Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
EINHELL EURO 1500/1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EINHELL Anleitungen
  4. Kompressoren
  5. EURO 1500/1
  6. Bedienungsanleitung

EINHELL EURO 1500/1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EURO 1500/1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Anleitung Euro 1500-1 SPK4
Anleitung Euro 1500-1 SPK4
Bedienungsanleitung
�
Kompressor
Návod k použití
Bedienungsanleitung
�
�
Kompresor
Kompressor
Návod k použití
Navodila za uporabo
�
�
Kompresor
Kompresorja
Navodila za uporabo
Naputak za uporabu
�
�
Kompresor
Kompresorja
Naputak za uporabu
Návod na používanie
�
SK
Kompresor
Kompresor
�
�
Art.-Nr.: 40.100.50
Art.-Nr.: 40.100.50
05.07.2005
8:40 Uhr
Seite 1
05.07.2005
8:40 Uhr
Seite 1
EURO 1500/1
I.-Nr.: 01035
EURO 1500/1
I.-Nr.: 01035
®
®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EINHELL EURO 1500/1

Inhaltszusammenfassung für EINHELL EURO 1500/1

  • Seite 1 Návod k použití � � Kompresorja Kompresor Naputak za uporabu Navodila za uporabo � � Kompresor Kompresorja Naputak za uporabu Návod na používanie � Kompresor Kompresor � � EURO 1500/1 Art.-Nr.: 40.100.50 I.-Nr.: 01035 EURO 1500/1 Art.-Nr.: 40.100.50 I.-Nr.: 01035...
  • Seite 2 Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 2 Seite 4 - 7 Strana 8 - 11 Strani 12 - 15 Stranice 16 - 19...
  • Seite 3 Navodila za uporabo � Kompresorja � Upozorenje od vruće površine Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 1 Naputak za uporabu Varovanie pred horúcim povrchom EURO 1500/1 � Art.-Nr.: 40.100.50 Kompresor I.-Nr.: 01035 ® � � Bedienungsanleitung � Kompressor D Gehörschutz tragen!

  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 4 Allgemeine Sicherheits- 8. Benützen Sie eine auf ihre einwandfreie und Schutzbrille bestimmungsgemäße hinweise – Verwenden Sie eine Funktion überprüfen. Über- Atemmaske bei stauber- prüfen Sie, ob die Funktion zeugenden Arbeiten. Achtung! Beim Gebrauch beweglicher Teile in Ordnung 9.
  • Seite 5 Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 5 Vor Inbetriebnahme lesen Sie bitte die Anleitung sorgfältig durch! Technische Daten Netzanschluß 230 V ~ 50 Hz Motorleistung kW/PS 1,1 / 1,5 Kompressor-Drehzahl min 2850 Betriebsdruck bar Druckbehältervolumen (in Liter) Theo. Ansaugleistung l/min. Schalleistungspegel LWA in dB (A) Schalldruckpegel LPA in dB (A) Schutzart...
  • Seite 6 Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 6 Während des Spritzvorgangs Stellen Sie Beschädigungen ● sowie im Arbeitsraum darf nicht fest, so wenden Sie sich bitte geraucht werden. Auch an die Kundendienstwerkstatt. Farbdämpfe sind leicht brennbar. ● Feuerstellen, offenes Licht oder Zur Inbetriebnahme funkenschlagende Maschinen dürfen nicht vorhanden bzw.
  • Seite 7 Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 7 Wartung und Pflege herausläuft empfehlen wir den Druckschalter- Kompressor ein wenig zu einstellung neigen. ● Kondenswasser: Das Kondenswasser ist täglich Der Druckschalter ist werkseitig Das Altöl entsorgen Sie bei eingestellt. durch Öffnen des Entwässe- einer entsprechenden rungsventils (Bodenseite des Einschaltdruck ca.

  • Seite 8: Všeobecné Bezpečnostní Pokyny

    Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 8 Všeobecné bezpečnostní 9. Nepoužívejte kabel pro jiné Všechny části musí být pokyny účely správně namontovány a - Nenoste nářadí za kabel a Pozor! Při použití tohoto poskytovat všechny nepoužívejte ho na vytažení kompresoru je třeba na podmínky přístroje.
  • Seite 9 Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 9 Před uvedením do provozu si prosím pečlivě přečtěte tento návod! Technická data ř P í n ’ t í k ý Počet otáček kompresoru min 2850 l t í é á r t i v í...

