Seite 1
HP DeskJet -Drucker Benutzerhandbuch 895C Series für 880C Series Windows 810C Series...
Seite 2
Benutzerhandbuch für die HP DeskJet-Drucker für Windows Serie 895C Serie 880C Serie 810C Deutsch...
Seite 3
Warenzeichen Microsoft, MS, MS-DOS und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation (US-Patentnummern 4955066 und 4974159). MMX und Pentium sind eingetragene US-Warenzeichen der Intel Corporation. TrueType ist ein in den USA eingetragenes Warenzeichen von Apple Computer, Inc. Hinweis Die Angaben in diesem Handbuch können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Aufrufen des Dialogfelds für die HP Druckereinstellungen ... .19 Info über das Dialogfeld für die HP Druckereinstellungen ... . 20 Deinstallieren der Druckersoftware .
Seite 5
Zugriff auf die HP DeskJet-Toolbox ........56...
Disketten enthalten waren, finden Sie auf Seite 63 Informationen darüber, wie Sie die Druckersoftware erhalten können. Informationen über das Drucken in einem Netzwerk mit dem HP DeskJet-Drucker der Serie 895C finden Sie unter „Verwenden des HP DeskJet-Druckers der Serie 895C in einem Netzwerk“ auf Seite 85.
Durch das Farbanpassungssystem ColorSmart II erhalten Sie bei jedem Druck leuchtende Farben. • Der Drucker bietet USB-Unterstützung (universeller Serienbus). Der Drucker der Modellserie HP DeskJet 895C wurde für den Einsatz als Einzeldrucker oder in kleinen Arbeitsgruppen in einer Netzwerkumgebung entwickelt. Weitere Informationsquellen Dieses Benutzerhandbuch erklärt die Druckerbedienung.
Einrichten des Druckers Hinweis: Wenn Sie für die Kommunikation zwischen dem Drucker und dem Computer ein USB-Kabel verwenden, lesen Sie „Anschließen des Druckers an einen USB-aktivierten Computer“ auf Seite 79. Schritt 1: Drucker auspacken Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und das außen am Drucker befindliche Packband.
USB-Kabel (nur unter Windows 98). (Lesen Sie „Verwenden des Druckers mit einem USB-Kabel“ auf Seite 79.) • Nur für HP DeskJet-Drucker der Serie 895C: 10Base-T-Netzwerkkabel über den externen JetDirect-Druckserver. (Lesen Sie „Verwenden des HP DeskJet- Druckers der Serie 895C in einem Netzwerk“ auf Seite 85.) Anschließen eines parallelen Druckerkabels...
Lassen Sie den Computer und den Drucker ausgeschaltet. Öffnen Sie die Kabelabdeckung auf der Rückseite des Druckers. Hinweis: Wenn Sie mit dem HP DeskJet-Drucker der Serie 895C einen externen HP JetDirect-Druckserver verwenden, lesen Sie „Verwenden des HP DeskJet-Druckers der Serie 895C in einem Netzwerk“ auf Seite 85.
Einrichten des Druckers Schritt 4: Tintenpatronen einsetzen Drücken Sie die Netztaste , um den Drucker einzuschalten. Die Stromanzeige leuchtet auf, und die Tintenpatronenanzeige blinkt. Öffnen Sie die obere Abdeckung. Die Patronenhalter sollten sich zur Mitte des Druckers hin bewegen. Nehmen Sie die Tintenpatronen aus der jeweiligen Verpackung.
Seite 12
Einrichten des Druckers Öffnen Sie für beide Tintenpatronen die Verriegelung im Innern des Druckers. Richten Sie die Tintenpatronen mit den elektrischen Kupferkontakten auf der Druckerrückseite aus, und drücken Sie die Tintenpatronen in der Halterung vorsichtig nach unten. Setzen Sie die schwarze Patrone in die rechte und die Farbpatrone in die linke Halterung ein.
Seite 13
Für 895Cxi, 895Cse, 880C, 882C und 815C ist folgendes erforderlich: Schwarze Tintenpatrone der Serie HP 51645 Dreikammer-Farbpatrone der Serie HP C1823 Für 810C und 812C ist folgendes erforderlich: Schwarze HP Tintenpatrone Nr. [15] (entspricht C6615A) HP Dreikammer-Farbpatrone Nr. [23] (entspricht Serie C1823)
Zufuhrfach 6410006 Hinweis: Das HP Papier wurde speziell für die Tinten und Drucker von Hewlett-Packard entwickelt. Sie erhalten aber auch mit Normalpapier sehr gute Druckresultate. Die verschiedenen HP Papierarten bieten eine breite Auswahl an Druckmöglichkeiten. HP Papier ist in den meisten Geschäften für Computerbedarf erhältlich.
Seite 15
Einrichten des Druckers Schieben Sie beide Papierjustierungen eng an die Papierränder. Achten Sie darauf, daß das Papier flach im Papierfach liegt und unter die Zunge der Papierlängenjustierung paßt. Schieben Sie dann das Zufuhrfach wieder vollständig in den Drucker ein. Klappen Sie das Ausgabefach 6410008 wieder nach unten.
Netzwerk angeschlossenen Drucker Informationen über das Installieren der Druckersoftware auf einem Computer, der mit dem HP DeskJet-Drucker der Serie 895C in einem Netzwerk druckt, finden Sie im Anhang „Verwenden des HP DeskJet-Druckers der Serie 895C in einem...
Schließen Sie alle Softwareprogramme, die derzeit auf dem Computer ausgeführt werden. Hiervon ausgenommen sind das Installationsprogramm für den HP DeskJet, der Windows Explorer und der Programm-Manager. Anleitungen zum Schließen der Softwareprogramme finden Sie auf Seite 16. Führen Sie das Installationsverfahren für das installierte Betriebssystem und das verwendete Laufwerk (CD-ROM- oder Diskettenlaufwerk) aus.
Seite 18
HP DeskJet 8xxC Series- Druckersoftware installieren. (Die Modellnummer Ihres Druckers – 895, 810 oder 812 – wird auf der Installationsschaltfläche angezeigt.) Wenn das Dialogfeld mit dem HP Lizenzvertrag eingeblendet wird, klicken Sie auf Annehmen. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: •...
