Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
EINHELL CC-AC 12 V Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EINHELL Anleitungen
  4. Luftkompressoren
  5. CC-AC 12 V
  6. Originalbetriebsanleitung
EINHELL CC-AC 12 V Originalbetriebsanleitung

EINHELL CC-AC 12 V Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CC-AC 12 V:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
D
Originalbetriebsanleitung
Auto-Kompressor
RUS
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Автомобильный Компрессор
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Συμπιεστης Αυτοκινητου
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Mini Kompresör
UKR
Оригінальна інструкція з
експлуатації
Автомобільний Компресор
5
Art.-Nr.: 20.721.12
Anl_CC_AC_12_V_SPK5.indb 1
Anl_CC_AC_12_V_SPK5.indb 1
CC-AC 12 V
I.-Nr.: 11016
14.04.16 13:48
14.04.16 13:48

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EINHELL CC-AC 12 V

Inhaltszusammenfassung für EINHELL CC-AC 12 V

  • Seite 1 CC-AC 12 V Originalbetriebsanleitung Auto-Kompressor Оригинальное руководство по эксплуатации Автомобильный Компрессор Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Συμπιεστης Αυτοκινητου Orijinal Kullanma Talimatı Mini Kompresör Оригінальна інструкція з експлуатації Автомобільний Компресор Art.-Nr.: 20.721.12 I.-Nr.: 11016 Anl_CC_AC_12_V_SPK5.indb 1 Anl_CC_AC_12_V_SPK5.indb 1 14.04.16 13:48 14.04.16 13:48...
  • Seite 2 - 2 - Anl_CC_AC_12_V_SPK5.indb 2 Anl_CC_AC_12_V_SPK5.indb 2 14.04.16 13:48 14.04.16 13:48...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Gefahr! werte zerstören den Kompressor. • Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Auf zuverlässigen Kontakt zwischen Steck- cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um vorrichtung und Stecker achten. Schlechte Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Kontakte führen zu Überhitzung und Brand- Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- gefahr.

  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Auto, Camping- direkt oder in Verbindung mit einem der Zusatz- wagen, LKW usw., besteht die Möglichkeit den adapter verwenden. Kompressor in Verbindung mit den Einhell Ener- giestationen zu verwenden. Die Zusatzadapter müssen wie folgt angeschlos- sen werden: 1.

  • Seite 5: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung

    8. Reinigung, Wartung und keine Sammelstelle bekannt ist, sollten Sie bei der Gemeindeverwaltung nachfragen. Ersatzteilbestellung Gefahr! 10. Lagerung Ziehen Sie vor allen Reinigungsarbeiten den Netzstecker. Lagern Sie das Gerät und dessen Zubehör an einem dunklen, trockenen und frostfreiem Ort. Die 8.1 Reinigung •...
  • Seite 6 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauff orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpfl...
  • Seite 7 Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch telefo- nisch über die angegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
  • Seite 8 • Bestellverfolgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch online unter www.isc-gmbh.info! Telefon: 09951 / 95 920 00 ·Telefax: 09951/95 917 00 E-Mail: info@einhell.de · Internet: www.isc-gmbh.info iSC GmbH · Eschenstraße 6 · 94405 Landau/Isar (Deutschland) - 8 - Anl_CC_AC_12_V_SPK5.indb 8 Anl_CC_AC_12_V_SPK5.indb 8...

  • Seite 9: Указания По Технике Безопасности

    Опасность! не используйте кабель для того, чтобы При использовании устройств необходимо вынуть штекер из гнезда прикуривателя. соблюдать определенные правила техники Защищайте кабель от влияния жары, безопасности для того, чтобы избежать масла и острых кромок. • травм и предотвратить ущерб. Поэтому Контролируйте...

  • Seite 10: Перед Вводом В Эксплуатацию

    Подключение: ........12 в через необходимо вынуть штекер из гнезда ..гнездо прикуривателя или энергетический прикуривателя............узел Einhell Мощность насоса: ..максим. 18 бар (250 пси) Длина кабеля питания: ....примерно 2,9 м Длина воздушного рукава: ..примерно 0,45 м Контрольный манометр: ....0 - 18 бар...

