Seite 1 Sony Tablet Hilfe Serie SGPT11 Bitte zuerst lesen Einschalten des Tablets Herunterfahren des Tablets Ein-/Ausschalten des Bildschirms Hinweise zur Verwendung des Netzteils Laden des Akkus Hinweise zur Verwendung des Akkus Verwendung des Touchscreens Hinweise zum Bildschirm Umgang mit dem Touchscreen...
Seite 2 Originalspiele Abspielen von Videos Abspielen von Musik Lesen von Digitalbüchern Anzeige von Anwendungen, die von Sony empfohlen werden Suche nach Anwendungen Abspielen von Videos, Musik oder Fotos auf anderen Geräten Bedienung verschiedener AV-Geräte mit dem Tablet Teilen aufregender Erlebnisse über soziale Netzwerke...
Seite 3 Music Unlimited MediaRemote Verwendung von Media Go Marken Technische Daten Support für Sony Entertainment Network Support for Pre-installed PlayStaion(R)Certified Games Das Tablet schaltet sich nicht ein. Der Systemstart des Tablets dauert lange. Der Akku wird nicht geladen. Die Ladeanzeige leuchtet nicht.
Seite 4 Bitte zuerst lesen Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Tablets von Sony entschieden haben. In der vorliegenden Hilfe wird die Bedienung des Tablets und der Anwendungen erläutert. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Tablets die mitgelieferten Hinweise unter Wichtige Informationen (Sicherheitshinweise).
Seite 5: Einschalten Des Tablets
Einschalten des Tablets Hinweis Lesen Sie vor dem Einschalten des Geräts den Abschnitt „Hinweise zur Verwendung des Netzteils“ [Details]. 1. Schließen Sie das Tablet an eine Netzsteckdose an [Details]. 2. Halten Sie die Ein/Aus-Taste drei Sekunden lang gedrückt. Daraufhin schaltet sich das Tablet ein, und das Betriebssystem Google Android wird gestartet. Wenn Sie das Tablet zum ersten Mal einschalten, lesen Sie den Abschnitt „Vor der Inbetriebnahme“...
Seite 6: Herunterfahren Des Tablets
Herunterfahren des Tablets Hinweis Lesen Sie vor dem Herunterfahren des Tablets den Abschnitt „Hinweise zur Verwendung des Netzteils“ [Details]. 1. Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt, bis eine Liste angezeigt wird. 2. Berühren Sie [OK]. Das Tablet wird nach einigen Sekunden automatisch ausgeschaltet. Hinweis Zur Vermeidung von Datenverlusten oder Funktionsstörungen des Tablets sollten Sie das Tablet immer ordnungsgemäß...
Seite 7: Ein-/Ausschalten Des Bildschirms
Ein-/Ausschalten des Bildschirms Wenn Sie das Tablet gerade nicht verwenden, können Sie den Bildschirm ausschalten. 1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste. Der Bildschirm schaltet sich aus. Wenn Sie den Bildschirm wieder einschalten möchten, drücken Sie die Ein/Aus-Taste erneut. Tipp Sie können einen Zeitraum festlegen, nach dem sich der Bildschirm automatisch ausschaltet, wenn das Tablet eine Weile nicht bedient wurde.
Seite 8: Hinweise Zur Verwendung Des Netzteils
Hinweise zur Verwendung des Netzteils Verwenden Sie das mit Ihrem Tablet gelieferte Netzteil oder ein gleichwertiges Originalnetzteil von Sony. Wenn Sie andere Netzteile verwenden, können Funktionsstörungen auftreten. Schließen Sie das Netzteil nicht an einen Spannungswandler wie beispielsweise einen Leistungswandler für Reisen im Ausland an.
Seite 9: Laden Des Akkus
Tablets. Die Beleuchtung der Ladeanzeige richtet sich nach dem jeweiligen Akkuladestand des Tablets. Tipp Mit der für das Tablet vorgesehenen Anschlussstation von Sony (SGPDS1, gesondert erhältlich) kann der Akku ohne großen Aufwand geladen werden. Hinweis zur Ladeanzeige Die Ladeanzeige leuchtet je nach Akkurestladestand in unterschiedlichen Farben.
Seite 10: Hinweise Zur Verwendung Des Akkus
Hinweise zur Verwendung des Akkus Akku Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen zum Laden des Akkus nur das mitgelieferte Netzkabel. Bei bestimmten Umgebungstemperaturen oder Einsätzen des Tablets kann es vorkommen, dass der Akku nicht oder nur sehr langsam geladen wird. Laden Sie den Akku nicht in der Nähe eines Feuers oder bei direkter Sonneneinstrahlung. Bei der Auslieferung ist das Tablet nicht vollständig geladen.
Seite 11: Verwendung Des Touchscreens
Verwendung des Touchscreens Berühren Wählt ein Symbol oder eine Option aus. Wenn Sie zweimal schnell hintereinander tippen, können Sie Bilder oder sonstige Bildschirmelemente vergrößern bzw. verkleinern. Berühren und halten Öffnet ein Optionsmenü. Ziehen Verschiebt einen Eintrag oder blättert langsam auf einer Seite. Blättern Blättert schnell auf einer Seite.
Seite 13: Hinweise Zum Bildschirm
Hinweise zum Bildschirm An dieser Stelle finden Sie Hinweise zum Umgang mit dem Touchscreen und dem LCD-Bildschirm. Hinweise zum Touchscreen Das Tablet verfügt über einen kapazitiven Touchscreen. Berühren Sie den Bildschirm direkt mit Ihrer Fingerspitze. Der Bildschirm darf nicht mit scharfen Gegenständen wie einer Nadel, einem Kugelschreiber oder Fingernagel zerkratzt oder berührt werden. Sie können den Touchscreen nicht mit einem Eingabestift bedienen.
Seite 14: Umgang Mit Dem Touchscreen
Umgang mit dem Touchscreen Wischen Sie die Oberfläche des Touchscreens mit einem weichen, trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch ab. Wenn Sie die Oberfläche fest mit einem trockenen Tuch abreiben, kann der Bildschirm beschädigt werden. Verwenden Sie keine Chemikalien oder Reinigungsmittel.
Seite 15: Herstellen Einer Wlan-Verbindung
Herstellen einer WLAN-Verbindung Sie müssen zunächst eine WLAN-Verbindung zwischen Ihrem Tablet und einem Zugangspunkt herstellen. Vergewissern Sie sich, dass ein Zugangspunkt eingerichtet wurde. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Zugangspunkts. Wenn Sie die WLAN-Verbindung eingerichtet haben, führen Sie die folgenden Schritte aus, um die WLAN-Einstellung auf Ihrem Tablet zu aktivieren.
Seite 16: Hinweise Zur Verwendung Der Wlan-Funktion
Hinweise zur Verwendung der WLAN-Funktion Die Verwendung von WLAN-Produkten kann in einigen Ländern oder Regionen durch entsprechende Gesetze oder Verordnungen eingeschränkt sein. WLAN-Geräte arbeiten mit dem 2,4-GHz-Band, das von verschiedenen Geräten verwendet wird. Die WLAN-Geräte nutzen eine Technologie zur Minimierung von Funkstörungen durch andere Geräte, die dasselbe Band verwenden. Dennoch kann es zu einer Verringerung der Datenübertragungsgeschwindigkeit und -reichweite sowie zu Unterbrechungen der Funkverbindung kommen.
Seite 17 Bluetooth(R)-Funktion Sie können eine drahtlose Verbindung zwischen Ihrem Tablet und anderen Bluetooth-Geräten (z. B. Computer, Mobiltelefon, Headset, Bluetooth-Kopfhörer oder Funktastatur) herstellen. You can transfer data between these devices without cables at a range of up to 10 meters in an open area. Ein Bluetooth-Gerät kann zum Datenaustausch über ein Drahtlosnetzwerk mit bis zu sieben Geräten verbunden sein.
