Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony DPP-MS300E Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Drucker
  5. DPP-MS300E
  6. Bedienungsanleitung
Sony DPP-MS300E Bedienungsanleitung

Sony DPP-MS300E Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
3-866-753-21(2)
Digital Photo
Printer
DE
Bedienungsanleitung
Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme dieses
Druckers bitte genau durch, und bewahren Sie sie zum
späteren Nachschlagen sorgfältig auf. Informationen zur
mitgelieferten Software schlagen Sie bitte im
Benutzerhandbuch zum Druckerdienstprogramm für
digitale Fotodrucker (Sony Digital Photo Printer Utility for
MS300/MS300E) nach.
NL
Gebruiksaanwijzing
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u met
de printer gaat werken en bewaar ze zodat u ze later nog
kunt raadplegen. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de
Sony Digital Photo Printer Utility for MS300/MS300E voor
het gebruik van de meegeleverde software.
DPP-MS300E
© 1999 by Sony Corporation

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony DPP-MS300E

Inhaltszusammenfassung für Sony DPP-MS300E

  • Seite 1 Druckers bitte genau durch, und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf. Informationen zur mitgelieferten Software schlagen Sie bitte im Benutzerhandbuch zum Druckerdienstprogramm für digitale Fotodrucker (Sony Digital Photo Printer Utility for MS300/MS300E) nach. Gebruiksaanwijzing Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u met de printer gaat werken en bewaar ze zodat u ze later nog kunt raadplegen.
  • Seite 2 • Leichtindustriegebieten Dieses Gerät erfüllt die Bestimmungen der Achtung Norm EN5502, Klasse B. Sony übernimmt keinerlei Haftung für indirekte, Neben- oder Folgeschäden oder Entsorgungshinweis: Bitte werfen Sie nur den Verlust von Aufnahmen, die durch die entladene Batterien in die Sammelboxen Verwendung oder eine Fehlfunktion des beim Handel oder den Kommunen.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Erste Schritte Erzeugen spezieller Ausdrucke Merkmale und Funktionen ....4 Auspacken des Druckers ......5 Drucken des Datums ......26 Lage und Funktion der Teile und Geteilter Druck ........27 Bedienelemente ........6 Drucken von Bildern von einem “Memory Stick” oder einer PC-Karte ...........

  • Seite 4: Erste Schritte

    Erste Schritte Merkmale und Funktionen Mit dem digitalen Fotodrucker DPP-MS300E können Sie Bilder von einer digitalen Standbildkamera oder einem Videogerät ausdrucken. Hohe Druckauflösung Dank einer Druckauflösung von 306 dpi x 306 dpi können Sie Bilder in Postkartengröße und Textzeichen nahezu in Fotoqualität drucken.

  • Seite 5: Auspacken Des Druckers

    Überprüfen Sie, ob das folgende Zubehör mit Ihrem Drucker geliefert wurde. • Netzkabel (1) • Videoverbindungskabel (1) • CD-ROM (für Microsoft Windows ® 95/98) (1) • Bedienungsanleitung (1) • Benutzerhandbuch zum Druckerdienstprogramm (Sony Digital Photo Printer Utility for MS300/ MS300E) (1) • Garantie (1) Erste Schritte...

  • Seite 6: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

    Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Nähere Erläuterungen zu den Teilen und Bedienelementen finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. 1 Papierausgabe (Seite 52) 2 Paralleler Anschluß (Seite 11) 3 Netzanschluß POWER (Seite 11) 4 Netzschalter (Seite 12) 5 Anschluß...

  • Seite 7: Bedienfeld

    Bedienfeld 1 Schalter PRESET PRINT (Seite 35) 2 Schalter INPUT SELECT (Seite 19, 23) 3 Druckmodusregler (Seite 20, 24, 27, 31, 33) 4 Pfeiltasten (B/b/V/v) (Seite 20) 5 Taste ENTER (Seite 13, 21) 6 Taste CLEAR ALL (Seite 24) 7 Taste SAVE (Seite 39) 8 Taste MENU (Seite 12, 36, 40) 9 Schalter DATE (Seite 26) 0 Taste PICTURE (Seite 21, 24)

  • Seite 8: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Anschließen des Druckers Hinweise Einsetzen eines “Memory Stick” oder • Sie können nicht einer PC-Karte gleichzeitig einen “Memory Stick” und Wenn Sie Bilder drucken wollen, die auf einem eine PC-Karte “Memory Stick” oder einer PC-Karte aufgezeichnet einsetzen. sind, setzen Sie den “Memory Stick” bzw. die PC-Karte •...

  • Seite 9: Einsetzen Einer Pc-Karte

    Auswerfen des “Memory Stick” Drücken Sie den “Memory Stick” noch weiter in den Einschub hinein, und lassen Sie ihn herausspringen. Nehmen Sie ihn dann langsam heraus. Einsetzen einer PC-Karte Fernsehgerät Wenn Sie einen Stellen Sie den handelsüblichen PC- Eingangswählschalter Kartenadapter auf “VIDEO”.

  • Seite 10: Anschließen An Ein Videogerät

    Anschließen des Druckers (Fortsetzung) Anschließen an ein Videogerät Wenn Sie Bilder von einem Videogerät wie einer digitalen Standbildkamera oder einem Camcorder drucken wollen, schließen Sie das Videogerät mit Hilfe des mitgelieferten Videoverbindungskabels an den Drucker an. Schließen Sie den Drucker außerdem an ein Fernsehgerät an, so daß...

  • Seite 11: Anschließen An Einen Computer

    Computer drucken wollen, verbinden Sie den parallelen schalten Sie den Anschluß des Druckers mit dem Druckeranschluß am Drucker, den PC und PC, und installieren Sie das mitgelieferte Sony- den Bildschirm aus. Druckerdienstprogramm für digitale Fotodrucker für • Schlagen Sie auch in...

