Formatos De Discos - AEG DVD 4504 Bedienungsanleitung, Garantie

O aparelho reproduz os seguintes discos:
DVD
[dischi da 8 e 12 cm]
CD audio
[dischi da 8 e 12 cm]
Informações sobre gestão de regiões
Este aparelho foi concebido e construído de forma a corresponder à informação de gestão de regiões que está codifi ca-
da no DVD. Se o número da região do DVD não corresponder ao número da região deste aparelho, o disco não poderá
ser reproduzido.
O número da região deste aparelho é 2.
Funcionamento do disco ou formas de funcionamento que não estão
disponíveis
Sempre que surja no ecrã o símbolo (Symbol), tal signifi cará que não está disponível a função ou o processo que se está
tentando. Isto acontece pois o fabricante do DVD determina as funções específi cas. Por tal razão, certas funções não
estão disponíveis em todos os discos. Para se ter a certeza, deverão ler-se as informações fornecidas juntamente com o
DVD.
Símbolos utilizados nos DVDs
Situações exemplares
Notas:
• Este aparelho é apropriado para reprodução áudio de 2 canais (esquerda/direita) assim como para a reprodução 5.1
CH (multicanais) MPEG áudio 1/2 (apenas quando a saída DIGITALE ÁUDIO-OUT é utilizada com uma tomada coaxi-
al). Não é apoiada a versão 2.0 para canais 7.1 MPEG áudio.
• No caso de CD-G (gráfi ca) ou de discos CD EXTRA só será reproduzida a parte áudio, fi cando excluídas as represen-
tações gráfi cas.
Títulos, capítulos e faixas
• Os DVDs estão divididos em „títulos" e „capítulos".
Quando o disco contém mais do que um fi lme, cada
um dos fi lmes é um „título" em si. Os „capítulos" são
partes de títulos.
• Os CDs áudio estão divididos em „faixas". Uma „faixa"
é normalmente uma canção de um CD áudio.
Nota:
• Os títulos, capítulos e faixas são designados por números. Na maior parte dos discos, estes números estão gravados,
mas não em todos.
Informações sobre discos que não podem ser reproduzidos
Os DVDs comprados fora da região deste aparelho ou que foram produzidos para fi nalidades relacionadas com negó-
cios, não poderão eventualmente ser reproduzidos.
102

FORMATOS DE DISCOS

Línguas para a reprodução áudio
Línguas para as legendas
Formato do ecrã
Vários ângulos visuais
Indicação do código de região
Título 1
Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3
Faixa 1 Faixa 2 Faixa 3
Título 2
Capítulo 1 Capítulo 2
Faixa 5
Faixa 4