Westfalia 81 70 25 Montageanleitung

A B
1
I E
I
I
E
2
K
L
L
M
N
L
N
M
1. Befestigen die beiden Halterahmen (E) an der
Schneeschaufel (A). Stecken Sie dazu die vier
Schrauben (F) auf der linken und rechten Seite von
vorn durch die Schaufel auf die Halterahmen und
befestigen Sie diese mit den Muttern (I) und Unterleg-
scheiben (G) mithilfe eines Schraubenschlüssels.
2. Montieren Sie die beiden Laufräder (D) an den
Halterahmen (E) mit zwei Schrauben (K). Befestigen
Sie diese mit den Muttern (N). Verwenden Sie, wie
abgebildet, die Unterlegscheiben (L) und Federringe
(M), damit sich die Laufräder frei drehen können.
3. Befestigen Sie den Bügel (B) mit zwei Schrauben (H)
und Muttern (J) an den Halterahmen (E).
4. Montieren Sie den Handgriff (C) mit den Schrauben
(O) und den Muttern (P) am Bügel (B).
Reinigung:
Entfernen Sie nach der Benutzung ggf. vorhandene
Streusalz-Rückstände vom Roll-Schneeschieber.
Gestaltung urheberrechtlich geschützt
Roll-Schneeschieber | Snow Pusher
C
A
F
G
F
B
L
K
MONTAGE I ASSEMBLY
Art. 81 70 25
D E
J K L
P
3
H
J
H
1. Secure the snow pusher head (A) on the brackets
(E). Insert four square screws (F) from the front of the
blade in the left and right plastic brackets. Use a
wrench to fasten the nuts (I) and washers (G).
2. Use two screws (K) to secure the left and right
wheels (D) on the brackets (E). Fasten with nuts (N).
Use washers (L) and lock washers (M), as pictured,
to ensure the wheels can turn freely.
3. Mount the stabilizing frame (B) with two bolts (H) and
nuts (J) on the brackets (E) of the head of the snow
pusher.
4. Insert the screws (O) and use a wrench to attach the
hand grip (C) with the nuts (P) to the stabilizing frame
(B).
Cleaning:
After use remove any ice-melting salt residues from the
snow pusher.
F G H
M N
Teileliste/Parts List
Hinweis Schlüsselweite:
I + J = 13 mm (M8)
N = 17 mm (M10)
P = 10 mm (M6)
C
4
O
P
P
O
© Westfalia 06/23
I
O