Verwandte Anleitungen für Electrolux ERB 3122
Inhaltszusammenfassung für Electrolux ERB 3122
- Seite 1 K ü h l - G e f r i e r s c h r a n k / f r i g o r i f e r o - c o n g e l a t o r e GEBRAUCHSANWEISUNGEN LIBRETTO ISTRUZIONI ERB 3122 ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE 2222 116-97...
-
Seite 2: Warnungen Und Wichtige Hinweise
WARNUNGEN UND WICHTIGE HINWEISE Es ist sehr wichtig, daß diese Bedienungsanleitung mit dem betreffenden Gerät aufbewahrt wird. Sollte dieses Gerät verkauft bzw. einer anderen Person gegeben werden, so ist es nötig, die Anleitung beizufügen, damit der neue Besitzer über den Betrieb des Gerätes bzw. die entsprechenden Warnungen. Sollte dieses Gerät mit Magnet-Türverschluß... - Seite 3 • Während des Transports kann es vorkommen, Umweltnormen daß das im Motorkompressor enthaltene Öl in den Kältekreislauf abläuft. Man sollte mindestens Dieses Gerät enthält im Kühlkreislauf und in der 2 Std. warten, bevor das Gerät in Betrieb Isolierung kein ozonschädigendes Gas. Das genommen wird, damit das Öl in den Kompressor Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt zurückströmen kann.
-
Seite 4: Hinweise Zur Verpackungsentsorgung
HINWEISE ZUR VERPACKUNGSENTSORGUNG Verpackungen und Packhilfsmittel unserer Elektro- In den Beispielen steht Großgeräte sind mit Ausnahme von Holzwerkstoffen recyclingfähig und sollen grundsätzlich der 02** Wiederverwertung zugeführt werden. Wir empfehlen Ihnen: • Papier-, Pappe- und Wellpappeverpackungen PE für Polyäthylen** 02 = ^ PE-HD; 04 = ^ PE-LD sollten in die entsprechenden Sammelbehälter PP für Polypropylen gegeben werden. -
Seite 5: Centri Assistenza
11. rimontare la cerniera inferiore (E) sul lato GEBRAUCH opposto utilizzando le viti tolte precedentemente. Sfilare il copri-foro (F) dalla Bedienungsblende griglia di aerazione (D) spingendolo nel senso della freccia e rimontarlo sul lato opposto 12. rimontare la griglia di aerazione (D) inserendola a scatto. - Seite 6 Einfrieren von frischen Distanziali posteriori Auftauen Lebensmitteln Die eingefrorenen oder tiefgekühlten Lebensmittel Nel sacchetto della documentazione sono inseriti sollten vor dem Gebrauch aufgetaut werden, indem Läuft jedoch das Gerät bereits, so wird emplohlen, due distanziali da applicare come indicato in figura. man sie am besten im Kühlabteil oder je nach der den Klimadruckknopf mindestens 12 Stunden vor Allentare le viti, inserire i distanziali sotto la testa...
-
Seite 7: Dati Tecnici
DATI TECNICI Höhenverstellbare Abstellregale Der Abstand zwischen den verschiedenen Abstellregalen kann je nach Wunsch geändert Capacità netta in litri del frigorifero werden. Dazu die Regale herausnehmen und auf Capacità netta in litri del congelatore das gewünschte Niveau einsetzen. Zur besseren Raumnutzung können die vorderen Consumo energetico in kWh/24h 0,90 Halbteile der Ablagen auf die rückwärtigen... -
Seite 8: Se Qualcosa Non Va
TIPS Nello scomparto congelante la brina deve essere eliminata ogniqualvolta si è formato uno spessore di 4 mm circa, utilizzando l’apposita paletta raschiabrina fornita con l’apparecchiatura.Qualora si Tips für das Kühlen formasse uno spesso strato di ghiaccio, sarà necessario effettuare un completo sbrinamento, Nachstehend einige praktische Ratschläge: •... -
Seite 9: Manutenzione
MANUTENZIONE WARTUNG Vor jeder Reinigungsarbeit immer den Stillstandszeiten Pulizia periodica Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Staccare la spina dalla presa di corrente Bei längerem Stillstand des Gerätes, müssen Sie Molti detergenti specifici per le superfici di prima di eseguire qualsiasi operazione. folgendermaßen vorgehen: cucina contengono agenti chimici che possono Questa apparecchiatura contiene idrocarburi nel... -
Seite 10: Störungen
CONSIGLI Abtauen Die sich auf dem Verdampfer des Kühlschrankes bildende Reifschicht taut jedesmal in den Stillstand- Consigli per la refrigerazione • I simboli sui cassetti indicano diversi tipi di zeiten des Motorkompressors von selbst ab. Das prodotti da congelare. Tauwasser läuft durch eine Rinne in eine Plastik- Carne (di tutti i tipi): va avvolta in sacchetti di Le cifre indicano il periodo di immagazzinaggio in schale auf der Rückseite des Gerätes (über dem... -
Seite 11: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Ripiani mobili Sulle pareti della cella sono ricavate delle guide che consentono il posizionamento delle griglie a diverse Nutzinhalt des Kühlschrankes in Liter altezze, secondo la necessità. Nutzinhalt des Gefrierschrankes in Liter Per un miglior utilizzo dello spazio, i semiripiani anteriori possono sovrapporsi a quelli posteriori. - Seite 12 Hintere Abstandsstücke Congelazione dei cibi freschi Im Beipack sind 2 Distanzstücke enthalten, die an Lo scomparto congelante è adatto alla congela- der Geräte-Rückseite montiert werden müssen. zione di cibi freschi e alla conservazione a lungo termine di cibi congelati e surgelati. Lösen Sie dazu etwas die Schrauben der Gehäuseabdeckung.
-
Seite 13: Funzionamento
Türanschlagwechsel Bevor Sie nachstehende Arbeitsvorgänge Non usare detersivi nè polveri abrasive Pulizia delle parti interne durchführen, Netzstecker unbedingt aus der che sono dannose alle finiture. Steckdose ziehen! Prima dell’uso e del collegamento elettrico pulire tutte le parti interne con acqua tiepida e sapone Den Wechsel auf folgende Weise ausführen: neutro allo scopo di togliere il caratteristico odore di 1. -
Seite 14: Avvertenze E Consigli Importanti
Installazione Evitate ogni esposizione prolungata AVVERTENZE E CONSIGLI IMPORTANTI • dell’apparecchiatura ai raggi solari. Durante il normale funzionamento il • La parte posteriore dell’apparecchiatura deve È molto importante che questo libretto istruzioni sia conservato assieme all’apparecchiatura per • condensatore ed il compressore, che sono posti ricevere una sufficiente circolazione d’aria e deve qualsiasi futura consultazione.