  • Seite 12: Einstellen Der Uhr

    Einstellen der Uhr Wenn Sie die Uhr des Druckers einstellen, können Sie die Uhrzeit, zu der die Bilder vom Videogerät erfaßt wurden, speichern. Außerdem können Sie automatisch den Kalender mit dem aktuellen Monat starten, wenn Sie einen Kalenderausdruck erstellen. Sobald Sie die Uhr eingestellt haben, bleibt die Uhrzeit dank der eingebauten Batterie auch dann erhalten, wenn Sie den Drucker ausschalten.
  • Seite 13 Wenn der Cursor (”) nicht auf “CLOCK SET” steht, stellen Sie den Cursor mit der Taste V/v auf “CLOCK SET” und drücken ENTER. Die Anzeige “CLOCK SET” wird gelb, und die Anzeige zum Einstellen der Uhr erscheint. Drücken Sie b. SELECT ALL IMAGES Der Cursor erscheint an der DELETE...

  • Seite 14: Verwenden Von Drucksätzen (Nicht Mitgeliefert)

    Verwenden von Drucksätzen (nicht mitgeliefert) Hinweise Sie benötigen einen für den Drucker geeigneten, • Verwenden Sie bitte gesondert erhältlichen Drucksatz. Ein Drucksatz immer das Druckpapier enthält Druckpapier und eine Farbbandkassette zum zusammen mit der Drucken. Farbbandkassette, die als Drucksatz im Wählen Sie je nach gewünschter Druckart einen der gleichen Karton folgenden Drucksätze aus:...

  • Seite 15: Einlegen Der Farbbandkassette

    Einlegen der Farbbandkassette Vorsicht Setzen Sie die Farbbandkassette in den Drucker ein. Greifen Sie nie ins Verwenden Sie bitte immer die Farbbandkassette Kassettenfach. zusammen mit dem im gleichen Karton gelieferten Der Thermokopf wird Druckpapier. sehr heiß, besonders nach wiederholtem Drucken. Drücken Sie auf PUSH, um den Deckel des Farbbandkassettenfachs zu öffnen.
  • Seite 16 Einlegen der Farbbandkassette (Fortsetzung) Falls das Farbband reißt So lassen Sie die Farbbandkassette auswerfen Reparieren Sie das Öffnen Sie den Deckel des Kassettenfachs, und Farbband mit drücken Sie den Hebel zum Auswerfen der transparentem Farbbandkassette nach oben. Nehmen Sie die Klebeband.

  • Seite 17: Einlegen Des Druckpapiers

    Einlegen des Druckpapiers Hinweise Legen Sie das Druckpapier Blatt für Blatt ein. • Legen Sie das Verwenden Sie nur das für diesen Drucker Druckpapier gerade empfohlene Druckpapier. entlang der Führung an der linken Seite des Papiereinzugs ein. Wenn Schalten Sie den Drucker ein. das Papier zu weit nach rechts oder nicht gerade Die Netzanzeige POWER leuchtet auf.

  • Seite 18: Wenn Sie Die Gesondert Erhältliche Automatische Zuführung Vpf-A3 Verwenden

    Einlegen des Druckpapiers (Fortsetzung) Hinweise zum Lagern Wenn Sie die gesondert erhältliche des Druckpapiers automatische Zuführung VPF-A3 verwenden • Lagern Sie das Sie können bis zu 25 Blätter automatisch nacheinander Druckpapier nicht an bedrucken. Orten, an denen es folgenden Wenn Sie die automatische Zuführung anbringen Bedingungen wollen, drücken Sie PUSH auf der Abdeckung für die ausgesetzt ist:...

  • Seite 19: Drucken

    PC-Karte mehr als 256 Bilder gespeichert sind, verwenden Sie zum Anzeigen und Verarbeiten der übrigen Bilder das mitgelieferte PRESET Druckerdienstprogramm PRINT (Sony Printer Utility for CAPTURE Vorbereitungen Vorbereitungen MS300/MS300E) Netzanzeige POWER PICTURE Vorbereitungen Schalten Sie den Drucker und das Fernsehgerät ein, und stellen Sie den Eingangswählschalter am...

  • Seite 20: Drucken

    Drucken eines Bildes von einem “Memory Stick” oder einer PC-Karte (Fortsetzung) Setzen Sie einen “Memory Stick” oder eine PC- Hinweise Karte mit aufgezeichneten Bildern in den “Memory • Lassen Sie den “Memory Stick” bzw. Stick”-Einschub bzw. den PC-Karteneinschub ein die PC-Karte nicht (Seite 8).
  • Seite 21 Aufheben der Auswahl Drücken Sie ENTER. Stellen Sie den weißen Der blaue Rahmen wird nun innerhalb des weißen Rahmen auf das Bild, Rahmens angezeigt, und das entsprechende Bild ist dessen Auswahl Sie rückgängig machen wollen, damit zum Drucken ausgewählt. und drücken Sie ENTER. Der blaue Rahmen wird ausgeblendet, und das entsprechende Bild ist...
  • Seite 22 Drucken eines Bildes von einem “Memory Stick” oder einer PC-Karte (Fortsetzung) Hinweise Druckrichtung • Bewahren Sie das Papier Das auf dem Fernsehschirm angezeigte Bild wird in nicht so auf, daß die der unten dargestellten Richtung gedruckt. bedruckten Seiten einander berühren oder längere Zeit mit Gummi- Angezeigtes Bild bzw.

  • Seite 23: Drucken Von Bildern Vom Videogerät

    Drucken von Bildern vom Videogerät Hinweise Sie können das Eingangsbild vom Videogerät, das an • Wenn ein schnell den Eingang VIDEO INPUT des Druckers bewegtes Bild nicht angeschlossen ist, speichern und in voller Größe verschwommen drucken (Standardausdruck). ausgedruckt werden soll, wählen Sie “VIDEO MOTION”...

  • Seite 24: Drucken

    Drucken von Bildern vom Videogerät (Fortsetzung) Hinweis Drucken Wenn der Druckmodusregler auf “ (Index)” gestellt ist, Stellen Sie den Druckmodusregler auf “ können Sie kein Bild speichern, indem Sie (Standard)”. CAPTURE drücken. Starten Sie die Wiedergabe am Videogerät. Die Anzeige INPUT leuchtet auf, und das Wiedergabebild erscheint auf dem Fernsehschirm Wenn Sie “VIDEO (Eingangsbild).
  • Seite 25 Drücken Sie PRINT. Hinweise Die Druckanzeige und die Papiereinzugsanzeige • Bewegen Sie den Drucker blinken. Legen Sie das Druckpapier ein (Seite 17). während des Druckvorgangs nicht, und Das Druckpapier wird automatisch eingezogen, schalten Sie ihn nicht aus. und der Druckvorgang beginnt. Andernfalls kann die Farbbandkassette blockieren, und es kann...

