Inhaltsverzeichnis
Werbung
HINWEISE ZUR FINALISIERUNG:
• Setzen Sie eine auf diesem DVD-Camcorder bespielte oder kopierte aber noch nicht
finalisierte DVD-RW/DVD-R nicht in ein anderes Aufnahmegerät ein, wie zum Beispiel einen
DVD-Recorder: Die Aufnahmedaten können vielleicht beschädigt sein.
• Verwenden Sie den DZ-HS501E/HS500E zur Aufnahme/Kopie oder Finalisierung einer DVD-RW
(VF-Modus)/DVD-R/+RW verwenden, die auf diesem DVD-Camcorder bespielt/kopiert aber
nicht finalisiert wurde. Falls Sie ein anders Gerät dafür verwenden, können die auf dieser Disc
aufgezeichneten Daten beschädigt werden.
• Die auf einem PC bearbeiten und finalisierten oder auf einem anderen DVD-Videorecorder
bearbeiteten und finalisierten DVD-RW/DVD-R/+RW können vielleicht auf diesem DVD-
Camcorder nicht wiedergegeben werden, abhängig von der Bearbeitungssoftware und dem
Aufnahmestatus der DVD-RW/DVD-R/+RW.
• Falls Sie eine auf einem anderen DVD-Camcorder als dem DZ-HS501E/HS500E bespielte aber
noch nicht finalisierte DVD-R einsetzen, dann startet die Discnavigationsanzeige automatisch, und
keine Aufnahme kann auf dieser Disc ausgeführt werden, d.h. die Disc kann auch nicht finalisiert
werden.
• Setzen Sie keine DVD-RW/DVD-R ein, die auf einem DVD-Recorder eines anderen Herstellers als
Hitachi bespielt und nicht finalisiert wurde, in diesen DVD-Camcorder ein: Dadurch wird die Disc
unbrauchbar gemacht.
27
Werbung
Inhaltsverzeichnis
