Elektronische differenzdruckmessung für füllstandmessung differenzdrucktransmitter mit metallsensoren überlastfest und funktionsüberwacht; kommunikation über hart (40 Seiten)
Seite 1
Installation Instruction Sensor FMD71, FMD72 and cables Deltabar FMD71, FMD72 EA00066P/00/A2/03.13 71235704 71235704 Instruction is valid for the following spare part sets: Order number Device component Connection of Usage XPP0008-# Sensor FMD71 Deltabar FMD71 XPP0007-# Sensor FMD72 Deltabar FMD72 71186132 Connection cable L=6 ft;...
Seite 2
The spare parts set and Installation Instructions are used to replace a faulty unit with a functioning unit of the same type. Use genuine parts from Endress+Hauser only. Only original spare parts supplied by Endress+Hauser shall be used with the measuring device. Therefore, before use, check whether the spare part set is compatible with the measuring device.
– do not connect in potentially explosive atmospheres. – familiar with the individual operation conditions of the devices – only connect to Endress+Hauser service devices. – for Ex-certified measuring devices: also trained in explosion • Observe the instructions for transporting and returning the device protection outlined in the Operating Instructions.
Seite 4
Size 1, 2 20, 24, 26 mm Using a sensor FMD71, FMD72 as sensor HP or sensor LP Each sensor can be used as sensor HP or sensor LP. With commissioning we recommend to add the designation HP or LP on the the type plate.
Seite 5
Sensor FMD71, FMD72 and cables Connection of Sensor LP with Sensor HP A Sensor LP (M20 / NPT 1/2) 20 mm NPT1/2 24 mm Cable1 Cable2 Cable3 Cable4 B Sensor HP (M20 / NPT1/2) 24 mm 24 mm 26 mm...
Seite 6
Sensor FMD71, FMD72 and cables Connection of sensor HP with transmitter Warning! Do not use the connection cables 100 ft; 30.48 m and 150 ft; 45.72 m to connect the sensor HP with the transmitter! A Sensor HP (M20 / NPT 1/2)
Seite 7
Analyse Einbauanleitung Sensor FMD71, FMD72 und Kabel Deltabar FMD71, FMD72 EA00066P/00/A2/03.13 71235704 Die Einbauanleitung ist für folgende Ersatzteilsets gültig: Bestellnummer Original-Ersatzteilset Verbindung von Verwendung XPP0008-######## Sensor FMD71 Deltabar FMD71 XPP0007-######## Sensor FMD72 Deltabar FMD72 71186132 Verbindungskabel L=6 ft; 1,82 m...
Seite 8
Ersatzteilset und Einbauanleitung dienen dazu, eine defekte Einheit gegen eine funktionierende Einheit des gleichen Typs zu ersetzen. Es dürfen nur Originalteile von Endress+Hauser verwendet werden. Grundsätzlich dürfen nur Ersatzteilsets verwendet werden, die von Endress+Hauser für das Messgerät vorgesehen sind. Vor der Verwendung ist deshalb zu überprüfen, ob das Ersatzteilset zum Messgerät passt.
• Die in der Betriebsanleitung aufgeführten Hinweise zum Transport – Mit den jeweiligen Einsatzbedingungen der Geräte vertraut. und zur Rücksendung beachten. – Bei Ex-zertifizierten Messgeräten zusätzlich im Explosionsschutz • Bei Fragen kontaktieren Sie bitte Ihre zuständige Endress+Hauser ausgebildet. Serviceorganisation. Endress + Hauser...
Seite 10
FMD72 system Mat.: 1.4401/316L ECTFE>316L Sticker Ab Werk ist der Sensor FMD71, FDM 72 für den Einsatz als Sensor HP vorbereitet. Für den Einsatz als Sensor LP ist folgendes zu beachten: 24 mm 24 mm Sensor3...
Seite 11
Sensor FMD71, FMD72 und Kabel Verbindung zwischen Sensor LP und Sensor HP A Sensor LP (M20 / NPT1/2) 20 mm NPT1/2 24 mm Cable1 Cable2 Cable3 Cable4 B Sensor HP (M20 / NPT 1/2) 24 mm 24 mm 26 mm...
Seite 12
Sensor FMD71, FMD72 und Kabel Verbindung zwischen Sensor HP und Transmitter Warnung! Verbindungskabel 100 ft; 30,48 m und 150 ft; 42,72 m nicht für die Verbindung zwischen Senor HP und Transmitter verwenden! A Sensor HP (M20 / NPT 1/2) 20 mm...