Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PHP 500 E3 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Klebepistolen
  5. PHP 500 E3
  6. Originalbetriebsanleitung

Parkside PHP 500 E3 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PHP 500 E3:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HOT GLUE GUN PHP 500 E3
KUUMALIIMAPISTOOLI
Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
PISTOLET DO KLEJENIA NA GORĄCO
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
HEISSKLEBEPISTOLE
Originalbetriebsanleitung
IAN 321524_1901
LIMPISTOL
Översättning av bruksanvisning i original
KARŠTŲ KLIJŲ PISTOLETAS
Naudojimo instrukcijos originalo vertimas

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PHP 500 E3

Inhaltszusammenfassung für Parkside PHP 500 E3

  • Seite 1 HOT GLUE GUN PHP 500 E3 KUUMALIIMAPISTOOLI LIMPISTOL Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Översättning av bruksanvisning i original PISTOLET DO KLEJENIA NA GORĄCO KARŠTŲ KLIJŲ PISTOLETAS Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Naudojimo instrukcijos originalo vertimas HEISSKLEBEPISTOLE Originalbetriebsanleitung IAN 321524_1901...
  • Seite 2 Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin. Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner. Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Alkuperäisen vastaavuusvakuutuksen käännös . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PHP 500 E3  ...

  • Seite 5: Johdanto

    KUUMALIIMAPISTOOLI Tekniset tiedot PHP 500 E3 Mitoitusjännite: 230 V ∼ 50 Hz (vaihtovirta) Johdanto Mitoitusteho: 25 W Onnittelut uuden laitteen hankinnasta . Olet valinnut (käytössä 500 W) laadukkaan tuotteen . Käyttöohje on osa tätä tuotet- Kuumennusaika: n . 5 min ta .

  • Seite 6: Kuumaliimapistoolia Koskevat Täydentävät Turvallisuusohjeet

    Ohjaa virtajohto aina laitteesta taakse- ja pois- nyt käyttövalmis . päin . ♦ Toista kuumennusvaihe, jos liimaa tulee ulos ■ Älä vedä liimapuikkoa irti laitteesta! huonosti, tai liima on sitkeää . Katkaise liimapuikko, jos haluat säilöä laitteen kantolaukkuun . PHP 500 E3   │ ■  ...

  • Seite 7: Huolto Ja Puhdistus

    ■ Laitteen sisään ei saa joutua mitään nesteitä . tietoja kunnan jätehuollosta vastaaval- Puhdista kotelo liinalla . Älä koskaan käytä ben- ta viranomaiselta . siiniä, liuotinaineita tai muovia vahingoittavia puhdistusaineita . ■ │ PHP 500 E3    FI...

  • Seite 8: Kompernass Handels Gmbh:n Takuu

    Takuukorjaus ei pidennä takuuaikaa . Tämä koskee myös vaihdettuja ja korjattuja osia . Mahdollisesti jo oston yhteydessä havaittavista vaurioista ja puutteista on ilmoitettava heti, kun tuote on purettu pakkauksesta . Takuuajan päättymisen jälkeen suoritettavat korjaukset ovat maksullisia . PHP 500 E3   │ ■  ...

  • Seite 9: Huolto

    EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Huolto EN 50581:2012 Huolto Suomi Tyyppi / Laitteen kuvaus: Tel .: 010309 3582 Kuumaliimapistooli PHP 500 E3 E-Mail: kompernass@lidl .fi Valmistusvuosi: 03/2019 IAN 321524_1901 Sarjanumero: IAN 321524_1901 Maahantuoja Bochum, 12 .03 .2019 Huomaa, että seuraava osoite ei ole huolto-osoite .
  • Seite 10 Importör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Översättning av originalversionen av försäkran om överensstämmelse . . 12 PHP 500 E3  ...

  • Seite 11: Inledning

    LIMPISTOL PHP 500 E3 Leveransens innehåll Inledning 1 limpistol 1 laddningsstation med hållare Grattis till din nyinköpta produkt . Du har valt 1 strömkabel en produkt med hög kvalitet . Bruksanvisningen 1 plastställ ingår som en del av leveransen . Den innehåller 3 limstift viktig information om säkerhet, användning och...