Seite 18 Kommunikation mit einem anderen Bluetooth(R)-Gerät Sie können Bluetooth-Geräte mit dem Tablet verbinden. Je nach Gerät kann das Verfahren zur Herstellung der Verbindung variieren. In der Bedienungsanleitung des Bluetooth-Geräts finden Sie entsprechende Informationen. Ausführliche Informationen zur Bluetooth-Kommunikation finden Sie im Abschnitt „Bluetooth(R)-Funktion“ [Details]. Aktivieren der Bluetooth-Funktion 1.
Seite 19: Beenden Der Bluetooth(R)-Kommunikation
Beenden der Bluetooth(R)-Kommunikation 1. Berühren Sie in der Geräteliste den Namen des gekoppelten Geräts, dessen Verbindung zum Tablet getrennt werden soll. 2. Berühren Sie (Einstellungen) - [Pairing aufheben]. Tipp Schalten Sie zur Schonung des Akkus die Bluetooth-Stromzufuhr bei Nichtgebrauch aus.
Seite 20: Hinweise Zur Verwendung Der Bluetooth(R)-Funktion
Überprüfen Sie vor dem Kauf die Systemvoraussetzungen des Bluetooth-Geräts. Auf der Support-Website finden Sie Informationen zu den Bluetooth-Geräten, die von den Tablets von Sony unterstützt werden. Zur Herstellung einer Verbindung mit einem anderen Gerät ist bei einigen Bluetooth-Geräten eine Authentifizierung (Kopplung) erforderlich.
Seite 21: Bluetooth(R)-Sicherheit
Bluetooth(R)-Sicherheit Die Bluetooth-Funktechnologie verwendet eine Authentifizierungsfunktion, durch die Sie bestimmen können, mit wem Sie kommunizieren. Mithilfe dieser Funktion können Sie den Zugriff anonymer Bluetooth-Geräte auf Ihr Tablet verhindern. Bei der erstmaligen Kommunikation zwischen zwei Bluetooth-Geräten sollte ein gemeinsamer Hauptschlüssel (ein für die Authentifizierung erforderliches Passwort) für beide zu registrierenden Geräte festgelegt werden.
Seite 22 GPS-Funktion Die GPS-Funktion (Global Positioning System) stellt durch den Empfang von Signalen, die von GPS-Satelliten gesendet werden, Positionsdaten zur Verfügung. Wenn Sie das Tablet in Verbindung mit der GPS-Funktion nutzen, können Sie Ihre aktuelle Position sehen und verfolgen, wohin Sie sich bewegen, oder in Google Maps die Wegbeschreibung zu einem bestimmten Ziel aufrufen.
Seite 23: Aktivierung Der Positionsdaten
Aktivierung der Positionsdaten Sie können festlegen, ob Positionsdaten über GPS-Satelliten oder Drahtlosnetzwerke empfangen werden sollen. 1. Berühren Sie [ Anwendungen] - [ Einstellung.] - [ Standort & Sicherheit]. 2. Wenn Sie den Empfang von Positionsdaten über Drahtlosnetzwerke aktivieren möchten, berühren Sie [Drahtlosnetzwerke]. Wenn Sie den Empfang von Positionsdaten über GPS-Satelliten aktivieren möchten, berühren Sie [GPS-Satelliten].
Seite 24: Deaktivierung Der Positionsdaten
Deaktivierung der Positionsdaten 1. Berühren Sie [ Anwendungen] - [ Einstellung.] - [ Standort & Sicherheit]. 2. Berühren Sie abhängig davon, was ausgewählt ist, [Drahtlosnetzwerke] oder [GPS-Satelliten], um die jeweilige Methode zu deaktivieren. Die Markierung dieses Einstellungsfelds wird entfernt.
Seite 25: Einsetzen/Entnehmen Einer Sd-Speicherkarte
Einsetzen/Entnehmen einer SD-Speicherkarte Das Tablet ist mit einem Steckplatz für SD-Speicherkarten ausgestattet. Sie können über diesen Steckplatz Daten mit Digitalkameras, Camcordern, Audio-Playern und anderen Audio-/Videogeräten austauschen. Folgende Speicherkarten werden vom SD-Speicherkartensteckplatz des Tablets unterstützt: SD-Speicherkarte SDHC-Speicherkarte Einsetzen einer SD-Speicherkarte 1. Öffnen Sie die Abdeckung des SD-Speicherkartensteckplatzes. 2.
Seite 26: Hinweise Zur Verwendung Von Sd-Speicherkarten
Hinweise zur Verwendung von SD-Speicherkarten Halten Sie sie von Kindern fern. SD-Speicherkarten stellen eine Gefahr dar, da sie verschluckt werden können. Berühren Sie die Kontakte nicht mit den Fingern oder metallischen Gegenständen. SD-Speicherkarten enthalten empfindliche elektronische Bauteile. Diese dürfen keinen starken Kräften ausgesetzt und nicht verbogen oder fallen gelassen werden.
Seite 27: Hinweise Zu Sd-Speicherkarten
Hinweise zu SD-Speicherkarten Ab September 2011 erhältliche SD-Speicherkarten mit einer Kapazität von bis zu 2 GB und SDHC-Speicherkarten mit einer Kapazität von bis zu 32 GB wurden mit dem Tablet getestet und für kompatibel befunden. Es wird jedoch nicht gewährleistet, dass alle SD- oder SDHC-Speicherkarten mit dem Tablet kompatibel sind.
Seite 28: Anschließen Eines Usb-Geräts
Anschließen eines USB-Geräts Das Tablet ist mit einem USB-micro-AB-Anschluss ausgestattet. Damit können Sie das Tablet über USB an einen Computer oder an ein USB-Gerät anschließen. 1. Schließen Sie mit dem dafür vorgesehenen USB-Adapterkabel SGPUC1 (gesondert erhältlich) und einem USB-Kabel ein USB- Gerät an das Tablet an.
Seite 29 Hinweise zum Anschluss des Tablets an einen Computer über ein USB- Kabel Schalten Sie das Tablet nicht aus, solange Daten über USB gelesen oder geschrieben werden. Ziehen Sie das USB-Kabel nicht vom Tablet ab, solange Daten über USB gelesen oder geschrieben werden. Andernfalls droht ein Datenverlust.
Seite 30: Verwendung Des Tablets In Verbindung Mit Der Anschlussstation
Verwendung des Tablets in Verbindung mit der Anschlussstation Mithilfe der für Ihr Tablet vorgesehenen Sony-Anschlussstation (SGPDS1, gesondert erhältlich) können Sie das Tablet ohne Aufwand laden oder in einem Winkel feststellen, der sich ideal zum Lesen eignet [Details]. Sie können eine Anwendung auswählen, die gestartet werden soll, sobald das Tablet in die Anschlussstation eingesetzt wird.
Seite 31 5. Stellen Sie das Tablet in die obere Aufnahme der Anschlussstation. 6. Vergewissern Sie sich, dass die Ladeanzeige leuchtet. Hinweis Beim Halten oder Ausstecken des Netzteils darf sein Anschlussbereich nicht berührt werden. Wenn Sie beim Ausstecken des Netzteils aus der Anschlussstation mit Gewalt an seinem Kabel ziehen, kann das Netzteil oder die Anschlussstation beschädigt werden.
Seite 32: Anpassen Des Winkels Der Anschlussstation
Anpassen des Winkels der Anschlussstation Sie können den Winkel der Anschlussstation an Ihre Verwendung des Tablets anpassen, indem Sie ihren Standfuß in die obere oder untere Position stellen. Schieben Sie den Standfuß der Anschlussstation in die untere Position, wenn Sie das Tablet als Fotorahmen oder Tischuhr nutzen möchten.
Seite 33: Teile Und Bedienelemente (Tablet)
Teile und Bedienelemente (Tablet) Vorne 1. Mikrofon 2. IR-Datenanschluss 3. Umgebungslichtsensor 4. Touchscreen 5. Vorderes Kameraobjektiv Seite 1. Taste (Ein/Aus) 2. Ladeanzeige [Details] 3. Tasten VOL + / - (Lautstärke) Auf der Taste VOL + befindet sich ein fühlbarer Punkt, damit das Tablet leichter bedient werden kann. 4.