  • Seite 11: Очистка, Техобслуживание И Заказ Запасных Деталей

    т.д., существует возможность использования сырьем и поэтому может быть использована компрессора в сочетании с энергетическим вновь или направлена на повторную узлом Einhell. переработку сырья. Устройство и его принадлежности изготовлены из различных материалов, например, металла и пластмасс. 8. Очистка, техобслуживание и...
  • Seite 12 Только для стран ЕС Запрещено выбрасывать электроинструмент в обычный домашний мусор. Согласно европейской директиве 2012/19/EG об использованных электрических и электронных устройствах и реализации в правовой системе соответствующей страны необходимо использованный электрический инструмент утилизировать отдельно и направлять на вторичную переработку для охраны окружающей среды. Вторичная...

  • Seite 13: Гарантийное Свидетельство

    Гарантийное свидетельство Уважаемая покупательница, уважаемый покупатель, наши продукты проходят тщательнейший контроль качества. Если это устройство все же не будет функционировать безупречно, мы просим Вас обратиться в наш сервисный отдел по адресу, указанному в этом гарантийном талоне. Мы также охотно ответим на Ваши вопросы по телефону, номер...

  • Seite 14: Υποδείξεις Ασφαλείας

    Κίνδυνος! ονομαστική τάση 12 V (συνεχή τάση). Κατά τη χρήση των συσκευών πρέπει, προς Ψηλότερες τιμές τάσης καταστρέφουν τον αποφυγή τραυματισμών, να τηρούνται και συμπιεστή. • να λαμβάνονται ορισμένα μέτρα ασφαλείας. Προσέχετε να έχετε αξιόπιστη επαφή Διαβάστε για το λόγο αυτό προσεκτικά τις μεταξύ...

  • Seite 15: Σωστή Χρήση

    Σύνδεση: ..12V φις για αναπτήρα τσιγάρων Συνδέστε τη βαλβίδα ταχείας σφράγισης στο εξάρτημα που θα ελέγξετε όπως περιγράφεται ... ή μονάδα παροχής ενέργειας της Einhell. στο εδάφιο „Πριν τη θέση σε λειτουργία“. Απόδοση αντλίας: ..... μέγ. 18 bar (250 PSI) Στο...

  • Seite 16: Διάθεση Στα Απορρίμματα Και Επαναχρησιμοποίηση

    8. Καθαρισμός, συντήρηση και 10. Φύλαξη παραγγελία ανταλλακτικών Nα διατηρείτε τη συσκευή και τααξεσουάρ της σε σκοτεινό, στεγνό χώρο, χωρίς παγετό, 8.1 Καθαρισμός • και μακριά από παιδιά. Η ιδανική θερμοκρασία Να κρατάτε όσο πιο ελεύθερα από σκόνη αποθήκευσης είναι μεταξύ 5 και 30 °C. Να και...
  • Seite 17 Μόνο για κράτη-μέλη της Ε.Ε. Μη πετάτε τις ηλεκτρικές συσκευές στα οικιακάαπορρίμματα! Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΚ για απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού και την ενσωμάτωσή της σε εθνικό δίκαιο, πρέπει η παλιές ηλεκτρικές συσκευές να συγκεντρώνονται και να παραδίδονται για ανακύκλωση φιλική για το περιβάλλον. Εναλλακτική...
  • Seite 18 Εγγύηση Αξιότιμη πελάτισα, αξιότιμε πελάτη, τα προϊόντα μας υπόκεινται σε αυστηρό έλεγχο ποιότητας. Εάν η συσκευή αυτή παρ΄όλα αυτά κάποτε δεν λειτουργήσει άψογα, λυπούμαστε πολύ και σας παρακαλούμε να αποτανθείτε προς το τμήμα μας εξυπηρέτησης πελατών στην διεύθυνση που αναφέρεται στην κάρτα αυτή. Ευχαρίστως είμαστε...

  • Seite 19: Güvenlik Uyarıları

    Tehlike! dakika soğutulması gerekir. Yaralanmaları ve hasarları önlemek için alet- lerin kullanımında bazı iş güvenliği önlemleri- nin alınması gereklidir. Bu nedenle Kullanma 2. Sevkiyatın içeriği Talimatını / Güvenlik Uyarılarını dikkatlice okuyun. İçerdiği bilgilere her zaman ulaşabilmek için kul- Satın almış olduğunuz ürünün eksik parçası olup lanma talimatını...

  • Seite 20: Teknik Özellkler

    Bağlantı: ....12V sigara çakmağı prizine Mevcut hava basıncı kontrol manometresinde ....veya Einhell Güç ünitesine bağlanacaktır okunabilir. Pompa kapasitesi: ..... max. 18 bar (250 PSI) Yanlış hava basıncı hayati tehlike arz edebilen Bağlantı...

