Kärcher GSH 18-20 Bedienungsanleitung Seite 212

‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
.‫اﺣﺮص ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
.
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺟﺎف وذا ﺗﻬﻮﻳﺔ ﺟﻴﺪة. اﺑﻌﺪ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺘﺂﻛﻞ ﻣﺜﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺤﺪاﺋﻖ. ﻋﺪم‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫إﺻﺎﺑﺎت ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻤﻞ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺘﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ‬
.‫ارﺗ ﺪ ِ ﻧﻈﺎرات واﻗﻴﺔ وواﻗﻲ ﻟﻠﺴﻤﻊ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺄﻋﻤﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﺪﻳﻞ رﻃﺐ‬
.‫ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم أي ﻣﻮاد ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺬﻳﺒﺎت‬
‫ﻟﺎ ﺗﻨﻈﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻴﺎر ﻣﺎء اﻟﺨﺮﻃﻮم أو ﺗﻴﺎر ﻣﺎء اﻟﻀﻐﻂ‬
‫إزاﻟﺔ ﺑﻘﺎﺑﺎ اﻟﻌﺸﺐ اﻟﻤﻘﺼﻮﺻﺔ ﻣﻦ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬
.‫ﻣﺴﺢ أﺟﺰاء اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻓﻮﻃﺔ رﻃﺒﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت واﻟﺄﺟﺴﺎم اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم ﻣﻦ ﻣﻮﺿﻊ‬
‫ﺗﺰﻳﻴﺖ ﻧﺼﻞ اﻟﺸﻔﺮة‬
‫ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺟﻮدة اﻟﺸﻔﺮة ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﻧﺼﻞ اﻟﺸﻔﺮة ﺑﻌﺪ‬
‫ﺳﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺟﻴﺪة ﺟﺪا إذا اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ زﻳﺖ ﻣﺎﻛﻴﻨﺎت ﻗﻠﻴﻞ‬
.‫ﺿﻊ ﻣﻘﺺ ﺗﻘﻠﻴﻢ اﻟﺸﺠﻴﺮات ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ‬
.‫وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺔ زﻳﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻌﻠﻮي ﻟﻨﺼﻞ اﻟﺸﻔﺮة‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل‬
‫ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﺗﻜﻮن ﻟﻠﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت أﺳﺒﺎب ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺑﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮض اﻟﻌﺎم اﻟﺘﺎﻟﻲ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺎت اﻟﺸﻚ أو ﻋﻨﺪ‬
‫ﺣﺪوث اﺧﺘﻠﺎﻟﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺬﻛﻮرة ﻫﻨﺎ ﻓﻴﺮﺟﻰ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء‬
،‫ﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﺰﻣﻦ ﺳﺘﻨﺨﻔﺾ ﺳﻌﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻣﻊ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﺠﻴﺪة‬
‫ﺑﺤﻴﺚ ﻟﺎ ﻳﺘﻢ اﻟﻮﺻﻮل ﻟﺰﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن‬
.‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ أﻳﻀﺎ. ﻫﺬا ﻟﺎ ﻳ ُﻌﺪ ﻋﻴﺒﺎ‬
.‫دﻓﻊ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‬
.‫إﻳﻘﺎف اﻟﻌﻤﻞ، وﺗﺮك اﻟﻤﺤﺮك ﺣﺘﻰ ﻳﺒﺮد‬
‫إﻳﻘﺎف اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺎﻧﺘﻈﺎر ﺣﺘﻰ ﺗﺼﺒﺢ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻋﻠﺒﺔ‬
.‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻄﺎق اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻮزن‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ وﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺄﺿﺮار‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ واﻗﻲ اﻟﺸﻔﺮة‬
B ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
.‫أوﻗﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﺧﺮاج ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ واﻗﻲ اﻟﺸﻔﺮة‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺸﻔﺮة اﻟﺤﺎدة‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺧﺎﻃﺊ‬
‫أﺿﺮار ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻟﺎ ﺗﻐﻤﺮ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه أﺑ ﺪ ًا‬
L ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﻣﻜﻨﺴﻴﺔ ﻳﺪوﻳﺔ‬
.‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ واﻟﻤﻠﺎﻣﺴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ واﻗﻲ اﻟﺸﻔﺮة‬
.‫ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪام‬
.‫اﻟﻠﺰوﺟﺔ أو زﻳﺖ ﺑﺨﺎخ‬
M ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬
‫ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬

.‫ﺷﺤﻦ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬

.‫اﺳﺘﺒﺪل ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬



‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد أي أﺷﻴﺎء ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﺑﻘﺺ‬
.‫اﻟﻌﺸﺐ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل أﺳﻠﺎك أو ﺣﺠﺎرة أو ﺧﻴﻮط أو زﺟﺎج‬
1 .
2 .
3 .
‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.
.‫إزاﻟﺔ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ ﻟﻤﻘﺺ اﻟﻌﺸﺐ واﻟﺸﺠﻴﺮات‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ ﻟﻤﻘﺺ اﻟﻌﺸﺐ واﻟﺸﺠﻴﺮات ﻓﻲ ﻣﻜﺎن‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻋﻨﺪ إﻳﻘﺎف اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﺷﺪ زر ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﺗﺠﺎه ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻟﺈﻟﻐﺎء ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ‬
1 .
2 .
3 .
4 .
‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.
‫إرﺷﺎد‬
1 .
2 .
‫ﻳﺠﺐ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺿﺪ اﻟﺎﻧﺰﻟﺎق واﻟﺎﻧﻘﻠﺎب ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻠﻪ ﻓﻲ‬
.‫ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬
.‫ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﺎرﻏﺔ‬
.‫ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻌﻄﻠﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﺮك ﺳﺎﺧﻦ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺳﺎﺧﻨﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
F
.‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻟﺈﻳﻘﺎف‬
.‫ﺗﻤﺮﻳﺮ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ ﺑﺎﻟﺘﻮازي ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺠﻴﺮات‬
H
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ‬
‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫دﻓﻊ واﻗﻲ اﻟﺸﻔﺮة ﻋﻠﻰ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ‬
B
.‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ‬
I
.‫ﺣﻞ ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ‬
.‫ﻧﺰع ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
.‫إدﺧﺎل ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ‬
.‫ﺷﺪ ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.‫وﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﺿﺪ اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮح ﺑﻪ‬
.‫إﺧﺮاج ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬
J
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬
.( ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ وﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺄﺿﺮار‬
.‫اﺣﺮص ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز‬
‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫دﻓﻊ واﻗﻲ اﻟﺸﻔﺮة ﻋﻠﻰ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ‬
B
.‫إزاﻟﺔ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ‬
K
.‫ﺣﻞ ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ‬
.‫إزاﻟﺔ ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ‬
.‫إزاﻟﺔ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ‬
.‫ﺷﺪ ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺷﻔﺮة اﻟﻘﺺ ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
‫اﻟﺴﺒﺐ‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺘﻮﻗﻒ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬ 1 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
a
b
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻌﻤﻞ‬
2 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
1 .
2 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
3 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
a
b
c
d
e
f
‫إرﺷﺎد‬
1 .
2 .
3 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
1 .
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.(
2 .
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
1 .
2 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
3 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
a
b
c
d
e
4 .
.‫اﻟﻤﺮﻛﺒﺎت‬
‫ﺧﻄﺄ‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺎ ﻳﻌﻤﻞ‬
215