Bild. Film weiter 17 REPEAT: abspielen mit der Taste „ II“. Titel, Kapitel, etc. wiederholen. 34 ZOOM: 18 A-B: Ein- oder Auszoomen. Auswahl der zu wiederholenden Passage. 35 „ “: Wiedergabe stoppen. 05-DVD 4611 AEG - D 5 25.01.2007, 8:26:53 Uhr...
2 (= Europa, Grönland, Südafrika, Ägypten und Naher Osten, Japan) Total Surround Sound 500 W (PMPO) Subwoofer 200 W (PMPO) Center-Lautsprecher 60 W (PMPO) Front-Lautsprecher 2 x 60 W (PMPO) Rear-Lautsprecher 2 x 60 W (PMPO) 05-DVD 4611 AEG - D 6 25.01.2007, 8:26:55 Uhr...
Vielen Dank! Es freut uns, dass Sie sich für den DVD-Spieler DVD 4611 HC entschieden haben! Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät und danken Ihnen für den Kauf! Symbole in dieser Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekennzeichnet.
Stellen Sie keinesfalls Blumenvasen etc. auf das Gerät. Wasser könnte in das Gerät gelangen. Öffnen Sie das Gerät nicht. Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden. Achten Sie darauf, dass das Stromkabel keine Stolperfalle darstellt. 05-DVD 4611 AEG - D 9 25.01.2007, 8:26:58 Uhr...
Legen Sie ausschließlich DVDs bzw. CDs in das DVD-Fach, das Gerät könnte sonst beschädigt werden. Schalten Sie das Gerät am Netz-Ein-/Aus-Schalter aus, wenn Sie es längere Zeit nicht verwenden. Ziehen Sie bei Gewitter den Netzstecker aus. 05-DVD 4611 AEG - D 10 25.01.2007, 8:26:59 Uhr...
1. Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, waagerechte und ebene Fläche. Halten Sie einen Abstand von mindestens 10 cm zu Wänden oder Gegen- ständen. 2. Schließen Sie das Gerät an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose 05-DVD 4611 AEG - D 11 25.01.2007, 8:27:01 Uhr...
Die Surround-, sowie der Center-Lautsprecher funktionieren nur im Surround-Betrieb. Anordnung der Lautsprecher Die ideale Konfi guration des Surround-Sound-Systems hängt von der Raumgröße und dem Wandmaterial ab. Die Abbildung (siehe nächste Seite) zeigt eine typische Anordnung der verschiedenen Lautsprecher. 05-DVD 4611 AEG - D 12 25.01.2007, 8:27:02 Uhr...
Lebensdauer der neuen Batterien verkürzen und eventuell ein Auslaufen der alten Batterien zur Folge haben. Beachten Sie beim Entsorgen alter Batterien die im jeweiligen Land geltenden gesetzlichen Vorschriften und Umweltbestimmungen. Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer! 05-DVD 4611 AEG - D 13 25.01.2007, 8:27:03 Uhr...
Mit SCART werden sowohl Video- als auch Audio-Daten übertragen. 1. Stecken Sie den SCART-Stecker fest in die Buchse auf der Rückseite des Gerätes. 2. Stecken Sie den SCART-Stecker in die entsprechende Buchse ihres Wiedergabegerätes. Abb. 2/14 05-DVD 4611 AEG - D 14 25.01.2007, 8:27:04 Uhr...
Grundsätzlich müssen Sie zunächst wählen, ob der Ton über Ihr Fernseh- gerät oder über einen Stereo- bzw. 5.1-Verstärker ausgegeben werden soll. Entsprechend schließen Sie dann das Audio-Kabel an den Fernseher oder an einen Verstärker an. 05-DVD 4611 AEG - D 15 25.01.2007, 8:27:06 Uhr...
Seite 16
(3) Lautsprecher rechts hinten (4) Lautsprecher links hinten (5) Lautsprecher rechts vorne (6) Lautsprecher links vorne 2. Schließen Sie das andere Kabelende an die entsprechenden Buchsen ihres Wiedergabegerätes oder Ihres Verstärkers. 05-DVD 4611 AEG - D 16 25.01.2007, 8:27:07 Uhr...
Seite 17
Verbinden Sie das Kabel Ihrer Antennenanlage mit der FM Buchse auf der Rückseite des Gerätes. AM/MW Empfang: Verbinden Sie eine Mittelwellenantenne mit den AM Buchsen auf der Rückseite des Gerätes. Abb. 2/16 05-DVD 4611 AEG - D 17 25.01.2007, 8:27:08 Uhr...