  • Seite 26: Erzeugen Spezieller Ausdrucke

    Erzeugen spezieller Ausdrucke Drucken des Datums Hinweis Wenn Sie ein Bild auf dem Sie können das Datum “Memory Stick” bzw. der PC-Karte nur drucken, wenn die drucken, können Sie das Datum, Datumsdaten des Bildes das zusammen mit dem Standbild im DCF-Format (Design- mit der digitalen Standbildkamera Regel für oder Videokamera aufgezeichnet...

  • Seite 27: Geteilter Druck

    Geteilter Druck Drucken von Bildern von einem “Memory Stick” oder einer PC-Karte Sie können Ausdrucke mit 2, 4 und 16 verkleinerten Einzelbildern erzeugen. Außerdem können Sie für den geteilten Druck ein einzelnes oder verschiedene Bilder verwenden. Vorbereitungen 1 Schalten Sie den Drucker und das Fernsehgerät ein, und stellen Sie den Eingangswählschalter am Fernsehgerät auf “VIDEO”.
  • Seite 28 Geteilter Druck (Fortsetzung) Auswählen eines Wählen Sie das Bild aus. anderen Bildes • Wenn ein einzelnes Bild auf einem geteilten Stellen Sie den weißen Druck mehrfach ausgedruckt werden soll: Rahmen auf das Bild, 1 Stellen Sie den weißen Rahmen mit den dessen Auswahl Sie Pfeiltasten auf das zu druckende Bild, und rückgängig machen...

  • Seite 29: Drucken Von Bildern Vom Videogerät

    Drücken Sie PRINT, und legen Sie das Druckpapier ein. Die ausgewählten Bilder werden gedruckt. Drucken von Bildern vom Videogerät Sie können Ausdrucke mit 2, 4 und 16 verkleinerten Einzelbildern erzeugen. Außerdem können Sie für den geteilten Druck ein einzelnes oder verschiedene Bilder verwenden.
  • Seite 30 Geteilter Druck (Fortsetzung) Wählen Sie das Bild aus. • Wenn ein einzelnes Bild auf einem geteilten Druck mehrfach ausgedruckt werden soll: 1 Schalten Sie das Videogerät ein, und starten Sie die Wiedergabe. 2 Drücken Sie CAPTURE, sobald das zu druckende Beim geteilten Bild auf dem Druck mit 4...

  • Seite 31: Erstellen Eines Kalenders

    Erstellen eines Kalenders Sie können einen Kalender mit 12 Monaten und einem Bild von einem “Memory Stick”, einer PC-Karte oder einem Videogerät erstellen. Vorbereitungen 1 Schalten Sie den Drucker und das Fernsehgerät ein, und stellen Sie den Eingangswählschalter am Fernsehgerät auf “VIDEO”. 2 •...
  • Seite 32 Erstellen eines Kalenders (Fortsetzung) Wenn Sie “VIDEO • Wenn Sie vom Videogerät drucken MOTION” wählen 1 Starten Sie die Wiedergabe am Videogerät. Wenn Sie INPUT SELECT auf “VIDEO MOTION” 2 Drücken Sie CAPTURE, sobald das zu stellen, wird für das druckende Bild auf dem Fernsehschirm ausgewählte Bild in erscheint.

  • Seite 33: Erstellen Einer Indexliste Mit Bildern Vom "Memory Stick" Oder Der Pc-Karte

    Erstellen einer Indexliste mit Bildern vom “Memory Stick” oder der PC- Karte Sie haben die Möglichkeit, eine Indexliste der auf einem “Memory Stick” oder einer PC-Karte gespeicherten Bilder anzulegen. Anhand dieser Indexliste lassen sich einzelne gespeicherte Bilder problemlos wiederfinden. Vorbereitungen 1 Schalten Sie den Drucker und das Fernsehgerät ein, und stellen Sie den Eingangswählschalter am Fernsehgerät auf “VIDEO”.
  • Seite 34 Erstellen einer Indexliste mit Bildern vom “Memory Stick” oder der PC-Karte (Fortsetzung) Hinweis Anzeigen des endgültigen Druckbildes • Wenn das eigentliche Drücken Sie CAPTURE. Druckbild angezeigt Das endgültige Druckbild einer Indexliste mit 42 wird (die Anzeige MEMORY leuchtet) Indexbildern erscheint auf dem Fernsehschirm. und Sie die Taste Sind mehrere Seiten vorhanden, rufen Sie mit PRINT drücken, wird...

  • Seite 35: Drucken Von Bildern Auf Einem "Memory Stick" Bzw. Einer Pc-Karte, Die Mit Einer Kamera Voreingestellt Wurden

    Drucken von Bildern auf einem “Memory Stick” bzw. einer PC-Karte, die mit einer Kamera voreingestellt wurden Sie können Bilder auf einem “Memory Stick” bzw. einer Hinweise PC-Karte drucken, die mit einer digitalen Standbildkamera • Wenn Sie PRESET oder einer Videokamera voreingestellt wurden. PRINT auf “OFF”...

  • Seite 36: Drucken Der Bilder Auf Einem "Memory Stick" Bzw. Einer Pc-Karte Auf Einmal

    Drucken der Bilder auf einem “Memory Stick” bzw. einer PC-Karte auf einmal Sie können die Bilder auf einem “Memory Stick” oder einer PC-Karte auf einmal ausdrucken lassen. Vorbereitungen 1 Schalten Sie den Drucker und das Fernsehgerät ein, und stellen Sie den Eingangswählschalter am Fernsehgerät auf “VIDEO”.
  • Seite 37 Bildnummer ausgedruckt. mehr als 256 Bilder gespeichert sind, übertragen Sie die Bilder auf dem “Memory Stick” bzw. der PC-Karte mit dem mitgelieferten Druckerdienstprogramm (Sony Printer Utility for MS300/MS300E) auf die PC-Festplatte und drucken sie von dort aus. Erzeugen spezieller Ausdrucke...