  • Seite 10: Údržba A Péče

    Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 10 Provoz tlakových nádob Popis tlakového vedení podle nařízení o tlakových nádobách 1 Tlakový spínač 2 Bezpečnostní ventil 1. Kdo provozuje tlakovou 3 Manometr výstupního tlaku nádobu, musí ji udržovat v 4 Za-/vypínač řádném stavu, řádně...

  • Seite 11: Možné Příčiny Výpadku

    Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 11 provozních hodinách vyměnit. vyjmout. Filtr vymýt benzinem Poté každých 500 provozních na chemické čištění a opět hodin olej vypustit a doplnit vsadit. Pozor! Vyčkejte, až je nový. kompresor kompletně Výměna oleje: ochlazen! Nebezpečí...

  • Seite 12: Podmínky Záruky

    (tj. bezplatné v záruční lhůtě)! Společnost UNICORE nářadí s.r.o., výhradní dovozce značky EINHELL do ČR, poskytuje na sebou dodávané zboží záruku v délce trvání 24 měsíců od okamžiku koupě. Výrobce v osobě dovozce poskytuje ve shodě s příslušnými zákony záruku pouze na přesně...

  • Seite 13: Splošni Varnostni Napotki

    Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 12 Splošni varnostni napotki uporabljajte zaščitno masko 17. Preverite eventuelne za dihanje. poškodbe kompresorja! Priključ kabel uporabljajte - Pred nadalnjo uporabo Pozor! Pri uporabi tega samo v namen, za kompresorja preverite kompresorja je treba katerega je izdelani! brezhibno in namensko upoštevati v nadaljevanju...
  • Seite 14 Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 13 Pred zagonom kompresorja skrbno preberite navodila za uporabo! Tehnični podatki Priklop na električno omrežje 230 V ~ 50 Hz Moč motorja kW/PS 1,1 / 1,5 Število vrtljajev kompresorja min 2850 Obratovalni tlak bar Prostornina tlačne posode (v litrih) Teoretična sesalna kapaciteta l/min.

  • Seite 15: Nega In Vzdrževanje

    Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 14 in pijače. Barvne pare so ga je možno priključiti na vsako škodljive. zaščitno kontaktno vtičnico 230 V ● Prostornina delovnega ~ 50 Hz, ki je zavarovana s 16 A. prostora mora biti večja od Dolgi napajalni kabli, kabelski 30 m in pri pršenju in sušenju...
  • Seite 16 Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 15 okencu med kontrolno točko ● Čiščenje sesalnega filtra Naročanje nadomestnih nivoja olja in zgornjim robom Sesalni filter preprečuje delov kontrolnega okenca. vsesavanje prahu in umazanije. Menjava olja: priporočano olje: Ta filter je potrebno očistiti Pri naročanju nadomestnih delov SAE 15W/40 ali podobno vsakih 300 ur obratovanja...

  • Seite 17: Opće Sigurnosne Upute

    Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 16 Opće sigurnosne upute 9. Ne koristite kabel protivno namjeni. Provjerite da li je svrsi funkcija pokretnih dijelova u - Ne vucite kompresor na redu, da nisu zaglavili, da li Pažnja! Pri upotrebi ovog kablu, ne vucite kabel da su neki dijelovi oštećeni.
  • Seite 18 Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 17 Prije puštanja u funkciju pažljivo pročitajte ovaj naputak! Tehnički podaci Napajanje 230 V ~ 50 Hz Snaga motora kW/KS 1,1 / 1,5 Broj okretaja kompresora (min 2850 Radni pritisak (bar) Zapremnina tlačne posude (l) Teor.

  • Seite 19: Održavanje I Njega

    Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:41 Uhr Seite 18 vrijeme prskanja i sušenja. Ne priključiti na svaku utičnicu sa prskajte prema vjetru. Pri zaštitnim kontaktom 230 V ~ 50 uporabi gorivih odn. opasnih Hz, koja je osigurana s 16 A. tvari za prskanje se Dugi vodovi, te produžni kablovi, principijelno moraju uvažavati...

