Bosch GCM Professional 800 SJ Originalbetriebsanleitung
Paneelsäge
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GCM Professional 800 SJ:
- Originalbetriebsanleitung (36 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (306 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (335 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OBJ_BUCH-2154-002.book Page 1 Monday, June 16, 2014 2:55 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 0HN (2014.06) PS / 299 EURO
GCM Professional
80 SJ | 800 SJ | 8000 SJ
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch GCM Professional 800 SJ
Inhaltszusammenfassung für Bosch GCM Professional 800 SJ
- Seite 1 OBJ_BUCH-2154-002.book Page 1 Monday, June 16, 2014 2:55 PM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70764 Leinfelden-Echterdingen GCM Professional GERMANY www.bosch-pt.com 80 SJ | 800 SJ | 8000 SJ 1 609 92A 0HN (2014.06) PS / 299 EURO de Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı...
- Seite 2 ............1 609 92A 0HN | (16.6.14) Bosch Power Tools...
- Seite 3 OBJ_BUCH-2154-002.book Page 3 Monday, June 16, 2014 2:55 PM GCM 80 SJ GCM 800 SJ GCM 8000 SJ 13 14 15 Bosch Power Tools 1 609 92A 0HN | (16.6.14)
- Seite 4 OBJ_BUCH-2154-002.book Page 4 Monday, June 16, 2014 2:55 PM GCM 80 SJ GCM 800 SJ GCM 8000 SJ 1 609 92A 0HN | (16.6.14) Bosch Power Tools...
- Seite 5 OBJ_BUCH-2154-002.book Page 5 Monday, June 16, 2014 2:55 PM Bosch Power Tools 1 609 92A 0HN | (16.6.14)
- Seite 6 OBJ_BUCH-2154-002.book Page 6 Monday, June 16, 2014 2:55 PM 1 609 92A 0HN | (16.6.14) Bosch Power Tools...
- Seite 7 OBJ_BUCH-2154-002.book Page 7 Monday, June 16, 2014 2:55 PM Bosch Power Tools 1 609 92A 0HN | (16.6.14)
- Seite 8 OBJ_BUCH-2154-002.book Page 8 Monday, June 16, 2014 2:55 PM 90° 45° 1 609 92A 0HN | (16.6.14) Bosch Power Tools...
-
Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerk- Zeuge
Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung ei- nes für den Außenbereich geeigneten Verlängerungska- entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen bels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät Bosch Power Tools 1 609 92A 0HN | (16.6.14) -
Seite 10: Sicherheitshinweise Für Paneelsägen
Stellen Sie sicher, dass die Schutzhaube ordnungsge- ein beschädigtes Kabel nur von einer autorisierten mäß funktioniert und sich frei bewegen kann. Klemmen Kundendienststelle für Bosch-Elektrowerkzeuge repa- Sie die Schutzhaube niemals im geöffneten Zustand fest. rieren. Ersetzen Sie beschädigte Verlängerungskabel. -
Seite 11: Produkt- Und Leistungsbeschreibung
15 Arretierschalter zum Lösen des Werkzeugarms blatts. Der Lochdurchmesser muss ohne 16 Schutzhaube Spiel zur Werkzeugspindel passen. Ver- 17 Pendelschutzhaube wenden Sie keine Reduzierstücke oder 18 Gleitrolle Adapter. 19 Anschlagschiene 20 Sägetisch 21 Einlegeplatte Bosch Power Tools 1 609 92A 0HN | (16.6.14) -
Seite 12: Technische Daten
Zulässige Werkstückmaße (maximal/minimal) siehe Seite 15. Die Angaben gelten für eine Nennspannung [U] von 230 V. Bei abwei- chenden Spannungen und in länderspezifischen Ausführungen können diese Angaben variieren. Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Maße für geeignete Sägeblätter 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY Leinfelden, 28.04.2014 Sägeblattdurchmesser... -
Seite 13: Montage
Bohrungen 1. kommen ist. Montage auf einem Bosch-Arbeitstisch – Ermitteln Sie die Ursache der Blockade und beheben Sie Die GTA-Arbeitstische von Bosch bieten dem Elektrowerk- diese. zeug Halt auf jedem Untergrund durch höhenverstellbare Fü- Fremdabsaugung ße. Die Werkstückauflagen der Arbeitstische dienen der Un- Zur Absaugung können Sie an den Spanauswurf 11 auch ei-... -
Seite 14: Sägeblatt Wechseln (Siehe Bilder C1-C4)
– Ziehen Sie die Gewindestange 43 fest an und fixieren Sie – Schrauben Sie den Öldämpfer 39 mit den beiden Befesti- somit das Werkstück. gungsschrauben 40 mit Hilfe eines Kreuzschlitzschrau- bendrehers in die dafür vorgesehenen Gewindebohrungen am Werkzeugarm und am Gehäuse. 1 609 92A 0HN | (16.6.14) Bosch Power Tools... -
Seite 15: Gehrungswinkel Einstellen
Beachten Sie die Netzspannung! Die Spannung der Stromquelle muss mit den Angaben auf dem Typen- schild des Elektrowerkzeuges übereinstimmen. Mit 230 V gekennzeichnete Elektrowerkzeuge können auch an 220 V betrieben werden. Bosch Power Tools 1 609 92A 0HN | (16.6.14) - Seite 16 Dazu benötigen Sie Erfahrung und entsprechendes Spezial- Ziehen Sie den Feststellknauf 23 vor dem Sägen immer werkzeug. fest an. Das Sägeblatt kann sich sonst im Werkstück ver- Eine Bosch-Kundendienststelle führt diese Arbeit schnell und kanten. zuverlässig aus. Sägen ohne Zugbewegung (Kappen) (siehe Bild M) Standard-Gehrungswinkel 0°...