  • Seite 38: Aufzeichnen Eines Videobildes Als Standbild

    Karte aufzeichnen. Videokamera können Sie Sie können das Bild mit der digitalen Standbildkamera die mit dem Drucker aufgezeichneten anzeigen, mit dem Druckerdienstprogramm (Sony Standbilder unter Printer Utility for MS300/MS300E) auf dem PC Umständen nicht bearbeiten oder als eine allgemeine Bilddatei anzeigen lassen.
  • Seite 39 Die Dateinamen der Drücken Sie SAVE. aufgezeichneten Bilder Die Zugriffsanzeige für den Einschub des “Memory Die Bilder erhalten den Stick” bzw. der PC-Karte leuchtet auf, und das Dateinamen angezeigte Bild wird auf den “Memory Stick” bzw. “MSP0####.jpg”. “####” ist eine Nummer, die den die PC-Karte aufgezeichnet.

  • Seite 40: Löschen Von Bildern Auf Einem "Memory Stick" Bzw. Einer Pc-Karte

    Löschen von Bildern auf einem “Memory Stick” bzw. einer PC-Karte Hinweise Sie können die Bilder auf einem “Memory Stick” bzw. • Wenn ein Bild gelöscht einer PC-Karte löschen. ist, kann es nicht mehr wiederhergestellt Vorbereitungen werden. Überzeugen Sie sich daher vor dem 1 Schalten Sie den Drucker und das Fernsehgerät ein, Löschen eines Bildes und stellen Sie den Eingangswählschalter am...
  • Seite 41 Hinweise Formatieren von “Memory Stick” bzw. • Wenn Sie einen PC-Karte “Memory Stick” oder eine PC-Karte Sie können einen “Memory Stick” bzw. eine PC-Karte formatieren, werden alle formatieren. Bilder einschließlich der geschützten Dateien gelöscht. Vorbereitungen Überprüfen Sie daher 1 Schalten Sie den Drucker und das Fernsehgerät ein, unbedingt nochmals die und stellen Sie den Eingangswählschalter am gespeicherten Daten.

  • Seite 42: Weitere Informationen

    Weitere Informationen Sicherheitsmaßnahmen Sicherheit • Betreiben Sie den Drucker an 220 bis 240 V Wechselstrom und 50/60 Hz. • Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Netzkabel, und beschädigen Sie es nicht. Benutzen Sie den Drucker nicht, wenn das Netzkabel beschädigt ist.

  • Seite 43: Transport

    Feuchtigkeitskondensation Wenn Sie den Drucker direkt von einem kalten an einen warmen Ort bringen oder ihn in einem sehr warmen oder feuchten Raum aufstellen, kann sich im Gerät Feuchtigkeit niederschlagen. In einem solchen Fall arbeitet der Drucker in der Regel nicht korrekt. Wenn Sie ihn dennoch längere Zeit benutzen, kann es sogar zu Beschädigungen kommen.

  • Seite 44: Der "Memory Stick

    Der “Memory Stick” Der “Memory Stick” Ein “Memory Stick” ist ein austauschbares Speichermedium für digitale Standbildkameras, Videokameras und PCs. Sie können Bilder darauf mühelos anzeigen, speichern und löschen. Hinweise zum Gebrauch des “Memory Stick” • Berühren Sie den Anschluß des “Memory Stick” nicht, und bringen Sie ihn nicht mit einem Metallgegenstand in Berührung.
  • Seite 45 • In folgenden Fällen besteht die Gefahr, daß die gespeicherten Daten beschädigt oder gelöscht werden: – Sie schalten den Drucker aus oder nehmen den “Memory Stick” aus dem Einschub, während der Drucker auf den “Memory Stick” zugreift. – Sie verwenden den “Memory Stick” in der Nähe von Magneten oder Magnetfeldern.

  • Seite 46: Die Pc-Karte

    Die PC-Karte Hinweise Mit dem PC-Karteneinschub des Druckers können • Sie können keine PC- PCMCIA ATA-kompatible Flash-Speicherkarten vom Typ Karten verwenden, die II gelesen und beschrieben werden, die auf eine nur auf eine Betriebsspannung von 5 V oder 3,3/5 V ausgelegt sind. Betriebsspannung von Wenn Sie einen handelsüblichen PC-Kartenadapter 3 V ausgelegt sind.

  • Seite 47: Störungsbehebung

    Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Wenn Sie den Drucker über das Druckerdienstprogramm steuern (Sony Printer Utility for MS300/MS300E), schlagen Sie bitte auch im Benutzerhandbuch zum Druckerdienstprogramm nach. Der Drucker läßt sich nach dem Einschalten nicht bedienen.

  • Seite 48: Wenn Eine Fehlermeldung Erscheint

    Störungsbehebung (Fortsetzung) Es läßt sich nichts ausdrucken. m Legen Sie Druckpapier ein (Seite 17). m Wenn das Druckpapier an der Papierausgabe an der Rückseite ausgegeben wurde, entnehmen Sie das Druckpapier, und versuchen Sie dann erneut, etwas auszudrucken. m Schlagen Sie unter "Wenn Anzeigen leuchten" auf Seite 50 nach.
  • Seite 49 MS/PC CARD ERROR m Der eingesetzte “Memory Stick” bzw. die PC-Karte ist defekt, oder die PC-Karte ist inkompatibel. Setzen Sie einen geeigneten “Memory Stick” bzw. eine kompatible PC-Karte ein. MS/PC CARD FULL m Es ist nicht genug Platz zum Aufzeichnen des Bildes vorhanden, oder die maximale Anzahl an Bilddateien ist bereits gespeichert.

  • Seite 50: Wenn Anzeigen Leuchten

    Störungsbehebung (Fortsetzung) Wenn Anzeigen leuchten Wenn es beim Drucken zu Störungen kommt, sehen Sie nach, welche Anzeigen an der Vorderseite leuchten. Hinweis Anzeige INPUT Die Anzeige POWER Anzeige MEMORY leuchtet immer, wenn der Drucker eingeschaltet ist. Papiereinzugsanzeige Kassettenfehleranzeige Druckanzeige Anzeige POWER Die Kassettenfehleranzeige leuchtet.
  • Seite 51 Die Papiereinzugsanzeige und die Druckanzeige leuchten auf. m Es ist kein Papier eingelegt. Legen Sie Druckpapier ein (Seite 17). Wenn Sie mit der zusätzlich erhältlichen automatischen Zuführung arbeiten, nehmen Sie diese vom Drucker ab, legen Sie Druckpapier hinein, und bringen Sie die automatische Zuführung wieder an.