  • Seite 20: Naručivanje Rezervnih Dijelova

    Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:41 Uhr Seite 19 crvene točke za kontrolu ● Čišćenje usisnog filtera ● identifikacijski broj uredjaja razine ulja i gornjeg ruba Usisni filter sprečava usisavanje ● kataloški broj potrebnog uljokaza. prašine i prljavštine. Potrebno je rezervnog dijela Zamjena ulja: Preporučeno da se taj filter očisti najmanje...
  • Seite 21 Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 8 Všeobecné bezpečnostné Používajte ochranné okuliare prekontrolujte bezchybnú pokyny - Pri prašných prácach funkciu a príslušnú funkciu Pozor! Pri použití tohto používajte ochrannú dýchaciu ochranných zariadení alebo kompresora je potrebné pre masku. ľahko poškodených častí.
  • Seite 22 Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 9 Pred uvedením do prevádzky si, prosím, starostlivo prečítajte tento návod! Technické dáta Menovité napätie: k ý Počet otáčok kompresora min 2850 Prevádzkový tlak bar Objem tlakovej nádoby (v litroch) v í k ý...

  • Seite 23: Údržba A Starostlivosť

    Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 10 Prevádzka tlakových nádob Vysvetlenie tlakového vedenia podľa nariadenia o tlakových nádobách 1 Tlakový spinač 2 Bezpečnostný ventil Kto prevádzkuje tlakovú 3 Manometer nádobu, musí ju udržiavať v 4 Za- / vypínač riadnom stave, riadne ju prevádzkovať, kontrolovať, okamžite vykonávať...

  • Seite 24: Objednanie Náhradných Dielov

    Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:40 Uhr Seite 11 Výmena oleja: Pozor! Vyčkajte, až je kompresor kompletne Vypnite motor a vytiahnite ochladený! zástrčku zo zásuvky. Potom, čo ste vypustili eventuálny tlak Nebezpečenstvo popálenia! vzduchu, môžete vyskrutkovať vypúšťaciu skrutku na čerpadle kompresora.

  • Seite 25: Podmienky Záruky

    Tento záručný list je neoddeliteľnou súčasťou predávaného výrobku - jeho prípadná strata bude dôvodom neuznania opravy tovaru ako garančnej (t. j. bezplatnej v záručnej lehote)! Spoločnosť UNICORE náradie s. r. o., výhradný dovozca značky EINHELL do ČR, poskytuje na sebou dodávaný tovar záruku v dĺžke trvania 24 mesiacov od okamihu kúpy.

  • Seite 26: Konformitätserklärung

    диpективите и ноpмите на ЕС за пpодукта. normama EU za artikl. заявляє про відповідність згідно з Директивою declarå urmåtoarea conformitate cu linia direc- ЄС та стандартами, чинними для даного товару. toare CE μi normele valabile pentru articolul. Kompressor Euro 1500/1 98/37/EG 87/404/EWG R&TTED 1999/5/EG 73/23/EWG_93/68/EEC 2000/14/EG: 97/23/EG L WM = 91 dB;...
  • Seite 27 Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:41 Uhr Seite 21 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.

  • Seite 28: Záruční List

    Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:41 Uhr Seite 22 ZÁRUČNÍ LIST GARANCIJSKI LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 2 let, pro ten případ, že by Za napravo, ki je navedena v navodilih, dajemo 2 leti garancije v primeru, če bi byl náš...
  • Seite 29 Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:41 Uhr Seite 23 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Seite 30 Anleitung Euro 1500-1 SPK4 05.07.2005 8:41 Uhr Seite 24 Samo za zemlje Europske zajednice Elektroalate ne bacajte u kućno smeće. U skladu s europskom odredbom 2002/96/EG o starim električnim i elektroničkim uredjajima i njezinom primjenom u okviru državnog prava, istrošeni elektroalati moraju se odvojeno sakupiti i zbrinuti na ekološki način u svrhu recikliranja.

Inhaltsverzeichnis