Faller 180730Soundmodul Bedienungsanleitung Seite 54

SoundDirector
Coil items
Exampleofuse:Warninglightatalevelcrossing
Presstheeventpicture'Magnetartikel'[Coilitems].
X 
Press'Soundhinzufügen'[Addasound].
X 
Selectasoundfilefromthelist.

X
Thatsoundfileappearsunder'Soundfile'.
Selectthestatus'grün'[green]forthecoilitem.
X 
Thesoundfilewillbeplayedwhenactuatingthegreenbutton.
Selecttheplaypriorityyouwanttoassigntotheevent'1'.

X
Select'ohneUnterbrechungserlaubnis'[withoutauthorizationtointer-
X 
rupt].
Thesoundwillnotbeinterruptedbyotherevents.
Press'Sichern'[Store].

X
Thesettingsarestored.
EN
Setting
Status
'rot'[red],'grün'[green],
'beliebig'[arbitrary]
Address
'von:'[from:],'bis:'[to:]
Playpriorityfortheevent
Authorizationtointerrupt
'ohne'[without],'mit'[with]
Tab.5:SettingsforCoilitems
54
Explanation
Assignmentforwhichthesoundshall
beplayed
Assignmentwithinthedigitalcon-
trolunit
Settingofprioritywheneverseve-
ralsoundfilesaresettothesame
address
Allowsorforbidstheinterruptionof
thesoundbyanotherevent
ANLAGENBAU