Inhaltsverzeichnis
Werbung
UX-V3(EN)-Cover.fm Page 1 Wednesday, July 21, 1999 11:27 AM
MICRO COMPONENT SYSTEM
MIKROKOMPONENTSYSTEM
MIKROKOMPONENTTIJÄRJESTELMÄ
MICROKOMPONENT SYSTEM
MIKRO-KOMPONENTEN-SYSTEM
SYSTEME DE MICROCOMPOSANTS
MIKRO KOMPONENTENSYSTEEM
UX-V3
REMOTE CONTROL RM-RXUV3
DIMMER
SLEEP
DISPLAY
FM MODE
MD/AUX
AUTO
AHB PRO
PRESET
CD
PROGRAM RANDOM
REPEAT
BASS
TREBLE
CANCEL
UP
SET
DOWN
TAPE
TUNER
CD
BAND
VOLUME
INSTRUCTIONS
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE
INSTRUKTIONSBOG
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
For Customer Use:
Enter below the Model No. and Serial No.
which are located either on the rear, bot-
tom or side of the cabinet. Retain this
information for future reference.
Model No.
Serial No.
LVT0215-002B
[EN]
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JVC UX-V3
Inhaltszusammenfassung für JVC UX-V3
- Seite 1 UX-V3(EN)-Cover.fm Page 1 Wednesday, July 21, 1999 11:27 AM MICRO COMPONENT SYSTEM MIKROKOMPONENTSYSTEM MIKROKOMPONENTTIJÄRJESTELMÄ MICROKOMPONENT SYSTEM MIKRO-KOMPONENTEN-SYSTEM SYSTEME DE MICROCOMPOSANTS MIKRO KOMPONENTENSYSTEEM UX-V3 REMOTE CONTROL RM-RXUV3 DIMMER SLEEP DISPLAY FM MODE MD/AUX AUTO AHB PRO PRESET PROGRAM RANDOM REPEAT BASS...
- Seite 2 UX-V3(EN)-Warning.fm Page 1 Wednesday, July 21, 1999 11:16 AM Varningar, att observera och övrigt / Varoitukset, huomautukset, yms / Advarsler, for- sigtighedsregler og andet / Warnung, Achtung und sonstige Hinweise / Mises en garde, pré- cautions et indications diverses /Waarschuwingen, voorzorgen en andere mededelingen Försiktighet ––...
- Seite 3 UX-V3(EN)-Warning.fm Page 2 Wednesday, July 21, 1999 11:16 AM Viktigt: Korrekt ventilering Wichtig: Ausreichende Belüftung För att undvika risker för elektriska stötar, brand och skador måste Zur Vermeidung von elektrischen Schlägen, Feuer und sonstigen Bes- utrustningen placeras på följande sätt: chädigungen gilt für die Geräteseiten folgendes:...
- Seite 4 UX-V3(EN)-Warning.fm Page 3 Wednesday, July 21, 1999 11:16 AM VIKTIGT BETRÄFFANDE LASERPRODUKTER / TÄRKEITÄ TIETOJA LASERLAITTEISTA / VIGTIGT FOR LASERPRODUKTER /WICHTI- GER HINWEIS FÜR LASER-PRODUKTE / IMPORTANT POUR LES PRODUITS LASER / BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR LASER- PRODUKTEN PLACERING AV ETIKETTER / TARRAT JA NIIDEN SIJAINTI / PLACERING AF MÆRKATER / ANBRINGUNGSORTE FÜR LASER- PRODUKTE / REPRODUCTION DES ETIQUETTES / VERLARING VAN DE LABELS 1 KLASSIFICERINGSETIKETT PÅ...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Die neu gestalteten Bedienungselemente sind noch leichter zu handhaben, so daß Sie sich ganz dem Hörgenuß Ihrer Musik hingeben können. Mit COMPU PLAY von JVC können Sie mit einem einzigen Tastendruck die Anlage einschalten und das Ra- • dio, das Kassettendeck oder den CD-Player automatisch starten. -
Seite 6: Bevor Sie Beginnen
UX-V3(EN)-ger.fm Page 2 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM Bevor Sie beginnen Zubehör Überprüfen Sie, ob alle nachfolgend aufgeführten Teile, die zum Lieferumfang der Anlage gehören, enthalten sind. Netzkabel (1) MW/LW- (AM) Ringantenne (1) Fernbedienung (1) Batterien (2) UKW- (FM) Drahtantenne (1) Wenn irgendwelche Teile fehlen sollten, wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Händler. -
Seite 7: Anschließen Der Ukw-Antenne