Seite 34 Hinten 1. Hinteres Kameraobjektiv 2. Buchse (Kopfhörer) 3. MicroUSB-Anschluss 4. SD-Speicherkartensteckplatz 5. Eingebauter Lautsprecher (L) 6. Aussparung für Trageriemen 7. Ladeanschluss...
Seite 35: Teile Und Bedienelemente (Anschlussstation)
Teile und Bedienelemente (Anschlussstation) 1. Netzkabelanschluss 2. Ladeanschluss (in der oberen Aufnahme)
Seite 36: Überprüfen Des Mitgelieferten Zubehörs
Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs Netzteil Netzkabel Trageriemen Schnellstartleitfaden Wichtige Informationen...
Seite 37: Pflege Des Tablets
Pflege des Tablets Tablet Vergewissern Sie sich, dass alle Abdeckungen der Anschlüsse fest geschlossen sind. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch oder mit einem weichen Tuch, das mit einer milden Reinigungslösung angefeuchtet wurde. Verwenden Sie zur Reinigung des Touchscreens keine Reinigungslösung. Verwenden Sie unter keinen Umständen Scheuerschwämme, Scheuermittel oder Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin, da diese die Oberfläche des Tablets beschädigen können.
Seite 38: Websites Für Den Online-Support
Websites für den Online-Support Auf der Website http://support.sony-europe.com/computing/tablet/ finden Sie weitere Informationen zu Ihrem Tablet...
Seite 39: Hinweise Zum Halten Des Tablets
Hinweise zum Halten des Tablets Wenn Sie das Tablet quer halten, halten Sie es so, dass sich das vordere Kameraobjektiv oben befindet. Wenn Sie das Tablet hochkant halten, halten Sie es so, dass sich das vordere Kameraobjektiv links befindet. Achten Sie darauf, dass Sie das Gerät nicht am Umgebungslichtsensor halten.
Seite 40: Zurücksetzen Des Tablets In Die Grundstellung
Zurücksetzen des Tablets in die Grundstellung Wenn sich das Tablet nicht erwartungsgemäß verhält und Sie die Beendigung des Tablets nicht erzwingen können, indem Sie die Ein/Aus-Taste etwa zehn Sekunden lang gedrückt halten, drücken Sie mit einem Stift oder sonstigen dünnen Gegenstand die Grundstellungstaste (Vertiefung).
Seite 41: Befestigung Des Trageriemens Am Tablet
Befestigung des Trageriemens am Tablet Befestigen Sie den Trageriemen in der Reihenfolge am Tablet, die durch die entsprechenden Zahlen in der folgenden Abbildung angegeben wird. Hinweis Wenn Sie das Tablet mit angebrachtem Trageriemen in die Anschlussstation stellen, achten Sie darauf, dass sich der Riemen nicht zwischen dem Tablet und der Anschlussstation verfängt.
Seite 42 Werkseitig sind auf dem Tablet bereits Beispieldaten installiert, damit Sie sich mit der Nutzung von Musik, Videos, Fotos oder Büchern vertraut machen können. Gelöschte Beispieldaten können nicht mehr wiederhergestellt werden. Bitte beachten Sie, dass Sony keine Ersatzbeispieldaten für gelöschte Daten bereitstellt.
Seite 43: Schonung Des Akkus
Schonung des Akkus Sie können den Akku schonen, indem Sie sich bei der Verwendung des Tablets an die folgenden Richtlinien halten. Verringern Sie die Bildschirmhelligkeit (berühren Sie [ Anwendungen] - [ Einstellung.] - [ Display] - [Helligkeit]). Trennen Sie die USB-Geräte. Legen Sie ein kurzes Zeitlimit für das automatische Ausschalten des Bildschirms fest (berühren Sie [ Anwendungen] - [ Einstellung.] - [...
Seite 44: Hinweise Zur Verwendung Von Anwendungen Der Sprachkommunikation
Hinweise zur Verwendung von Anwendungen der Sprachkommunikation Wenn Sie in folgenden Fällen Anwendungen der Sprachkommunikation (z. B. Anwendungen für die Internet-Telefonie oder Sprach- Chats) verwenden, können nicht beide Gesprächspartner gleichzeitig sprechen. Sprechen Sie nacheinander. An die Kopfhörerbuchse ist ein Kopfhörer ohne Mikrofonfunktion angeschlossen. An die Kopfhörerbuchse ist nichts angeschlossen.
Seite 45: Verwendung Der Integrierten Kamera
Verwendung der integrierten Kamera Sie können mit der integrierten Kamera Ihres Tablets Fotos und Videos aufnehmen [Details].
Seite 46: Hinweise Zur Integrierten Kamera
Hinweise zur integrierten Kamera Das Objektiv der integrierten Kamera darf nicht berührt werden. Wird das Objektiv verschmutzt oder zerkratzt, kann die Bildqualität beeinträchtigt werden. Vermeiden Sie unabhängig vom jeweiligen Betriebsstatus des Tablets unbedingt direkte Sonneneinstrahlung auf das Objektiv. Andernfalls besteht die Gefahr von Funktionsstörungen der Kamera.
Seite 47 Das Tablet ist durch das Programm PlayStation(R)Certified als Tablet lizenziert. Neben Spielen von Sony können über den Android Market auch Spiele zahlreicher anderer Unternehmen der ganzen Welt heruntergeladen werden. Tauchen Sie mit den Originalspielen auf dem großen Bildschirm des Tablets in eine Welt der Spiele ein, die...
Seite 48: Abspielen Von Videos
Tablet heruntergeladen, sodass Sie Ihr Wunschprogramm jederzeit genießen können. Video Unlimited ist ein Videoservice, der in Sony Entertainment Network verfügbar ist. *1 In manchen Ländern bzw. Regionen sind möglicherweise keine Fernsehsendungen verfügbar. *2 Einige Inhalte sind auf den Verleih oder Verkauf beschränkt.
Seite 49: Abspielen Von Musik
Sie neue Lieblingslieder durch automatische Empfehlungen, die auf Ihren individuellen Musikgeschmack abgestimmt sind. Music Unlimited ist ein Musikservice, der in Sony Entertainment Network verfügbar ist. Hinweis In manchen Ländern bzw. Regionen ist diese Anwendung oder dieser Service möglicherweise nicht verfügbar.
Seite 50: Lesen Von Digitalbüchern
Lesen von Digitalbüchern Reader Nehmen Sie Ihre Lieblingsbücher einfach im Digitalformat auf dem Tablet mit. Mit dem Tablet können Sie spielend leicht Lesezeichen setzen, bestimmte Stellen markieren, die Schriftgröße einstellen und unterwegs lesen. Die Lesezeichen und Markierungen können mit anderen kompatiblen Geräten synchronisiert werden. Außerdem können Sie mit dem Reader(TM) Store ganz einfach E-Books online kaufen.
Seite 51: Anzeige Von Anwendungen, Die Von Sony Empfohlen Werden
Anzeige von Anwendungen, die von Sony empfohlen werden Select App Nützliche und witzige Anwendungen, die in Verbindung mit dem Tablet verwendet werden können, werden auf klar verständliche Weise vorgestellt. Dadurch gestaltet sich die Suche nach Anwendungen und deren Erwerb völlig unkompliziert.
Seite 52: Suche Nach Anwendungen
Suche nach Anwendungen Market Über den von Google bereitgestellten Android Market können Anwendungen wie nützliche Tools und Spiele heruntergeladen werden. Berühren Sie oben rechts im Startbildschirm [ Anwendungen] und anschließend im angezeigten Anwendungsstartprogramm [ Market]. Sie können Android Market auch auf Ihrem Computer verwenden. http://market.android.com Auf dieser Website wird der Android Market angezeigt, und Sie können die Anwendungen verwalten, die Sie über den Android Market heruntergeladen und auf Ihrem Tablet installiert haben.
Seite 53 Abspielen von Videos, Musik oder Fotos auf anderen Geräten DLNA Wenn Sie das Tablet mit dem Heimnetzwerk verbinden, können Sie Videos, Musik oder Fotos abspielen, indem Sie wie folgt andere Geräte verbinden. Hinweis In der Bedienungsanleitung des jeweiligen Abspielgeräts finden Sie ausführliche Informationen zum abspielbaren Format auf dem Gerät.
