Quick install (Schnellinstallation) 3.3.1 International 3.3.2 Fortlaufende Aufzeichnung 3.3.3 Netzwerk Einrichtung des Geräts Kameraanschlüsse Audioanschlüsse Monitoranschlüsse 4.3.1 VGA (Monitor A) 4.3.2 CVBS RS-232-COM-Ports Ethernet-Anschluss USB-Anschlüsse RS-485-Port Ein-/Ausgang für externe Alarme Stromversorgung Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Seite 4
Video einst. 6.1.5 6.1.6 Fortlaufende Aufzeichnung 6.1.7 Aufnahme bei Sensoralarm 6.1.8 Bewegungsaufzeichnung 6.1.9 Network Live Streaming 6.1.10 Videoformat Zeitplan 6.2.1 Zeitplan Anzeige 6.3.1 Sprache 6.3.2 Monitor A 6.3.3 Monitor B AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Seite 5
Vorstellung des Hauptfensters 8.2.1 Schaltfläche Open (Öffnen) Kamerasicht Anzeigen von Bildern 8.4.1 Zuweisen von Bildfenstern Verwenden der Wiedergabesteuerung 8.5.1 Erfassen eines Standbildes Suchen eines Bilds Video-Schieberegler Authentizität prüfen Schaltfläche Taste Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Seite 6
Elektrische Daten 10.1.1 Mechanische Daten 10.1.2 Umgebungsbedingungen 10.1.3 Elektromagnetische Verträglichkeit und Sicherheit 10.2 USB Memory Sticks Anhang Software-Lizenzen A.1.1 Bosch Software A.1.2 Sonstige Lizenzen – Urheberrechtsvermerke A.1.3 Gewährleistung und Haftungsausschluss AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Behälter wie beispielsweise Vasen oder Tassen auf dem Gerät ab. Blitzeinschlag: Schützen Sie das Gerät zusätzlich während eines Gewitters oder bei Nichtverwendung über einen längeren Zeitraum, indem Sie den Stecker aus der Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Seite 8
Vorschriften für elektrische Anlagen zu beachten. 17. Zubehör und Veränderungen: Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör. Jede Veränderung des Geräts, die nicht ausdrücklich von Bosch genehmigt wurde, führt zum Erlöschen der Gewährleistung oder, im Fall einer Autorisierungsvereinbarung, zum Erlöschen der Autorisierung zur Verwendung des Geräts.
Entladegeräts, zur Verbindung mit Entladungselektroden und zu Anforderungen bezüglich der Entladungselektroden. Entsorgung: Bei der Entwicklung und Fertigung Ihres Bosch Produkts wurden hochwertige Materialien und Bauteile eingesetzt, die wiederaufbereitet und wiederverwendet werden können. Dieses Symbol weist darauf hin, dass Elektro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer getrennt von Hausmüll gesammelt und entsorgt werden müssen.
Seite 10
Handhabung elektrostatisch empfindlicher, gedruckter Schaltungen sind geerdete Antistatik-Gelenkbänder zu tragen und die ESD-Sicherheitsvorkehrungen ordnungsgemäß einzuhalten. Umweltschutz: Der Umweltschutz nimmt im Engagement von Bosch einen hohen Stellenwert ein. Beim Entwurf dieses Geräts wurde der Umweltverträglichkeit größte Aufmerksamkeit gewidmet. Sicherungsbemessung: Zum Schutz des Geräts darf der Schaltungszweig nicht mit einer Sicherungsbemessung von mehr als 16 A abgesichert werden.
Seite 11
SELV-Kreise angeschlossen werden. Videoverlust: Videoverlust ist bei digitalen Videoaufzeichnungen nicht auszuschließen. Daher übernimmt Bosch Security Systems keine Haftung für Schäden, die aus verloren gegangenen Videodaten entstehen. Zur Minimierung des Verlustrisikos von digitalen Daten empfiehlt Bosch Security Systems den Einsatz mehrerer redundanter Aufzeichnungssysteme sowie ein Verfahren zur Sicherung aller analogen und digitalen Daten.