Seite 19
Sie auf OK. Nähere Informationen über die Druckerkommunikation finden Sie unter „Kommunikationstest und bidirektionale Kommunikation (paralleles Kabel)“ auf Seite 16. Nur für HP DeskJet-Drucker der Serie 895C: Wahlweise können Sie die zusätzlichen kostenlosen Softwareprogramme installieren, die auf der CD enthalten sind.
Seite 20
Wenn das Startfenster angezeigt wird, klicken Sie auf HP DeskJet 8xxC Series- Druckersoftware installieren. Wenn das Dialogfeld mit dem HP Lizenzvertrag eingeblendet wird, klicken Sie auf Annehmen. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Wenn der Drucker eingeschaltet und über ein paralleles Druckerkabel mit dem Computer verbunden ist, wird der Drucker und der vom Drucker verwendete Anschluß...
Seite 21
Sie unter „Kommunikationstest und bidirektionale Kommunikation (paralleles Kabel)“ auf Seite 16. Hinweis: Der HP DeskJet-Drucker der Serie 8xxC wird automatisch als Windows-Standarddrucker eingerichtet. Wenn Sie feststellen, daß er nicht als Windows-Standarddrucker ausgewählt ist, lesen Sie „Einrichten des HP DeskJet-Druckers als Standarddrucker“ auf Seite 17.
Installationsverfahren fortsetzen. • Wenn Sie weiterhin Probleme bei der Installation haben, rufen Sie einen autorisierten HP Vertragshändler oder einen Mitarbeiter der HP Kundenunterstützung an. Die Telefonnummer der nächstgelegenen Kundendienstzentrale finden Sie unter „Ersatzteile und Zubehör“ auf Seite 68.
Bevor Sie die Druckersoftware installieren, sollten Sie alle Antivirusprogramme oder andere Softwareprogramme schließen, die geöffnet sind oder derzeit auf dem Computer ausgeführt werden. Hiervon ausgenommen sind das HP DeskJet-Installationsprogramm, der Windows Explorer und der Programm-Manager. Für Windows 95, 98 oder NT 4.0: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen oder das Symbol des Programms in der Task-Leiste.
Seite 24
Als Standarddrucker verwenden. Klicken Sie auf Schließen, und beenden Sie die Systemsteuerung. Lesen der Versionshinweise Lesen Sie die Online-Versionshinweise, die neueste Informationen über den HP DeskJet-Drucker enthalten. Für Windows 95, 98 oder NT 4.0: Wählen Sie in der Task-Leiste den Befehl...
Vergewissern Sie sich, daß Normalpapier in das Zufuhrfach eingelegt ist. Vergewissern Sie sich, daß die Papierjustierungen gegen das Papier im Zufuhrfach geschoben sind. Doppelklicken Sie auf das Symbol für die HP DeskJet-Toolbox auf dem Desktop. Hinweis: Unter Windows 3.1x können Sie das Symbol der HP DeskJet- Toolbox beim Start des Computers auf dem Desktop finden.
Am Drucker befinden sich mehrere Tasten. Die Druckersteuerung erfolgt jedoch über das verwendete Softwareprogramm und die Druckersoftware, die Sie auf dem Computer installiert haben. Aufrufen des Dialogfelds für die HP Druckereinstellungen In diesem Dialogfeld können Sie unter anderem die Papierart, das Papierformat, die Ausrichtung und die Druckqualität festlegen.
Info über das Dialogfeld für die HP Druckereinstellungen Hinweis: Die Funktionen und Optionen in den Registern des Dialogfelds für die HP Druckereinstellungen können sich je nach Druckermodell von den hier gezeigten Abbildungen leicht unterscheiden. Klicken Sie auf ein Register, und wählen Sie die gewünschte Einstellung.
Seite 28
Sparen Sie Papier. Drucken Sie mehrere Seiten pro Blatt. (Hinweis: Seiten pro Blatt ist für die HP DeskJet-Drucker der Serie 81xC nicht verfügbar.) Drucken Sie ein breites Bild. Klicken Sie auf Querformat. Spiegeln Sie das Bild. Klicken Sie auf Horizontal spiegeln.
Verwenden der Druckersoftware Deinstallieren der Druckersoftware Wenn Sie den Druckertreiber für den HP DeskJet-Drucker deinstallieren müssen, können Sie je nach installiertem Betriebssystem eine der folgenden Methoden verwenden. Wenn während der Installation ein Problem auftreten sollte, ist es am sichersten, das Deinstallationsprogramm von der CD-ROM oder den Disketten aus auszuführen.
Transparentfolien, Briefumschläge und Etiketten liefern gute Drucke. Besonders gute Ergebnisse erzielen Sie auf Papier, das speziell für Tintenstrahldrucker ausgewiesen ist. Auf HP Papier, das speziell für die Drucker und die Tinte von Hewlett-Packard entwickelt wurde, erzielen Sie eine besonders hohe Druckqualität.
Seite 31
Kreatives Drucken Das richtige Papier Der HP DeskJet liefert gute Druckergebnisse mit den gängigen Papierarten für den Bürobedarf und mit Papier mit 25 Prozent Baumwollanteil. Da der Drucker beim Erstellen von Bildern Tinte verwendet, erhalten Sie die besten Resultate mit Papier, das die Tinte gut aufnimmt.
Seite 32
Bilder, die schnell trocknen, ohne zu verwischen. • HP Transferpapier zum Aufbügeln. Kreieren Sie mit einem Computer und dem HP DeskJet-Drucker Ihre eigenen Designs zum Aufdrucken auf Stoffe. Drucken Sie Ihr Design und Ihre Fotos einfach auf HP Transferpapier-zum-Aufbügeln, und verleihen Sie T-Shirts, Pullovern und Stoffen Ihre ganz persönliche Note.
Deaktivieren des Farbdrucks Sie können Entwürfe Ihrer Farbdokumente in Schwarzweiß drucken, um sie als Vorlagen für Schwarzweißkopien zu verwenden: Klicken Sie im Dialogfeld für die HP Druckereinstellungen auf das Register Farbe. Klicken Sie auf In Grauskala drucken. (Lesen Sie „Aufrufen des Dialogfelds für die HP Druckereinstellungen“...