Seite 54: Bedienung Verschiedener Av-Geräte Mit Dem Tablet
MediaRemote ist eine WLAN-Fernbedienungsanwendung, die für Geräte wie BRAVIA-Fernsehgeräte und Blu-ray-Disc-Player von Sony verwendet werden kann. MediaRemote bietet neben herkömmlichen Fernbedienungsvorgängen verschiedene Funktionen wie die Tastatureingabe und Anzeige von Informationen zum Inhalt, wodurch Sie die Geräte von Sony noch einfacher nutzen und genießen können.
Seite 55: Teilen Aufregender Erlebnisse Über Soziale Netzwerke
Teilen aufregender Erlebnisse über soziale Netzwerke Social-Feed-Leser Mit Social-Feed-Leser können Sie mehrere Netzwerkservices wie Twitter oder Facebook zentral verwalten und anzeigen. Gängige Aktionen wie das Erstellen von Beiträgen, Antworten, Klicken auf die Schaltfläche „Gefällt mir“ oder das Verfassen von Retweets können ebenso unkompliziert ausgeführt werden. Außerdem eröffnet das Display, das sich ideal zur Anzeige von Videos und Fotos eignet, eine völlig neue Kommunikationswelt.
Seite 56 Startbildschirm Auf dem Startbildschirm befinden sich Anwendungsverknüpfungen, Statusleisten, Widgets und vieles mehr. Der Startbildschirm besteht aus fünf Seiten, und Sie können durch Bewegungen nach links bzw. rechts auf den Seiten blättern. A: Schnellsuchfeld/Schnellstartprogramm Schnellsuchfeld Durch Berühren des Felds können Sie schnell mithilfe von Google nach Informationen suchen [Details]. Schnellstartprogramm Starten Sie Anwendungen einfach durch Berührung der Symbole im Schnellstartprogramm.
Seite 57: Anpassen Des Startbildschirms
Anpassen des Startbildschirms Sie können den Start von Anwendungen vereinfachen, indem Sie dem Startbildschirm die zugehörigen Symbole hinzufügen. Anpassen des Startbildschirms 1. Berühren Sie im Startbildschirm oben rechts das Symbol [ Daraufhin wird der Bildschirm zur Anpassung der Startseite angezeigt. 2.
Seite 58 Favoriten In der Favoriten werden Miniaturansichten der häufig besuchten Websites sowie Inhalte wie Videos, Fotos, Musik, Bücher oder Spiele angezeigt, die zuvor als Favoriten registriert wurden. Da alle registrierten Inhalte sofort angezeigt werden, können Sie den gewünschten Inhalt mit nur einer Berührung starten und müssen keine Anwendungen mehrmals starten bzw. beenden. 1.
Seite 59 Widgets Ein Widget ist eine Minianwendung, die auf den Startbildschirm gestellt werden kann. Wenn eine Anwendung über ein Widget verfügt, stellen Sie das Widget auf den Startbildschirm, damit die Anwendung ohne Aufwand über die Startbildschirm bedient werden kann. Hinzufügen eines Widgets zum Startbildschirm 1.
Seite 60: Anwendungsstartprogramm
Anwendungsstartprogramm Das Anwendungsstartprogramm zeigt die Symbole aller verfügbarer Anwendungen an, die Sie durch einfaches Berühren starten können. Durch eine schnelle Blätterbewegung können Sie auf dem Bildschirm nach oben und unten blättern. Außerdem können Sie die Reihenfolge der Symbole sortieren. 1. Berühren Sie [ Anwendungen] auf dem Startbildschirm.
Seite 61: Benachrichtigungsfenster
Benachrichtigungsfenster Das Benachrichtigungsfenster wird angezeigt, wenn Sie unten rechts im Bildschirm die Digitaluhr berühren. Berühren Sie das Symbol im Benachrichtigungsfenster oder das Fenster selbst, um den Status oder Nachrichten zu überprüfen. Wenn Sie die Digitaluhr berühren, solange das Benachrichtigungsfenster angezeigt wird, wird das Steuerungsfenster eingeblendet. Im Steuerungsfenster können die folgenden Punkte gesteuert werden.
Seite 62: Drehen Des Bildschirms
Drehen des Bildschirms Der Bildschirm dreht sich, wenn Sie das Tablet wie unten dargestellt seitlich drehen. Hinweis Bei manchen Anwendungen dreht sich der Bildschirm unabhängig von der Ausrichtung des Tablets. Die Bildschirmdrehung wird von einigen Anwendungen möglicherweise nicht unterstützt. Einstellen, dass sich der Bildschirm nicht drehen soll 1.
Seite 63 Schnellsuche Das Schnellsuchfeld wird oben links im Startbildschirm angezeigt. Die Schnellsuche ermöglicht die einfache text- oder sprachgesteuerte Suche. Textgesteuerte Suche Berühren Sie das Feld, geben Sie die Suchbegriffe ein, und berühren Sie dann Sprachgesteuerte Suche Berühren Sie , und sprechen Sie die Suchbegriffe, sobald Sie dazu aufgefordert werden.
Seite 64: Sperren Des Bildschirms
Sperren des Bildschirms Sie können den Bildschirm des Tablets sperren, damit eine versehentliche Berührung keine Bedienvorgänge auslöst. Wenn Sie die Sperrfunktion aktivieren, wird der Bildschirm gesperrt, sobald er ausgeschaltet wird. Sie können außerdem wählen, wie die Sperrung deaktiviert werden kann. Konfigurieren der Sperrfunktion 1.
Seite 65: Anzeigen Der Letzten Anwendungen
Anzeigen der letzten Anwendungen Wenn Sie (Letzte Anwendungen) unten links im Bildschirm berühren, werden die zuletzt verwendeten Anwendungen in der Reihenfolge ihrer Nutzung angezeigt.
Seite 66 Texteingabe Wenn Sie Text eingeben möchten, berühren Sie den Textbereich, damit die Bildschirmtastatur angezeigt wird [Details].
Seite 67: Verwendung Der Bildschirmtastatur
Verwendung der Bildschirmtastatur Die Bildschirmtastatur ändert sich jedes Mal, wenn Sie die beiden Tasten unter der linken [Tab]-Taste berühren. Tipp Die Balken auf diesen Tasten zeigen den Status der aktuellen Tastatur an. Wenn Sie die Tasten berühren, ändern sich auch die Balken.
Seite 68: Ausschneiden Und Einfügen Von Text
Ausschneiden und Einfügen von Text Ausschneiden oder Kopieren von Text 1. Berühren und halten Sie den Text, der ausgeschnitten bzw. kopiert werden soll. Der ausgewählte Text wird hervorgehoben. 2. Berühren Sie [ Kopieren] oder [ Ausschneiden]. Hinweis Während der Eingabe kann kein Text ausgeschnitten oder kopiert werden. Tipp Wenn Sie den Cursor, der in Schritt 1 angezeigt wird, per Drag-and-Drop an eine andere Stelle ziehen, können Sie den Auswahlbereich des Textes ändern.
Seite 69: Google-Konto
Google-Konto Sie müssen sich für ein Google-Konto registrieren, damit Sie die von Google bereitgestellten Services nutzen können (z. B. Google Mail, Kalender und Android Market). Diese Services werden kostenlos angeboten. Mithilfe des Google-Kontos können Sie Anwendungen auf dem Tablet (z. B. Google Mail, Kalender und Kontakte) mit denen der entsprechenden Google-Services synchronisieren.
Seite 70: Ändern Der Einstellungen
Ändern der Einstellungen Im Einstellungsmenü können Sie verschiedene Einstellungen des Tablets ändern. 1. Berühren Sie [ Anwendungen] - [ Einstellung.] und die gewünschten Optionen. 2. Berühren Sie die einzelnen Menüoptionen, um die Einstellungen zu ändern. Die Menüoptionen lauten wie folgt: Drahtlos &...