„How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems“ (Probleme mit Radio-/ Fernsehstörungen identifizieren und beheben). Die Broschüre ist bei der US-Regierung unter der folgenden Adresse erhältlich: U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, Stock No. 004-000-00345-4. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Schäden, die direkt oder indirekt auf Fehler, Unvollständigkeit oder Abweichungen zwischen Benutzerhandbuch und beschriebenem Produkt zurückzuführen sind. Weitere Informationen Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Bosch Security Systems Vertreter sowie auf unserer Website unter: www.bosch-sicherheitsprodukte.de Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
2.1.1 Versionen Die Modelle der DVR 440 Serie verfügen über 4 Videokanäle und 4 Alarmeingänge; die Modelle der DVR 480 Serie verfügen über 8 Videokanäle und vier Alarmeingänge. Beide Versionen funktionieren vergleichbar. Die Abbildungen in diesem Handbuch zeigen die 4-Kanal-Version.
Seite 15
Digital-Videorekorder der 440/480 Serie Einführung | de – Web Control und Archive Player: Ausführliche Beschreibung der Einrichtung und des Betriebs der Softwareprogramme Web Control und Archive Player (für Endbenutzer und Administratoren). Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Schäden zu vermeiden. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn eine oder mehrere Komponenten beschädigt sind. Sollten einzelne Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an den zuständigen Kundendienst oder Ihren Bosch Security Systems Vertreter. Der Transportkarton ist die sicherste Verpackung zum Transport des Geräts. Bewahren Sie den Karton und die Verpackungsmaterialien deshalb auf.
PC und Netzwerk für Anwendungen mit Fernzugriff – Schwenk/Neige/Zoom-Steuersysteme Garantie Bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise, Installationsanweisungen und anderen Anweisungen in diesem Handbuch kann das Gerät beschädigt werden. In derartigen Fällen besteht kein Garantieanspruch. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Klemmenbuchsen). Schließen Sie eine Steuereinheit für Schwenken/Neigen/Zoomen an den Anschluss RS- 485 an (über die im Lieferumfang enthaltene Klemmenbuchse). Schließen Sie Ihr Netzwerk über den RJ-45-Ethernetanschluss an. Schließen Sie gegebenenfalls einen Bosch RS-232-auf-Biphase-Konverter an den RS-232- Anschluss an. 3.1.3 Einschalten Schalten Sie alle angeschlossenen Geräte ein.
Sie zurück bzw. schalten Sie das Menü aus. Nach dem Start des Geräts wird der Anmeldebildschirm als Vierfachbild angezeigt. Die Standardbenutzer-ID lautet „ADMINISTRATOR“, das Standardkennwort lautet 000000 (sechs Nullen). Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Treffen Sie eine Wahl unter den drei Datumsformaten, bei denen entweder der Monat (MM), der Tag (TT) oder das Jahr (JJJJ) an erster Stelle gezeigt wird. Datum Geben Sie das aktuelle Datum ein. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Fortlaufende Aufzeichnung Bild 3.3 Quick install (Schnellinstallation) – Fortlaufende Aufzeichnung Stellen Sie für jedes in der Tabelle angezeigte Profil Auflösung, Qualität, Bildwiederholrate, Verbergen und Audio für den fortlaufenden Aufzeichnungsmodus ein. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Standard-Gateway automatisch vom Netzwerk-Server zugewiesen werden. Die aktuellen Werte werden angezeigt. IP-Adresse, Wenn DHCP deaktiviert ist, füllen Sie die Felder für IP-Adresse, Subnetzmaske und Subnetzmaske, Gateway-Adresse und DNS-Serveradresse aus. Gateway AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Die Einheit verfügt über einen Audioeingang und einen Audioausgang. Der Anschluss erfolgt über Audiokabel mit RCA-kompatiblen Steckern (Cinch). Technische Daten Eingangssignal: Mono-RCA (Cinch), 1 Vss, 10 kOhm Ausgangssignal: Mono-RCA (Cinch), 1 Vss, 10 kOhm Bild 4.2 Audioausgangs- und Audioeingangsanschlüsse Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
RS-232-COM-Ports Der RS-232-COM-Port dient zum Anschluss eines PCs an das Gerät für Wartungszwecke oder zum Anschluss eines Bosch RS-232-auf-Biphase-Konverters. Verbinden Sie für Wartungszwecke den seriellen Anschluss des Computers über ein Null-Modemkabel mit dem Gerät. Die Baudrate können Sie im Menüsystem auswählen.