Seite 34
Sie das Papier umgedreht haben, sollten Sie als Druckqualität (im Register Einstellung im Dialogfeld für die HP Druckereinstellungen) Hoch wählen. Wenn Sie Spezialpapier verwenden, müssen Sie die Einstellung unter Papierart (im Register Einrichtung Dialogfeld für die HP Druckereinstellungen) dem eingelegten Papier anpassen.
Breite: 77 mm bis 215 mm • Länge: 77 mm bis 356 mm Legen Sie Papier in Sonderformaten folgendermaßen ein: Klicken Sie im Dialogfeld für die HP Druckereinstellungen auf das Register Einrichtung, und wählen Sie unter Papierformat die Einstellung Sonderformat. (Lesen Sie „Aufrufen des Dialogfelds für die HP Druckereinstellungen“...
Seite 36
Kreatives Drucken Der Druck auf beiden Seiten des Papiers Hinweis: Diese Funktion wird nicht empfohlen, wenn Sie mit HP DeskJet- Druckern der Serie 895C in einem Netzwerk oder mit einem USB-Kabel Legen Sie das Papier in das Zufuhrfach ein. Nehmen Sie das Papier aus dem Ausgabefach.
Die geraden Seiten werden auf der Rückseite der ungeraden Seiten gedruckt. Nach dem Druck: Stellen Sie im Register Funktionen im Dialogfeld für die HP Druckereinstellungen die Option Beidseitiger Druck zurück auf Keiner. Wenn beide Seiten auf der gleichen Papierseite gedruckt werden Eventuell wurde das Papier mit der bereits bedruckten Seite nach unten eingelegt.
Wenn Sie auf Transparentfolien drucken, lesen Sie „Bedrucken von Transparentfolien“ auf Seite 41. Wenn Sie auf Transferpapier zum Aufbügeln drucken, lesen Sie „Drucken von Transferbildern zum Aufbügeln“ auf Seite 47. Klicken Sie im Dialogfeld für die HP Druckereinstellungen auf das Register Funktionen, und wählen Sie Horizontal spiegeln.
Seite 39
Diese Funktion steht bei den HP DeskJet-Druckern der Serie 810C, 812C und 815C nicht zur Verfügung. Der HP DeskJet-Drucker hat eine spezielle Funktion, mit der mehrere Seiten auf einem Blatt Papier gedruckt werden können. Bei dieser Druckoption wird jede zu druckende Seite verkleinert, und die Seiten werden dann in Reihen und Spalten auf dem Blatt angeordnet.
Kreatives Drucken Die Arbeit mit Fotos Sie können problemlos Ihre Fotos in Computerdateien einfügen. Dabei haben Sie zwei Möglichkeiten, Fotografien in den Computer zu laden: das Scannen und die digitale Filmbearbeitung. Scannen Bereits entwickelte Fotos können eingescannt und so in ein vom Computer lesbares Format konvertiert werden.
Seite 41
Fotos zu erzeugen, die wie richtige Fotoabzüge aussehen. • HP Fotopapier: Verwenden Sie HP Fotopapier, wenn Sie das Papier auf beiden Seiten mit Fotos bedrucken möchten. Dieses Papier hat auf einer Seite eine glänzende und auf der anderen Seite eine matte Oberfläche. Wenn Sie auf der matten Seite des Papiers drucken, müssen Sie darauf achten, daß...
Zufuhrschlitz für einzelne Umschläge, wie in der Abbildung dargestellt. Bedrucken Sie den Briefumschlag. 6410010 Nach dem Druck: Ändern Sie im Register Einrichtung im Dialogfeld für die HP Druckereinstellungen das Papierformat auf das Format, das Sie für den nächsten Druckvorgang benötigen.
Seite 43
Kreatives Drucken Bedrucken mehrerer Briefumschläge Klicken Sie im Dialogfeld für die HP Druckereinstellungen auf das Register Einrichtung, und wählen Sie eine Umschlaggröße unter Papierformat. (Lesen Sie „Aufrufen des Dialogfelds für die HP Druckereinstellungen“ auf Seite 19.) Schieben Sie beide Papierjustierungen nach außen.
Seite 44
Bedrucken Sie die Umschläge. Nach dem Druck: Ändern Sie im Register Einrichtung im Dialogfeld für die HP Druckereinstellungen das Papierformat auf das Format, das Sie für den nächsten Druckvorgang benötigen. Nehmen Sie die restlichen Briefumschläge aus dem Zufuhrfach, und legen Sie das Papier ein, das Sie für den nächsten Druckvorgang benötigen.
Kreatives Drucken Bedrucken von Etiketten Sie können mit dem HP DeskJet Etikettenbögen bedrucken. Der Drucker unterstützt nur Etiketten in den Formaten DIN A4 und US-Letter. Es ist äußerst wichtig, Etiketten zu verwenden, die speziell für Tintenstrahldrucker entwickelt wurden. Andernfalls können sich die Etiketten im Drucker vom Bogen lösen, oder die Tinte trocknet eventuell nicht auf den Etiketten.
Klicken Sie im Dialogfeld für die HP Druckereinstellungen auf das Register Einrichtung, und wählen Sie unter Papierformat das gewünschte Kartenformat. (Lesen Sie „Aufrufen des Dialogfelds für die HP Druckereinstellungen“ auf Seite 19.) Wenn Sie Grußkarten drucken möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Papierart auswählen, wählen Sie Spezialpapiersorten und anschließend das entsprechende...
Ihrer Software.) Bedrucken von Karten in Sonderformaten Wenn die Abmessungen der Karte im Feld Papierformat im Register Einrichtung des Dialogfelds „HP Druckereinstellungen“ nicht aufgeführt sind, drucken Sie sie, wie unter „Der Druck auf unterschiedlichen Papierformaten“ auf Seite 28 beschrieben...
Wenn Sie Folien für eine Präsentation drucken, sollten Sie die schnelltrocknenden HP Premium Rapid-Dry Transpartentfolien verwenden, um die besten Resultate zu erhalten. Die Beschichtung auf diesen Transparentfolien wurde speziell für die Tinte von HP entwickelt. Mit diesen Folien erzielen Sie gestochen scharfe Bilder und scharfen Text in kürzester Trockenzeit.
