Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony PS VITA Sicherheitsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Spielekonsolen
  5. PS VITA
  6. Sicherheitsanleitung
Sony PS VITA Sicherheitsanleitung

Sony PS VITA Sicherheitsanleitung

Playstation vita
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PS VITA:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Guide de Sécurité
Sicherheitsanleitung
PCH-1004 / PCH-1104
4-408-600-21(2)
FR
DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony PS VITA

Inhaltszusammenfassung für Sony PS VITA

  • Seite 1 PCH-1004 / PCH-1104 Guide de Sécurité Sicherheitsanleitung 4-408-600-21(2)

  • Seite 2: Avertissements

    • Cet appareil est conforme aux normes EN55022 Classe B et spécifique (SAR) : EN55024 et peut être utilisé dans les zones suivantes : Le système PS Vita (PCH-1004 et PCH-1104) a été testé et jugé résidentielles, commerciales et industrielles légères. conforme aux normes CE de limites d'exposition aux radiations établies pour un environnement non contrôlé...
  • Seite 3 • Eloignez le système PS Vita de 20 cm au moins d'un vacillantes ou encore aux formes ou motifs géométriques, stimulateur cardiaque ou de tout autre appareil médical peuvent éprouver des symptômes épileptiques non décelés...
  • Seite 4 • Soyez prudent lorsque vous utilisez les fonctionnalités réseau dans un véhicule, car les ondes radio peuvent affecter les équipement électroniques de certains véhicules. À propos du contrôle de l'exportation nationale Ce produit peut tomber sous le coup de la réglementation nationale régissant le contrôle des exportations.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Avant de mettre au rebut ou de transférer votre système PS Vita ......13 Spécifications .

  • Seite 6: Précautions

    • Gardez le système et les accessoires hors de la portée des d'alimentation et le câble USB. jeunes enfants. Les jeunes enfants risquent d'avaler les • Si votre système PS Vita est endommagé, ne l'utilisez pas. cartes multimédia ou d'enrouler les câbles/cordons autour Débranchez immédiatement le cordon d'alimentation de la d'eux, ce qui pourrait les blesser ou encore provoquer un prise électrique ainsi que tout autre câble.
  • Seite 7 • N'utilisez pas le système dans des endroits où l'utilisation • Ne forcez pas le système PS Vita ou ne l'exposez pas à des chocs physiques violents lorsque vous jouez. d'appareils de communication sans fil est interdite, notamment à bord des avions ou dans les hôpitaux. Les •...
  • Seite 8 – N'utilisez pas le système PS Vita ou l'adaptateur AC • Ne touchez pas la fiche du cordon d'alimentation avec des lorsqu'ils sont recouverts par du tissu ou lorsqu'ils sont mains mouillées.
  • Seite 9 Écran • Ne laissez pas des images fixes affichées à l'écran pendant une période prolongée. Cela peut avoir un effet d'image rémanente sur l'écran. • L'écran (écran tactile) est en verre et pourrait se fissurer sous une force excessive. • Lorsque vous utilisez le système, veillez à ce que la pièce soit Joystick gauche / Joystick droit bien éclairée et tenez-vous le plus loin possible de l'écran.
  • Seite 10 Avant de transmettre positionnement peuvent présenter des écarts. des données sur un réseau mobile à partir du système PS Vita, – À l'intérieur, sous le niveau du sol ou dans un tunnel vérifiez bien le plan de paiement de votre contrat ainsi que les –...
  • Seite 11 Tout démontage en annule la garantie. En outre, il existe • Retrait de la carte PS Vita ou mise hors tension du système un risque d'incendie, d'électrocution ou de dysfonctionnement.
  • Seite 12 Nettoyage des connecteurs Ne laissez pas de la poussière ou de la saleté s'accumuler Si vous transportez le système PS Vita directement d'un endroit autour des connecteurs du système PS Vita, de l'adaptateur froid à un endroit chaud, de l'humidité risque de se condenser AC, des connecteurs du câble USB ou des connecteurs...

