Hitachi SAT-180 Bedienungsanleitung Seite 15

Français
FONCTIONNEMENT DE LA POLISSEUSE/
LUSTREUSE
1. Fonctionnement comme ponceuse
Lorsque cet outil est utilisé comme ponceuse à
disque, régler la vitesse sur grande vitesse (H) pour
obtenir une efticacité maximale.
(1) Ne pas appuyer le disque de ponçage trop fort
contre la surface de la pièce travaillée. Un ponçage
optimal peut être obtenu par le seul poids de la
machine. Une pression excessive peut réduire la
vitesse de rotation du disque, créer une surface
finie non lisse et surcharger le moteur.
(2) Ne pas appliquer la surface entière du disque sur
la surface de la pièce travaillée. Suivant la Fig. 1,
la ponceuse doit être tenue à un angle d'environ
15° à 25° par rapport à la surface de la pièce de
manière à ce que la périphérie de la ponceuse soit
en contact avec la pièce.
(3) Précaution à prendre aussitôt après la fin d'une
opération: Une fois l'interrupteur mis sur ARRET,
ne pas poser la ponceuse avant l'arrêt complet du
disque. Cette précaution permettra d'éviter un
accident grave, mais réduira aussi la quantité de
poussière et de copeaux de métal aspirée par la
machine.
2. Fonctionnement comme polisseuse:
Lorsque cet outil est utilisé comme polisseuse, régler
la vitesse sur vitesse faible (L) pour obtenir une
efficacité maximale.
(1) On peut finir ainsi les surfaces courbes et les surfaces
plates de manière efficace. Ne pas appuyer la
polisseuse trop fort contre la surface de la pièce
travaillée. On peut obtenir un polissage efficace
avec le seul poids de la polisseuse. Une pression
excessive peut conduire à un mauvais fini et
provoquer une surcharge du moteur.
(2) Le disque de ponçage, le composé ou la cire de
polissage doivent être choisis en fonction du
matériau de la pièce travaillée et du fini de surface
souhaité. On obtient un polissage maximal en
suivant la méthode suivante:
Polissage préliminaire avec la ponceuse en utilisant
un disque de ponçage à grain fin.
Polissage avec le bonnet en laine en utilisant un
composé et/ou une cire de polissage.
Appliquer une petite quantité du composé et/ou de
la cire sur la surface de la pièce travaillée et polir
avec le bonnet en
MONTAGE ET DEMONTAGE DU DISQUE DE
PONÇAGE ET DU BONNET DE LAINE
1. Fonctionnement comme ponceuse
(1) Après avoir placé le disque abrasif sur le coussinet
en caoutchouc, enfiler l'écrou rondelle à collerette
sur l'axe.
(2) En tenant I'arbre avec la clef (A) accessoire, suivant
la Fig. 2, tourner l'écrou rondelle dans le sens des
aiguilles d'une montre avec la clef (B) pour le visser
sur l'arbre. S'assurer que l'écrou rondelle est bien
serré en utilisant les deux clefs (A) et (B).
(3) Pour enlever le disque de ponçage, suivre ces
instructions en sens inverse.
14
2. Fonctionnement comme polisseuse
(1) Introduire l'écrou à collerette à travers le coussinet
en caoutchouc et l'enfiler sur l'axe.
(2) En tenant l'arbre avec la clef (A), suivant la Fig. 3,
tourner l'écrou rondelle dans le sens des aiguilles
d'une montre avec la clef (B) pour le visser sur
l'arbre. S'assurer que l'écrou rondelle est bien serré
en utilisant les deux clefs (A) et (B).
(3) Suivant la Fig. 4, envelopper le coussinet en
caoutchouc avec le capuchon du bonnet en laine
et l'attacher fermement en serrant et nouant son
cordon. S'assurer que la partie restante du cordon
est bien rentrée sous le bonnet en laine de manière
à ce qu'elle ne sorte pas lors du polissage.
ATTENTION
Un mauvais accrochage du bonnet en laine peut
provoquer des vibrations.
(4) Pour enlever le bonnet en laine, suivre ces
instructions en sens inverse.
ENTRETIEN ET CONTROLE
1. Contrôle des vis de montage:
Vérifier régulièrement les vis de montage et s'assurer
qu'elles sont correctement serrées. Resserrer
immédiatement toute vis desserrée. Sinon, il y a
danger sérieux.
2. Contrôle des balais en carbone: (Fig. 5)
Le moteur utilise des balais en carbone qui sont
des pièces qui s'usent. Comme un balai en carbone
trop usé peut détériorer le moteur, le remplacer par
un nouveau du même No. que celui montré à la
figure quand il est usé ou à la limite d'usure. En
outre, toujours tenir les balais propres et veiller à
ce qu'ils coulissent librement dans les supports.
3. Remplacement d'un balai en carbone:
Démonter le capuchon du balai avec un tournevis
à petite tête. Le balai en carbone peut se retirer
facilement.
4. Entretien du moteur:
Le bobinage de l'ensemble moteur est le "coeur"
même de l'outil
soigneusement à ce que ce bobinage ne soit pas
endommagé et/ou mouillé par de l'huile ou de
l'eau.
5. Liste des pièces de rechange
A : No. élément
B : No. code
C : No. utilisé
D : Remarques
ATTENTION
Les réparations, modifications et inspections des
outils électriques Hitachi doivent être confiées à un
centre de service après-vente Hitachi agréé.
Il sera utile de présenter cette liste de pièces au
centre de service après-vente Hitachi agréé lorsqu'on
apporte un outil nécessitant des réparations ou tout
autre entretien.
Lors de l'utilisation et de l'entretien d'un outil
électrique, respecter les règlements et les normes
de sécurité en vigueur dans le pays en question.
MODIFICATIONS
Les outils électriques Hitachi sont constamment
améliorés et modifiés afin d'incorporer les tous
derniers progrès technologiques.
électro-portatif. Veiller