Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
Waschmaschine
MEDION
®
MD 37538

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion MD 37538

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Waschmaschine MEDION ® MD 37538...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Zu dieser Bedienungsanleitung ........................5 Zeichenerklärung ..............................5 Bestimmungsgemäße Verwendung ......................6 Sicherheitshinweise ............................7 Allgemeine Sicherheitshinweise ...........................7 Lieferumfang ...............................11 Geräteübersicht ............................11 Frontseite .................................11 Rückseite ..............................12 Bedienfeld ..............................12 Waschmittelfach ............................13 Installation ..............................13 Transportsicherungen entfernen ........................13 Aufstellen und Ausrichten ............................
  • Seite 3 Inhalt Wartung und Reinigung ..........................24 Reinigung des Pumpenfi lters ..........................24 Reinigung des Wasserzulaufventils ........................25 Reinigung des Waschmittelfachs .........................25 Längere Nichtverwendung ........................26 Gerät transportieren ...........................26 Fehlerbehebung ............................26 Anzeigen von Fehler-Codes ..........................28 Entsorgung ..............................28 Technische Daten ............................29 Produktdatenblatt ..............................29 Konformitätsinformation .......................... 30 Serviceinformationen ..........................
  • Seite 4: Zu Dieser Bedienungsanleitung

    Zu dieser Bedienungsanleitung Zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnun- gen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf.
  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße Verwendung Symbol Schutzerdung (Bei Schutzklasse I) Elektrogeräte der Schutzklasse I sind Elektrogeräte die durchgehend mindestens Basisisolierung haben und entweder einen Gerätestecker mit Schutzkontakt oder eine feste Anschlussleitung mit Schutzleiter haben. Elektrogeräte der Schutzklasse I können Teile mit doppelter oder verstärkter Iso- lierung haben oder Teile, die mit Sicherheitskleinspannung betrieben werden.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder men- talen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise äl- tere Kinder). − Gerät und Zubehör an einem für Kinder unerreichbaren Platz aufbewahren. −...
  • Seite 7 − Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn die Waschmaschine oder das Netzkabel sichtbare Schä- den aufweist. − Wenn Sie einen Transportschaden feststellen, wenden Sie sich umgehend an das Medion Service Center. − Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel unbeschädigt ist und nicht unter dem Gerät oder über scharfe Kanten verläuft.
  • Seite 8 Falls Ihre Waschmaschine dennoch so stark verkalkt sein sollte, dass ein Entkalken notwendig wird, verwenden Sie Spezial-Entkalkungsmittel mit Korrosionsschutz. Diese Spezial-Entkal- kungsmittel erhalten Sie über Ihren Fachhändler oder beim Medion Kundendienst. Halten Sie die Anwendungshinweise des Entkalkungsmittels streng ein. − Textilien, die mit lösemittelhaltigen Reinigungsmitteln behandelt wurden, müssen vor dem Waschen in klarem Wasser gut ausgespült werden.
  • Seite 9 Sicherheitshinweise − Falls Waschmittel in die Augen gerät, sofort mit reichlich lauwarmem Wasser ausspülen. − Bei versehentlichem Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen. − Personen mit Hautschäden oder empfi ndlicher Haut sollten den Kontakt mit dem Waschmittel meiden. − Ziehen Sie nach dem Betrieb den Netzstecker aus der Steckdose und schließen Sie die Wasser- zufuhr zur Waschmaschine.
  • Seite 10: Lieferumfang

    Lieferumfang Lieferumfang GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. − Halten Sie die Verpackungsfolie von Kindern fern. Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Paket haben Sie erhalten: •...
  • Seite 11: Rückseite

    Rückseite Rückseite Abb. B Anschluss für Wasserzulaufschlauch mit mechanischem Aquastopp Transportsicherung Ablaufschlauch Netzkabel mit Netzstecker Bedienfeld 1400 7 Kg A Abb. C Programmregler Display Betriebsanzeige Taste START/PAUSE Taste Knitterschutz Taste Startzeitvorwahl Taste Schleuderumdrehungen Taste Temperaturwahl Digitalanzeige Temperatur/Umdrehung/Zeit Waschmittelfach 14) + 15) Kindersicherung...
  • Seite 12: Waschmittelfach

    Waschmittelfach Waschmittelfach Abb. D Flüssigwaschmitteleinsatz Waschmittelfach für Hauptwäsche (Fach II) Weichspülerfach ( ) Waschmittelfach für Vorwäsche (Fach I) Installation WARNUNG! Stromschlaggefahr und Sachschaden! Es besteht die Gefahr durch elektrischen Schlag sowie von Sachschäden durch ein unsachgemä- ßes Anschließen des Gerätes. −...
  • Seite 13: Aufstellen Und Ausrichten