Seite 49
Kreatives Drucken Haben Sie beim Druck auf HP Premium Transparentfolien oder auf schnelltrocknenden HP Premium Rapid-Dry Transparentfolien im Modus Hoch etwas Geduld. Der Druck auf Transparentfolien dauert etwas länger, da mehr Tinte verbraucht wird, die Farben langsamer aufgetragen werden und zwischen den einzelnen Folien eine längere Trockenzeit eingeräumt wird.
Kreatives Drucken Drucken von Postern Hinweis: Diese Funktion steht bei den HP DeskJet-Druckern der Serie 810C, 812C und 815C nicht zur Verfügung. Legen Sie Papier im Format DIN A4- oder US-Letter in das Zufuhrfach ein. Klicken Sie im Dialogfeld für die HP Druckereinstellungen auf das Register Funktionen.
Banner gedruckt werden kann. Informationen zu speziellen Softwareprogrammen finden Sie in den allgemeinen Hinweisen für Drucker der Modellserie HP DeskJet 8xxC. (Diese Hinweise wurden mit der Druckersoftware auf dem Computer installiert.) Klicken Sie im Dialogfeld für die HP Druckereinstellungen auf das Register Einrichtung und dann auf Banner.
Seite 52
Kreatives Drucken Bereiten Sie das Bannerpapier für den Druck vor: Trennen Sie die gewünschte Anzahl von Blättern, die Sie zum Bannerdruck benötigen, vom Bannerpapierstapel ab. (Sie müssen mindestens fünf Bögen abtrennen.) Trennen Sie gegebenenfalls die perforierten Seitenstreifen ab. Fächern Sie den Papierstapel auf, damit die Seiten nicht im Drucker zusammenkleben.
Seite 53
Seiten auf Endlospapier gedruckt wird. Informationen hierzu finden Sie im Handbuch für das Softwareprogramm. Wenn das Bannerpapier im Drucker steckenbleibt • Klicken Sie im Dialogfeld für die HP Druckereinstellungen im Register Einrichtung Banner. • Legen Sie mindestens fünf und höchstens 20 Blatt Papier ein.
Transferpapier zum Aufbügeln, das im Computer- oder Schreibwarenhandel erhältlich ist. HP Transferpapier zum Aufbügeln wurde speziell für die Drucker und die Tinte von HP entwickelt, so daß Sie auf diesem Papier besonders gute Druckergebnisse erzielen. Gehen Sie beim Druck auf Transferpapier folgendermaßen vor: Öffnen Sie die Datei mit der Text- oder Bildvorlage, die Sie auf den Stoff...
Druckqualität und exakte und konturenscharfe Ausdrucke liefern. HP hat Verständnis dafür, daß manche Kunden die Zuverlässigkeit und Qualität der HP Tintenpatronen bevorzugen, diese aber zu einem niedrigeren Kaufpreis erwerben möchten. Andere Kunden wiederum haben niedrigere Druckvolumen und benötigen deswegen weniger Tinte.
Verwenden und Warten von Tintenpatronen Auswechseln einer Tintenpatrone Hinweis: Wenn eine der Tintenpatronen leer ist, sollte sie ausgewechselt werden. Wenn Sie keine Ersatzpatrone haben, lassen Sie die leere Tintenpatrone in der Halterung, bis Sie sie austauschen können. Der Drucker ist nur betriebsbereit, wenn beide Tintenpatronen eingesetzt sind. Öffnen Sie bei eingeschaltetem Drucker die obere Abdeckung.
Schwarze Tintenpatrone der Serie HP 51645 Dreikammer-Farbpatrone der Serie HP C1823 Für 810C und 812C ist folgendes erforderlich: Schwarze HP Tintenpatrone Nr. [15] (entspricht C6615A) HP Dreikammer-Farbpatrone Nr. [23] (entspricht Serie C1823) Bewahren Sie neue und gebrauchte Tintenpatronen außer Reichweite von Kindern auf.
Vergewissern Sie sich, daß Normalpapier in das Zufuhrfach eingelegt ist. Doppelklicken Sie auf das Symbol HP DeskJet-Toolbox Computerbildschirm. (Lesen Sie „Zugriff auf die HP DeskJet-Toolbox“ auf Seite 56.) Klicken Sie auf das Register Wartung. Klicken Sie dann auf Druckkopfpatronen ausrichten.
Verwenden und Warten von Tintenpatronen So reinigen Sie die Tintenpatronen über die HP DeskJet-Toolbox Doppelklicken Sie auf das Symbol HP DeskJet-Toolbox auf dem Computerbildschirm. Klicken Sie auf das Register Wartung. Klicken Sie auf Druckkopfpatronen reinigen, und folgen Sie den eingeblendeten Anleitungen.
Seite 60
Verwenden und Warten von Tintenpatronen Tintenpatronen herausnehmen Schalten Sie den Drucker ein, und öffnen Sie die obere Abdeckung des Druckers. Die Tintenpatronen bewegen sich zur Druckermitte. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Buchse auf der Druckerrückseite, wenn sich die Tintenpatronen in der Mitte des Druckers befinden.
Seite 61
Setzen Sie die Tintenpatronen wieder ein, und schließen Sie die obere Abdeckung des Druckers. Schließen Sie das Netzkabel wieder auf der Druckerrückseite an. Drucken Sie eine Testseite. Klicken Sie auf dem Register Wartung der HP DeskJet- Toolbox auf die Option Testseite drucken. Untersuchen Sie den Ausdruck auf Tintenstreifen.
Schäden durch nachgefüllte Tintenpatronen Sie erhalten die beste Druckerleistung, wenn Sie nur Originalteile von Hewlett-Packard für die HP Tintenstrahldrucker verwenden. Dies gilt auch für die von HP ab Werk gefüllten Tintenpatronen. Eventuelle Schäden am Drucker, die durch eine Veränderung oder das Nachfüllen der HP Tintenpatronen verursacht werden, sind ausdrücklich von der Garantie...