„Regionalcode“ versehen sind. Dieser gibt an, für welche Weltregion die DVD bestimmt ist. So kennzeichnet der Regionalcode „1“ beispielsweise DVDs, die für die USA und Kanada bestimmt sind. Der Regionalcode „2“ hingegen kennzeichnet DVD, die für Europa bestimmt sind. 05-DVD 4611 AEG - D 18 25.01.2007, 8:27:09 Uhr...
3. Drücken Sie noch einmal auf die Taste OPEN/CLOSE (Abb. 3/19). Das CD/DVD-Fach wird geschlossen. Auf dem Display (Abb. 1/2) erscheint zu- nächst die Anzeige „LOAD“. Nach kurzer Zeit wird der Typ des geladenen Mediums angezeigt (z.B. „DVD“). 05-DVD 4611 AEG - D 19 25.01.2007, 8:27:10 Uhr...
1. Drücken Sie auf die Taste „ II“ (Abb. 3/3) der Fernbedienung. Die Wie- dergabe wird unterbrochen, das aktuell sichtbare Bild wird „eingefroren“. 2. Drücken Sie auf die Taste „ II“ (Abb. 3/3) der Fernbedienung, um die „normale“ Wiedergabe wieder zu starten. 05-DVD 4611 AEG - D 20 25.01.2007, 8:27:12 Uhr...
Seite 21
Tracknummer, ein Kapitel oder auch die Zeit handeln. Die Eingabe nehmen Sie über die Zifferntasten (Abb. 3/20) vor. Nach kurzer Zeit beginnt die Wiedergabe. 4. Drücken Sie erneut auf die GOTO Taste um das Menü auszublenden. 05-DVD 4611 AEG - D 21 25.01.2007, 8:27:13 Uhr...
Seite 22
Eingabe mit der Taste ENTER (Abb. 3/27). Befi nden Sie sich in einem Menü-Bereich, in dem Sie direkt ein Kapitel aus- wählen können, so können Sie dessen Nummer über die Zifferntasten (Abb. 3/20) der Fernbedienung eingeben. 05-DVD 4611 AEG - D 22 25.01.2007, 8:27:15 Uhr...
Hier geben Sie die gewünschte Reihenfolge der Tracks (bei CDs) bzw. der Kapitel/Titel (bei DVDs) ein. HINWEIS: Ihre Playlist geht sowohl beim Ausschalten des DVD-Players als auch beim Einlegen einer neuen CD/DVD verloren. 05-DVD 4611 AEG - D 23 25.01.2007, 8:27:16 Uhr...
3. Wählen Sie die gewünschte(n) Datei(en) aus und starten Sie die Wieder- gabe ➯ Seite 25, „Datei/Verzeichnis auswählen und Wiedergabe starten“. 4. Wollen Sie wieder in den DVD Modus wechseln, drücken Sie erneut auf die USB Taste (Abb. 3/16). 05-DVD 4611 AEG - D 24 25.01.2007, 8:27:18 Uhr...
1. Sofern dies noch nicht geschehen ist, legen Sie die CD oder DVD in der Laufwerk oder schließen Sie ein USB Speichermedium an. 2. Es erscheint ein zweispaltiges Menüfenster in dem auf der linken Seite die Verzeichnisse (wenn Verzeichnisse vorhanden) oder die Dateien aufgelistet sind. 05-DVD 4611 AEG - D 25 25.01.2007, 8:27:19 Uhr...
Starten Sie die Bildwiedergabe, indem Sie die Datei auswählen, mit der die Wiedergabe beginnen soll ➯ Seite 25, „Datei/Verzeichnis auswählen und Wiedergabe starten“. HINWEIS: Nach einigen Sekunden erscheint auf der rechten Seite im zweispaltigen Menüfenster ein Vorschaubild. 05-DVD 4611 AEG - D 26 25.01.2007, 8:27:21 Uhr...
Einen Menüpunkt wählen Sie mit der Taste ENTER (Abb. 3/27) aus. Eine Option (z.B. „PAL“ in der Abbildung links) wählen Sie ebenfalls mit der Taste ENTER aus. Die ausgewählte Option (im Beispiel PAL) ist nun hervorgehoben. 05-DVD 4611 AEG - D 27 25.01.2007, 8:27:22 Uhr...
Wide-Screen-Fernsehers zur Wiedergabe verwendet. Wide Squeeze: Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein Wide-Screen- Fernseher zur Wiedergabe verwenden. Bei dieser Einstellung werden Filme im 4:3 Format an das Seitenverhältnis des Wide-Screen-Fernsehers angepasst. 05-DVD 4611 AEG - D 28 25.01.2007, 8:27:23 Uhr...
Seite 29
Abspielen an der letzten Position. Aus: Wird das Abspielen einer DVD, CD oder VCD angehalten und danach wieder gestartet, beginnt das Abspielen wieder am Anfang des Medium. 05-DVD 4611 AEG - D 29 25.01.2007, 8:27:25 Uhr...
