Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Westfalia 11 63 68
Inhaltszusammenfassung für Westfalia 11 63 68
- Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 105434...
- Seite 2 Bedienungsanleitung 12 V - Autostaubsauger Artikel Nr. 11 63 68 Instruction Manual 12 V DC - Vacuum Cleaner Article No. 11 63 68...
-
Seite 3: Sehr Geehrte Damen Und Herren
Sehr geehrte Damen und Herren Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetrieb- nahme und Handhabung. Legen Sie die Anleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise! Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen... - Seite 4 Aufbau | Design Deutsch English Spiral - Anschlussleitung mit Coil Cord with Cigarette Lighter Zigarettenanzünder-Stecker Plug B EIN/AUS-Taster ON/OFF Push-Button C Filter Filter D Staubauffangbehälter Dust Container E Entriegelungsknopf Release Button Öffnung für den Entriegelungs- Opening for Release Button knopf G Schlitzöffnung Slot Opening H Fugendüse - Zubehör...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..............Seite 2 Benutzung.................. Seite 2 Entleeren des Staubauffangbehälters........Seite 2 Sicherungswechsel ..............Seite 3 Benutzung des Zubehörs............Seite 3 Reinigung................... Seite 3 Technische Daten ..............Seite 4 Table of Contents Safety Notes ................Page 5 Using..................Page 6 Emptying the Dust Container ............. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Benutzen Sie das Gerät nur zu Reinigungszwecken und wie in dieser Anleitung beschrieben. Nehmen Sie das Gerät und alle Zubehörteile aus der Verpackung. Halten Sie die Verpackungsmaterialien von Kleinkindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr! Benutzen Sie ausschließlich das mitgelieferte Zubehör. -
Seite 7: Bedienung
Bedienung Benutzung Der Staubsauger kann nur mir 12 V Gleichspannung betrieben werden und ist zum Anschluss an eine Zigarettenanzündersteckdose in Auto, Boot oder im Wohnwagen gedacht. Schalten Sie das Gerät nicht ein, bevor nicht der Filter (C) eingesetzt ist. 1. Drücken Sie den Entriegelungsknopf (E), um den Staubauffang- behälter (D) von der Motoreinheit zu trennen. -
Seite 8: Sicherungswechsel
Bedienung 4. Zum Entnehmen des Filters (C), ziehen Sie ihn nach vorn ab. Der Filter ist mit einem Gummizug befestigt. Nach Bedarf können Sie den Filter ausblasen oder unter fließendem Wasser reinigen. Las- sen Sie den Filter komplett trocken, bevor Sie ihn wieder in den Staubsauger einsetzen. -
Seite 9: Technische Daten
Technische Daten Nennspannung 12 V Gleichspannung Nennleistung 70 W Lautstärke <85 dB bei 1 m Sicherung 10 A Kabellänge Spiralkabel 1 - 2,7 m Fassungsvermögen Auffangbehälter 800 ml Gewicht 705 g Maße 410 x 110 x 100 mm... -
Seite 10: Safety Notes
Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Use this unit for cleaning purposes only and follow the instructions as described in this manual. Take the unit and the accessory out of the packaging. Keep packaging materials out of reach of children. -
Seite 11: Using
Operation Using The vacuum cleaner works with 12 V DC only and it is intended to be used in a cigarette lighter socket in a car, boat or camp mobile. Do not switch the unit on if the filter (C) is not inserted. 1. -
Seite 12: Changing The Fuse
Operation Changing the Fuse If the vacuum cleaner cannot be switch on but the fuse of your vehicle is working properly, check the fuse of the vacuum cleaner. To change the fuse in the plug, first turn the front part of the plug clockwise and remove the defective fuse. -
Seite 13: Technical Data
Technical Data Nominal Voltage 12 V DC Nominal Power 70 W Noise Level <85 dB at 1 m Fuse 10 A Coil Cord Length 1 - 2.7 m Dust Container Capacity 800 ml Weight 705 g Dimensions 410 x 110 x 100 mm... -
Seite 14: Eg-Konformitätserklärung
Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 12 V-Autostaubsauger Mod. SI-603A Artikel Nr. 11 63 68 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG (EMV-Richtlinie) und deren Änderungen festgelegt sind. - Seite 15 Please do not discharge it in the garbage bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 01/08...