  • Seite 52: Wenn Sich Das Papier Staut

    Schalten Sie in diesem Fall den Drucker aus und wieder ein. Speichern Sie dann das gewünschte Bild nochmals, und starten Sie den Druckvorgang erneut. • Wenn sich das gestaute Papier nicht entfernen läßt, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony- Händler. Weitere Informationen...

  • Seite 53: Technische Daten

    Technische Daten Drucksystem Kompatible Bilddateiformate Sublimations-Farbtransfer (3 JPEG • 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 (Basis Durchgänge Gelb/Magenta/Zyan) JPEG) Effektive Bildpunkte • Dateigröße 1 MB oder 1.376 (h) × 1.024 (v) Punkte kleiner Druckbereichsgröße BMP • 24 Bit, Vollfarbe 114 (h) × 85 (v) mm (maximal) •...

  • Seite 54: Übersicht Über Die Verschiedenen Druckmodi

    Übersicht über die verschiedenen Druckmodi Geteilter Druck mit einem Bild (Seite 27) Standarddruck Geteilter Druck mit Geteilter Druck mit (Seite 19, 24) 4 Einzelbildern 16 Einzelbildern Geteilter Druck mit 2 Einzelbildern Geteilter Druck mit verschiedenen Bildern (Seite 27) Drucken des Geteilter Druck mit Geteilter Druck mit Datums...

  • Seite 55: Index

    Index Druckpapier einlegen 17 Anschließen Netzanschluß 11 Hinweise zum Lagern 18 “Memory Stick” 8 Drucksätze 14 Netzkabel 11 Papiereinzug/-ausgabe 17, PC 11 PC-Karte 9 Einstellen der Uhr 12 Papiereinzugsanzeige 17, Videogerät 10 ENTER, Taste 13, 21 21, 25, 50 Anzeigen des Druckbildes Papierstau 52 Paralleler Anschluß...
  • Seite 56 Opgelet Sony kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade noch verlies van de opname ten gevolge van het gebruik of een defect van de printer, “Memory Stick” of PC-kaart.
  • Seite 57 Inhoud Aan de slag Diverse afdrukken maken Kenmerken ..........4 De datum afdrukken ......26 De printer uitpakken ....... 5 Gedeelde afdrukken maken ....27 Onderdelen ..........6 Beelden afdrukken vanaf een “Memory Stick” of PC-kaart ..27 Afdrukken vanaf Opstelling video-apparatuur ......

  • Seite 58: Aan De Slag

    Aan de slag Kenmerken Met de Digital Photo Printer DPP-MS300E kunt u beelden afdrukken van een digital still camera of een camcorder. Fijne afdrukresolutie Dankzij de afdrukresolutie van 306 dpi x 306 dpi kunt u kleine beelden en tekens afdrukken van nagenoeg fotokwaliteit.

  • Seite 59: De Printer Uitpakken

    Controleer of de volgende zaken bij de printer zijn geleverd. • Netsnoer (1) • Videokabel (1) • CD-ROM (voor Microsoft Windows ® 95/98) (1) • Gebruiksaanwijzing (1) • Gebruikershandleiding Sony Digital Photo Printer Utility for MS300/MS300E (1) • Garantiekaart (1) Aan de slag...

  • Seite 60: Onderdelen

    Onderdelen Meer over de onderdelen leest u op de pagina’s tussen haakjes. 1 Papieruitvoer (pagina 52) 2 Parallelle poort (pagina 11) 3 Voedingsaansluiting (pagina 11) 4 POWER schakelaar (pagina 12) 5 VIDEO OUTPUT aansluiting (pagina 8, 9, 10) 6 VIDEO INPUT aansluiting (pagina 7 S VIDEO INPUT aansluiting (pagina 10) 8 Bedieningspaneel (pagina 7)

  • Seite 61: Bedieningspaneel

    Bedieningspaneel 1 PRESET PRINT schakelaar (pagina 35) 2 INPUT SELECT schakelaar (pagina 19, 23) 3 Print mode-knop (pagina 20, 24, 27, 31, 33) 4 Pijltjestoetsen (B/b/V/v) (pagina 20) 5 ENTER toets (pagina 13, 21) 6 CLEAR ALL toets (pagina 24) 7 SAVE toets (pagina 39) 8 MENU toets (pagina 12, 36, 40) 9 DATE schakelaar (pagina 26)

  • Seite 62: Opstelling

    Opstelling De printer aansluiten Opmerkingen Een “Memory Stick” of PC-kaart • U kunt niet inbrengen tegelijkertijd een “Memory Stick” en Om beelden af te drukken die zijn opgeslagen op een een PC-kaart “Memory Stick” of PC-kaart, steekt u de “Memory inbrengen.
  • Seite 63 Een PC-kaart inbrengen Met behulp van een in de handel verkrijgbare PC- Televisie kaartadapter kunt u ook Zet de ingangskeuzeschakelaar Smart Media of andere op “VIDEO.” soorten compacte flash “Memory cards (pagina 46) Stick”/PC- gebruiken. kaart keuzeschakelaar PC-kaart uitwerptoets Videokabel (meegeleverd) Naar VIDEO OUTPUT...

  • Seite 64: Aansluiten Op Video-Apparatuur

    De printer aansluiten (vervolg) Aansluiten op video-apparatuur Om beelden af te drukken van video-apparatuur zoals een digital still camera of camcorder, verbindt u video- apparatuur en printer met de meegeleverde videokabel. U kunt de printer ook aansluiten op een televisie om de beelden te kijken alvorens ze af te drukken.

  • Seite 65: Aansluiten Op Een Computer

    PC en de monitor computer (PC) en installeert u de meegeleverde Sony afzetten. Digital Photo Printer Utility voor MS300/MS300E. Met • Raadpleeg ook de de Printer Utility kunt u beelden vanop een “Memory...