Seite 71 Vor der Inbetriebnahme Wenn Sie das Tablet zum ersten Mal verwenden, können Sie es mit dem Internet verbinden und sich bei Ihrem Google-Konto anmelden. Tipp Sie können das Tablet auch später mit dem Internet verbinden und sich dann bei Ihrem Google-Konto anmelden. 1.
Seite 72: Liste Der Anwendungen
Liste der Anwendungen Bei der Auslieferung des Tablets sind die folgenden Anwendungen bereits vorinstalliert. Jede Anwendung kann durch Berührung des zugehörigen Symbols gestartet werden. Tipp Wenn oben rechts im Bildschirm angezeigt wird, können Sie dieses Symbol berühren, um das Optionsmenü aufzurufen. *1 In manchen Ländern bzw.
Seite 73 E-Mail Sie können E-Mail-Nachrichten in dem Format schreiben, senden und empfangen, das Sie auch auf Computern benutzen. Sie haben die Möglichkeit, mehrere E-Mail-Konten zu registrieren. Beim Verfassen einer neuen E-Mail-Nachricht können Sie über die Liste Ihrer Kontakte die Adresse des Empfängers einfügen. Außerdem können empfangene E-Mail-Nachrichten durchsucht oder sortiert werden.
Seite 74 4. Geben Sie unter [E-Mail schreiben] die Nachricht ein. 5. Berühren Sie [ Senden]. Die von Ihnen verfasste E-Mail wird gesendet. Tipp Wenn Sie in Schritt 2 berühren, können Sie eine Adresse aus der Anwendung Kontakte übernehmen. Wenn Sie in Schritt 3 berühren, können Sie eine Datei an Ihre E-Mail anhängen.
Seite 75 Wenn Sie [Ergebnisse auf dem Server] berühren, werden die Suchergebnisse für die auf dem Server gespeicherten E-Mails angezeigt. Änderungen an mehreren E-Mails Sie können mehrere E-Mails auswählen, die in einen anderen Ordner verschoben oder gemeinsam gelöscht werden sollen. 1. Berühren Sie im Bildschirm mit der E-Mail-Liste oder in einem E-Mail-Bildschirm das Kontrollkästchen der gewünschten E-Mail, um es mit einer Markierung zu versehen.
Seite 76 Browser Mit der Anwendung Browser können Sie Websites im Internet aufrufen und lesen. Mithilfe von Registerkarten können Sie mehrere Websites anzeigen und zwischen diesen wechseln. 1. Berühren Sie , um die Anwendung Browser zu starten. Tipp Wenn Sie das Symbol zum Starten der Anwendung nicht finden können, suchen Sie es im Anwendungsstartprogramm. Dieses wird angezeigt, wenn Sie oben rechts im Startbildschirm [ Anwendungen] berühren.
Seite 77 Aufrufen einer Website über das zugehörige Lesezeichen Berühren Sie , um die Liste der registrierten Lesezeichen anzuzeigen. Berühren Sie die gewünschte Website in der Liste.
Seite 78 Kamera Mit den integrierten Kameras auf der Vorder- und Rückseite können Sie Fotos und Filme aufnehmen. Darüber hinaus sind verschiedene Aufnahmeeinstellungen wie die Bildgröße möglich. Den Fotos können außerdem Positionsdaten hinzugefügt werden. 1. Berühren Sie , um die Anwendung Kamera zu starten. Tipp Wenn Sie das Symbol zum Starten der Anwendung nicht finden können, suchen Sie es im Anwendungsstartprogramm.
Seite 79: Musik-Player
Musik-Player Mit der Anwendung Musik-Player können Sie Musik abspielen, die auf dem Tablet oder im Heimnetzwerk gespeichert ist. Sie können Musiktitel auch an ein anderes DLNA-zertifiziertes Gerät senden und dort abspielen. Die ausführlichen Informationen zum aktuellen Album oder Titel können durchsucht oder angezeigt werden, und Sie können dem Inhalt ein Cover-Bild oder Text hinzufügen.
Seite 80 Diese Benachrichtigung kann über die Einstellungen von 12 TONE ANALYSIS deaktiviert werden. Tipp Die Musiktitel werden mit der Sony-Technologie 12 TONE ANALYSIS analysiert. Die Ergebnisse der Analyse werden für die SensMe(TM) channels übernommen, und das Visualisierungsprogramm stellt Grafikanimationen dar, die zum Rhythmus des...
Seite 81: Video-Player
Übertragen von Videodateien aus der SD-Speicherkarte mit der Anwendung Dateiübertrag. Kaufen oder Ausleihen von Videodateien über Video Unlimited* *1 Video Unlimited ist ein Videoservice, der in Sony Entertainment Network verfügbar ist. Abspielen von Videos auf dem Tablet 1. Wählen Sie das abzuspielende Video durch Berührung der entsprechenden Ordner oder Miniaturansichten aus.
Seite 82 Anzeige ausführlicher Informationen zum Videoinhalt 1. Berühren Sie auf dem Wiedergabebildschirm das Optionsmenü. 2. Berühren Sie [Details]. Daraufhin werden ausführliche Informationen zum aktuellen Video angezeigt. Tipp Berühren und halten Sie auf dem Bildschirm mit der Videoliste das Video, für das Sie Informationen anzeigen möchten, und fahren Sie dann mit Schritt 2 fort.
Seite 83: Möglichkeiten Zur Verwendung Des Heimnetzwerks
Möglichkeiten zur Verwendung des Heimnetzwerks Wenn Sie das Tablet mit dem Heimnetzwerk verbinden, können Sie beispielsweise die unten beschriebenen Vorgänge ausführen. Wiedergabe von Inhalten, die auf einem anderen Gerät (Server) gespeichert sind Wenn Sie das Tablet mit einem DLNA-zertifizierten Server (beispielsweise einem Computer) [Details] verbinden, können Sie auf dem Tablet Videos, Fotos, Musik oder sonstige Inhalte abspielen, die auf dem Medienserver gespeichert sind.
Seite 84 DLNA Sie müssen die DLNA-zertifizierten Geräte mit Ihrem Heimnetzwerk verbinden, damit Sie auf dem Tablet Inhalte wiedergeben können, die auf einem anderen Gerät (Server) gespeichert sind. Dasselbe gilt, wenn Sie auf einem anderen Gerät (Abspielgerät) Inhalte wiedergeben möchten, die auf dem Tablet gespeichert sind. Geräte, die als Server agieren können DLNA-zertifizierter Computer, DLNA-zertifiziertes Audiogerät usw.
Seite 85: Vorbereiten Des Heimnetzwerks
Vorbereiten des Heimnetzwerks Verbinden Sie wie im Folgenden beschrieben die DLNA-zertifizierten Geräte mit dem Heimnetzwerk. Beispiel: Wenn Sie einen Computer als Server und ein Fernsehgerät als Abspielgerät verwenden 1. Verbinden Sie den Computer, der als Server agieren wird, mit dem Heimnetzwerk. In der Bedienungsanleitung des Computers finden Sie ausführliche Informationen zu den DLNA-Einstellungen.
Seite 86 Wiedergabe von Inhalten, die auf einem anderen Gerät (Server) gespeichert sind Sie können auf dem Tablet Inhalte (z. B. Videos, Fotos oder Musik) abspielen, die auf dem Server gespeichert sind [Details]. Ihre Favoritenordner und -inhalte können außerdem mit Lesezeichen versehen werden. Im Vorfeld der Nutzung des Heimnetzwerks müssen einige Vorbereitungen getroffen werden [Details].
Seite 87 Musik-Player angezeigt wird, können Sie auch ohne Wiedergabe mit Schritt 3 fortfahren. Solange Sie Inhalte an ein anderes Gerät senden, können Sie keine sonstigen Inhalte auf dem Tablet abspielen. *1 Video Unlimited ist ein Videoservice, der in Sony Entertainment Network verfügbar ist.
Seite 88 Dateiübertrag. Die Anwendung Dateiübertrag. ermöglicht die Übertragung von Daten zwischen dem internen Speicher und einer SD-Speicherkarte sowie zwischen dem internen Speicher und dem Aufnahmemedium, das an den microUSB-Anschluss angeschlossen ist. 1. Setzen Sie eine SD-Speicherkarte in den SD-Speicherkartensteckplatz ein, oder schließen Sie das Aufnahmemedium an den microUSB-Anschluss an.