Für Windows 95, 98 und Windows NT 4.0 • Doppelklicken Sie auf das Symbol für die HP DeskJet-Toolbox. Diese Verknüpfung befindet sich auf dem Desktop. • Wenn Sie das Symbol für die HP DeskJet-Toolbox entfernt haben, klicken Sie auf Start Programme HP DeskJet-Dienstprogramme HP DeskJet 8xxC Toolbox.
Hilfsangebote Die HP DeskJet-Toolbox Hinweis: Die Optionen und Register der HP DeskJet-Toolbox können sich je nach Druckermodell von den folgenden Abbildungen unterscheiden. Register „Fehlersuche“ Klicken Sie auf die Beschreibung, die das Druckerproblem am besten beschreibt. Beantworten Sie die Fragen in den daraufhin eingeblendeten Fenstern.
Allgemeine Fehlersuche Wenn Probleme beim Drucken auftreten sollten, können Sie das Online-Tool zur Fehlersuche verwenden: die HP DeskJet-Toolbox. Mit nur wenigen Mausklicks gelangen Sie zu einer Problembeschreibung und ausführlichen Lösungsvorschlägen. Über die HP DeskJet- Toolbox können sogar die Tintenpatronen ausgerichtet und bei Bedarf gereinigt werden.
Seite 66
Druckereinstellungen die richtige daß Sie den HP DeskJet-Drucker als Ausrichtung ausgewählt haben Standarddrucker ausgewählt haben. (Hochformat oder Querformat). Klicken Sie in der HP DeskJet-Toolbox auf das Register Fehlersuche und Ausrichtung. Wenn die farbige Tinte und anschließend auf Die ausgeworfene Seite die schwarze Tinte auf der gedruckten ist leer .
Seite 67
Tinte. Sie können steuern, wieviel Tinte möglicherweise die Tintenpatronen auf das Papier aufgetragen wird, indem ausrichten. Klicken Sie in der HP DeskJet- Sie die Druckqualität ändern (im Register Toolbox auf das Register Wartung und Einrichtung des Dialogfelds für die HP dann auf Druckkopfpatronen ausrichten.
Seite 68
Blätter gleichzeitig in den Drucker • Die Farbpatrone muß eventuell eingezogen werden, fächern Sie den gereinigt werden. Klicken Sie in der HP Papierstapel auf, damit mehr Luft DeskJet-Toolbox auf das Register zwischen die einzelnen Blätter gelangt. Wartung und dann auf Druckkopfpatronen reinigen.
Hilfsangebote Beheben eines Papierstaus Wenn sich Papier im Drucker staut: Ziehen Sie das Papier aus dem Zufuhr- bzw. Ausgabefach heraus. Drücken Sie die Wiederaufnahmetaste auf der Vorderseite des Druckers, um den Papierstau zu beheben. Wenn der Papierstau behoben ist, drucken Sie das Dokument erneut. Wenn der Papierstau mit der Wiederaufnahmetaste nicht behoben werden konnte und Sie das eingeklemmte Papier nicht von der Vorderseite des Druckers...
Anwenderforen zugreifen. • Wenn Sie sich außerhalb der USA befinden und die Treiber nicht von der HP Website Die Website von Hewlett-Packard herunterladen können, sollten Sie die Wenn Sie Zugang zum Internet haben, Kundenunterstützung in Ihrer Nähe erhalten Sie Unterstützungsdokumentationen...
Seite 71
(208) 344-4131 sitzen, damit wir Ihre Fragen sofort Venezuela 58 2 239 5664 beantworten können. Anrufen beim HP Kundendienst Unter den hier aufgeführten Rufnummern erhalten Sie Antworten auf technische Fragen. Während der Garantiezeit ist dieser Service kostenlos. Es entstehen lediglich die...
Setzen Sie sich außerhalb der USA innerhalb der USA oder Kanada und Kanada für Wartungsverträge mit folgende Rufnummer wählen: (800) Ihrer örtlichen HP Vertriebsstelle in 999-1148. In diesem Fall wird ein Verbindung. Pauschalbetrag von 25 US-Dollar für das Telefonat berechnet. Der Betrag wird über Visa oder MasterCard...
Weitere Informationen über den Drucker und das Zubehör Warten des Druckers • Wischen Sie Staub, Schmutz und Flecken mit einem weichen, angefeuchteten Tuch ab. • Das Druckerinnere muß nicht gereinigt werden. Halten Sie Flüssigkeiten vom Druckerinneren fern. • Die Stange auf der sich die Tintenpatronenhalter bewegen, darf nicht geölt werden. Bei einem neuen Drucker ist es normal, daß...
3,2 mm des Papiers müssen eingehalten werden. Rechts: 3,2 mm Wenn Sie Sonderformate verwenden und Oben: 1,0 mm im Dialogfeld für die HP Unten: 11,7 mm Druckereinstellungen die Einstellung Hagaki-Postkarten Sonderpapierformat wählen, muß die Papierbreite zwischen 77 und 215 mm und...
Farbpatrone Nr. [23] Stecker für den Druckeranschluß) (entspricht Serie C1823) 2 Meter lang C2950A Netzgerät (weltweit) 3 Meter lang C2951A C6409-60014 HP JetDirect-Druckserver – Nur für Drucker der Serie 895C Netzkabel HP JetDirect 170X- Ethernet/802.3 J3258A USA, Kanada, Brasilien, 8120-8330 Druckserver, extern...
Weitere Informationen über den Drucker und das Zubehör Benutzerhandbücher Papier Wenn Sie Informationsmaterialien benötigen, HP Inkjetpapier, hochweiß sollen Sie zuerst die Website von HP besuchen. Die meisten HP DIN A4, 500 Blatt C1825A Druckerdokumentationen können Sie im DIN A4, 200 Blatt...
Weitere Informationen über den Drucker und das Zubehör HP Premium Rapid-Dry Bestellinformationen Transparentfolie Wenden Sie sich an Ihren örtlichen HP DIN A4, 50 Blatt C6053A Händler, oder rufen Sie HP DIRECT unter US-Letter, 50 Blatt C6051A folgenden Telefonnummern an, um Verbrauchsmaterialien oder Zubehör zu...
