Herunterladen Diese Seite drucken

Faller 120 275 1 Anleitung Seite 5

Segment-drehscheibe mit servo

Werbung

Bei höheren Gleisen muss die Drehscheibe beim Einbau unterlegt werden.
Die Gleisprofiloberkanten müssen bündig sein.
If the tracks are higher, you will have to underlay the turntable when installing it.
The top edges of the track profiles must be flush with each other.
Si les voies sont plus hautes, il faut surélever la plaque tournante lors du montage.
Les bords supérieurs des profilés de voie doivent affleurer l'un à l'autre.
Bij hogere rails moet de draaischijf bij de montage eronder worden gelegd.
De bovenkant van de rails moet vlak aansluiten.
J
Gleisprofilenden mit 45° anfasen.
Slightly chamfer the ends of the track
profiles at 45°.
Chanfreiner légèrement les extrémités
des profilés de voie à 45°.
Raileinden op 45° afschuinen.
Einbautiefe: 53 mm
I
Depth: 53 mm
Profondeur de pose: 53 mm
Inbouwdiepte: 53 mm
liegt nicht bei
not included
non jointe
niet bijgevoegd
5

Werbung

loading