Seite 89 Fernbedienung Mit der Anwendung Fernbedienung können Sie das Tablet als Fernbedienung nutzen, indem Sie es als Fernbedienung verschiedener AV-Geräte registrieren. Sie können neben der „vollständigen“ Fernbedienungsfunktion, die durch Berührungen ausgeführt wird, auch die „gestengesteuerte“ Fernbedienungsfunktion verwenden, bei der die Bedienung über Gesten wie Blättern oder Schieben erfolgt. 1.
Seite 90 7. Führen Sie die zu registrierende Fernbedienung in die Nähe des IR-Datenports Ihres Tablets, berühren Sie [Starten], und drücken Sie die zu erlernende Taste auf der Fernbedienung. Sobald die Taste registriert ist, kehrt der Bildschirm zur Anzeige der Fernbedienung zurück. Tipp Falls weitere Tasten erlernt werden sollen, wiederholen Sie die Schritte 4 bis 7.
Seite 91 Social-Feed-Leser Mit der Anwendung Social-Feed-Leser können Sie auf SNS (Social Networking Services, Soziale Netzwerkservices) wie Twitter und Facebook zugreifen. Beiträge (Artikel) in mehreren Services werden gemeinsam im selben Bildschirm angezeigt. Darüber hinaus können Sie Beiträge durch verschiedene Bedingungen filtern; Sie können beispielsweise festlegen, dass nur Beiträge mit angehängten Videos oder Fotos angezeigt werden.
Seite 92 Galerie Mit der Anwendung Galerie können Sie Fotos und Videos auf Ihrem Tablet oder in Picasa Web-Alben ansehen oder abspielen. Sie können Fotos an ein anderes DLNA-zertifiziertes Gerät senden und dort anzeigen. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, spielend einfach Fotos in Netzwerkservices zu stellen, um sie mit anderen zu teilen. Darüber hinaus können Sie ausführliche Informationen zu den Fotos oder Videos anzeigen und die Fotos und Videos sortieren oder filtern.
Seite 93 Hinweis Wenn Sie einen anderen Bildschirm beispielsweise durch Berührung von anzeigen, solange Sie ein anderes Gerät (Abspielgerät) mit dem Tablet steuern, kehren Sie über das Benachrichtigungsfenster zum Steuerungsbildschirm zurück. Tipp Solange Sie Inhalte an ein anderes Gerät senden, können Sie keine sonstigen Inhalte auf dem Tablet abspielen. Teilen von Fotos oder Videos 1.
Seite 94: Personal Space
In manchen Ländern bzw. Regionen ist diese Anwendung oder dieser Service möglicherweise nicht verfügbar. Personal Space stellt kostenlos 1 GB Speicher zur Verfügung. Informationen zum Support Großbritannien http://support.sony-europe.com/personal_space/index.aspx?site=odw_en_GB Frankreich http://support.sony-europe.com/personal_space/index.aspx?site=odw_fr_FR Deutschland http://support.sony-europe.com/personal_space/index.aspx?site=odw_de_DE Marken Personal Space ist eine Marke der Sony Corporation.
Seite 95 über eine Adobe-ID verfügen, müssen Sie diese Benutzer-ID und das zugehörige Passwort für die Erstellung eines Reader(TM) Store-Kontos verwenden. Marken Sony Electronics Inc., Sony und das Sony-Logo sind Marken der Sony Corporation. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Seite 96 Ustream Die Live-Videos in Ustream können von allen Benutzern aufgerufen werden und ermöglichen darüber hinaus Interaktionen mit einem weltweiten Publikum. Strahlen Sie mit Ustream für Android Ihre wichtigsten Momente als Sendung aus und versäumen Sie keine Ihrer Lieblingsveranstaltungen! Erleben Sie von unterwegs Veranstaltungen live, laden Sie andere zu bevorstehenden Veranstaltungen ein, schauen Sie sich versäumte Sendungen an, und teilen Sie Ihre Erlebnisse über Ihre sozialen Netzwerke.
Seite 97 Zinio Zinio ist weltweit der führende Anbieter für Printmedien in rein digitaler Form, die in hoher Wiedergabetreue überall gelesen werden können und internationale Top-Zeitschriften beinhalten. Mit Zinio können Sie Artikel aus Top-Titeln lesen und teilen, digitale Abonnements oder Einzelhefte erwerben und Ihre Bibliothek auf mehreren Geräten verwalten. Lesen, was Spaß macht! Hinweis In manchen Ländern bzw.
Seite 98 Evernote Mit Evernote wird das Tablet zu Ihrem virtuellen Gedächtnis. Diese preisgekrönte Anwendung merkt sich für Sie alle wichtigen Dinge in Ihrem Leben. Stellen Sie von Notizen, Ideen, Inspirationen bis hin zu Aufnahmen alles in Evernote, und lassen Sie den Inhalt sofort über das Tablet mit dem Internet und Ihrem PC synchronisieren.
Seite 99 HD Games Lade erstklassige Spiele auf dein Android-Tablet herunter: Top-HD-Spiele aus Gamelofts Online-Shop. Spielhits ohne Ende, z.B. Asphalt 6, Real Football 2011 und N.O.V.A. 2 - Near Orbit Vanguard Alliance. Informationen zum Support support@gameloft.com Großbritannien 0-808-234-8679 (08:00 - 17:00 Mo - Fr) Frankreich 0-800-903-778 (09:00 - 18:00 Mo - Fr) Deutschland...
Seite 100 Foursquare Erkunden Sie mit Foursquare die Welt. Halten Sie Kontakt zu Freunden, und profitieren Sie von Insider-Tipps, Rabatten und Gegenleistungen. Wenn Sie unterwegs sind, können Sie Ihren Freunden direkt mitteilen, wo Sie sich befinden, Bilder teilen, deren Kommentare lesen („Ich bin gerade in der Nähe und schau schnell bei dir vorbei“) und von Insider-Tipps profitieren („Du musst unbedingt die Hummer- Ravioli bestellen, das ist mit Abstand das beste Gericht“).
Seite 101 Crackle Genießen Sie ungeschnittene Kinofilme und Fernsehserien in voller Länge auf Ihrem Tablet. Für das Tablet stehen 250 Filme und über 1.000 Fernsehsendungen zur Verfügung, die jederzeit abrufbar sind. Hinweis In manchen Ländern bzw. Regionen ist diese Anwendung oder dieser Service möglicherweise nicht verfügbar. Informationen zum Support http://www.crackle.com/support/help.aspx android@crackle.com...
Seite 102 Auf der SD-Speicherkarte wird ein Ordner namens „\transferred“ erstellt, und die Daten werden in diesen Ordner kopiert. Hinweis Da die bei Video Unlimited* erworbenen Videos urheberrechtlich geschützt sind, können sie nicht mit der oben beschriebenen Methode gesichert werden. Kopieren Sie sie mithilfe der Computersoftware „Media Go“. *1 Video ist ein von Sony Entertainment Network bereitgestellter Videoservice.
Seite 103 WLAN-Prüfer Mit der Anwendung WLAN-Prüfer können Sie im Fall eines Verbindungsproblems die WLAN-Verbindung des Tablets überprüfen. 1. Berühren Sie , um die Anwendung WLAN-Prüfer zu starten. 2. Berühren Sie [Test] oben rechts im Bildschirm, um mit der Verbindungsprüfung zu beginnen. Die verschiedenen Punkte werden nacheinander geprüft, und es werden mögliche Ursachen und Lösungen angezeigt.
Seite 104 Kopieren von Daten, die sich auf einem Computer befinden, auf das Tablet Wenn Sie einen Computer über das gesondert erhältliche microUSB-Kabel an das Tablet anschließen ([Details]), können Sie Daten, die sich auf dem Computer befinden, auf das Tablet kopieren. Die kopierten Daten können dann auf dem Tablet wiedergegeben werden.