UX-V3(EN)-ger.fm Page 3 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM VORSICHT: Stellen Sie alle Verbindungen her, bevor Sie die Anlage am Netz anschließen. Anschließen der UKW-Antenne Benutzung der mitgelieferten Drahtantenne UKW-Drahtantenne (mitgeliefert) OPTICAL DIGITAL OUT Verwendung des Koaxialanschlusses (Nicht mitgeliefert) Es sollte eine 75-Ohm-Antenne mit Koaxialanschluß (IEC oder DIN 45 325) am 75-Ohm-FM-Anschluß... -
Seite 8: Anschließen Der Lautsprecher
UX-V3(EN)-ger.fm Page 4 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM VORSICHT: Stellen Sie alle Verbindungen her, bevor Sie die Anlage am Netz anschließen. Anschließen der Lautsprecher Schließen Sie für jeden Lautsprecher ein Ende des Lautsprecherkabels an die Lautsprecherklemmen auf der Rückseite der Anlage an. -
Seite 9: Anschließen Des Netzkabels
COMPU PLAY Mit der JVC COMPU PLAY Funktion können Sie die am meisten benutzten Funktionen der Anlage mit einem einzigen Tastendruck steuern. Mit der Ein-Tasten-Bedienung können Sie eine CD abspielen, das Radio einschalten oder externe Geräte starten, indem Sie einfach die Play- Taste für diese Funktion drücken. -
Seite 10: Allgemeine Bedienung
UX-V3(EN)-ger.fm Page 6 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM Allgemeine Bedienung REMOTE CONTROL RM-RXUV3 DIMMER SLEEP DIMMER AUTO REVERSE DISPLAY FM MODE MD/AUX DISPLAY AUTO AHB PRO PRESET AHB PRO AUTO TAPE SELECTOR PROGRAM RANDOM REPEAT STANDBY/ON STANDBY/ON Anzeige BASS... -
Seite 11: Baßwiedergabe Verstärken (Ahb Pro)
UX-V3(EN)-ger.fm Page 7 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM Baßwiedergabe verstärken Zeit anzeigen (DISPLAY) (AHB PRO) Im Standby-Modus erscheinen die digitale und die analoge Uhr gleichzeitig im Display. Wenn eine Signalquelle gewählt wurde, er- Sie können die Bässe anheben, um auch bei niedriger Lautstärke ei- scheint nur die analoge Uhr. -
Seite 12: Benutzung Des Tuners
UX-V3(EN)-ger.fm Page 8 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM Benutzung des Tuners REMOTE CONTROL RM-RXUV3 STANDBY/ON DIMMER SLEEP BAND OPEN/CLOSE MD/AUX TAPE TUNER TUNER BAND DISPLAY FM MODE MD/AUX DOWN MULTI CONTROL FM MODE ¢ AUTO AHB PRO PRESET AUTO PRESET... -
Seite 13: Ändern Des Ukw- (Fm) Empfangsmodus
UX-V3(EN)-ger.fm Page 9 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM Ändern des UKW- (FM) 4. Drücken Sie innerhlab 5 Sekunden die Tasten UP, DOWN, >, oder <, um die Sender- Empfangsmodus speicher-Nummer zu wählen. Taste UP oder >: Erhöht die Senderspeicher-Nummer um 1. -
Seite 14: Benutzung Des Cd-Spielers
UX-V3(EN)-ger.fm Page 10 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM Benutzung des CD-Spielers REMOTE CONTROL RM-RXUV3 DIMMER SLEEP CD-Hach DISPLAY FM MODE MD/AUX AUTO AHB PRO PRESET STANDBY/ON BAND OPEN/CLOSE CD OPEN/CLOSE PROGRAM RANDOM REPEAT MD/AUX TAPE TUNER REPEAT #¥8 PROGRAM... -
Seite 15: Programmierung Einer Abspielreihenfolge Der Titel
UX-V3(EN)-ger.fm Page 11 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM Um die Wiedergtabe zu stoppen und die CD herauszu- 8. Drücken Sie die Taste CD nehmen, drücken Sie die Taste CD OPEN/CLOSE am Gerät Das Gerät spielt die Titel in der von Ihnen programmierten Rei- oder die Taste CD an der Fernbedienung, so daß... -
Seite 16: Benutzung Des Kassettendecks (Anhören Einer Kassette)
