Fortgeschrittene Funktionen Für Film- Und Musikwiedergabe; Ändern Der Tonspuren, Untertitel Und Blickwinkel; Weitere Verbesserung Der Tonqualität-Audio Only; Advanced Surround-Funktion - Panasonic . DVD-S75 Bedienungsanleitung

Fortgeschrittene Funktionen für Film- und Musikwiedergabe
A.SRD
A. SRD
1 2 3
AUDIO ONLY
AUDIO ONLY
4 5 6
DEPTH ENH
DEPTH ENH
7 8 9
GROUP CANCEL
0 S
10
PAUSE
DIRECT NAVIGATOR PLAY LIST
TOP MENU
MENU
3, 4, 2, 1
ENTER
ENTER
DISPLAY RETURN
ANGLE/PAGE
AUDIO
SUBTITLE AUDIO ANGLE/PAGE QUICK REPLAY
SUBTITLE
DOUBLE POSITION DOUBLE
PLAY MODE ZOOM
RE-MASTER MEMORY
ZOOM RE-MASTER
Í / I Í
DOUBLE RE-MASTER DEPTH ENHANCER
OPEN/CLOSE
DOUBLE RE-MASTER DEPTH ENHANCER
Taste/Anzeige Taste/Anzeige
Ändern der Tonspuren, Untertitel und Blickwinkel
Manche Discs weisen mehrere Tonspuren, Untertitelsprachen und
Kamerawinkel auf, die während der Wiedergabe geändert werden
können.
≥„–" oder „– –" wird anstelle der Sprachennummer angezeigt, wenn keine
anderen Sprachen auf der Disc aufgezeichnet sind.
[VCD]
(nur SVCD)
Tonspur- und Untertitelnummern können sich ändern, selbst wenn keine
entsprechenden Tonspuren aufgezeichnet sind.
Tonspuren
[RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD]
Während der Wiedergabe
Drücken Sie [AUDIO].
[RAM] [VCD]
z.B. [RAM]
Mit jedem Drücken der Taste:
LR ) L ) R
^-------------------n
[DVD-A]
Aktuelle Tonspur
Ausgewählte Tonspur
[DVD-V]
Die Nummer ändert sich mit jedem
Drücken der Taste. 1
≥„D.MIX" zeigt an, dass eine
RCK CHAP D.MIX RMTR A.ONLY P.PCM PROG. D.N.R.
Mehrkanal-Tonspur auf zwei Kanäle
heruntergemischt werden kann.
≥Die Wiedergabe wird ab dem Anfang
der Tonspur neu gestartet, wenn Sie DVD-Audio- und DVD-RAM-
Tonspuren wiedergeben, die von Standbildern begleitet sind.
≥Selbst wenn keine zweite Tonspur auf einer DVD-Audio aufgezeichnet
ist, werden beim Drücken von [AUDIO] normalerweise zwei
Tonspurnummern angezeigt. Die aktuelle Tonspur hat die Nummer 1.
≥Sie können diese Taste auch benutzen, um die Singstimmen auf
Karaoke-Discs ein- und auszuschalten. Einzelheiten finden Sie in der
Anleitung der Disc.
≥Einzelheiten über Audiosignaltypen finden Sie unter [B] (
12
12
Untertitel
[DVD-A] (Bewegtbildteil) [DVD-V] [VCD] (nur SVCD)
Sie können die Untertitelsprache ändern und die Untertitel ein- und
ausschalten.
[RAM]
Sie können die Untertitel ein- und ausschalten.
Während der Wiedergabe
Drücken Sie [SUBTITLE].
Die Nummer ändert sich mit jedem Drücken der Taste.
z.B. [DVD-V]
ON
1 English
I love you
≥In manchen Fällen wechselt die Untertitelsprache nicht sofort zur
ausgewählten Sprache.
So können Sie die Untertitel abschalten/anzeigen
1. Drücken Sie [SUBTITLE].
2. Drücken Sie [1]. ([DVD-A] [DVD-V] [VCD])
3. Wählen Sie „OFF" oder „ON" mit [3, 4].
∫ Ändern der Position und
Helligkeit der Untertitel
1. Während das Untertitelsymbol auf dem
Bildschirm sichtbar ist, drücken Sie
[2, 1], um „Subtitle Position" oder
„Subtitle Brightness" hervorzuheben.
2. Drücken Sie [3, 4] zum Einstellen.
≥Sie können die Position zwischen 0 und s60 in Schritten zu jeweils 2
Einheiten einstellen.
≥Für die Helligkeit wählen Sie „Auto", so dass die Helligkeit automatisch
an den Hintergrund angepasst wird, oder eine Stufe zwischen 0 und s9.
Blickwinkel
[DVD-A] (Bewegtbildteil) [DVD-V]
Während der Wiedergabe
Drücken Sie [ANGLE/PAGE].
Der Blickwinkel ändert sich mit jedem Drücken der Taste.
1
Digital
1 2/0 ch
1
LPCM
Weitere Verbesserung der Tonqualität
1
192k24b 2ch
—AUDIO ONLY
[RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3]
Digital
English 3/2.1 ch
Sie können die Tonqualität noch weiter verbessern, indem Sie das
Videosignal abschalten.
Während der Wiedergabe
Drücken Sie [AUDIO ONLY].
≥AUDIO ONLY wird deaktiviert, wenn Sie die Taste erneut drücken oder
den Player ausschalten.
[Hinweis]
≥Videosignale werden ausgegeben, wenn Sie die Disc stoppen oder
Bedienungsvorgänge, wie z.B. Suchlauf, durchführen.
≥Während der Abschaltung der Videosignale können ungewöhnliche
Anzeigen auf dem Fernsehschirm erscheinen.
Seite 15).

