Inhaltszusammenfassung für Panasonic VARICAM AU-VGRP1G
Seite 1
AU-VGRP1G Model No. Before using this product, be sure to read “Read this first!” (pages 3 to 4). For more information, please visit the Panasonic website (http://pro-av. ENGLISH panasonic.net/en/manual/index.html), and refer to the Operating Guide. Bitte lesen Sie sorgfältig die „Bitte lesen Sie zuerst diesen Hinweis!“ vor der DEUTSCH Nutzung dieses Produkts.
Seite 2
Vizitați următoarea pagină web pentru informaţii de securitate și notificări importante cu Română privire la produs. Za varnostne informacije in pomembna obvestila v zvezi z izdelkom obiščite naslednje Slovenščina spletno mesto. Pre bezpečnostné informácie a dôležité oznámenia súvisiace s produktom navštívte túto Slovensky webovú stránku. http://pro-av.panasonic.net/en/manual/index.html...
Read this first! Read this first! indicates safety information. WARNING: CAUTION: f To reduce the risk of fire, do not expose Do not remove panel covers by this equipment to rain or moisture. unscrewing. No user serviceable parts inside. f To reduce the risk of fire, keep this Refer servicing to qualified service equipment away from all liquids.
Seite 4
6. полібромдефенілові ефіри (PBDE) – не перевищує 0,1 % ваги речовини або в концентрації до 1000 частин на мільйон. The rating plate is on the underside of the unit. Manufactured by: Panasonic Corporation, Osaka, Japan Importer’s name and address of pursuant to EU rules: Panasonic Marketing Europe GmbH...
Zubehör, um die Gefahr von Bränden Flüssigkeitsbehälter auf das Gerät. sowie Störungen zu reduzieren. Das Typenschild befindet sich auf der Unterseite des Gerätes. Hergestellt von: Panasonic Corporation, Osaka, Japan Name und Adresse des Importeurs gemäß EU-Bestimmungen: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 11, 22525 Hamburg, Deutschland Entsorgung von Altgeräten...
NOTIFICATION (Canada) CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) La plaque signaletique se trouve sur le fond de l’appareil. Fabriqué par : Panasonic Corporation, Osaka, Japon Nom et adresse de l’importateur en accord avec les règlements de l’Union Européenne : Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 11, 22525 Hamburg, Allemagne L’élimination des équipements usagés...
La piastrina di taratura si trova sulla parte inferiore dell’unità. Fabbricato da: Panasonic Corporation, Osaka, Giappone Nome e indirizzo dell’importatore in conformità con le normative UE: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre...
La placa indicadora esta en la parte inferior de la unidad. Fabricado por: Panasonic Corporation, Osaka, Japón Nombre y dirección del importador conforme a las normas de la UE: Panasonic Marketing Europe GmbH...
Contents Contents Read this first! Bitte lesen Sie zuerst diesen Hinweis! Lire ces informations en premier ! Leggere prima quanto segue! Lea esto primero Accessories Description of Parts Left side Left side (grip arm) Right side (grip arm) Storing Cautions when storing the camera recorder Specifications f All names, company names, product names, etc., contained in this document are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
Description of Parts Description of Parts Left side 1 <USER GRIP2> button The function that user has selected can be assigned. Pressing a button performs the assigned function. 2 Arm mounting section For attaching an arm. 1 <REC> button Press this button to start recording. Press this button again to stop recording. 2 <USER GRIP1>...
Storing Storing Cautions when storing the camera recorder Store each in a location with low humidity and that the temperature is relatively constant. r Camera body f Wrap the camera recorder with a soft cloth so that dust does not get into it. Specifications Power DC e 12 V (supplied from the camera body)