H-Schlüssel mit der Material-Nr. R900008158 ist im Lieferumfang enthalten. Bindestrich „–“ nur erforderlich wenn 02 = „W“ sowie 12 und 13 = „ohne Bez.“ Hinweis: Vorzugstypen und Standardgeräte sind in der EPS (Standard Preisliste) ausgewiesen. Bosch Rexroth AG, RD 25880, Ausgabe: 2019-04...
Seite 3
Dichtungswerkstoff (Dichtungstauglichkeit der verwendeten Druckflüssigkeit beachten, siehe Seite 8) NBR-Dichtungen ohne Bez. FKM-Dichtungen Baumusterprüfung Ohne Baumusterprüfung ohne Bez. Baumustergeprüftes Sicherheitsventil nach Druckgeräte-Richtlinie 2014/68/EU Standardausführung ohne Bez Magnetspule ist zugelassene Komponente mit UR-Kennzeichnung nach UL 906 Weitere Angaben im Klartext RD 25880, Ausgabe: 2019-04, Bosch Rexroth AG...
4/20 DBA; DBAW | Pumpenabsicherungsblock Symbole Typ DBA …–.. Typ DBA …Y.. Typ DBAR …–.. Typ DBAR …Y.. Typ DBAW…–… Typ DBAW…Y… Typ DBAWR…–… Typ DBAWR…Y… Bosch Rexroth AG, RD 25880, Ausgabe: 2019-04...
Durch Auswahl dieses Ventils kann ein separates Rück- schlagventil entfallen. die Feder (9). Das Signal dazu kommt intern über die Steuerleitungen (10) und (6) aus der Durchgangsverbindung. Die Druck- 14 8 12 Typ DBA.R… Typ DBA… X—X RD 25880, Ausgabe: 2019-04, Bosch Rexroth AG...
Düse Ø1,2 mm eingebaut (Bestellangabe ..R12.. oder .. Verbindung von B2 nach B1 bzw. P2 nach P1 verzögert, B12..). wodurch Druckspitzen und akustische Entlastungsschläge in der Rücklaufleitung vermieden werden. Es ist zwischen Typ DBAW…S6E...R12 Typ DBAW…S6SM...B12 Bosch Rexroth AG, RD 25880, Ausgabe: 2019-04...
Hydrauliksystemen eingehalten werden. Eine wirksame Filt- Wege-Schieberventile Datenblatt 23178. ration verhindert Störungen und erhöht gleichzeitig die Abweichende technische Daten für baumustergeprüfte Sicherheits- Lebensdauer der Komponenten. ventile siehe Seite 16. Zur Auswahl der Filter siehe www.boschrexroth.com/filter. RD 25880, Ausgabe: 2019-04, Bosch Rexroth AG...
Seite 8
Bauteilen können geringe Mengen gelöstes Zink in das Hydraulik- system gelangen und zu einer beschleunigten Alterung der Druckflüssigkeit führen. Als chemisches Reaktionsprodukt kann Zinkseife entstehen, welche Filter, Düsen und Magnetventile, besonders im Zusammenhang mit örtlichem Wärmeeintrag, zusetzen kann. Bosch Rexroth AG, RD 25880, Ausgabe: 2019-04...
Bei interner Steuerölrückführung erhöht sich der Eingangs- druck jeweils um den am Anschluss T anstehenden Ausgangs- druck. ▶ Die Kennlinien gelten für den Druck am Ventilausgang = 0 bar über den gesamten Volumenstrombereich. RD 25880, Ausgabe: 2019-04, Bosch Rexroth AG...
Bei interner Steuerölrückführung erhöht sich der Eingangs- druck jeweils um den am Anschluss T anstehenden Ausgangs- druck. ▶ Die Kennlinien gelten für den Druck am Ventilausgang = 0 bar über den gesamten Volumenstrombereich. Bosch Rexroth AG, RD 25880, Ausgabe: 2019-04...
4 Zylinderschrauben ISO 4762 - 10.9 (bei Reibungszahl µ = 0,09 … 0,14) Die angegebenen Anziehdrehmomente sind Richtwerte bei Verwendung von Schrauben mit den genannten Reibungszahlen und bei Verwendung eines Drehmomentschlüssels (Toleranz ±10 %). RD 25880, Ausgabe: 2019-04, Bosch Rexroth AG...
Verstellpumpe A7VO Baureihe 63 92203 A7VO Baureihe 63 92202 A10VSO Baureihe 31 92711 A10VSO Baureihe 32 92714 Hinweis: Bei Auswahl der Pumpe ist auf passende Anschlussmaße zu achten, siehe Seite 11 … 13. Bosch Rexroth AG, RD 25880, Ausgabe: 2019-04...
Seite 15
B. EG24N9K4 NBR-Dichtungen ohne Bez. FKM-Dichtungen Angabe wird werkseitig eingetragen Nur Ausführung „315“ Bindestrich „–“ nur erforderlich wenn 02 = „W“ sowie 12 und 13 = „ohne Bez.“ (siehe Seite 2 und 3) RD 25880, Ausgabe: 2019-04, Bosch Rexroth AG...
Seite 16
▶ Mit dem Entfernen einer Plombe am Sicherheitsven- til erlischt die Zulassung nach Druckgeräte-Richtli- nie. ▶ Grundsätzlich sind die Anforderungen der Druckge- räte-Richtlinien und des AD2000-Merkblatt A2 zu beachten. Geräteserie 1X, nach Druckgeräte-Richtlinie 2014/68/EU Bosch Rexroth AG, RD 25880, Ausgabe: 2019-04...
Ventile DBA…E mit unterschiedlichen Ansprechdrücken p Vmax [bar] [bar] Kenn- Ansprechdruck linien in bar 21.5 Kennlinien für Zwischen- werte können durch Interpo- 11.5 lation erzeugt werden. Weitere Erklärungen siehe Seite 18 Volumenstrom in l/min → RD 25880, Ausgabe: 2019-04, Bosch Rexroth AG...
Seite 18
= 350 bar. Maximaler Volumenstrom in l/min Aus dem Diagramm (siehe Pfeile, Kennlinie 8) den maximalen Gegen- Vmax 10% x p (bei q = 0) nach DGRL 2014/68/EU druck p von ca. 16,2 bar ablesen. Tmax Bosch Rexroth AG, RD 25880, Ausgabe: 2019-04...