    Installation Bewahren Sie die Transportsicherungen auf (z. B. für den Fall eines Umzugs). Transportieren Sie die Waschmaschine ausschließlich mit montierten Transportsicherungen. Aufstellen und Ausrichten Abb. F − Achten Sie darauf, dass das Gerät auf eine stabile, ebene Fläche (siehe Abb. F) in die Nähe eines Abfl usses und Wasseranschlusses gestellt wird.
  • Seite 14: Wasseranschluss

    Installation Wasseranschluss Abb. I − Schrauben Sie die Manschette mit dem abgewinkelten Endes des Wasserschlauchs an den Wasseranschluss auf der Rückseite der Waschmaschine an (siehe Abb. I). Abb. I − Schrauben Sie die Manschette mit Wasserstopp an einen geeigneten Kaltwasserhahn mit 3/4“ Gewinde an (siehe Abb.
  • Seite 15: Anschluss Ans Stromnetz

    Installation ~ 95cm ~ 140 cm ~ 95cm ~ 145 cm ~ 95 cm ~ 150 cm Abb. K Abb. L Abb. M − Schließen Sie den Abwasserschlauch an einen Wasserabfl uss an (siehe Abb. M) oder hängen Sie das Ende des Abwasserschlauchs in ein Waschbecken ein (siehe Abb.
  • Seite 16: Waschsymbole

    Waschsymbole Waschsymbole In der nachfolgenden Tabelle wird die Bedeutung von Waschsymbolen auf Innenetiketten von Kleidung erläutert. Dies erleichtert Ihnen das Vorsortieren der Wäsche für einen Waschvorgang. Wäsche Normalwäsche bei Normalwäsche bei Normalwäsche bei Nicht waschen! 90° C 60 °C 40 °C Feinwäsche bei 30 °C Feinwäsche bei 40 °C Handwäsche Chemische Reinigung...
  • Seite 17: Bedienung

    Bedienung Funktion Symbol Zeitvorwahl aktiv Bügelleicht-Programm aktiv Im Betrieb/Betrieb unterbrochen Bedienung Waschprogramm wählen − Stellen Sie den Programmregler auf die gewünschte Position − Zur Anpassung des Waschprogramms an die individuellen Bedürfnisse können Sie die Einstellung der Tempe- ratur und der Schleudergeschwindigkeit ändern oder zusätzliche Funktionen zuschalten. −...
  • Seite 18 Bedienung Verfügbare Zusatzfunktionen Waschmittel- Empfehlungen zur Art der Wäsche fach Tabelle Waschprogramme ECO 20 °C 20° Opt. Opt. Opt. Opt. Leicht verschmutzte Wäsche aus 20 °C Baumwolle oder Leinen, Bettwäsche, Tischwäsche, Unterwäsche, Hand- tücher, Leinen (Bei Bettwäsche, Tischwäsche, Unter- wäsche, Handtücher, Leinen mit max. 2 kg beladen) Pfl...
  • Seite 19: Startzeit Des Waschvorgangs Vorwählen

    Bedienung Durch das Wäschegewicht, den Wasserzulauf, der Umgebungstemperatur und zugeschalteter Zusatz- funktionen kann die Dauer des Waschvorgangs abweichen. In der Spülprogrammtabelle werden folgende Symbole verwendet: Ein Waschmittel oder ein Weichspüler verwenden, soweit dies erforderlich ist. Ein Waschmittel ist erforderlich. Waschmittel oder Weichspüler können nicht verwendet werden. opt.
  • Seite 20: Ende Des Waschprogramms

    Hinweise zum Betrieb Ende des Waschprogramms Das Ende des Waschprogramms wird in der Digitalanzeige mit angezeigt. − Schließen Sie den Wasserhahn. − Schalten Sie die Waschmaschine aus. − Trennen Sie die Waschmaschine von der Stromversorgung. − Öffnen Sie die Waschmaschinentür und entnehmen Sie die Wäsche. −...
  • Seite 21: Wasch- Und Veredelungsmittel

    Hinweise zum Betrieb Wasch- und Veredelungsmittel Befolgen Sie die Vorgaben der Hersteller von Weichspülern und Veredeleungsmitteln. − Füllen Sie das Waschmittel für die Vorwäsche in das Fach I. − Füllen Sie das Waschmittel für den Hauptwaschgang in das Fach II. −...
  • Seite 22: Wasserhärte