Seite 78
Weitere Informationen über den Drucker und das Zubehör • • Großbritannien Norwegen: 22735926 +44 1765 690061, Fax: +44 1765 690731 Fax: 22735611 Express Terminals, 47 Allhallowgate Hewlett-Packard Norge A/S, Express Support Ripon, North Yorkshire Drammensveien 169-171 0212 Oslo • +44 181 568 7100, Fax: +44 181 568 7044 •...
Seite 80
Technische Daten Die folgenden technischen Daten gelten Umgebungsbedingungen für HP DeskJet-Drucker der Serie 895C, Maximale Betiebstemperatur: 5 bis 40 ˚C 880C und 810C. TrueType™-Textauflösung Schwarzweiß (hängt Luftfeuchtigkeit: Luftfeuchtigkeit, nicht von der Papierart ab) kondensierend EconoFast: 300 x 300 dpi Empfohlene Betriebsbedingungen für optimale...
Seite 81
7,25 x 10,5 Zoll (184 x 267 mm) Briefumschlag Verwenden Sie nur US Nr. 10: 4,13 x 9,5 Zoll (105 x 241 mm) Papieretiketten, die speziell zur Verwendung mit HP Briefumschlag 4,37 x 5,75 Zoll Tintenstrahldruckern entwickelt für Grußkarten: wurden.
Prüfen der Computereinstellungen Der Drucker kann mit jedem Computersystem eingesetzt werden, das die nachstehend aufgeführten Mindestanforderungen erfüllt. Um festzustellen, ob auf dem Computer die erforderlichen Systemoptionen installiert und aktiviert sind, können Sie die in diesem Anhang beschriebene Systemprüfung für das entsprechende System ausführen.
Prüfen der Computereinstellungen Für Windows 95, 98 und NT 4.0 Sehen Sie auf der Verpackung des Computers nach: Wenn Sie noch den Verpackungskarton des Computers besitzen, können Sie auf dem Karton nachsehen, ob eine Liste der Systemmerkmale aufgedruckt ist. Vergleichen Sie den Typ und die Taktrate des Prozessors und die Größe des Arbeitsspeichers mit den Systemanforderungen des Druckers.
Prüfen der Computereinstellungen Für Windows 3.1x Sehen Sie auf der Verpackung des Computers nach: Wenn Sie noch den Verpackungskarton des Computers besitzen, können Sie auf dem Karton nachsehen, ob eine Liste der Systemmerkmale aufgedruckt ist. Vergleichen Sie den Typ und die Taktrate des Prozessors und die Größe des Arbeitsspeichers mit den Systemanforderungen des Druckers.
Prüfen der Computereinstellungen Überprüfen Sie die Version des Betriebssystems und die Größe des installierten Arbeitsspeichers (RAM): Öffnen Sie ein relativ neues Programm (hergestellt nach Juni 1997). Klicken Sie auf Hilfe. Klicken Sie auf Info. Klicken Sie auf Systeminfo. Das eingeblendete Dialogfeld zeigt mehrere Systemoptionen und - einstellungen an, einschließlich der Betriebssystemversion und der Größe des Arbeitsspeichers.
Verbindung, um festzustellen, ob der USB-Anschluß des Computers aktiviert ist. Um den Drucker mit dem USB-Anschluß des Computers zu verbinden, ist ein genehmigtes USB-Kabel, wie z. B. das Kabel mit der HP Artikelnummer C6518A, erforderlich. Lesen Sie „Ersatzteile und Zubehör“ auf Seite 68.
Wenn das Fenster für den Hardwareassistenten nicht angezeigt wird, ist der Computer möglicherweise nicht USB-aktiviert. Sie können dennoch uneingeschränkt die Funktionen des HP DeskJet-Druckers nutzen, indem Sie den Drucker über ein paralleles Kabel an den Computer anschließen. Das hierfür erforderliche Verfahren wird in Kapitel 1 dieses Benutzerhandbuchs beschrieben.
Seite 88
Verwenden des Druckers mit einem USB-Kabel Kurz darauf wird der Begrüßungsbildschirm zum Installieren der HP DeskJet- Druckersoftware eingeblendet. Klicken Sie auf HP DeskJet 8xxC Series- Druckersoftware installieren. Lesen Sie die eingeblendete HP Lizenzvereinbarung, und klicken Sie dann auf Annehmen. Wenn Sie die Meldung erhalten, daß der HP DeskJet-Druckeranschluß nicht gefunden werden konnte, wählen Sie den USB-Anschluß.
Windows muß neu gestartet werden, bevor die Druckersoftware ausgeführt werden kann. Vervollständigen Sie die Installation Nur für HP DeskJet-Drucker der Serie 895C: Wahlweise können Sie die zusätzliche Gratis-Software installieren, die auf der mit dem Drucker gelieferten CD bzw. auf den Disketten enthalten ist.
Windows 98 über ein USB-Kabel drucken möchten. Wenn der USB-Anschluß des Computers aktiviert und ordnungsgemäß eingerichtet ist, können Sie den HP DeskJet-Drucker oder eine Kette von USB-Geräten über ein USB-Kabel anschließen. Wie wird festgestellt, ob der USB-Anschluß des Computers aktiviert ist? Gehen Sie zunächst nach den Installationsanweisungen auf Seite 79 vor.
Seite 91
Installationsfenster sollte erneut eingeblendet werden. Fahren Sie mit Schritt 1 des Verfahrens „Installieren der USB-Druckersoftware“ auf Seite 80 fort. Können andere Benutzer in einer USB-Kette zu einem HP Drucker in der USB-Kette drucken? Ja. Windows 98 ermöglicht es, den Drucker mittels Softwareeinstellungen freizugeben.
Verwenden des HP DeskJet-Druckers der Serie 895C in einem Netzwerk Hinweis: Die HP DeskJet-Drucker der Serie 880C, 882C, 810C oder 812C sind nicht netzwerkfähig. Informationen zur Freigabe des Druckers im Netzwerk Wenn Sie in einer Netzwerkumgebung arbeiten, können Sie den Drucker der Modellserie HP DeskJet 895C an das Netzwerk anschließen.