  • Seite 66: De Klok Instellen

    De klok instellen Door de klok van de printer in te stellen, kunt u het tijdstip registreren waarop de beelden van uw video- apparatuur werden vastgelegd. Bij het maken van een kalenderafdruk kunt u de kalender zo ook automatisch laten beginnen met de huidige maand. Eens de klok is ingesteld, blijft de instelling bewaard door de batterij, ook al schakelt u de stroom uit.
  • Seite 67 Als de cursor (”) niet op “CLOCK SET” verschijnt, druk dan op V/v om de cursor naar “CLOCK SET” te brengen en druk op ENTER. Het “CLOCK SET” scherm wordt geel en het klokinstelscherm verschijnt. Druk op b. SELECT ALL IMAGES DELETE De cursor verschijnt op de dag.

  • Seite 68: Gebruik Van Print Packs (Niet Meegeleverd)

    Gebruik van print packs (niet meegeleverd) U hebt een los verkrijgbaar print pack nodig dat voor Opmerkingen de printer is ontworpen. Het pack bevat printpapier en • Gebruik het printpapier en de print een print cartridge. cartridge uit dezelfde Kies uit de onderstaande print packs afhankelijk van verpakking.

  • Seite 69: De Print Cartridge Aanbrengen

    De print cartridge aanbrengen Opgelet Steek de inktlintcartridge in de printer. Steek nooit uw hand in Gebruik alleen de inktlintcartridge die bij het het cartridgevak. De printpapier in dezelfde verpakking is geleverd. thermische kop wordt immers zeer heet, vooral na langdurig afdrukken. Druk op PUSH om het deksel van het cartridgevak te openen.
  • Seite 70 De print cartridge aanbrengen (vervolg) De print cartridge uitwerpen Indien het inktlint scheurt Open het deksel van de cartridgehouder en druk op de uitwerphendel. Verwijder vervolgens de print Repareer het lint met doorzichtige kleefband. cartridge. De rest van het lint mag normaal geen problemen geven.

  • Seite 71: Printpapier Inbrengen

    Printpapier inbrengen Opmerkingen Breng het printpapier blad per blad in. Gebruik deze • Voer het printpapier printer uitsluitend met aanbevolen printpapier. recht in langs de geleider links van de papiergleuf. Als het Zet de printer aan. papier te ver naar rechts of schuin zit, kan De POWER-indicator licht op.
  • Seite 72 Printpapier inbrengen (vervolg) Opmerkingen bij het Bij gebruik van de los verkrijgbare automatische bewaren van toevoerinrichting VPF-A3 printpapier Eenzelfde beeld kan automatisch op maximum 25 • Bewaar printpapier niet vellen worden afgedrukt. op een plaats waar het is blootgesteld aan: Om de automatische toevoerinrichting te installeren, –...

  • Seite 73: Afdrukken

    “Memory Stick” of PC- PRESET kaart, kunt u de PRINT overige beelden tonen CAPTURE Voorbereidingen Voorbereidingen en bewerken met de meegeleverde Sony PICTURE POWER-indicator Printer Utility for MS300/MS300E. Voorbereidingen Opmerking Schakel de printer en de televisie aan en zet de Controleer of PRESET ingangskeuzeschakelaar van de televisie op PRINT op “OFF”...
  • Seite 74 Een beeld afdrukken vanaf een “Memory Stick” of PC-kaart (vervolg) Opmerkingen Steek een “Memory Stick” of PC-kaart waarop u • Terwijl de beelden hebt opgenomen in de “Memory Stick”- of toegangsindicator PC-kaartgleuf. (pagina 8) brandt, mag u de “Memory Stick” of PC- Terwijl de printer de gegevens op de “Memory kaart niet uitwerpen Stick”...
  • Seite 75 Selectie annuleren Druk op ENTER. Breng het witte kadertje Er verschijnt een blauw kadertje in het witte naar het beeld waarvan u de selectie ongedaan wilt kadertje en het gekozen beeld wordt aangegeven maken en druk op ENTER. als af te drukken. Het blauwe kadertje verdwijnt en de selectie wordt ongedaan gemaakt.
  • Seite 76 Een beeld afdrukken vanaf een “Memory Stick” of PC-kaart (vervolg) Opmerkingen Afdrukrichting • Bewaar papier nooit Het beeld dat op uw televisie verschijnt wordt lang met de bedrukte afgedrukt in de richting zoals hieronder afgebeeld. zijde tegen elkaar of in contact met rubber of plastic producten zoals Getoond beeld...

  • Seite 77: Afdrukken

    Een beeld vanaf video-apparatuur afdrukken U kunt het invoerbeeld van de video-apparatuur Opmerkingen aangesloten op VIDEO INPUT van de printer • Om een snel bewegend vastleggen en op volle grootte afdrukken (standaard beeld waasvrij af te afdruk). drukken, kiest u “VIDEO MOTION”...

  • Seite 78: Afdrukken

    Een beeld vanaf video-apparatuur afdrukken (vervolg) Opmerking Afdrukken Wanneer de afdrukkeuzeknop op “ (index)” staat, kunt u Zet de afdrukkeuzeknop op “ (standard)”. geen beeld in het geheugen opslaan door op CAPTURE te drukken. Start de weergave met de video-apparatuur. De INPUT indicator licht op terwijl het weergavebeeld op het scherm verschijnt.
  • Seite 79 Opmerkingen Druk op PRINT. • Tijdens het afdrukken De afdrukindicator en de papiertoevoerindicator mag de printer niet knipperen. Breng het printpapier in (pagina 17). worden verplaatst noch afgezet omdat de print Het printpapier wordt automatisch geladen en het cartridge of het papier afdrukken begint.

  • Seite 80: Diverse Afdrukken Maken

    Diverse afdrukken maken De datum afdrukken Opmerking Bij het afdrukken van een beeld op U kunt de datum alleen de “Memory Stick” of PC-kaart afdrukken wanneer de kunt u de datum van de opname datumgegevens werden samen met het stilstaand beeld dat opgenomen in het DCF u hebt opgenomen met uw digital (Design rule for Camera...