    Hinweise zum Betrieb Starke Verschmutzungen − Waschen Sie bei starken Verschmutzungen mehrere kleinere Ladungen. − Geben Sie ein wenig mehr Waschmittel ein, als empfohlen. − Nach dem Waschen von stark verschmutzter Wäsche (z. B. Ar beitsbekleidung) oder Textilien, die ihre Fasern verlieren, ist es zu empfehlen, zum Spülen der Waschmaschine ein Waschprogramm bei einer Temperatur von 60°C ohne Waschgut laufen zu lassen.
  • Seite 23: Kontrolle Der Wäscheverteilung

    Wartung und Reinigung Kontrolle der Wäscheverteilung Das elektronische Steuersystem der Waschmaschine ist mit einer Unwuchtkontrolle ausgestattet. Die Kontrolle der Verteilung von Waschgut erfolgt zu Beginn der Wäsche, die Trommel dreht sich einige Minuten und dann beginnt der Waschzyklus. Zusätzlich wird vor dem Schleudern die Ver teilung von Waschgut in der Trommel geprüft. Sollte eine zu große Un- wucht festgestellt werden, wird vom System der Versuch unternommen, die Verteilung der Wäsche in der Wasch- maschine mehrmals zu ändern.
  • Seite 24: Reinigung Des Wasserzulaufventils

    Wartung und Reinigung Abb. N − Trennen Sie die Waschmaschine von der Stromversorgung. − Drehen Sie den Wasserhahn zu. − Öffnen Sie die Abdeckung des Pumpenfi lters (siehe Abb. N). − Drehen Sie den Filter entgegen dem Uhrzeigersinn heraus und entnehmen Sie ihn. −...
  • Seite 25: Längere Nichtverwendung

    Längere Nichtverwendung − Ziehen Sie das Waschmittelfach heraus und drücken Sie die Ausschubbegrenzung nach unten, um das Fach ganz herauszuziehen. − Klappen Sie den Weichspülereinsatz nach oben. − Entfernen Sie ggf. den Flüssigwaschmitteleinsatz und die darunterliegende Abdeckkappe. − Reinigen Sie das Waschmittelfach mit den Einsätzen und der Abdeckkappe mit einem Spültuch unter fl ießen- dem Wasser und setzen Sie sie nach Bedarf wieder ein.
  • Seite 26 Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung Die Waschmaschine füllt sich mit Die Wasserzufuhr ist unterbrochen. − Den Wasserhahn öffnen. Wasser nicht auf. Das Waschprogramm wurde noch − Die Einstellung des Waschpro- nicht gestartet. gramms prüfen. Der Wasserdruck ist zu niedrig. − Den Wasserdruck prüfen. Der Zulaufschlauch ist nicht fest mon- −...
  • Seite 27: Anzeigen Von Fehler-Codes

    Entsorgung Problem Mögliche Ursache Lösung Kurze Unterbrechungen wäh- Je nach Wasserdruck oder Schaum- Die Waschmaschine füllt Wasser auto- rend des Waschprogramms. bildung wird das Programm matisch nach. unterbrochen. Die Pause ist durch Beseitigen von übermäßigem Schaum verursacht. Anzeigen von Fehler-Codes Die Waschmaschine verfügt über ein Alarmsystem, das mit Hilfe der im Display angezeigten Fehler-Codes beim Auftreten geringerer Probleme weiterhilft.
  • Seite 28: Technische Daten

    Abmessungen (B x H x T): 60 x 85 x 53 cm Gewicht (Netto) 70 kg Produktdatenblatt Inverkehrbringer MEDION® Modell MD 37538 Nennkapazität (Baumwolle 60° Volllast) (kg) Energieeffi zienzklasse A+++ Durchschnittlicher Energieverbrauch (kWh/Jahr)** Durchschnittlicher Wasserverbrauch (L/Jahr)** 10337 Schleudertrocknung Effi zienzklasse Wascheffi...
  • Seite 29: Konformitätsinformation

    Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden. Datenschutzerklärung Sehr geehrter Kunde! Wir teilen Ihnen mit, dass wir, die MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen als Verantwortlicher Ihre personenbe- zogenen Daten verarbeiten. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten werden wir durch unseren betrieblichen Datenschutzbeauftragten, erreichbar unter MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D –...
  • Seite 30: Impressum

    Beim Auskunfts- und beim Löschungsrecht gelten jedoch Einschränkungen nach den §§ 34 und 35 BDSG ( Art. 23 DS-GVO), Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DS-GVO i. V. m. § 19 BDSG). Für die MEDION AG ist das die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informations- freiheit Nordrhein Westfalen, Postfach 200444, 40212 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.
  • Seite 31 MEDION AG 45092 Essen Deutschland Hotline: 0201 22099-222 Fax: 0201 22099-290 (Es entstehen keine zusätzlichen Kosten zu den jeweiligen Gebühren des Telefonanbieters.) Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter: www.medion.com/contact www.medion.de MSN 5006 5688...

Inhaltsverzeichnis