Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
GDV200
Ö
P
/
1
A
O
S 8
Bildformat
Schwarzwert
>
Bildverschiebung
Farbeinstellungen
U
Persönliche Farbwerte
Ü
Ö
P
/
1
A
O
S 8
Bildformat
Schwarzwert
>
Bildverschiebung
Farbeinstellungen
U
Persönliche Farbwerte
Ü
Ö
P
/
1
O
Audio (Dialoge)
Untertitel
>
Menü
A
U
S 8
Ü
Ö
P
/
1
O
Audio (Dialoge)
Untertitel
>
Menü
U
Ü
Ö
P
/
1
O
Audio (Dialoge)
Untertitel
>
Menü
U
Ü
52
GRUNDIG Service
BILDEINSTELLUNGEN
Farbeinstellungen
Mit dieser Funktion können Sie das Wiedergabebild nach vordefinierten
Werten (Farbstärke, Helligkeit, Kontrast) einstellen.
1
Zeile »Farbeinstellungen« mit »
K
(
I
R
k
>
2
1
off
no
off
vieren.
16:9
2
Gewünschte Einstellung mit »
Ein
I I I I I I I
I
1 Persönlich
3
Menü mit »OSD« abschalten.
Einstellungen...
Persönliche Farbe
Mit dieser Funktion können Sie Ihre persönliche Einstellung für Farbstärke,
Helligkeit, Kontrast wählen.
1
Zeile »Persönliche Farbwerte« mit »
K
(
I
R
k
>
2
1
off
no
off
aktivieren.
16:9
2
Gewünschte Einstellung (Sättigung, Helligkeit, Kontrast) mit »
Ein
» .« wählen und mit »
I I I I I I I
I
1 Persönlich
Einstellungen...
3
Sättigung, Helligkeit oder Kontrast mit »
»OK
« speichern.
4
Menü mit »OSD« abschalten.
KOMFORTEINSTELLUNGEN
Sprachmenü anwählen
1
Menüzeile mit »OSD« einblenden.
K
(
I
R
k
>
2
1
off
no
off
2
Menüpunkt »
Deutsch
» .« aktivieren.
Deutsch
Deutsch
3
Zeile »
M
aktivieren.
Hinweis:
Die weitere Bedienung entnehmen Sie bitte den folgenden Kapiteln, jeweils ab
Pkt. 1.
Synchronsprache des Tons wählen
Wenn auf der eingelegten DVD mehrere Sprachen zur Verfügung stehen, wird
der Ton in der von Ihnen gewählten Sprache wiedergegeben.
Ist die gewählte Synchronsprache auf der DVD nicht vorhanden, schaltet der
K
(
I
R
k
>
DVD-Player auf die erste Synchronsprache der DVD.
2
1
off
no
off
1
Deutsch
S
Zeile »Audio (Dialog)« mit »
a
Español
aktivieren.
Français
2
Gewünschte Synchronsprache mit »
3
Menü mit »OSD« abschalten.
K
(
I
R
k
>
2
1
off
no
off
Sprache der Bildschirmmenüs des DVD-Players wählen
1
Zeile »Menü« mit »
Deutsch
S
a
Español
2
Gewünschte Sprache der Bildschirmmenüs mit »
Français
3
Menü mit »OSD« abschalten.
________________________________________________________________
,
« oder » .« wählen und mit »
,
« oder » .« wählen.
,
« oder » .« wählen und mit »
« aktivieren.
,
« oder » .« einstellen und mit
Ö
« (Einstellungen) mit »
« oder »
« anwählen und mit
« (Sprachmenü) mit »
,
« oder » .« wählen und mit »
,
« oder » .« wählen und mit »
,
« oder » .« wählen.
,
« oder » .« wählen und mit »
,
« oder » .« wählen.
Allgemeiner Teil / General Section
« akti-
«
,
« oder
51
____________________________
«
«
« aktivieren.
1 - 19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