Seite 105: Unterstützte Formate
Unterstützte Formate Die abspielbaren Formate hängen von der jeweils verwendeten Anwendung bzw. vom jeweiligen Inhalt ab. Hinweis Bestimmte Dateien können nicht auf dem Tablet wiedergegeben werden. Video Maximale Format/ Maximale Profil Bitrate Galerie Video-Player Codec Auflösung (Mbps) Erweiterung 704×576 .mp4 H.263 Profile0 (4CIF)
Seite 106 Format/ Maximale Galerie Codec Auflösung (Pixel) Erweiterung JPEG 6048 × 4032 .jpg 2000 × 2000 .gif 2000 × 2000 .png 2000 × 2000 .bmp WBMP 2000 × 2000 .wbmp...
Seite 107 Rechner Sie können das Tablet auch als Rechner nutzen. Neben den vier Grundrechenarten Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division stehen auch Funktionen für Trigonometrie, Exponenten, Logarithmus usw. zur Verfügung. 1. Berühren Sie , um die Anwendung Rechner zu starten. Tipp Wenn Sie das Symbol zum Starten der Anwendung nicht finden können, suchen Sie es im Anwendungsstartprogramm. Dieses wird angezeigt, wenn Sie oben rechts im Startbildschirm [ Anwendungen] berühren.
Seite 108 Kalender Verwalten Sie Ihren Terminplan mit dem Tablet. Durch die Registrierung Ihres Google-Kontos können Sie Ihren Google-Kalender und Ihre Termindaten synchronisieren und so Ihren Terminplan noch einfacher handhaben. Wenn Sie Microsoft Exchange Server verwenden, können Sie Ihren Terminplan verwalten, indem Sie sich mit Microsoft Exchange Server verbinden.
Seite 109 Löschen eines Terminplans 1. Berühren Sie den Terminplan, der gelöscht werden soll. 2. Berühren Sie [Löschen] und anschließend [OK]. Hinweis Überlegen Sie genau, mit wem Sie den Terminplan im Google-Kalender teilen, damit der Terminplan nicht für unbefugte Benutzer zu sehen ist. Wird Ihr Kalender nicht automatisch mit dem Google-Kalender synchronisiert, berühren Sie [ Einstellung.] und anschließend Konten &...
Seite 110 Kontakte Sie können Namen, Telefonnummern, Adressen usw. als häufig verwendete Kontakte registrieren. Durch die Registrierung Ihres Google-Kontos können Sie Ihre Kontakte mit den Kontakten in Google Mail synchronisieren, damit sie noch griffbereiter werden. Wenn Sie Microsoft Exchange Server verwenden, können Sie Ihre Kontakte verwalten, indem Sie sich mit Microsoft Exchange Server verbinden.
Seite 111 Werden Ihre Kontakte nicht automatisch mit den Google-Kontakten synchronisiert, berühren Sie [ Einstellung.] und anschließend [ Konten & Synchr.]. Prüfen Sie, ob [Autom. synchronisieren] aktiviert ist oder nicht.
Seite 112 Die Uhr ist selbst auf große Entfernung gut zu sehen und verfügt über einen je nach Uhrzeit wechselnden Hintergrund. Sie können Ihr Tablet als Tischuhr nutzen, indem Sie es in die für das Tablet vorgesehene Anschlussstation von Sony (SGPDS1, gesondert erhältlich) stellen.
Seite 113: Registrieren Eines Twitter- Oder Facebook-Kontos
Registrieren eines Twitter- oder Facebook-Kontos Mit der Anwendung Social-Feed-Leser können Sie ein Twitter- oder Facebook-Konto registrieren. Das Twitter- oder Facebook-Konto muss zuvor angelegt worden sein. 1. Berühren Sie , um die Anwendung Social-Feed-Leser zu starten. Daraufhin wird der Bildschirm für die Einrichtung des Kontos angezeigt. 2.
Seite 114: Wechseln Der Angezeigten Beiträge (Artikel)
Wechseln der angezeigten Beiträge (Artikel) Mit der Anwendung Social-Feed-Leser können Sie Filter für die anzuzeigenden Beiträge (Artikel) festlegen. Die gefilterten Gruppen der Beiträge werden als „Streams“ bezeichnet, und mehrere Streams können im Social-Feed-Leser registriert werden. Die registrierten Streams werden oben links im Bildschirm als Registerkarten angezeigt. Sie können schnell zwischen verschiedenen Streams wechseln;...
Seite 115 Wenn Sie und anschließend [Nur Videos und Bilder anzeigen] oben rechts im Bildschirm berühren, werden nur Streams angezeigt, die Beiträge mit angehängten Videos oder Fotos enthalten.
Seite 116: Lesen Und Schreiben Des Beitrags (Artikels)
Lesen und Schreiben des Beitrags (Artikels) Die Anwendung Social-Feed-Leser ermöglicht die Anzeige aller Beiträge (Artikel) gemeinsam in mehreren Services wie Twitter und Facebook. Sie können denselben Beitrag auch für mehrere Services gleichzeitig verfassen. 1. Berühren Sie , um die Anwendung Social-Feed-Leser zu starten. Ein Bildschirm mit einer Liste der Beiträge wird angezeigt.
Seite 117: Suche Nach Beiträgen (Artikeln) Oder Freunden
Suche nach Beiträgen (Artikeln) oder Freunden Mit der Anwendung Social-Feed-Leser können Sie Beiträge (Artikel) oder Freunde suchen, die sich bei den Services registriert haben. 1. Berühren Sie , um die Anwendung Social-Feed-Leser zu starten. Ein Bildschirm mit einer Liste der Beiträge wird angezeigt. Hinweis Wenn der Bildschirm zur Einrichtung des Kontos angezeigt wird, registrieren Sie ein SNS-Konto [Details].
Seite 118 Select App Mit Select App können Sie auf eine Website zugreifen, auf der eine ausgewählte Gruppe von Anwendungen vorgestellt wird, die in Verbindung mit dem Tablet genutzt werden können. 1. Berühren Sie , um die Website Select App aufzurufen. Der Browser wird gestartet und zeigt die Website an. Hinweis Damit Downloads aus dem Android Market möglich sind, muss das Tablet so eingerichtet sein, dass es über Ihr Google-Konto auf den Android Market zugreifen kann.
Seite 119 Video Unlimited Video Unlimited eröffnet eine völlig neue Welt der Unterhaltung auf internetfähigen Sony-Geräten. Sie können jetzt Ihre Lieblingsvideos auf das Tablet herunterladen und überall und jederzeit anschauen. Hinweis In manchen Ländern bzw. Regionen ist diese Anwendung oder dieser Service möglicherweise nicht verfügbar.
Seite 120 Synchronisierung mit und Abspielen aus Ihrer Privatsammlung Zugriff über verschiedene Geräte Hinweis In manchen Ländern bzw. Regionen ist diese Anwendung oder dieser Service möglicherweise nicht verfügbar. Marken Das Sony Entertainment Network-Logo und „Sony Entertainment Network“ sind Marken der Sony Corporation.
Seite 121 In der Bedienungsanleitung des jeweiligen Geräts und Routers finden Sie ausführliche Informationen zur Herstellung einer Verbindung. 2. Verbinden Sie das Tablet mit dem Heimnetzwerk, mit dem auch das Sony-Gerät verbunden ist. 3. Registrieren Sie das Tablet auf dem Sony-Gerät. In der Bedienungsanleitung des entsprechenden Geräts finden Sie ausführliche Informationen zu den Einstellungen.
Seite 122: Verwendung Von Media Go
Sie können jetzt mit der Übertragung von Inhalten zwischen Ihrem Tablet und Computer beginnen. Hinweis Wenn [Sony Tablet] links im Bildschirm von Media Go nicht angezeigt wird, bedeutet dies, dass Ihr Tablet nicht vom Computer erkannt wird. Prüfen Sie, ob der Gerätetreiber ordnungsgemäß installiert ist.
Seite 123 VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE HTTP://MPEGLA.COM Bluetooth ist eine Marke oder eingetragene Marke von Bluetooth SIG Inc., und die Nutzung dieser Marke durch Sony erfolgt unter Lizenz.