  • Seite 12: Ytterligare Säkerhetsanvisningar För Limpistoler

    ♦ Upprepa uppvärmningsfasen om det är svårt att kallt rinnande vatten i några minuter . Försök inte få ut limmet eller om det är trögflytande . ta bort limmet från huden . PHP 500 E3   │ ■  ...

  • Seite 13: Underhåll Och Rengöring

    Torka av produkten utvändigt med en trasa . Använd inte bensin, lösningsmedel eller rengö- Fråga din kommun eller stadsdelsför- ringsmedel som angriper plastytorna . valtning om möjligheterna att lämna uttjänta apparater till återvinning . ■ 10  │   PHP 500 E3...

  • Seite 14: Garanti Från Kompernass Handels Gmbh

    .lidl-service .com . Med den här QR-koden kommer du direkt till Lidls servicesida (www .lidl-service .com) där du kan öppna bruksanvisningen genom att skriva in artikelnumret (IAN) 123456 . PHP 500 E3   │ ■  ...

  • Seite 15: Service

    EN 60335-1:2012/A11:2014 EN 62233:2008 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Typ/Produktbeteckning: Limpistol PHP 500 E3 Tillverkningsår: 03 - 2019 Serienummer: IAN 321524_1901 Bochum, 2019-03-12 Semi Uguzlu - Kvalitetsansvarig - Med reservation för ändringar på grund av den tekniska utvecklingen .
  • Seite 16 Tłumaczenie oryginalnej deklaracji zgodności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 PHP 500 E3  ...

  • Seite 17: Wstęp

    PISTOLET DO KLEJENIA NA Zakres dostawy GORĄCO PHP 500 E3 1 pistolet do klejenia na gorąco 1 stacja ładowania z uchwytem urządzenia Wstęp 1 kabel sieciowy Gratulujemy zakupu nowego urządzenia . Wybrany 1 podpórka produkt charakteryzuje się wysoką jakością .

  • Seite 18: Uzupełniające Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Pistoletu Do Klejenia Na Gorąco

    Po użyciu i przed odłożeniem urządzenia od- ♦ Odczekaj około 5 minut do rozgrzania się urzą- czekać do jego pełnego ostygnięcia . dzenia . Teraz urządzenie jest gotowe do pracy . ■ Nie pracować z materiałem zawierającym azbest . PHP 500 E3   │  15 ■...

  • Seite 19: Konserwacja I Czyszczenie

    . ■ Do wnętrza obudowy nie może przedostać się żadna ciecz . Do czyszczenia obudowy używaj ściereczki . Nigdy nie używaj benzyny, rozpusz- czalników ani środków myjących, niszczących tworzywo sztuczne . ■ 16  │   PHP 500 E3...

  • Seite 20: Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh

    (w dolnym lewym rogu) lub na naklejce z tyłu bądź na spodzie urządzenia . ■ W przypadku wystąpienia błędów działania lub innych wad, prosimy o kontakt z odpowied- nim działem serwisu telefonicznie lub przez e-mail . PHP 500 E3   │  17 ■...

  • Seite 21: Serwis

    EN 61000-3-2:2014 www .kompernass .com EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Typ / oznaczenie urządzenia: Pistolet do klejenia na gorąco PHP 500 E3 Rok produkcji: 03 - 2019 Numer seryjny: IAN 321524_1901 Bochum, 12 .03 .2019 Semi Uguzlu - Kierownik ds . zarządzania jakością -...
  • Seite 22 Atitikties deklaracijos originalo vertimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 PHP 500 E3  ...

  • Seite 23: Įžanga

    KARŠTŲ KLIJŲ PISTOLETAS Techniniai duomenys PHP 500 E3 Nurodytoji įtampa: 230V ∼ 50 Hz (kintamoji srovė) Įžanga Nurodytoji imamoji galia: 25 W Sveikiname įsigijus naują įrankį . Jūs pasirinkote koky- (paleidus 500 W) bišką gaminį . Naudojimo instrukcija yra sudedamoji Įkaitimo laikas:...