LAN_RX + Ethernet-Empfangsleitung plus N.C. (Öffner) Kein Anschluss N.C. (Öffner) Kein Anschluss LAN_RX - Ethernet-Empfangsleitung minus N.C. (Öffner) Kein Anschluss N.C. (Öffner) Kein Anschluss Tabelle 4.2 LAN – RJ-45-Ethernet-Buchse AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Aufzeichnung auf einem USB-Laufwerk wird nicht unterstützt.) Bild 4.7 USB-Anschluss (an Vorder- und Rückseite) RS-485-Port Sie können steuerbare Kameras von Bosch oder Drittherstellern an das Gerät anschließen, um Schwenken, Neigen und Zoomen zu steuern. Das Bosch Protokoll wird mit folgenden Baud-Einstellungen unterstützt: –...
Es befinden sich keine Teile in diesem Bereich, die vom Benutzer gewartet werden können. Wartungsarbeiten sind ausschließlich von qualifiziertem Wartungspersonal durchzuführen. Das Öffnen der Abdeckung an der Oberseite führt zu einem Verlust des Garantieanspruchs! Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Öffnen des Suchmenüs, damit Aufzeichnungen nach Datum und Uhrzeit gesucht werden können Taste Exportieren – Öffnen des Menüs Export PTZ-Taste – Aktivierung oder Deaktivierung des PTZ-Modus Vergrößern-Taste – PTZ-Vergrößern-Taste – Digitalzoom-Vergrößern-Taste in der aktiven Vollbildschirmanzeige Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Seite 32
Im Wiedergabemodus: Starten oder Beschleunigen der umgekehrten Wiedergabe – Im Pausemodus: Rückschritt um ein Bild Wiedergabetaste – Im Livemodus: Wiederaufnahme der Wiedergabe ab der zuletzt gewählten Wiedergabeposition – Im Pause- oder Schnellvorlauf-/Rückwärtswiedergabemodus: Fortsetzung der Wiedergabe AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Netz – Leuchtet grün, wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist Netzwerk – Leuchtet grün, wenn ein Fernbenutzer mit dem Gerät verbunden ist Aufzeichnung – Leuchtet rot, wenn das Gerät Videos aufzeichnet Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Bild 5.3 Systemsteuerungsleiste Die Schaltflächen und Anzeigen der Systemsteuerungsleiste entsprechen den Tasten und Anzeigen auf der Gerätevorderseite. – Die Systemsteuerungsleiste kann auch mit den Pfeiltasten und der Eingabetaste gesteuert werden. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Seite 35
Drücken Sie die Taste ID auf der Fernbedienung. Geben Sie eine Ziffer zwischen 1 und 9 ein, die der ID des Geräts entspricht, das Sie steuern möchten. Bild 5.4 Fernbedienung Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Ändern der Vierfachanzeige auf Monitor B So steuern Sie die Vierfachanzeige auf Monitor B per Maussteuerung: Rufen Sie die Systemsteuerungsleiste auf. Klicken Sie auf die Schaltfläche für Monitor B. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Mehrfachbildschirmansicht: Wählen Sie mit den Pfeiltasten ein Bildfenster aus. – Das Bildfenster mit der gelben Umrandung ist das ausgewählte Bildfenster. Drücken Sie die Eingabetaste , um das Bildfenstermenü anzuzeigen. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Seite 38
Alternativ dazu können Sie auch mit der rechten Maustaste klicken und Zoom oder Zoom Ende auswählen, um den Zoom-Modus zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Wählen Sie im Zoom-Modus mit dem Mauszeiger den anzuzeigenden Bereich aus. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Pausemodus, um jeweils um ein Bild weiterzugehen. – Zur Fortsetzung der Wiedergabe drücken Sie die Wiedergabetaste Drücken Sie die Stopptaste , um zur Liveansicht zurückzukehren. Auch ein Alarm schaltet das Gerät zur Liveansicht zurück. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Zugriff über die Maus Zum Öffnen des Menüs bewegen Sie den Mauszeiger zum unteren Bildschirmrand. – Auf Monitor A wird die Systemsteuerungsleiste angezeigt. Zum Öffnen des Menüs klicken Sie auf das Menüsymbol AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Suchen mit der Maus: Bewegen Sie den Cursor zum unteren Bildschirmrand, um die Systemsteuerungsleiste anzuzeigen. Klicken Sie auf das Symbol Suchen – Die Standardsuche ist eine Datum/Uhrzeit-Suche. Bild 5.6 Hauptmenü – Suchen AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Klicken Sie zum Einstellen der Startzeit mit der Maus direkt auf die Zeitleiste. Klicken Sie auf Wiedergabe, um die Wiedergabe zu starten. – Die Wiedergabe wird in allen angezeigten Bildfenstern gestartet. Bild 5.7 Menü Suchen – Datum/Uhrzeit-Suchoptionen Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Mit den Pfeilen nach oben/unten bewegen Sie sich durch die Liste. – Klicken Sie auf die Schaltfläche Wiedergabe für eine Vollbildschirmwiedergabe der ausgewählten Aufzeichnung. Bild 5.8 Menü Suchen – Ereignissuchoptionen AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Seite 45