Mit dieser Funktion können Sie die maximal einstellbare Lautstärke einschrän- ken, um die Schäden an Ihren Lautsprechern zu vermeiden. Ein: Die maximal einzustellende Lautstärke wird eingeschränkt. Aus: Die Einschränkung für die maximal einstellbare Lautstärke wird ausgeschaltet. 05-DVD 4611 AEG - D 30 25.01.2007, 8:27:27 Uhr...
R-Mono: Die Ausgabe erfolgt als Mono-Ausgabe. Hierbei wird auf allen Lautsprechern das Signal des „rechten“ Stereo-Kanals ausgegeben. Mix Mono: Die Ausgabe erfolgt als Mono-Ausgabe. Hierbei wird auf allen Lautsprechern das Signal „beider“ Stereo-Kanäle ausgegeben. 05-DVD 4611 AEG - D 31 25.01.2007, 8:27:28 Uhr...
Ein: Pro Logic II ist aktiviert und Sie können das Fünf-Kanal-Klangerleb- niss genießen. Aus: Pro Logic II ist deaktiviert. Auto: Pro Logic II wird automatisch aktiv, wenn die Eigenschaften des abzuspielenden Mediums eine Pro Logic II Umwandlung zulassen. 05-DVD 4611 AEG - D 32 25.01.2007, 8:27:30 Uhr...
Seite 33
Sie haben die Möglichkeit HDCD-codierte CDs und DVDs mit diesem Gerät abzuspielen. Mit der Funktion „HDCD“ haben Sie dann die Möglichkeit einen hochwertigen Klang mit größerer Detailfülle zu erreichen. Im Allgemeinen gilt, je größer die HDCD-Filterung, um so hochwertiger der Klang. 05-DVD 4611 AEG - D 33 25.01.2007, 8:27:31 Uhr...
Folgende Optionen stehen zur Auswahl: PAL: In Europa verbreitetes System. Multi: Wählen Sie diese Einstellung, wenn es sich bei Ihrem Wiedergabe- gerät um ein Multisystemgerät handelt. NTSC: Primär in Nordamerika verbreitetes System. 05-DVD 4611 AEG - D 34 25.01.2007, 8:27:33 Uhr...
Erwachsene: Der Film darf nur von Erwachsenen gesehen werden. Grundeinstellung Wählen Sie den Befehl „Grundeinst/Rückstellen“, wenn Sie das Gerät wieder auf die werkseitigen Voreinstellungen zurücksetzen möchten. Alle Einstellungen, die von Ihnen vorgenommen wurden, gehen dabei verloren. 05-DVD 4611 AEG - D 35 25.01.2007, 8:27:34 Uhr...
3. Drücken Sie die Taste AUTO/SUBTITLE (Abb. 3/26). Das Gerät sucht nun das aktuelle Frequenzband nach Sendern ab und speichert diese automatisch. HINWEIS: Eine Änderung der Senderreihenfolge ist nicht möglich. 05-DVD 4611 AEG - D 36 25.01.2007, 8:27:36 Uhr...
Seite 37
Speicherplatz ein. Um die abgespeicherten Radiosender anzuwählen, drücken Sie die Tasten „ I / I “ (Abb. 3/23, 25) bzw. geben Sie den Speicherplatz mit den Zifferntasten (Abb. 3/20) ein. 05-DVD 4611 AEG - D 37 25.01.2007, 8:27:37 Uhr...
Sie zusätzlich zum Video-Kabel noch ein Audio- Kabel verwenden ➯ „Audio-Kabel anschließen“. Verstärker ausgeschaltet Sofern Sie einen Verstärker zur Audio-Ausgabe verwenden: überprüfen Sie, ob der Verstärker eingeschaltet ist. Voreinstellungen falsch Überprüfen Sie die Voreinstellungen des DVD-Players. 05-DVD 4611 AEG - D 38 25.01.2007, 8:27:38 Uhr...
Fachbetrieb notwendig ist. Die Bestellung von Ersatzteilen richten Sie an: Elektro-technische Vertriebsgesellschaft mbH Service Center Industriering Ost 40 47906 Kempen Tel.: 0 21 52 - 20 06 666 Mail: hotline@etv.de www.etv.de 05-DVD 4611 AEG - D 39 25.01.2007, 8:27:39 Uhr...
Fachhandel oder Reparaturservice ausgeführt werden. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma ETV - Elektro-Technische Vertriebsgesellschaft mbH, dass sich das Gerät DVD 4611 HC in Übereinstimmung mit den grundle- genden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (89/336/EWG) und der Niederspannungsrichtlinie (93/68/EWG und 2006/95/EG) befi...