  • Seite 24: Papildomi Saugos Nurodymai Karštų Klijų Pistoletams

    Maitinimo laidą visada tieskite nuo įrankio galo Dabar įrankis paruoštas naudoti . tolyn . ♦ Jei klijai sunkiai išteka arba yra tiršti, dar kartą ■ Negalima traukti klijais! pakaitinkite įrankį . Iškirpkite jį, kad laikytumėte prietaisą dėklu . PHP 500 E3   │  21 ■...

  • Seite 25: Techninė Priežiūra Ir Valymas

    ženklinimą ir prireikus jas surūšiuokite . Pakuotės medžiagos ženklinamos šiais trumpiniais (a) ir skaičiais (b): 1–7: Plastikai, 20–22: Popierius ir kartonas, 80–98: Sudėtinės medžiagos Kaip išmesti nenaudojamą gaminį, sužinosite savo savivaldybės arba miesto administracijoje . ■ 22  │   PHP 500 E3...

  • Seite 26: Kompernaß Handels Gmbh Garantija

    į toliau nurodytą klientų aptar- navimo skyrių . ■ Tada sugedusiu pripažintą gaminį, pridėję pir- kimo dokumentą (kasos čekį) ir nurodę trūkumą bei jo atsiradimo laiką, nemokamai galėsite išsiųsti jums nurodytu techninės priežiūros tarnybos adresu . PHP 500 E3   │  23 ■...

  • Seite 27: Priežiūra

    .kompernass .com EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Tipas / įrankio pavadinimas: Karštų klijų pistoletas PHP 500 E3 Pagaminimo metai: 2019-03 Serijos numeris: IAN 321524_1901 Bochumas, 2019 03 12 Semi Uguzlu - Kokybės vadybininkas - Galimi techniniai pakeitimai tobulinant gaminį .
  • Seite 28 Original-Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 PHP 500 E3 DE │...

  • Seite 29: Einleitung

    HEISSKLEBEPISTOLE Lieferumfang PHP 500 E3 1 Heißklebepistole 1 Ladestation mit Gerätehalter Einleitung 1 Netzkabel Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 1 Plastik - Aufstellbügel Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges 3 Klebestifte Produkt entschieden . Die Bedienungsanleitung ist 1 Tragekoffer Teil dieses Produkts .

  • Seite 30: Ergänzende Sicherheitshinweise Für Heißklebepistole

    Stecken Sie die Heißklebepistole in die Lade- heiß . Fassen Sie die Düse oder den Kleber nicht an . Lassen Sie den heißen Kleber nicht auf station Personen oder Tiere gelangen . PHP 500 E3 DE │ AT │ CH   │  27...

  • Seite 31: Wartung Und Reinigung

    Es dürfen keine Flüssigkeiten in das Innere des Gerätes gelangen . Verwenden Sie zum Reinigen des Gehäuses ein Tuch . Verwenden Sie niemals Benzin, Lösungs- mittel oder Reiniger, die Kunststoff angreifen . ■ 28  │   DE │ AT │ CH PHP 500 E3...

  • Seite 32: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Angabe, worin der Mangel besteht und sorgfältig produziert und vor Auslieferung gewis- wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die senhaft geprüft . Ihnen mitgeteilte Serviceanschrift übersenden . PHP 500 E3 DE │ AT │ CH   │  29...

  • Seite 33: Service

    EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 BURGSTRASSE 21 EN 50581:2012 DE - 44867 BOCHUM Typ / Gerätebezeichnung: DEUTSCHLAND Heißklebepistole PHP 500 E3 www .kompernass .com Herstellungsjahr: 03 - 2019 Seriennummer: IAN 321524_1901 Bochum, 12 .03 .2019 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterent- wicklung sind vorbehalten .
  • Seite 34 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tietojen tila · Informationsstatus · Stan informacji Informacijos data · Stand der Informationen: 03 / 2019 · Ident.-No.: PHP500E3-032019-1 IAN 321524_1901...

Inhaltsverzeichnis