Druckerstatusinformationen als die lokal freigegebene Konfiguration. Drucken im Netzwerk Die Druckersoftware für den HP DeskJet 895C muß auf jedem Computer installiert werden, der den Drucker HP DeskJet 895C verwenden soll, unabhängig davon, ob der Drucker lokal oder in einem Netzwerk betrieben wird.
Seite 94
Verwenden des HP DeskJet-Druckers der Serie 895C in einem Netzwerk Geben Sie den Drucker frei, damit ihn andere Netzwerkbenutzer verwenden können: Wählen Sie in der Task-Leiste Start Hilfe. Für Windows 95 und 98: Wählen Sie Freigabe, Drucker Gemeinsame Druckerbenutzung. Nur für Windows NT: Wählen Sie...
Wenn Sie nicht über Administratorprivilegien verfügen, finden Sie im Online-Fehlersuchsystem der HP DeskJet-Toolbox oder in den Versionshinweisen für Drucker der Modellserie HP DeskJet 895C andere Verfahren zum Installieren der Druckersoftware. Installieren Sie die Druckersoftware auf jedem Computer im Netzwerk, der den Drucker verwenden soll: Installieren Sie die Druckersoftware gemäß...
Anleitungen der HP DeskJet-Toolbox. Lesen Sie „Zugreifen auf Online- Netzwerkinformationen“ auf Seite 93. Vergewissern Sie sich, daß jeder vernetzte Computer, von dem aus zu dem Drucker der Modellserie HP DeskJet 895C gedruckt werden soll, vollständig eingerichtet und betriebsbereit ist und den Mindestsystemanforderungen auf Seite 75 entspricht.
Wählen Sie Netzwerkdrucker, wenn Sie aufgefordert werden, die Verbindungsart zum Drucker anzugeben. Klicken Sie entweder auf Durchsuchen, und navigieren Sie zum HP DeskJet- Drucker der Serie 895C, der mit einem externen HP JetDirect-Druckserver konfiguriert und verbunden ist, oder geben Sie den Namen des Computers ein, auf dem die Druckersoftware ursprünglich installiert wurde.
Seite 98
Namen des Druckers, wie z. B.: \\Computername\\Druckername Richten Sie den HP DeskJet-Drucker der Serie 895C als Windows- Standarddrucker ein, indem Sie nach den Anleitungen unter „Einrichten des HP DeskJet-Druckers als Standarddrucker“ auf Seite 17 vorgehen.
Seite 99
Verbinden klicken. Richten Sie den HP DeskJet-Drucker der Serie 895C als Windows- Standarddrucker ein, indem Sie nach den Anleitungen unter „Einrichten des HP DeskJet-Druckers als Standarddrucker“ auf Seite 17 vorgehen. Wenn Sie auf Probleme stoßen, lesen Sie „Fehlersuche für den...
Computers entspricht. Das eingeblendete Dialogfeld bietet Tips, allgemeine Informationen und detaillierte Einrichtungsanleitungen. Fehlersuche für den Netzwerkdrucker Wenn die Testseite, die von einem externen HP JetDirect-Druckserver gedruckt wurde, die Meldung E/A-KARTE BEREIT aufweist, wurde der Drucker richtig installiert. Wenn ein externer HP JetDirect-Druckserver verwendet wird und die Testseite diese Meldung nicht enthält, sollten Sie die Fehlerhinweise in der...
DOS-Benutzer können mit speziellen DOS-Druckertreibern auf viele Druckerfunktionen zugreifen. Da viele Softwarehersteller keine Druckertreiber für ihre Softwareprogramme entwickeln, steht für die HP DeskJet-Drucker eine eigene Systemsteuerung für DOS zur Verfügung, die eine verbesserte Druckersteuerung ermöglicht, wenn keine DOS- Druckertreiber verfügbar sind oder wenn bestimmte Druckereinstellungen nicht über die DOS-Softwareprogramme gewählt werden können.
Treiber-Updates zur Verfügung. Wenn möglich, sollte der Teiber eingesetzt werden, der speziell für das von Ihnen verwendete HP DeskJet-Druckermodell entwickelt wurde. In der Regel liefern jedoch auch andere HP DeskJet- Druckertreiber befriedigende Ergebnisse. Nachstehend finden Sie häufig verwendete DOS-Softwareprogramme und die jeweils empfohlenen Druckertreiber.
Seite 103
Die beste Druckerunterstützung erhalten Sie, wenn Sie in jedem DOS- Softwareprogramm einen speziell für den HP DeskJet-Drucker bestimmten Druckertreiber auswählen. Wenn im Softwareprogramm kein Druckertreiber für die Modellserie HP DeskJet 800 verfügbar ist, empfiehlt HP, einen der folgenden Druckertreiber zu verwenden. Druckertreiber Unterstützungsgrad...
Druck von DOS-Programmen aus Installieren und Verwenden der HP DeskJet- Systemsteuerung für DOS Die HP DeskJet-Systemsteuerung für DOS ist auf den Druckersoftwaredisketten und der Druckersoftware-CD enthalten. Nähere Informationen über den Erhalt der Druckersoftware auf Disketten finden Sie unter „Druckersoftware“ auf Seite 63.
• Wenn die Installation auch beim zweiten Mal nicht erfolgreich ist oder wenn die Software beschädigt ist oder fehlt, sollten Sie sich mit Ihrem autorisierten HP Vertragshändler in Verbindung setzen. Auswählen von Druckereinstellungen Verwenden Sie die HP DeskJet-Systemsteuerung für DOS, um folgende Aufgaben auszuführen:...
Druck von DOS-Programmen aus Hilfe in der HP DeskJet-Systemsteuerung für DOS Wählen Sie im Fenster der HP DeskJet-Systemsteuerung für DOS die Schaltfläche Info über dieses Programm, um Informationen über die HP DeskJet- Systemsteuerung für DOS zu erhalten. Kontextsensitive Hilfe wird am unteren Rand des Systemsteuerungsfensters als Druckauswahl eingeblendet.
Befehle an den Drucker übertragen werden, finden Sie im Softwarehandbuch. Interne Druckerschriften Interne Schriften sind Bitmap-Schriften oder skalierbare Schriften, die im Drucker gespeichert sind. Die folgenden internen Bitmap-Schriften werden mit den HP DeskJet-Druckern geliefert: Schrift mit proportionalen Abständen Punktgröße...