  • Seite 13: Avant De Mettre Au Rebut Ou De Transférer Votre Système Ps Vita

    Avant de mettre au rebut ou de Le système ne peut pas être désactivé une fois qu'il a été donné à un tiers ou mis au rebut. Le nombre de systèmes PS Vita transférer votre système PS Vita susceptibles d'être activés sur un compte PlayStation Network ®...
  • Seite 14 La présence de l'un de ces symboles sur nos emballages, produits électriques ou batteries indique que ces derniers ne doivent pas être mis au rebut comme déchets ménagers en Europe. Pour assurer le traitement correct du produit ou de la batterie mis au rebut, respectez la législation locale en vigueur ou les prescriptions en matière de mise au rebut des appareils électriques/batteries.

  • Seite 15: Spécifications

    Fente pour carte PS Vita Spécifications Fente pour carte mémoire Emplacement carte SIM Fentes et connecteurs (PCH-1104 uniquement) Conception et spécifications sont sujettes à modification sans principaux Port multiple préavis. Sortie casque Selon la version du logiciel que vous utilisez, il est possible que Port accessoire le système fonctionne différemment de la manière décrite dans...

  • Seite 16: Logiciel Système

    Fonctionnalités réseau Autonomie estimée de la batterie Modem portable (transmission de Réseau mobile Jeux* Environ 3 - 5 heures données) : (PCH-1104 HSDPA/HSUPA uniquement) Lecture de vidéo* Environ 5 heures GSM/GPRS/EDGE Lecture de Prise en charge d'IEEE 802.11b/g/n* Wi-Fi Environ 9 heures musique* Bluetooth Compatible Bluetooth...

  • Seite 17: Copyright Et Marques Commerciales

    The Bluetooth word mark and logos are owned by the ® Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony Computer Entertainment Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. 3G/Wi-Fi model is powered by Qualcomm.

  • Seite 18: Gesetzliche Vorschriften

    Positionieren Sie das PS Vita-System beim Gebrauch im WARNUNGEN Querformat vom Körper weg. PS Vita ist nicht für den Einsatz in unmittelbarer Nähe des Ohrs gedacht. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, zerlegen Sie das Gerät nicht. Überlassen Sie Wartungsarbeiten nur qualifiziertem Fachpersonal.

  • Seite 19: Lichtempfindlichkeit

    Machen Sie stündlich eine Pause von 15 Minuten. Benutzen Sie Verträglichkeit) und Produktsicherheit in Europa ist die Sony das PS Vita-System auf keinen Fall weiter, wenn Sie ein Deutschland GmbH, Hedelfinger Straße 61, 70327 Stuttgart, unangenehmes Gefühl oder Schmerzen in den Händen, Deutschland.
  • Seite 20 • Schalten Sie das PS Vita-System unverzüglich aus, wenn Sie aus irgendeinem Grund vermuten, dass der Herzschrittmacher gestört wird. • Verwenden Sie die Netzwerkfunktionen nicht an folgenden Orten: – An Orten, wo die Verwendung der Netzwerkfunktionen verboten ist, zum Beispiel in Flugzeugen und Krankenhäusern.
  • Seite 21 Vor dem Entsorgen oder Weitergeben des PS Vita-Systems ......29 Technische Daten ......31 Copyright und Marken .

  • Seite 22: Sicherheitsmaßnahmen

    Sie auf einen ausreichenden Abstand zum Bildschirm. Bei der Entwicklung dieses Produkts war Sicherheit eines der • Verwenden Sie das PS Vita-System nicht über längere Zeit. zentralen Designziele. Dennoch kann jedes elektrische Gerät, Um eine Überlastung der Augen zu vermeiden, machen Sie wenn es nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 23 Verwendung von WLAN-Geräten verboten ist, zum Beispiel in keinesfalls starken Erschütterungen aus. Wenn Sie das Flugzeugen oder Krankenhäusern. Die Radiowellen, die das PS Vita-System in eine Hosentasche stecken und sich setzen System ausstrahlt, können elektronische Geräte oder das System zusammen mit schweren Gegenständen tief beeinträchtigen und Fehlfunktionen verursachen, was zu...
  • Seite 24 Feuergefahr oder die Gefahr eines elektrischen Schlags oder und direkt am System. einer Fehlfunktion. – Verwenden Sie das PS Vita-System und den Netzanschluss • Berühren Sie den Stecker des Netzkabels nicht mit nassen nicht, wenn diese durch Textilien abgedeckt sind oder in Händen.

