Empfohlene Schmiermittel Und Mengen - Hyundai i10 Betriebsanleitung

09_PA German:PA eng 9.qxd
Technische Daten

EMPFOHLENE SCHMIERMITTEL UND MENGEN

I040000BPA
Um eine gute Motoren- und Zugkraftleistung und -dauer zu erreichen, verwenden Sie ausschließlich gute Schmiermittel. Das
richtige Schmiermittel hilft auch die Motorenleistung zu fördern was wiederum in einem mäßigen Kraftstoffverbrauch r resultiert.
Diese Schmiermittel und Flüssigkeiten werden zur Verwendung in Ihrem Fahrzeug empfohlen.
Schmiermittel
Motoröl * 1 * 2
(Ölw e chsel)
Automatikgetriebeöl
Schaltgetriebeöl
Motorkühlmittel
Brems-/Kupplungsflüssigkeit
Kraftstoff
I040100BUN
* 1 empfohlene SAE-Viskositätsnummer auf der nächsten Seite.
* 2 Motoröle mit der Bez eichnung "Energiesparöl" können verwendet werden.
haben,reduzieren sie den Kraftstoffverbrauch. Oft sind diese Verbesserungen während des täglichen Gebrauchs kaum zu
spüren, jedoch auf ein Jahr gerechnet sparen sie große Mengen Kosten und Energie.
* 3 Wenn das API Service SM Motoröl in Ihrem Land nicht verfügbar ist, können Sie API Service SL verwenden.
9 4
11/24/2010 11:54 PM Page 4
1.0L
1.1L
1.2L
1.0L
Benzinmotor 1.1L
1.2L
0.7~0.8 l (0.7~0.8 US qt.)
Menge
2.9 l (3.07 US qt.)
3.0 l (3.17 US qt.)
3.6 l (3.8 US qt.)
Diamond ATF SP-III, SK ATF SP-III
6.1 l (6.45 US qt.)
1.9 l (2.01 US qt.) API Service GL-4 SAE 75W/85 (lange Lebensdauer)
3.9 l (4.12 US qt.)
4.7 l (4.97 US qt.) (Ethylenglycol basierendes Kühlmittel for
4.2 l (4.44 US qt.)
35 l (9.2 US gal.)
Neben weiteren Vorteilen, die diese Öle
Klassifizierung
API Service SM* 3
ILSAC GF-4 oder höher
HYUNDAI GENUINE ATF SP-III
Mischung Frostschutz und Wasser
Aluminiumkühler)
FMVSS116 DOT-3 oder DOT-4
-