Hebräisch Litauisch Lettisch Thailändisch Installieren Sie die HP DeskJet-Systemsteuerung für DOS wie weiter vorne in diesem Anhang beschrieben. Legen Sie die Diskette „DOS Character Set Installation“ in das Diskettenlaufwerk des Computers ein. Geben Sie an der DOS-Eingabeaufforderung auf der Festplatte (normalerweise das Laufwerk C:\) den Kennbuchstaben des Diskettenlaufwerks und anschließend den Befehl...
Rechtshinweise digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This Zulassungsbestimmungen equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and Hewlett-Packard Company Modelle used in accordance with the instructions, may C6409A, C6409B, C6410A, C6410B,...
Staaten von Staat zu Staat, in Kanada von Provinz zu Provinz, in Softwareproduktes. der restlichen Welt von Land zu Land verschieden sein können. Die Hersteller-Garantie von HP gilt nur für Mängel, die sich bei Soweit diese Hersteller-Garantie nicht dem geltenden Recht normaler Benutzung des Produktes ergeben und erstreckt sich entspricht, soll sie so als abgeändert gelten, daß...
Seite 113
Kontakte der Drucker Banneranzeige Druckpatronen Anforderungen, System Bannerhebel Etiketten einlegen Anpassen der Farben Bannerpapier vorbereiten Halter Anschließen Bedingungen, Umgebung HP DeskJet-Toolbox, Register Netzkabel Beheben von Papierstaus HP DeskJet-Toolbox, Symbol Parallelkabel Beidseitiger Druck HP Druckereinstellungen, anschließen Blockoption – Dialogfeld Netzadapter...
Seite 114
Druckersoftware Drucken in Grauskala Reparaturen Dialogfelder, siehe HP Drucker Software Druckereinstellungen, Dialogfeld, Abmessungen Technische Daten und HP DeskJet-Toolbox am USB-Anschluß Treiber für DOS Digitale Filmentwicklung anschließen Treiber und Druckqualität Disketten, Software bestellen auf ans Netzwerk anschließen Treiber-Upgrades Doppelseitiger Druck, siehe Anschluß...
Seite 115
Empfehlungen HP JetDirect 170X Entfernen der installierten für DOS installieren HP JetDirect 300X Druckersoftware Upgrades HP JetDirect 500X Entwurfmodus Druckgeschwindigkeit HP JetDirect EX Plus erforderliches RAM Farbe HP JetDirect EX Plus3 Erhöhen der Druckerleistung Schwarzweiß Druckserver Ersatzpatronen Technische Daten Drucktechnologie...
Seite 116
Verlängerung Aufbügeln ausschalten Gewährleistungen Transparentfolien drucken nachgefüllte Patronen HP Bannerpapier einstellen ausgeschlossen HP DeskJet-Dienstprogramme falsche Gewicht HP DeskJet-Systemsteuerung für fehlende empfohlene Medien Grauskala Papier HP DeskJet-Toolbox HP Druckereinstellungen, Glanzpapier aufrufen Dialogfeld Glätte des Papiers Fehlersuche, Register Optionen Grafiken, Papier für...
Seite 117
Lokal freigegebene Normalmodus Benutzerhandbücher Netzwerkdrucker Druckgeschwindigkeit Symbolsätze Lokal freigegebener Drucker Druckqualität Zeichensätze einrichten Interne Schriften Internet, auf die HP Site Obere Abdeckung zugreifen Maximale Anzahl von Artikelnummer Briefumschlägen in einem erwerben Stapel Öffnen der oberen Abdeckung Justierungen, Papier Medienformat Online-Foren Mediengewichte, empfohlene Online-Unterstützung...
Seite 118
Patronen verhindern zu vermeidende Papierarten Mindestränder Grafiken befinden sich am zu verwendende verschiedene falschen Platz – Papierarten Papierjustierungen Hilfe von der HP DeskJet- Zustand von Papierjustierungen nach innen Toolbox Papier einlegen schieben leere Seiten allgemeine Anleitungen Papierstaus Meldung "Drucker reagiert...
Seite 119
Probleme Strukturiertes Papier Klebeband entfernen Regional Font Support Symbol lagern (Unterstützung für regionale CD-ROM-Laufwerk leer Schriften), Diskette HP DeskJet-Toolbox leer installiert lassen Register "Einrichtung" Symbole und Zeichen nachfüllen Register "Farbe" Symbolsätze Probleme mit Register "Funktionen" Systemanforderungen reinigen Register "Wartung"...
Seite 120
T-Shirts, Transferbilder zum Wie bekomme ich Hilfe, siehe Hilfe Aufbügeln Wiederaufnahmeanzeige Wiederaufnahmetaste Windows Umgebungsbedingungen Druckertreiber erhalten Undichte durch nachgefüllte Finden der Tintenpatronen HP DeskJet-Toolbox Universal Serial Bus, Siehe USB geöffnete Programme Unscharfer Druck schließen Unterstützte Zeichensätze HP Druckereinstellungen, Unterstützung, Dialogfeld Wartungs-Website Kompatibilität Upgrades für Software...
Seite 121
Plastikanteil markiert, um das Recycling des Produkts zu erleichtern. Hewlett-Packard verbessert laufend die Design- Drucker und Druckkopfpatronen: In einigen und Fertigungsverfahren für HP DeskJet- Ländern führt Hewlett-Packard Pilotprojekte zur Drucker, um eventuelle Umweltbelastungen bei Rücknahme der Drucker und der der Herstellung, beim Versand und beim Druckkopfpatronen durch, um die Einsatz der Drucker so gering wie möglich zu...
Ihre DeskJet-Informationsquellen!* Informationen über weitere Produkte: http://www.hp.com Kundenunterstützung: http://www.hp.com/support/home_products *Die Informationen auf diesen Websites stehen eventuell nur in englischer Sprache zur Verfügung. Gedruckt auf Recycling-Papier. *C6411-90034* Deutsch Artikelnummer: C6411-90034 Printed in Germany. 3/99...