  • Seite 21: Bertaraf Etme Ve Geri Kazanım

    8.3 Yedek parça siparişi: Yedek parça siparişi yapılırken şu bilgiler verilme- lidir: • Cihaz tipi • Cihazın ürün numarası • Cihazın kod numarası • İstenilen yedek parçanın yedek parça numarası Güncel bilgiler ve fi yatlar internette www.isc-gmbh.info sayfasında açıklanmıştır. 9. Bertaraf etme ve geri kazanım Transport hasarlarını...
  • Seite 22 Sadece AB Ülkeleri İçin Geçerlidir Elektrikli cihazları çöpe atmayınız. Elektrikli ve elektronik aletler ile ilgili 2012/19/AB nolu Avrupa Yönetmeliğince ve ilgili yönetmeliğin ulusal normlara uyarlanması sonucunda kullanılmış elektrikli aletler ayrıştırılmış olarak toplanacak ve çevreye zarar vermeyecek şekilde geri kazanım sistemlerine teslim edilecektir. Kullanılmış...

  • Seite 23: Garanti Belgesi

    Garanti belgesi Sayın Müşterimiz, ürünlerimiz üretim esnasında sıkı bir kalite kontrolden geçirilir. Buna rağmen alet veya cihazınız tam doğru şekilde çalışmadığında ve bozulduğunda bu durumdan çok üzgün olduğumuzu belirtir ve bozuk olan aleti Garanti Belgesi üzerinde açıklanan adrese göndermenizi veya aleti satın aldığınız mağazaya başvurmanızı...

  • Seite 24: Об'єм Поставки

    Небезпека! їх, якщо інструкція з експлуатації не При користуванні приладами слід передбачає іншого. • дотримуватися певних заходів безпеки, щоб Працюйте тільки при номінальній напрузі запобігти травмуванню і пошкодженням. 12 вольт (постійний струм). Більш високі Тому уважно прочитайте цю інструкцію з параметри...

  • Seite 25: Застосування За Призначенням

    повинні витягнути штекер з гнізда для Підключення: ...... 12 В від гнізда для прикурювання сигарет..запалювання сигарет або від енергетичних ..........блоків фірми Einhell Потужність насоса: ..макс. 18 бар (250 к.с.) 7. Перевірка тиску повітря Довжина під’єднувального кабеля: .....

  • Seite 26: Чистка, Технічне Обслуговування І Замовлення Запасних Частин

    8. Чистка, технічне здати у відповідний пункт прийому, щоб його було утилізовано належним чином. Якщо обслуговування і замовлення місцезнаходження таких пунктів прийому запасних частин невідомо, слід звернутись до місцевої адміністрації. Небезпека! Перед початком всіх робіт по чистці від‘єднайте мережевий штекер приладу від 10.
  • Seite 27 Лише для країн-членів ЄС Не викидайте електроінструменти у побутове сміття! Відповідно до європейської директиви 2012/19/ЄС щодо відпрацьованих електричних та електронних приладів та перенесення її принципів на національне право, електроінструменти, що були у користуванні, необхідно окремо збирати та піддавати їх повторному використанню, що відповідає...

  • Seite 28: Гарантійний Талон

    Гарантійний талон Шановні покупці, наші вироби підлягають суворому контролю якості. Однак, якщо трапиться так, що цей прилад не працюватиме належним чином, ми дуже шкодуватиме з цього приводу та попросимо вас звернутись до нашої служби сервісу за адресою, яку зазначено на цьому гарантійному талоні. Ви...

  • Seite 29: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Autokompressor CC-AC 12 V (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Notifi...
  • Seite 30 - 30 - Anl_CC_AC_12_V_SPK5.indb 30 Anl_CC_AC_12_V_SPK5.indb 30 14.04.16 13:48 14.04.16 13:48...
  • Seite 31 - 31 - Anl_CC_AC_12_V_SPK5.indb 31 Anl_CC_AC_12_V_SPK5.indb 31 14.04.16 13:48 14.04.16 13:48...
  • Seite 32 EH 04/2016 (01) Anl_CC_AC_12_V_SPK5.indb 32 Anl_CC_AC_12_V_SPK5.indb 32 14.04.16 13:48 14.04.16 13:48...

Inhaltsverzeichnis