Advanced Surround-Funktion

[RAM] [DVD-V] [VCD]
(nur bei 2 oder mehr Kanälen)
Sie können einen Surround-ähnlichen Effekt mit nur 2 Frontlautsprechern
(SP) oder einem Kopfhörer (HP) erzielen (Schließen Sie den Player an
ein Gerät an, das eine Kopfhörerbuchse besitzt). Der Effekt verbreitert
sich, wenn Sie Discs mit Surroundeffekten abspielen, und der Klang
scheint von seitlich aufgestellten Lautsprechern zu kommen.
Drücken Sie [A.SRD].
Mit jedem Drücken der Taste:
[#
SP1/HP1:
ON
l v
2 French
l
SP2/HP2:
l
v
{--
SP OFF/HP OFF:
Je t'aime
So wechseln Sie den Modus
Drücken Sie [2] und dann [3, 4] zur Wahl von „SP" oder „HP".
Optimale Sitzposition
<Bei Verwendung der
Lautsprecher des
Fernsehgeräts>
Abstand A = Breite des
Fernsehgeräts
0 0
Subtitle Position
Subtitle Brightness
≥Bei manchen Discs ist diese Funktion unwirksam oder weniger effektiv.
≥Schalten Sie die Funktion aus, falls sie Verzerrungen verursacht.
≥Verwenden Sie diese Funktion nicht in Verbindung mit Surroundeffekten
auf anderen Geräten.
Double Remaster
—Wiedergabe eines natürlicheren Klangs
[RAM] [DVD-A] [DVD-V] [CD]
Discs, die mit 2-Kanal-LPCM-Signalen bei 44,1 kHz oder 48 kHz
bespielt wurden
Dieses Funktion liefert einen natürlicheren Klang, indem die Signale der
höheren Frequenzen, die nicht auf der Disc aufgezeichnet sind,
hinzugefügt werden.
2
[WMA] [MP3]
Discs, die bei 44,1 kHz oder 48 kHz bespielt wurden
Diese Funktion reproduziert die während der Aufnahme verloren
gegangenen Frequenzen, um einen Klang zu erzeugen, der näher an den
Originalklang herankommt.
Während der Wiedergabe
Drücken Sie
[DOUBLE RE-MASTER].
Die Anzeige am Gerät leuchtet auf.
Mit jedem Drücken der Taste:
[RAM] [DVD-A] [DVD-V] [CD]
Einstellung
Musiktyp
1 Hohes Tempo (z.B. Pop- und
Rockmusik)
2 Unterschiedliche Tempi (z.B.
Jazz)
3 Langsames Tempo (z.B.
Klassische Musik)
OFF Aus
[Hinweis]
Die tatsächliche Ausgangs-Abtastfrequenz hängt von der Einstellung des
„PCM Digital Output" ab, wenn ein digitaler Anschluss verwendet wird
( Seite 19).

