1M bei offenen Abdeckungen. Nicht direkt mit optischen wenn Sie das auf einen Wagen angebrachte Gerät mit Instrumenten betrachten. dem Wagen transportieren. Schnelles Anhalten, übermäßige Kraftanwendung und unebene Bodenfl ächen könnten dazu führen, dass das auf dem Wagen abgestellte Gerät gemeinsam mit dem Wagen umfällt. C-515BT/C-313...
Seite 3
12. Beschädigungen, die Reparatur erfordern 5. Ventilation – Im Gehäuse des Gerätes sind Ventilationsöff nungen vorhanden, um einen – Ziehen Sie den Netzstecker, und überlassen Sie unter den folgenden Bedingungen die Wartung dem zuverlässigen Betrieb des Gerätes zu gewährleisten qualifi zierten Kundendienstpersonal: und um es vor Überhitzung zu schützen.
Abstimmen nach Programmtyp (PTY-Suche) ..17 aufzubewahren. Verwendung des iPod ........18 Bitte heben Sie diese Bedienungsanleitung für Abspielen eines iPod .............. 18 zukünftiges Nachschlagen gut auf. Wiederholwiedergabe ............18 Zufallswiedergabe ..............18 Verwendung von D.AUDIO ......18 Wiedergabe vom digitalen Audioplayer ....18 C-515BT/C-313...
Wechseln der Batterien der Fernbedienungseinheit Die Beschreibung in dieser Anleitung basiert auf Eine handelsübliche Knopfbatterie (CR2025) dem C-515BT, und der C-313 ist nicht mit den verwenden. Bedienungselementen und Funktionen für iPod und Bluetooth ausgestattet. Die Beschreibung der Einen schmalen Gegenstand,z.B. eine Funktionen, die nur am C-515BT zur Verfügung...
• Halten Sie ausreichend Abstand rund um die Einheit Stromversorgung. Er muss jederzeit erreichbar sein und ein (gemessen von der größten Außendimension soll bei der geplanten Verwendung des Geräts nicht durch einschließlich ßberständen), der mindestens den Gegenstände verdeckt sein. nachfolgenden Werten entspricht. Oberseite : 50 cm C-515BT/C-313...
Seite 7
UKW-Antennenanschluss (FM) Vorsicht beim Anschließen • Das Netzkabel darf erst mit der Steckdose verbunden werden, 1 Schließen Sie das Kabel am [FM 75Ω]- 7 5 Ω wenn alle anderen Anschlüsse erfolgt sind. Vor dem Abziehen Anschluss an. von Anschlusskabeln vom Gerät muss das Gerät immer 2 Suchen Sie den Ort, an dem der beste ausgeschaltet und der Netzstecker aus der Wandsteckdose Empfang erreicht wird.
• CD-RW (CD-RW mit Quickformat können nicht verwendet werden). ¡P • Bei der sofortigen Aufnahme auf die maximale CD-R/RW- Medienkapazität wird die Schreib-Software auf "Disc at once" eingestellt. • Wiedergabereihenfolge Wiedergabereihenfolge nach der ¡! -Wiedergabe: ➡ ¡", ¡#, ¡$, ¡%... C-515BT/C-313...
Um einen Kenwood-Digital-Audioplayer über das ⁄ Hauptgerät oder die Fernbedienung zu steuern, • Aktualisieren Sie immer die Software Ihres iPod auf die benötigen Sie das Verbindungskabel für Kenwood- neueste Version. Digital-Audioplayer. • Der iPod kann nicht zusammen mit seinen Zubehörteilen wie der Abdeckung oder den Gehäuse angeschlossen werden.
TIMER SET REPEAT FILE TIMER P.MODE CLEAR SEARCH ON/OFF REMOTE CONTROL UNIT RC-F0511E (C-515BT) RC-F0510E (C-313) TUNER BAND-Taste Taste FM R AM Zum Einschalten der Anlage oder zum Schalten auf CD/USB/SD-Taste Standby-Modus. CD R USB R SD [STANDBY/TIMER]-Anzeige D.AUDIO/iPod/Bluetooth-Taste (C-515BT) Leuchtet rot: Gewöhnlicher Standby-Modus...
Seite 11
3/8-Taste FOLDER/P.CALL A/B-Tasten Zum Starten oder Unterbrechen der Wiedergabe für Zum Wählen eines Albums (Ordners) von Audio- CD, Audio-Datei, iPod und D.AUDIO. Dateien und iPod. Zum Wählen eines Radiosenders für TUNER. STOP 7-Taste MUTE-Taste Zum Stoppen der Wiedergabe für CD, Audio-Datei und D.AUDIO.
, TUNER BAND, CD/USB/SD, Die Soundkontrolleinrichtung des Systems bietet D.AUDIO/iPod/Bluetooth (C-515BT), Ihnen spezielle Soundeff ekte, voreingestellte D.AUDIO (C-313) oder die Taste AUX. Equalizereinstellungen und Bassverstärkung, um Die [STANDBY/TIMER] leuchte verlischt. beste Musikqualität liefern zu können. Das System geht zu der Funktion über, die als Einschalten der voreingestellten Letztes ausgewählt wurde oder zu der gerade...
Mit CD/USB-Gerät/SD-Karte Vorbereitung Drücken Sie die CD/USB/SD-Taste einmal oder öfter, um "USB" zu wählen. Eine Disc einsetzen "USB" wird angezeigt. Die Gesamt-Albumzahl und Drücken Sie die CD/USB/SD-Taste einmal oder die Gesamtzahl der Dateien erscheint im Display. öfter, um "CD" zu wählen. Ein USB-Gerät abnehmen Drücken Sie die [0]-Taste zum Öffnen der CD- Drücken Sie die...
