Werbung
Quicklinks
).doc 05.1.24 13:50 ^-v 1
EV2510^E(I
Matsushita Electric Works, Ltd.
1048, Kadoma, Osaka 571-8686, Japan
Manufactured by Beijing Matsushita Electric Works, Ltd.
Reach Easy Rollenmassagegerät
Reach Easy Rolling Massager
Reach Easy Apparali de massage roulant
Reach Easy Massaggiatore a rulli
Reach Easy Masajeador rotatorio
Reach Easy Роликовый массажер
Instrucciones de funcionamiento
Инструкции no зксплуатации
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Geräts voilständig durch und bevirahren Sie sie sorgfältig auf.
Before operating this device, piease read these instructions compieteiy and save this manuai for future use.
Avant d'utiiiser cet appareii, veuiiiez iire compiètement ie présent mode d'empioi. Conservez-ie soigneusement afin de pouvoir ie consuiter ultérieurement.
Prima di utiiizzare io strumento, ieggere attentamente queste istruzioni e conservare ii presente manuaie per un eventuaie uso futuro.
Перед эксплуатацией этого устройства полностью прочитайте инструкции и сохраните их для последующего использования.
Printed in China
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Model No. EV2510
Panasonic
Werbung
Verwandte Anleitungen für Panasonic EV2510
Inhaltszusammenfassung für Panasonic EV2510
- Seite 1 Instrucciones de funcionamiento Инструкции no зксплуатации Model No. EV2510 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Geräts voilständig durch und bevirahren Sie sie sorgfältig auf. Before operating this device, piease read these instructions compieteiy and save this manuai for future use.
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
EV2510^E(I ).doc 05.1.24 13:50 ^-v 1 Sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Panasonic Reach Easy Handmassagegerätes. Matsushita bietet bereits seit mehr als einem Jahrzehnt verschiedene Massagegeräte für Kunden in der ganzen Welt an. Ihr neu erworbenes Gerät hat unsere strengen Qualltätssicherungsprozesse durchlaufen. Damit Sie lange Freude daran haben, bitten wir Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig zu lesen, bevor Sie das Gerät anwenden. -
Seite 3: Für Eine Angenehme Massage
EV2510^E(I ).doc 05.1.24 13:50 ^-v 3 Verwenden Sie die Massagevorrichtung auf diesen Körperbereichen: Die folgenden Wirkungen treten auf: Schultern und Rücken Genick Unterer Rücken Angenehme Entsprechende Kenntnisse Hauptwirkung auf Empfohlener Massagefläche Massage einer Masseuse den Körper Anwendungsbereich Rücken, unterer Massagerolle Rollen Sie sanft um •... -
Seite 4: Technische Daten
EV2510^E(I ).doc 05.1.24 13:50 ^-v 5 Technische Daten Spannungsversorgung: Netzstrom 220-240 V, 50-60 Hz Leistungsaufnahme: Kopfschwingungsabstand: Ca. 2 mm Schwingungsrate: 2: 6300 Mai/Min. 1:5000 Mai/Min. Abmessungen: 470 (H)x85 (B)x 180(T) mm Gewicht: Ca. 750 g - 5 - - 6 -... -
Seite 5: Important Safety Instructions
EV2510^E(I ).doc 05.1.24 13:50 ^-v 7 Dear customer, congratulation to the purchase of Panasonic Reach Easy handy massager. For more than a decade, Matsushita has been providing variety of massage equipment to all our customers in the world. The product you have purchased has passed our strictly quality control. - Seite 6 EV2510^E(^ffl).doc 05.1.24 13:50 ^-v 9 Use the massager on these areas: These are the effects: Lower back Massage Pleasant Corresponding skills Main effect Recommended Shoulders and back Neck surface massage of a masseuse on body area of use Massage roller...
- Seite 7 EV2510^E(I ).doc 05.1.24 13:50 ^-v 11 Specifications Power source: AC 220-240V, 50-60HZ Power consumption: Head vibration distance: Approx. 2mm Vibration rate: 2: 6300 times/min. 1:5000 times/min. Dimensions: 470 ( H) x85 (W )x 180 (D) mm Weight: Approx. 750g - 1 1 -...