Variable Zoomfunktion

[RAM] [DVD-A] (Bewegtbildteil) [DVD-V]
Sie können das Zoomverhältnis ändern, so dass das Bild auf die optimale
Größe ausgedehnt wird, um den Bildschirm auszufüllen.
Während der Wiedergabe
Drücken Sie [ZOOM], um das vorgegebene
Seitenverhältnis zu wählen.
DVD AV R CD CD WM WM A A V MP MP3 G
MPEG MPEG4 JPEG JPEG ZOOM ZOOM PG PG SD SD
SP 1
PGM PGM RND RND A B
M A B B C D SLEEP SLEEP x1.00
Natürlicher Effekt
Zoom - 4:3 Standard
Betonter Effekt
4:3 Standard ) European Vista ) 16:9 Standard
:
Abgeschaltet
Cinemascope2 ( Cinemascope1 ( American Vista
(Werksvorgabe)
Angaben zum Bildseitenverhältnis finden Sie in der Anleitung der Disc
und unter „Bildschirmformat" weiter unten.
A
∫ Feineinstellung des Zoomverhältnisses
Während das ZOOM-Symbol sichtbar ist:
Lautsprecher Lautsprecher
Drücken Sie [3, 4].
Das Verhältnis ändert sich in 0,01 Einheiten zwischen 1,00 und 1,60 und
in 0,02 Einheiten zwischen 1,60 und 2,00.
3- bis 4-facher
Abstand A
So stellen Sie das Original-Verhältnis wieder her
Drücken Sie [ZOOM], bis das Verhältnis auf 1,00 zurückkehrt.
Das Verhältnis wird auch auf 1,00 zurückgesetzt, wenn Sie die Disc-Lade
ausfahren oder den Player auf Bereitschaft schalten. Das Verhältnis kann
Sitzposition auch beim Anzeigen eines Menüs auf 1,00 zurückgesetzt werden.
∫ Bildschirmformat
Filme werden in verschiedenen Bildschirmformaten hergestellt.

Tiefenerweiterung

Sie können grobes Hintergrundrauschen reduzieren, um ein stärkeres
1/96kHz
Tiefengefühl zu erhalten.
Ausgangs-Abtastfrequenz
Drücken Sie [DEPTH ENH].
Die Anzeige am Gerät leuchtet auf.
Mit jedem Drücken der Taste:
[WMA] [MP3]
0 ) _1 ) _2 ) _3 ) _4
Effektstufe
^____________b
≥Diese Funktion ist bei Verwendung von Cinema 1 oder 2 unwirksam
Leicht
( Seite 17, Bildmodus).
Mittel
Auswählen von Standbildern—Seitensprung
Stark [DVD-A]
Während der Wiedergabe
Drücken Sie [ANGLE/PAGE].
Aus
Die Seite wechselt mit jedem Drücken der Taste.
[VCD]
Das Zoomverhältnis ändert sich mit jedem
Drücken der Taste.
Das Popup-Fenster zeigt das für das Verhältnis
geeignete Videoformat an.
;
16:9 Standard
4:3 Standard
=
European Vista (1,66:1)
American Vista (1,85:1)
Cinemascope 1 (2,35:1)
Cinemascope 2 (2,55:1)
i1
PAGE 1
13
13