  • Seite 81: Gedeelde Afdrukken Maken

    Gedeelde afdrukken maken Beelden afdrukken vanaf een “Memory Stick” of PC-kaart U kunt afdrukken opdelen in 1/2, 1/4 of 1/16. U kunt eenzelfde of verschillende beelden gedeeld afdrukken. Voor u begint 1 Schakel de printer en de televisie aan en zet de ingangskeuzeschakelaar van de televisie op “VIDEO”.
  • Seite 82 Gedeelde afdrukken maken (vervolg) Kies het beeld • Voor een gedeelde afdruk van eenzelfde beeld 1 Druk op de pijltjestoets om het witte kadertje naar het beeld te brengen dat u wilt afdrukken en druk vervolgens op ENTER. (In het witte kadertje verschijnt een blauw kadertje.) 2 Herhaal stap 1 om andere beelden op dezelfde manier af te drukken.

  • Seite 83: Afdrukken Vanaf Video-Apparatuur

    Druk op PRINT en breng het printpapier in. De gekozen beelden worden afgedrukt. Afdrukken vanaf video-apparatuur U kunt afdrukken opdelen in 1/2, 1/4 of 1/16. U kunt eenzelfde of verschillende beelden gedeeld afdrukken. Voor u begint 1 Schakel de printer en de televisie aan en zet de ingangskeuzeschakelaar van de televisie op “VIDEO”.
  • Seite 84 Gedeelde afdrukken maken (vervolg) Kies het beeld. • Voor een gedeelde afdruk van eenzelfde beeld 1 Zet de video-apparatuur aan en start de weergave. 2 Druk op CAPTURE wanneer het beeld dat u wilt afdrukken op het scherm verschijnt. Het geheugenbeeld verschijnt in de opdeling die in stap 1 werd Bij 4-voudig...

  • Seite 85: Een Kalender Maken

    Een kalender maken U kunt een 12-maandenkalender maken met een beeld vanaf een “Memory Stick”, PC-kaart of video- apparatuur. Voor u begint 1 Zet de printer en televisie aan en zet de ingangskeuzeschakelaar van uw televisie op “VIDEO.” 2 • Zet INPUT SELECT op “MEMORY STICK/PC CARD”...
  • Seite 86 Een kalender maken (vervolg) Als u “VIDEO MOTION” • Bij afdrukken vanaf video-apparatuur: kiest 1 Start de weergave met uw video-apparatuur. Als u INPUT SELECT op “VIDEO MOTION” zet, 2 Druk op CAPTURE wanneer het beeld dat u wordt in stap 2 wilt afdrukken verschijnt op het scherm.

  • Seite 87: Een Indexlijst Van Beelden Op Een "Memory Stick" Of Pc-Kaart Maken

    Een indexlijst van beelden op een “Memory Stick” of PC-kaart maken U kunt een indexlijst maken van beelden die zijn opgeslagen op een “Memory Stick” of PC-kaart. Aan de hand van deze index kunt u dan makkelijk bepaalde beelden terugvinden. Voor u begint 1 Zet de printer en televisie aan en zet de ingangskeuzeschakelaar van uw televisie op...
  • Seite 88 Een indexlijst van beelden op een “Memory Stick” of PC-kaart maken (vervolg) Opmerking Het afdrukbeeld tonen. • Wanneer u op PRINT Druk op CAPTURE. drukt terwijl het Het afdrukbeeld van een indexlijst met 42 afdrukbeeld wordt getoond (met miniaturen verschijnt op het scherm. MEMORY indicator Als er verscheidene beelden zijn, druk dan op V of...

  • Seite 89: Beelden Op Een "Memory Stick" Of Pc-Kaart Afdrukken Die Met Een Camera Zijn Vooringesteld

    Beelden op een “Memory Stick” of PC-kaart afdrukken die met een camera zijn vooringesteld Opmerkingen U kunt beelden op een “Memory Stick” of PC-kaart • Wanneer u PRESET afdrukken die zijn vooringesteld door uw digital still PRINT op “OFF” zet, camera of camcorder.

  • Seite 90: Alle Beelden Op Een "Memory Stick" Of Pc-Kaart Ineens Afdrukken

    Alle beelden op een “Memory Stick” of PC-kaart ineens afdrukken. U kunt alle beelden op een “Memory Stick” of PC- kaart ineens afdrukken. Voor u begint 1 Zet de printer en televisie aan en zet de ingangskeuzeschakelaar van uw televisie op “VIDEO.”...
  • Seite 91 256 beelden zijn opgeslagen op de De vooringestelde beelden worden afgedrukt in “Memory Stick” of PC- volgorde van beeldnummer. kaart, gebruik dan de meegeleverde Sony Printer Utility for MS300/MS300E om de beelden van de “Memory Stick” of PC- kaart over te dragen...

  • Seite 92: Een Videobeeld Opnemen Als Stilstaand Beeld

    U kunt het beeld bekijken met uw digital still camera, stilstaande beelden worden bekeken die het bewerken met de Sony Printer Utility for MS300/ werden opgenomen door MS300E op uw PC of het bewaren als algemeen de printer.
  • Seite 93 Bestandsnaam van een Druk op SAVE. opgenomen beeld De toegangsindicator voor de “Memory Stick” of Het beeld wordt PC-kaartgleuf licht op en het getoonde beeld wordt opgenomen met de opgenomen op de “Memory Stick” of PC-kaart. bestandsnaam “MSP0####.jpg.” Het nummer “####” volgt op het hoogste bestandsnummer op de “Memory Stick”...

  • Seite 94: Beelden Op Een "Memory Stick" Of Pc-Kaart Wissen

    Beelden op een “Memory Stick” of PC- kaart wissen. Opmerkingen U kunt de beelden op een “Memory Stick” of PC-kaart • Eens een beeld is wissen. gewist, is het onherroepelijk Voor u begint verloren. Alvorens een 1 Zet de printer en televisie aan en zet de beeld te wissen, moet u ingangskeuzeschakelaar van uw televisie op goed controleren of het...
  • Seite 95 Opmerkingen Formatteren • Wanneer u een “Memory Stick” of PC- U kunt een “Memory Stick” of PC-kaart formatteren. kaart formatteert, worden alle beelden Voor u begint gewist, met inbegrip 1 Zet de printer en televisie aan en zet de van beveiligde bestanden.