Ergebnisse der Ereignissuche Die Ergebnisse der Ereignissuche werden durch eine Start- und Stoppzeit in einem kleinen Zeitbereich des Videos angezeigt. Innerhalb dieses Zeitbereichs des Videos befinden sich die Ergebnisse der Ereignissuche. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Bild 5.9 Menü Suchen – Optionen für Intelligente Suche – Mit den Pfeilen nach oben/unten bewegen Sie sich durch die Liste. – Klicken Sie auf die Schaltfläche Wiedergabe für eine Vollbildschirmwiedergabe der ausgewählten Aufzeichnung. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
übersteigt, wird die Archivierung beendet, nachdem der gesamte verfügbare Speicherplatz aufgebraucht wurde. Klicken Sie auf File (Datei), um die Protokolldatei für den Exportverlauf auf einem USB- Laufwerk zu speichern. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
– Modellname – Seriennummer – Videoformat – MAC-Adresse – IP-Adresse – Softwareversion Bild 5.11 Systemsteuerungsleiste – Systeminformationen Klicken Sie auf Videoinformationen, um weitere Informationen über Videoanschlüsse zu erhalten. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Seite 49
Das Menü mit den Videoinformationen zeigt das eingestellte Videosystem sowie die Eingänge an, bei denen Videosignale erkannt wurden. Klicken Sie auf Festplatte, um weitere Informationen über die Festplatten zu erhalten. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Seite 50
Das Menü Festplatteninformationen enthält Informationen über Festplattengröße und - nutzungsdaten. Hinweis: Es können nur Bosch Festplatten mit einer Signatur verwendet werden. Wenn die Festplatte nicht zertifiziert ist, kann sie nicht zur Aufzeichnung verwendet werden. Klicken Sie auf System, um zum Bildschirm mit den Systeminformationen zurückzukehren.
– Das Protokoll enthält das Datum, die Zeit und den Ereignistyp für verschiedene Systemereignisse. – Der Protokollinhalt ist vom spätesten zum frühesten Ereignis geordnet. Bild 5.14 Logbuch – Logbuch-Filter Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Bildfenster wird das Alarmsymbol angezeigt. Eine Alarmstatusmeldung wird angezeigt. – Monitor B: Vollbildschirm oder Sequenzanzeige der vorprogrammierten Kameras – Der Alarmsummer ertönt. Die Alarmanzeiger blinken. – Eine steuerbare Kamera wird in eine Vorposition gefahren. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Monitor A kann auf die Mehrfachbildansicht umgeschaltet werden, falls mehr als ein Alarm auftritt. Es wird immer die letzte Alarmstatusmeldung angezeigt. Drücken Sie die Bestätigungstaste , um alle Alarme zu deaktivieren. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Bildschirmrand aufgeführt sind. Zu jeder dieser Menügruppen gehört eine Reihe von Dropdown-Untermenüs, die jeweils Zugang zu einem Bildschirm bieten, auf dem Parameterwerte und Funktionen ausgewählt und geändert werden können. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Seite 55