  • Seite 25: Sicherheitsmaßnahmen Für Die Datenkommunikation (Nur Pch-1104)

    Bildschirm zurückbleiben. fallen die zusätzlichen Gebühren unter Umständen höher aus als gedacht. Überprüfen Sie vor dem Übertragen von Daten auf das PS Vita-System über ein Mobilfunknetz unbedingt den Mobilfunktarif und die Einstellungen am System. Einzelheiten dazu erhalten Sie bei Ihrem Mobilfunkanbieter.

  • Seite 26: Gps-Funktion (Nur Pch-1104)

    GPS-Funktion (nur PCH-1104) – Wenn das PS Vita-System von anderen Gegenständen umgeben ist oder wenn sich das PS Vita-System in einer Tasche oder einem Etui befindet. GPS ist ein System zur Positionsbestimmung und verwendet – In einem dicht bebauten Gebiet oder einer Straße mit hohen dazu das Satellitennavigationssystem der USA.
  • Seite 27 Bei Feuchtigkeitskondensation Daten oder Software keine Haftung für irgendwelche Schäden oder Nachteile. Wenn das PS Vita-System direkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird, kann sich innen im System Feuchtigkeit niederschlagen und zu Fehlfunktionen führen. Etuis und Hüllen Schalten Sie das System in diesem Fall aus und trennen Sie es vom Stromnetz.
  • Seite 28 • Reinigen Sie das System nicht mit einem chemisch imprägnierten Reinigungstuch. Reinigen der Anschlüsse Achten Sie darauf, dass sich an den Anschlüssen des PS Vita- Systems, am Netzanschluss, an den USB-Kabelanschlüssen und den Zubehöranschlüssen kein Staub oder Schmutz ansammelt. Bei verschmutzten Anschlüssen werden die Signale möglicherweise nicht einwandfrei gesendet bzw.

  • Seite 29: Vor Dem Entsorgen Oder Weitergeben Des Ps Vita-Systems

    Vor dem Entsorgen oder Weitergeben Das System lässt sich nicht deaktivieren, nachdem Sie es weggegeben oder entsorgt haben. Sie können nur eine des PS Vita-Systems begrenzte Anzahl von PS Vita-Systemen für ein und dasselbe PlayStation Network-Konto aktivieren. Deaktivieren Sie das ®...
  • Seite 30 Diese Symbole auf unseren Elektroprodukten, Batterien oder deren Verpackungen weisen darauf hin, dass das entsprechende Produkt oder die Batterie in Europa nicht als Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Um die ordnungsgemäße Abfallbehandlung für Produkt und Batterie sicherzustellen, entsorgen Sie sie bitte gemäß den örtlichen Gesetzen und Verordnungen für die Entsorgung von Elektrogeräten/Batterien.

  • Seite 31: Technische Daten

    PS Vita-Karten-Steckplatz Technische Daten Speicherkarten-Steckplatz Hauptsteckplätze und SIM-Karten-Steckplatz (nur PCH-1104) Anschlüsse Mehrzweckanschluss Design und technische Daten können ohne vorherige Headset-Anschluss Ankündigung geändert werden. Zubehöranschluss Je nach der Version der verwendeten Software funktioniert das System unter Umständen anders als in dieser Anleitung Akku: beschrieben.

  • Seite 32: Netzwerkfunktionen

    Netzwerkfunktionen Geschätzte Akkubetriebsdauer Tragbares Modem (Datenübertragung): Mobilfunk Spielen* ca. 3-5 Stunden HSDPA/HSUPA (nur PCH-1104) GSM/GPRS/EDGE Videowiedergabe* ca. 5 Stunden Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n-Unterstützung* Musikwiedergabe* ca. 9 Stunden Bluetooth Kompatibel mit Bluetooth 2.1+EDR ® ® *1 Wenn die Bildschirmhelligkeit auf die Standardeinstellung gesetzt ist, die Bluetooth -Funktion nicht verwendet wird und Kopfhörer ®...

  • Seite 33: Copyright Und Marken

    The Bluetooth word mark and logos are owned by the ® Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony Computer Entertainment Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. 3G/Wi-Fi model is powered by Qualcomm.
  • Seite 36 Visitez le site Web d'assistance pour plus d'informations sur Auf der Support-Website finden Sie weitere Informationen zum l'utilisation de votre système PS Vita et pour obtenir des réponses à Verwenden des PS Vita-Systems sowie Antworten auf technische vos questions techniques.

Inhaltsverzeichnis