  • Seite 96: Ter Informatie

    Ter informatie Voorzorgsmaatregelen Veiligheid • Laat de printer uitsluitend werken op 220 tot 240 V AC, 50/60 Hz. • Let op dat u geen zware voorwerpen op het netsnoer plaatst of laat vallen noch dit op enige andere manier beschadigt. Gebruik de printer nooit met een beschadigd netsnoer.
  • Seite 97 • Plaats geen zware voorwerpen op de printer. • Laat voldoende ruimte rond de printer zodat de ventilatiegaten niet kunnen worden afgesloten. Door deze gaten af te sluiten kan de temperatuur in het toestel te hoog oplopen. Condensvorming Als de printer van een koude naar een warme omgeving wordt gebracht of op een zeer warme of vochtige plaats wordt geïnstalleerd, kan er vocht binnenin het toestel condenseren.

  • Seite 98: Betreffende De "Memory Stick

    Betreffende de “Memory Stick” Betreffende de “Memory Stick” Een “Memory Stick” is een uitneembaar opslagmedium voor een digital still camera, camcorder of PC. Hiermee kunnen beelden makkelijk worden getoond, bewaard en gewist. Opmerkingen bij het gebruik van de “Memory Stick” •...

  • Seite 99: Beelden Beveiligen

    Beelden beveiligen Het schrijfbeveiligingsnokje op de “Memory Stick” voorkomt dat belangrijke beeldgegevens per ongeluk worden gewist. Schrijfstand Schuif het nokje naar links in de schrijfstand. U kunt nu beelden op de “Memory Stick” lezen, schrijven en wissen. De “Memory Stick” kan ook worden geformatteerd.

  • Seite 100: Betreffende Pc-Kaarten

    Betreffende PC-kaarten Opmerkingen De PC-kaartgleuf van de printer is geschikt voor het • PC-kaarten van 3V zijn uitlezen en beschrijven van PCMCIA ATA compatible ongeschikt. type II flash memory-kaarten van 5V of 3,3/5V. Met • Steek geen andere PC- behulp van in de handel verkrijgbare PC-kaartadapter kaarttypes in de kunt u ook werken met Smart Media en andere printergleuf.

  • Seite 101: Verhelpen Van Storingen

    Raadpleeg uw Sony dealer als het probleem niet is opgelost. Raadpleeg ook de handleiding van de printer utility als u de printer gebruikt met de Sony Printer Utility for MS300/MS300E. De printer werkt niet terwijl de aan/uit-schakelaar aanstaat.

  • Seite 102: Als Er Een Foutbericht Verschijnt

    Verhelpen van storingen (vervolg) Afdrukken lukt niet. m Breng het printpapier in (pagina 17). m Verwijder het printpapier en probeer opnieuw af te drukken nadat het papier achteraan is uitgekomen. m Zie "Als indicatoren oplichten" op pagina 50. m Breng het printpapier in als u gebruik maakt van de los verkrijgbare automatische toevoerinrichting (pagina 18).
  • Seite 103 MS/PC CARD FULL m Er is niet genoeg ruimte om het beeld op te nemen of het maximum aantal beeldbestanden is al opgeslagen. Wis overbodige beelden of gebruik een nieuwe “Memory Stick” of PC-kaart. NO FILE m Er is geen beeld opgenomen of uitleesbaar op de kaart.

  • Seite 104: Als Indicatoren Oplichten

    Verhelpen van storingen (vervolg) Als indicatoren oplichten Als u niet kunt afdrukken, controleer dan de indicatoren op het frontpaneel. INPUT indicator MEMORY indicator Papiertoevoerindicator Cartridgefout-indicator Opmerking De POWER-indicator Afdrukindicator brandt altijd als de printer is aangeschakeld. POWER-indicator De cartridgefout-indicator licht op. m Er is geen print cartridge geladen.
  • Seite 105 De MEMORY indicator knippert. m De printer verwerkt gegevens voor opslag in het interne geheugen. Dit kan enige tijd in beslag nemen. De cartridgefout-, papiertoevoer- en afdrukindicatoren knipperen. m Printpapier zit vast. Als de afdrukindicator knippert, zie “Als printpapier vast zit” op pagina 52. De cartridgefout-, papiertoevoer-, afdruk-, INPUT- en MEMORY-indicatoren knipperen.

  • Seite 106: Als Printpapier Vast Zit

    Zet het toestel dan af en weer aan. Probeer dan opnieuw af te drukken vanaf de video-apparatuur nadat u het gewenste beeld hebt vastgelegd. • Raadpleeg uw Sony dealer wanneer u het geklemde papier niet kunt verwijderen. Ter informatie...

  • Seite 107: Technische Gegevens

    Technische gegevens Afdruksysteem Compatibele beeldbestandsformaten JPEG •4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 (baseline Sublimation dye transfer printing (geel/magenta/cyaan 3-voudig) JPEG) • Bestandsgrootte 1Mbyte of Effectieve pixels 1,376 (H) × 1,024 (V) punten kleiner BMP • 24-bit full color Afdrukformaat 114 (H) × 85 (V) mm (maximum) •...

  • Seite 108: Samenvattend Overzicht Afdrukstanden

    Samenvattend overzicht afdrukstanden Gedeelde afdruk met eenzelfde beeld (pagina 27) Standaard afdruk 4-delige afdruk 16-delige afdruk (pagina 19, 24) 2-delige afdruk Gedeelde afdruk met verschillende beelden (pagina 27) 4-delige afdruk 16-delige afdruk Datum afdrukken (pagina 26) 2-delige afdruk 1999 Kalenderafdruk Indexafdruk (pagina 31) (pagina 33)

  • Seite 109: Index

    Index 21, 25, 50 E, F Parallele poort 11 Aansluitingen ENTER toets 13, 21 PC-kaart 9 “Memory Stick” 8 Foutberichten 48 PC-kaart inbrengen 9 Netsnoer 11 Opmerkingen bij het PC-kaart 9 gebruik van de PC-kaart INPUT indicator 21, 24, 50 Personal computer 11 INPUT SELECT schakelaar Video-apparatuur 10...
  • Seite 112 Sony Corporation Printed in Japan...

Inhaltsverzeichnis