Monitor A Monitor B Ereignis Eingang Bewegung Alarm Acknowledge (Alarm bestätigen) System Netzwerk TCP/IP DDNS Benachrichtigung Nachrichten System Datum/Uhrzeit Beeper (Summer) Benutzer Konfiguration Festplatte System Tabelle 6.1 Struktur des Systemkonfigurationsmenüs Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Benutzern. Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird fortgeschrittenen, normalen und nicht authentifizierten Benutzern nur ein leerer Bildschirm angezeigt, was der Deaktivierung der Kamera entspricht. Benutzer der Administrator-Benutzerebene können ein diskretes Video live anzeigen, wiedergeben und archivieren. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Video einst. Bild 6.3 Kamera – Video einst. Kanal Wählen Sie den einzustellenden Kamerakanal aus. In der Vorschau wird der angegebene Kanal angezeigt. 6.1.5 Bild 6.4 Kamera – PTZ AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Qualität: Stellen Sie die Videoqualität auf Beste, Hoch, Normal, Niedrig oder Niedrigste ein. – Bildwiederholrate: Stellen Sie die Bildwiederholrate auf 25/30, 12,5/15, 6,25/7,5, 5/6, 2,5/3 oder 1/1 BPS (Bilder pro Sekunde in PAL/NTSC) ein. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Auflösung, Qualität und Bildwiederholrate ab. Aufzeichnung nach Ereignis Die Dauer für die Aufzeichnung nach Ereignis kann zwischen 10 Sekunden und 10 Minuten oder so eingestellt werden, dass sie nach einem Alarmzustand erfolgt (Follow). AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Digital-Videorekorder der 440/480 Serie Konfigurationsmenü | de 6.1.8 Bewegungsaufzeichnung Bild 6.7 Kamera – Bewegungsaufzeichnung Gehen Sie wie bei der Aufnahme bei Sensoralarm vor. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Durch die Deaktivierung von Kanälen kann die Bildrate der verbleibenden Kanäle erhöht werden. Aktivierte Kanäle (4) 12,5/15 12,5/15 25/30 25/30 Tabelle 6.4 Maximale Bildraten (PAL/NTSC BPS) nach Auflösung für aktivierte Kanäle (4) AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Kanal verwendet, um den DVR auf PAL oder NTSC einzustellen. Wählen Sie das Monitorformat so aus, dass die beste VGA-Auflösung für den verwendeten VGA-Monitor (Monitor A) erzielt wird. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Dieser Kalender wird dann für die nachfolgenden Wochen wiederholt. – Ein Modus wird für jeden Wochentag in Abständen von einer Stunde festgelegt. – Sie können Ausnahmetage zur Änderung von Profilen für besondere Tage und Feiertage programmieren. Bearbeiten: AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Wählen Sie zum Löschen einer Ausnahme List (Liste) aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche Delete (Löschen). Anzeige 6.3.1 Sprache – Wählen Sie eine Sprache aus der Liste aus. 6.3.2 Monitor A Bild 6.11 Anzeige – Monitor A Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Stellen Sie für alle Kanäle die Sequenz-Verweildauer ein. – Die Sequenz-Verweildauer wird während der Sequenz verwendet oder wenn der Monitor durch mehrere aktive Ereignisse ausgelöst wird. 6.3.3 Monitor B Gehen Sie wie bei Monitor A vor. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
An die mit dem Eingang verknüpfte Kamera kann ein PTZ preset (PTZ-Voreinstellung) gesendet werden, um diese in eine angegebene Vorposition zu bringen. – Geben Sie für jede der zu bewegenden PTZ-Kameras einen Vorpositionswert zwischen 1- 255 ein. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
– Klicken Sie auf Set all (Alle festlegen), um den ausgewählten Bereich auf seine Standardwerte einzustellen. Klicken Sie auf Clear all (Alle löschen) um den ausgewählten Bereich zu löschen. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Seite 69
Wählen Sie Nachereigniszeit aus, damit Alarme automatisch bestätigt werden, wenn die Nachereigniszeit abgelaufen ist. Wählen Sie Manuell aus, damit der Bediener die Taste „Bestätigen“ drücken muss, um einen Alarm zu bestätigen. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Seite 70
Bild 6.15 Ereignis – Systemmenü Wählen Sie für jedes Systemereignis Relais-Nr. 1 aus, damit bei einem Ereignis ein Ausgangsrelais aktiviert wird, oder wählen Sie Kein aus, damit keine Aktivierung stattfindet. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Wenn Sie diese Funktion aktivieren (RTSP-Server auf „Ein“) und die Firewall in einem ADSL- Router geöffnet ist, kann jeder die Kameras anzeigen. Es existiert keine Anmeldefunktion mit Benutzer-ID und Passwort, um ein Live-Kamerabild zu schützen. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Wenn der RTSP-Port nicht der Standard-Port ist (554), geben Sie am Smartphone Folgendes ein. – rtsp://xxx.xxx.xxx.xxx:firewall open port/cgi-bin/rtspStream/1 Hinweis: xxx.xxx.xxx.xxx ist die DVR-IP-Adresse; 1 verweist auf Kanal 1, 2 verweist auf Kanal 2 usw. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Wählen Sie einen DDNS-Provider aus der Liste aus, und geben Sie die vom Provider zugewiesenen Konfigurationsinformationen ein. Folgende Provider sind kompatibel: dyndns.org, tzo.com und sitessolutions.com. 6.5.5 Benachrichtigung Bild 6.18 Netzwerk – Benachrichtigung Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Benutzername und Kennwort Wenn Authentifizierung erforderlich ist (unabhängig von der Verschlüsselung), geben Sie in die entsprechenden Felder den Benutzernamen und das Kennwort ein, den/das Sie von Ihrem Administrator erhalten haben. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Die Funktion Zeitserver synchronisiert die Zeiteinstellung am Gerät mit der eines Netzwerk- Zeitservers oder mit einem anderen NTP-kompatiblen Gerät. Wählen Sie entweder einen öffentlichen Server aus, wenn ein kalibrierter NTP-Server im Internet genutzt werden soll, Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Es können bis zu neun Benutzer definiert werden. Geben Sie einen Benutzernamen ein. Er kann bis zu 16 Zeichen lang sein. Geben Sie ein Kennwort ein. Es darf bis zu 12 Zeichen lang sein. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Speichergerät eine neue Version der Gerätesoftware vorhanden ist. Nach dem Start darf das Gerät erst ausgeschaltet werden, nachdem die Aktualisierung abgeschlossen ist. Weitere Informationen zu Firmware-Upgrades finden Sie im Abschnitt 2.1.3. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Videodaten auf dem Gerät gelöscht werden. Diese Funktion ist hauptsächlich für die Erfüllung gesetzlicher Anforderungen in einigen Rechtsprechungsbereichen reserviert. – Formatieren löscht alle Daten in der ausgewählten Partition. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Mit DVR-ID kann eine eindeutige ID für das Gerät vergeben werden. Dieser Name wird in den exportierten Videodaten in Form von Metadaten abgelegt. – Mit Autom. Benutzerabmeldung wird angegeben, nach welchem Inaktivitätszeitraum der Benutzer automatisch vom Gerät abgemeldet wird. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Kennwort gefragt. – Nach der Installation auf einem PC muss der Web Client die OCX-Software nur dann erneut installieren, wenn eine neue Version mit einer neuen Geräte-Firmware freigegeben wird. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Der Web Client ermöglicht den Zugriff auf die Menüpunkte des Geräts. Diese Menüpunkte werden in Abschnitt 6 Konfigurationsmenü, Seite 54 erläutert. Obwohl die Struktur die gleiche ist, verhalten sich die Menüs und Einstellungen wegen des Webbrowsers anders. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
PTZ-Kameras steuern – Gerätestatus und Alarmzustände überwachen 7.4.1 PTZ-Kamerasteuerung Schwenken und Neigen So steuern Sie die Schwenk- und Neigefunktionen der PTZ-Kameras: Wählen Sie das Bildfenster der zu steuernden Kamera aus. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Wenn Sie den Anzeigemodus wechseln möchten, klicken Sie auf eine der Schaltflächen für die Kamerasicht , um die Konfiguration für die Bildfensteranzeige zu ändern. – Es stehen die Anzeigemodi Einfach , Vierfach und Sequenz zur Verfügung. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Seite 84
| Web Client Software Digital-Videorekorder der 440/480 Serie – Mit Vollbildschirm wird der aktuelle Anzeigemodus auf den gesamten Bildschirm erweitert. Drücken Sie ESC, um den Vollbildschirmmodus zu beenden. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Bildschirm können Sie: – Zur Videowiedergabe zu einem bestimmten Datum und einer bestimmten Zeit springen – Eine grafische Tageszeitleiste für Aufzeichnungen, Eingänge und Bewegungsereignisse anzeigen Bild 7.3 Web Client – Wiedergabe Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Bildschirm können Sie: – Eine Datei über das Netzwerk auf den PC exportieren – Kanal, Audio, Start- und Endedatum/-zeit für den Export auswählen Bild 7.4 Web Client – Export AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Web Client Software | de Konfigurationsmodus Klicken Sie auf die Schaltfläche Konfiguration , um das Konfigurationsmenü zu öffnen. Damit können Sie alle Konfigurationseinstellungen für das Gerät vornehmen. Bild 7.5 Web Client – Konfiguration Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Wenn die Datei nicht aufgeführt ist, blättern Sie in der Liste nach unten, oder wählen Sie den jeweiligen Speicherplatz. Klicken Sie auf Open (Öffnen). Klicken Sie zum Beenden des Programms auf die Schaltfläche Abbrechen oder Schließen. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Sie auf Open (Öffnen). Kamerasicht So schalten Sie den Anzeigemodus um: Klicken Sie auf eine der Schaltflächen für die Kamerasicht, um die Bildfensteranzeige- Konfiguration zu ändern – Einfachanzeige – Vierfachanzeige Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Einige Einzelbilder werden bei der Rückwärts-Wiedergabe durch den Kompressionsvorgang ausgelassen. Weitere Einzelbilder werden eventuell je nach der ausgewählten Wiedergabegeschwindigkeit oder bei unzureichender Netzwerkbandbreite ausgelassen. Wiedergabegeschwindigkeit Der Schieberegler steuert die Geschwindigkeit der fortlaufenden Wiedergabe vorwärts und rückwärts. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Klicken Sie auf die Schaltfläche Start – Die Wiedergabe beginnt am angegebenen Datum bzw. zur angegebenen Uhrzeit. Video-Schieberegler Der Video-Schieberegler zeigt die relative Wiedergabezeit innerhalb des Video-Intervalls und ermöglicht die Einstellung. Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Bildfenster zu sehen war, als Sie auf das Symbol geklickt haben. Schaltfläche Taste Klicken Sie auf die Schaltfläche Beenden , um die Nutzung des Archive Players zu beenden. AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Seite 95
Kamera 1) Camera 2 Dwell Time 2 Sek. (Verweildauer Kamera 2) Camera 3 Dwell Time 2 Sek. (Verweildauer Kamera 3) Camera 4 Dwell Time 2 Sek. (Verweildauer Kamera 4) Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Seite 96
Alarm acknowledge (Alarm bestätigen) Post-Event Time (Nachereigniszeit) System Disk Fail Keiner (Festplattenfehler) Laufw. voll Keiner System/Disk Temp Keiner (System-/ Festplattentemp.) Admin Password Keiner Change (Administratorpassw ort ändern) Videoverlust Keiner Einschalten Keiner AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Seite 97
Einschalten Nachrichten E-Mail senden SMTP-Server LEER SMTP Port (SMTP- Port) Benutzername LEER Kennwort LEER Weitere E-Mail-Einstellungen LEER Subject (Betreff) LEER An (1) LEER An (2) LEER An (3) LEER Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Seite 98
(Schnellinstallation) Festplatte Überschreiben Alle Warnung „Laufwerk 90 % voll“ Ereignispartition 0 % (keine separate Partition) Auto Delete (Automatisches Löschen) Format Alle System IR Remote Control (IR-Fernbedienung) DVR-ID Automat. Benutzerabmeldung AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04 Installations- und Bedienungshandbuch Bosch Security Systems...
Seite 99
(Videostart) Ende Current Time (Aktuelle Zeit) Empfindlichkeit Bereich Tabelle 9.4 Standardeinstellungen für das Menü Archive (Archiv) Navigation Einstellung Standardeinstellung Zurück setzen Archive (Archiv) Kanal Keiner Startzeit Keiner Endzeit Keiner Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
DVR 440: 2,9 kg, DVR 480: 3,0 kg 10.1.2 Umgebungsbedingungen Temperatur Betrieb: 0 °C bis +40 °C Lagerung: -40 °C bis +70 °C Relative Luftfeuchtigkeit Betrieb: <93 % (nicht kondensierend) Lagerung: <95 % (nicht kondensierend) Bosch Security Systems Installations- und Bedienungshandbuch AM18-Q0605 | v2.0 | 2012.04...
Die entsprechende Open-Source Software finden Sie im Internet unter: www.boschsecurity.com/oss Bosch behält sich das Recht vor, für die Erstellung eines physischen Datenträgers für die Open-Source-Software oder dessen Quelltext sowie für die Lieferung des vollständigen Quelltextes auf diesem physischen Datenträger (z. B. CD-ROM) per Luftpost eine angemessene Gebühr zu erheben.