Werbung
5
Állítsa fel a készüléket. Távolítson el minden
narancsszínű csomagolóanyagot a készülékről
és a kábelekről.
Plaats het apparaat rechtop. Verwijder al het
oranje verpakkingsmateriaal van het apparaat
en van de kabels.
Plasser enheten rett opp og ned. Fjern all
oransje emballasje fra enheten og kablene.
Ustaw urządzenie pionowo. Zdejmij
pomarańczowy materiał pakunkowy z
urządzenia i przewodów.
Posicione o dispositivo na vertical. Remova
todo o material laranja de embalagem do
dispositivo e dos cabos.
Nosta laite pystyyn. Poista kaikki oranssi
pakkausmateriaali laitteesta ja kaapeleista.
6
Helyezze a készüléket a nyomtató baloldalához.
Plaats het apparaat links van de printer.
Sett enheten på venstre side av skriveren.
Przysuń urządzenie do lewego boku drukarki.
Posicione o dispositivo do lado esquerdo da
impressora.
.
.
Sijoita laite kirjoittimen vasemmalle sivulle.
7
Eressze a csatolórudat vízszintes helyzetbe.
Laat de verbindingsstang zakken tot deze zich
in horizontale positie bevindt.
Senk forbindelsesstangen ned til vannrett
stilling.
Opuść pręt łączący, tak aby znajdował się on
w pozycji horyzontalnej.
Abaixe a haste de conexão para a posição
horizontal.
.
Laske yhdystanko vaakatasoon.
.
Werbung
