Работно Място; Електрическа Безопасност; Лична Безопасност - Makita HG5030 Gebrauchsanleitung

оБЩИ ПрЕдуПрЕЖдЕНИЯ ЗА
ЕЛЕкТро БЕЗоПАсНосТ НА
ИНсТруМЕНТА
Прочетете всички предупреждения за безопасност
и всички инструкции. Неспазването на всички
предупреждения и инструкции може да доведе до токов
удар, пожар и/или сериозни наранявания.
Запазете всички предупреждения и инструкции
за бъдещи справки.
Терминът „електроинструмент" в предупрежденията
се отнася за вашия електроинструмент, захранван от
мрежата (с кабел) или електроинструмент, работещ с
акумулатор (без кабел).
Работно място
Поддържайте работното място чисто и
Q
добре осветено. Пренаселените и тъмни зони
предизвикват инциденти.
Не работете с електрически инструменти
Q
в експлозивна атмосфера, например при
наличие на запалими течности, газове или
прах. Електрическите инструменти създават
искри, които могат да възпламенят праха или
димните газове.
дръжте децата и минувачите далеч, докато
Q
работите с електроинструмента. Разсейването
може да доведе до загуба на контрол.
Електрическа безопасност
Щепселите на електроинструментите трябва
Q
да съответстват на контакта. Никога не моди-
фицирайте щепсела по никакъв начин. Не
използвайте адаптерни щепсели със зазе-
мени (занулени) електрически инструменти.
Немодифицирани щепсели и съответстващи
контакти ще намалят риска от токов удар.
Избягвайте контакт на тялото със заземени
Q
или занулени повърхности като тръби,
радиатори, диапазони и хладилници. Има
повишен риск от токов удар, ако тялото ви е
заземено или занулено.
Не излагайте електрическите инстру-
Q
менти на дъжд или мокри условия.
Влизаща вода в електрически инструмент ще
увеличи риска от токов удар.
Не дърпайте кабела. Никога не използвайте
Q
кабела за носене, придърпване или изключ-
ване на електроинструмента. дръжте кабела
далеч от топлина, масло, остри ръбове или
подвижни части. Повредените или заплетени
кабели увеличават риска от токов удар.
когато работите с електрически инструмент
Q
на открито, използвайте удължител, подхо-
дящ за използване на открито. Използването
на кабел, подходящ за използване на открито,
намалява риска от токов удар.
Ако не можете да избегнете да използвате
Q
електрическия инструмент на влажно място,
използвайте-защитно захранване падащ
бушон (RCD). Използването на (RCD) падащ
бушон намалява риска от токов удар.
Лична безопасност
Бъдете нащрек, наблюдавайте какво правите
Q
и използвайте здравия разум, когато рабо-
тите с електроинструмент. Не използвайте
електрически инструмент, докато сте уморени
или под влиянието на наркотици, алкохол
или лекарства. Един момент невнимание при
използване на електрически инструменти може
да доведе до сериозни наранявания.
Използвайте предпазни средства. винаги
Q
носете предпазни очила. Средства за безо-
пасност, като прахова маска,предпазни обувки
против приплъзване, ръкавици, каска или
слухова защита, използвани при необходимост,
ще намалят нараняванията.
Избягвайте случайното пускане. уверете се,
Q
че прекъсвача е в изключено положение,
преди да го включите.Носенето на електри-
чески инструменти с пръст на превключвателя
или включването на електрически инструменти,
които са включени, предизвиква инциденти.
Преди да включите електроинструмента,
Q
махнете всеки регулиращ ключ или гаечен
ключ. Гаечен или друг ключ, оставен върху
въртящата се част на електроинструмента,
може да доведе до телесни повреди.
Не се надценявайте. стойте стабилно и
Q
балансирано по всяко време. Това позволява
по-добър контрол на електроинструмента в
неочаквани ситуации.
облечете се подходящо. Не носете непри-
Q
крепено облекло или бижута. дръжте
косата, дрехите и ръкавиците далеч от
движещите се части. Неприкрепени дрехи,
бижута или дълга коса могат да бъдат уловени
от движещи се части.
Ако са предвидени за свързване устрой-
Q
ства за извличане на прахта, уверете се, че
те са свързани и се използват правилно.
Използването на тези устройства може да
намали опасността от запрашаване.
Използване и грижи за електроинструмента
Не насилвайте електроинструмента.
Q
Използвайте правилния електроинструмент
по предназначение. Правилният електроин-
струмент ще свърши по-добре и по-безопасно
задачата, за която е проектиран.
Не използвайте електроинструмента, ако
Q
превключвателя не го включва и изключва.
Всеки електроинструмент, който не може да
бъде управляван с превключвателя, е опасен и
трябва да бъде ремонтиран.
Изключете щепсела от електрическото
Q
захранване, преди да извършите каквито и
да било настройки, смяна на аксесоарите
или съхраняване на електрическите инстру-
менти. Такива превантивни мерки за безопас-
ност намаляват риска от случайно включване
на електроинструмента.
Наработещият електроинструмент да се
Q
съхранява на място, недостъпно за деца, и
не позволявайте на лица, които не са запоз-
нати с този електроинструмент да работят
с него. Електроинструментите са опасни в
ръцете на необучени потребители.
Поддръжка на електрически инструменти.
Q
Проверете за неправилно подравняване
или залепване на движещи се части, счуп-
ване на части и други състояния, които
могат да повлияят на работата на електро-
инструмента. Ако електроинструментът е
повреден, преди употреба, го ремонтирайте.
Много инциденти са причинени от лошо под-
държани електрически инструменти.
дръжте режещите инструменти остри и чисти.
Q
19 Английски