"_" erscheint und blinkt neben dem ersten Zeichen. • Geben Sie jetzt die neue Track/Datei-Nummer auf eine der Wiederholen Sie Schritt 2 und 3 zum Eingeben unten beschriebenen Weisen ein. der Zeichen bis zu dem vor dem letzten Zeichen. C-515BT/C-313...
– Drücken Sie MULTI CONTOL A oder B zum Wählen des Wiederholwiedergabe gewünschten Tracks/der Datei. Sie können den/die/das aktuelle(n) Track/Datei/ – Drücken Sie die Taste CLEAR zum Löschen der Album oder die ganze Disc/Audio-Datei wiederholt programmierten Track-/Dateinummer. Wählen Sie die neue abspielen.
Festsender P01 abgestimmt ist. • Drücken Sie die Zifferntasten wie unten gezeigt: Zum Wählen von 1 1 und ENTER 1 und ENTER Zum Wählen von 2 2 und ENTER 2 und ENTER Zum Wählen von 10 1,0 und ENTER 1,0 und ENTER C-515BT/C-313...
Das Radiodatensystem (Radio Data Abstimmen nach Programmtyp (PTY- System) Suche) RDS ist ein Sendesystem, bei dem UKW-Sender Bei dieser Funktion sucht der Tuner automatisch nach zusammen mit dem eigentlichen Sendesignal weitere Sendern, die gerade den Typ von Sendung (Genre) nützliche Informationen übertragen (in Form digitaler ausstrahlen, den Sie hören wollen.
Kabel oder Adapter an. Lesen Sie auch die Drücken Sie die 6-Taste zum Starten der Wiedergabe. Bedienungsanleitung der angeschlossenen Grundfunktionen Komponente. * C-313 kann angeschlossen und zur Verwendung Bedienungstyp Bedienungstyp für einen optionalen iPod-Adapter PAD-iP7 Drücken Sie die Taste 6.
Verwendung von Bluetooth-Audio C-515BT ⁄ Sie können im Bluetooth-Audioplayer gespeicherte Audiodateien hören. • Wenn das Pairing-Zielgerät nicht das AVRCP-Profil unterstützt, kann das Gerät nicht von dieser Einheit gesteuert werden. Führen Sie die Bedienung vom Audioplayer aus. Vor der Verwendung (Pairing-Funktion) Sie müssen Ihren Audioplayer und Ihr Handy vor der Verwendung mit diesem Gerät registrieren.
D zum Wählen des Wiedergabemodus und drücken Sie die ENTER-Taste zum Speichern der Einstellung. Wiedergabemodus Funktion PLAY Die Wiedergabe beginnt mit dem mit VOLUME eingestellten Pegel. AI PLAY Die Lautstärke wird allmählich auf den mit VOLUME eingestellten Pegel abgesenkt. C-515BT/C-313...
Wenn die Einstellung fertiggestellt wird, erscheint "COMPLETE", und die Einheit verlässt den Setup- Modus automatisch. Das Symbol "TIMER" erscheint im Display. Der Timer ist jetzt eingestellt. Schalten Sie die Anlage auf Standby-Modus. Die STANDBY/TIMER-Anzeigen leuchten auch orangefarben. ⁄ • Wenn die Vorgabezeit erreicht ist, wird die gewählte Quelle abgespielt oder auf den Standby-Modus geschaltet, nachdem der Timer aktiviert wurde.
Sie die ENTER-Taste zum Speichern der Einstellung. Einstellung Funktion 1 & Senkt den Kontrast. 2 && 3 &&& 4 &&&& 5 &&&&& Steigert den Kontrast. Wenn die Einstellung fertiggestellt wird, erscheint "COMPLETE", und die Einheit verlässt den Setup- Modus automatisch. C-515BT/C-313...
Die linken und rechten Tonausgänge sind D.AUDIO-Bedienung umgekehrt. \ Prüfen Sie die Lautsprecheranschlüsse und Ein Kenwood Digital-Audioplayer kann nicht -platzierung. über das Hauptgerät oder die Fernbedienung Die Anlage kann nicht durch Drücken von Tasten gesteuert werden. \ Schließen Sie das Gerät über das bedient werden.
Schraubenanbringungsabstand Geräts Kondensation bilden, ist eine einwandfreie Hauptgerät: 120 mm Funktion nicht mehr gewährleistet. In diesem Fall Lautsprecher: 90 mm (C-313) muß einige Stunden gewartet werden; nachdem 120 mm (C-515BT) die Kondensation abgetrocknet ist, kann das Gerät wieder verwendet werden.
Lautsprecherkonfi guration C-515BT ..20 W + 20 W (1 kHz, 10% Klirrfaktor, bei 8 Ω) Tieftöner ............86 mm, Konustyp C-313 ....10 W + 10 W (1 kHz, 10% Klirrfaktor, bei 8 Ω) Hochtöner .............36 mm, Konustyp D.AUDIO/ AUX (Empfi ndlichkeit/ Impedanz) Impedanz ....................8 Ω...
Seite 26
2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japan Slovensko EU-Vertreter: S tem Kenwood izjavlja, da je ta C-515BT v skladu z osnovnimi zahtevami in Kenwood Electronics Europe BV ostalimi ustreznimi predpisi Direktive 1999/5/EC. Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Niederlande Slovensky Spoločnosť...
Seite 27
• The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Kenwood Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. • iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S.
Seriennummer Tragen Sie die Seriennummer, die sich an der Rückseite des Gerätes befindet, in die Garantiekarte und unten ein. Geben Sie das Modell und die Seriennummer immer an, wenn Sie sich für Rückragen oder Reparaturen an lhren Fachhändler wenden. Modell Seriennummer...