-
Seite 17: Wartung Und Service
Netzstecker aus der Steckdose. E-Mail: Anwendungsberatung.pt@de.bosch.com Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann Österreich ist dies von Bosch oder einer autorisierten Kundendienststel- Unter www.bosch-pt.at können Sie online Ersatzteile bestel- le für Bosch-Elektrowerkzeuge auszuführen, um Sicherheits- len. gefährdungen zu vermeiden. - Seite 18 OBJ_BUCH-2154-002.book Page 18 Monday, June 16, 2014 2:55 PM 18 | Deutsch Schweiz Unter www.bosch-pt.com/ch/de können Sie online Ersatz- teile bestellen. Tel.: (044) 8471511 Fax: (044) 8471551 E-Mail: Aftersales.Service@de.bosch.com Luxemburg Tel.: +32 2 588 0589 Fax: +32 2 588 0595 E-Mail: outillage.gereedschap@be.bosch.com...
-
Seite 19: Norme Di Sicurezza
Con un elettrouten- sile adatto si lavora in modo migliore e più sicuro nell’ambi- to della sua potenza di prestazione. 1 609 92A 0HN | (16.6.14) Bosch Power Tools... - Seite 20 Prima di tutto bisogna sempre mette- stato è possibile ferirsi alla lama di taglio. re il braccio dell’utensile in posizione di riposo e poi spe- gnere l’elettroutensile. Bosch Power Tools 1 609 92A 0HN | (16.6.14)
- Seite 21 Controllare regolarmente il cavo e far riparare un cavo Simboli e loro significato danneggiato esclusivamente da un centro di Assisten- za Clienti autorizzato per elettroutensili Bosch. Sosti- tuire cavi di prolunga danneggiati. In questo modo potrà essere salvaguardata la sicurezza dell’elettroutensile.
-
Seite 22: Componenti Illustrati
42 Forature per morsetto a C bisognerebbe considerare anche i tempi in cui l’apparecchio 43 Barra filettata è spento oppure è acceso ma non è utilizzato effettivamente. 44 Viti per piastra di posizionamento Bosch Power Tools 1 609 92A 0HN | (16.6.14) -
Seite 23: Dichiarazione Di Conformità
Montaggio su un tavolo da lavoro Bosch 2014/30/UE, 2006/42/CE e alle relative modifiche, nonché I tavoli da lavoro GTA della Bosch offrono all’elettroutensile un alle seguenti Normative: EN 61029-1, EN 61029-2-9. bloccaggio su ogni fondo grazie ai piedini regolabili in altezza. - Seite 24 28 potrà essere premuto completamente verso l’inter- – Premere l’interruttore di bloccaggio 15, orientare indietro fino all’arresto la cuffia di protezione oscillante 17 e tener- la in questa posizione. Bosch Power Tools 1 609 92A 0HN | (16.6.14)
-
Seite 25: Indicazioni Operative
Rimuovere battute au- 45° 22,5° 15° 15° 22,5° 45° siliarie eventualmente montate oppure adattarle in – Allentare il pomello di fissaggio 23, qualora questo doves- modo conforme. se essere stretto forte. 1 609 92A 0HN | (16.6.14) Bosch Power Tools... - Seite 26 Taglio senza movimento di trazione utensili speciali. (tranciatura) (vedere figura M) Ogni Punto di servizio Clienti Bosch esegue questo tipo di – Per tagli senza movimento di trazione (pezzi in lavorazione operazione in modo veloce ed affidabile. piccoli) allentare la vite di fermo 9, nel caso sia serrata.
-
Seite 27: Manutenzione Ed Assistenza
38 per l’intera lunghezza. Qualora si rendesse necessaria una sostituzione del cavo di Regolazione: (vedi Fig. O2) collegamento, la stessa deve essere effettuata dalla Bosch – Allentare la leva di blocco 8. oppure da un centro di assistenza clienti autorizzato per elet- –... - Seite 28 Disegni in vista esplosa ed informazioni relative alle parti di ricambio sono consultabili anche sul sito: www.bosch-pt.com Il team Bosch che si occupa della consulenza impieghi vi aiu- terà in caso di domande relative ai nostri prodotti ed ai loro accessori. Italia Officina Elettroutensili Robert Bosch S.p.A.