UX-V3(EN)-ger.fm Page 12 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM Benutzung des Kassettendecks (Anhören einer Kassette) Cassettenfach AUTO REVERSE AUTO TAPE SELECTOR REMOTE CONTROL RM-RXUV3 DIMMER SLEEP STANDBY/ON (Auswurftaste) BAND OPEN/CLOSE MD/AUX TAPE TUNER TAPE DISPLAY FM MODE MD/AUX DOWN MULTI CONTROL REV.MODE... -
Seite 17: Benutzung Des Kassettendecks (Aufnahme)
UX-V3(EN)-ger.fm Page 13 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM Benutzung des Kassettendecks (Aufnahme) AUTO TAPE SELECTOR REMOTE CONTROL RM-RXUV3 DIMMER SLEEP REV.MODE SLEEP CLOCK DISPLAY FM MODE MD/AUX REV. MODE TIMER/ AHB PRO VOLUME SNOOZE AUTO AHB PRO PRESET AUTO PRESET... -
Seite 18: Cd Direkt-Überspielung
UX-V3(EN)-ger.fm Page 14 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM Hinweise zur Benutzung des Umkehrmodus • Wenn die Aufnahme bei eingeschaltetem Umkehrmodus stattfindet und der letzte Titel am Ende der ersten Seite län- bei der Aufnahme ger als 12 Sekunden aufgenommen wurde, so wird dieser Wenn Sie im Umkehrmodus aufnehmen, stoppt die Anlage automa- Titel noch einmal in voller Länge auf die nächste Seite auf-... -
Seite 19: Bentzung Externer Geräte
UX-V3(EN)-ger.fm Page 15 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM Benutzung externer Geräte REMOTE CONTROL RM-RXUV3 DIMMER SLEEP DISPLAY FM MODE MD/AUX MD/AUX AUTO AHB PRO PRESET PROGRAM RANDOM REPEAT MD/AUX STANDBY/ON BAND OPEN/CLOSE BASS TREBLE CANCEL MD/AUX TAPE TUNER DOWN... -
Seite 20: Benutzung Der Timer
UX-V3(EN)-ger.fm Page 16 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM Benutzung der Timer REMOTE CONTROL RM-RXUV3 STANDBY/ON BAND OPEN/CLOSE DIMMER SLEEP MD/AUX TAPE TUNER SLEEP DOWN MULTI CONTROL ¢ CLOCK DISPLAY FM MODE MD/AUX REV.MODE SLEEP CLOCK SLEEP AUTO TIMER/ PHONES... -
Seite 21: Den Sleep-Timer Einstellen
UX-V3(EN)-ger.fm Page 17 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM Den SLEEP-Timer einstellen 5. Lautstärke einstellen 1. Drücken Sie die Taste TIMER/SNOOZE auf dem Gerät. Benutzen Sie den Sleep-Timer, wenn Sie möchten, daß sich das Ge- Die Anzeige des Lautstärkepegels blinkt auf dem Display. -
Seite 22: Pflege Und Wartung
UX-V3(EN)-ger.fm Page 18 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM Pflege und Wartung Behandeln Sie Ihre CDs vorsichtig, um einen langen Betrieb zu ge- • Falls sich Fingerabdrücke etc. auf der Linse befinden, wischen währleisten. Sie diese vorsichtig mit einem Wattestäbchen ab. -
Seite 23: Störungssuche
UX-V3(EN)-ger.fm Page 19 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM Störungssuche • Falls Sie mit Ihrer Anlage ein Problem haben, versuchen Sie erst anhand der folgenden Liste das Problem selbst zu lösen, bevor Sie einen Reparaturdienst rufen. • Falls Sie das Problem mit den hier angegebenen Maßnamen nicht selbst lösen können oder falls Ihre Anlage beschädigt ist, wenden Sie sich an einen Fachmann, z.B. -
Seite 24: Technische Daten
UX-V3(EN)-ger.fm Page 20 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM Technische Daten Verstärker Ausgangsleistung 34 W (17 W + 17 W) an 4 Ohm (max.) 24 W (12 W + 12 W) an 4 Ohm (10% THD) Eingangsempfindlichkeit/Impedanz (1 kHz) LINE IN (AUX) 500 mV/65 kOhm... - Seite 25 UX-V3(EN)-Back cover.fm Page 1 Wednesday, July 21, 1999 11:28 AM VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED SW, FI, DA, GE, FR, NL 0299MNMCREJSC...