Consignes De Sécurité; Informazioni Sulla Sicurezza - Westfalia 82 87 71 Bedienungsanleitung

Instruction de sécurité
 Les personnes ayant des capacités physique, sensorielles ou
mentales limités ne devraient pas utiliser l'appareil, mais
seulement sous le contrôle et après avoir reçu les instructions de
la personne responsable pour la leur sécurité.
 L'appareil n'est pas un jouet et doit être gardé hors de la portée
des enfants. Utilisez l'appareil uniquement pour l'usage prévu.
 Assurez-vous que le tuyau ne gêne pas le passage.
Nettoyage et entretien
 Protéger le chariot dévidoir des éléments de la météo comme la
pluie, la neige et la glace, et toujours conserver-le dans un
endroit sec.
 Assurez-vous, avant de le stocker qu'il n'y a pas d'eau restante
dans le tuyau.
Istruzioni di sicurezza
 Persone con limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali non
possono utilizzare l'apparecchio, se non sotto il controllo e dopo
avere ricevuto rispettive istruzione dalla persona responsabile
della loro sicurezza.
 Il dispositivo non è un giocattolo e deve essere tenuto lontano
dalla portata dei bambini. Usare il dispositivo solo per il l'uso
previsto.
 Assicurarsi che il tubo non sia d'intralcio al passaggio.
Pulizia e manutenzione
 Proteggere il carrello avvolgi tubo dagli agenti atmosferici quali
pioggia, neve e ghiaccio, e conservarlo sempre in un luogo
asciutto.
 Assicurarsi prima di depositarlo che non ci sia dell'acqua residua
nel tubo.
Consignes de sécurité

Informazioni sulla sicurezza

VI