Seite 124 DIESES PRODUKT IST GEMÄSS DER VC-1 PATENT PORTFOLIO LICENSE-LIZENZ FÜR DIE PERSÖNLICHE UND NICHT GEWERBLICHE NUTZUNG DURCH VERBRAUCHER FÜR DIE FOLGENDEN ZWECKE LIZENZIERT: (i) ZUR KODIERUNG VON VIDEOS GEMÄSS DEM VC-1-STANDARD („VC-1 VIDEO“) UND/ODER (ii) ZUR DEKODIERUNG VON VC-1 VIDEO, DAS EIN VERBRAUCHER FÜR PERSÖNLICHE UND NICHT GEWERBLICHE TÄTIGKEITEN KODIERT UND/ODER VON EINEM AUTORISIERTEN VC-1 VIDEO-ANBIETER BEZOGEN HAT.
Seite 125: Technische Daten
Technische Daten Betriebssystem Android (TM) Mobilprozessor NVIDIA(R) Tegra(TM) 2 Prozessor Betriebsgeschwindigkeit 1,0 GHz Hauptspeicher Speichergröße (installiert) 1 GB Bildschirmgröße (Zoll) Display TFT-Farb-LCD SGPT111: 16 GB Speicher Gesamtkapazität SGPT112: 32 GB Hochgeschwindigkeits-USB (USB 2.0), Mikro-A/B-Anschluss USB-Anschluss (Host-/Clientunterstützung) ×1 Ein- und Ausgänge Kopfhörerbuchse Stereo, Minibuchse ×...
Seite 126: Support Für Sony Entertainment Network
Support für Sony Entertainment Network U.S.A. http://qriocity-en-us.custhelp.com/app/home/?locale=en_US Canada (Anglais) http://qriocity-en-us.custhelp.com/app/home/?locale=en_CA Canada (Français) http://qriocity-fr-ca.custhelp.com/app/home United Kingdom http://qriocity-en.custhelp.com/app/home/?locale=en_GB España http://qriocity-es.custhelp.com/app/home Deutschland http://qriocity-de.custhelp.com/app/home France http://qriocity-fr.custhelp.com/app/home Italia http://qriocity-it.custhelp.com/app/home Ireland http://qriocity-en.custhelp.com/app/home/?locale=en_IE Australia http://qriocity-en.custhelp.com/app/home/?locale=en_AU New Zealand http://qriocity-en.custhelp.com/app/home/?locale=en_NZ 日本 http://qriocity-jp.custhelp.com/app/home...
Seite 127 Support for Pre-installed PlayStaion(R)Certified Games U.S.A. and Canada http://us.playstation.com/support/ Mexico http://mx.playstation.com/soporte/ 日本 http://www.jp.playstation.com/support/ United Kingdom http://uk.playstation.com/support/ Germany http://de.playstation.com/support/ Spain http://es.playstation.com/support/ France http://fr.playstation.com/support/ Italy http://it.playstation.com/support/ Russia http://ru.playstation.com/support/ Sweden http://se.playstation.com/support/ Netherlands http://nl.playstation.com/support/ Belgium http://be.playstation.com/support/ Norway http://no.playstation.com/support/ Austria...
Seite 128 http://at.playstation.com/support/ Switzerland http://ch.playstation.com/support/ Portugal http://pt.playstation.com/support/ Turkey http://tr.playstation.com/support/ Poland http://pl.playstation.com/support/ India http://in.playstation.com/support/ Taiwan http://asia.playstation.com/tw/cht/support/ Hong Kong http://asia.playstation.com/hk/en/support/ Singapore http://asia.playstation.com/sg/en/support/ Australia http://au.playstation.com/support/ New Zealand http://nz.playstation.com/support/...
Seite 129 Das Tablet schaltet sich nicht ein. Möglicherweise ist der Akku zu schwach. Schließen Sie das Tablet an eine Netzsteckdose an, und laden Sie den Akku. Unter Umständen schaltet sich das Tablet ganz aus. Halten Sie die Ein/Aus-Taste drei Sekunden lang gedrückt, um das Tablet einzuschalten. Wenn das Tablet Strom aus der Steckdose bezieht, vergewissern Sie sich, dass das Tablet und Netzteil, das Netzteil und Netzkabel sowie das Netzkabel und eine Netzsteckdose fest miteinander verbunden sind.
Seite 130 Der Systemstart des Tablets dauert lange. Wenn Sie das Tablet in ausgeschaltetem Zustand starten, kann es einige Zeit dauern, bis das Google-Betriebssystem Android gestartet wird.
Seite 131 Der Akku wird nicht geladen. Vergewissern Sie sich, dass das Tablet und Netzteil, das Netzteil und Netzkabel sowie das Netzkabel und eine Netzsteckdose fest miteinander verbunden sind. Wenn die Temperatur des Tablets während der Verwendung von Anwendungen, beim Verbindungsaufbau zum Internet, Senden/Empfangen einer E-Mail-Nachricht, bei der Verwendung der integrierten Kamera oder Wiedergabe von Videos/Musik usw.
Seite 132 Die Ladeanzeige leuchtet nicht. Vergewissern Sie sich, dass das Tablet und Netzteil, das Netzteil und Netzkabel sowie das Netzkabel und eine Netzsteckdose fest miteinander verbunden sind.
Seite 133 Der Akkuverbrauch steigt. Möglicherweise hat sich die Akkuleistung verschlechtert. Wenden Sie sich an das Service- oder Support-Center, das in der Garantieerklärung genannt ist, um den Akku auszutauschen.
Seite 134 Die Ladeanzeige blinkt. Die Ladeanzeige blinkt langsam (im Abstand von einer Sekunde), wenn die Akkurestladung 15% oder weniger beträgt. Stecken Sie das Tablet ein, und laden Sie den Akku [Details]. Die Ladeanzeige blinkt nicht, wenn sich das Tablet ausschaltet, obwohl die Akkurestladung 15% oder weniger beträgt. Wenn die Ladeanzeige schnell blinkt (alle 0,5 Sekunden), muss das Tablet möglicherweise repariert werden.
Seite 135 Das Tablet und Netzteil erwärmen sich während des Gebrauchs oder beim Laden. Das Tablet und Netzteil erwärmen sich während des Gebrauchs oder beim Laden. Dies ist normal und hat für gewöhnlich keine Auswirkungen auf die Leistung des Tablets. Bei einer Überhitzung des Tablets können Sie es zur Sicherheit ausschalten. Warten Sie in diesem Fall, bis sich das Tablet abgekühlt hat, und verwenden Sie es dann in einer kühlen Umgebung.
Seite 136: Der Bildschirm Ist Dunkel
Der Bildschirm ist dunkel. Überprüfen Sie, ob die Bildschirmhelligkeit des Tablets auf die niedrigste Stufe eingestellt ist. Vergewissern Sie sich, dass die Akkurestladung ausreicht. Achten Sie darauf, dass der Umgebungslichtsensor nicht verdeckt wird. Wenn Sie sich bei hellem Licht im Freien aufhalten, kann der Bildschirm dunkel erscheinen. Wenn die automatische Helligkeitseinstellung aktiviert ist, wird die Helligkeit des Bildschirms automatisch an die Umgebungshelligkeit angepasst.
Seite 137 Eine bestimmte Stelle wird auf dem Bildschirm nicht ordnungsgemäß angezeigt. In seltenen Fällen sind auf dem LCD-Bildschirm kleine schwarze Punkte zu sehen. Dies ist kein Anzeichen für eine Funktionsstörung [Details].
Seite 138 Ein Bluetooth(R)-Gerät wurde nicht gefunden. Vergewissern Sie sich, dass die Bluetooth-Funktion des Tablets aktiviert ist. Berühren Sie nacheinander [ Anwendungen] - [ Einstellungen] - [ Drahtlos & Netzwerke] - [Bluetooth], um das Kontrollkästchen zu markieren. Vergewissern Sie sich, dass das zu koppelnde Bluetooth-Gerät eingeschaltet ist. Wenn Sie [ Anwendungen] - [ Einstellungen] - [...
Seite 139 Das Tablet reagiert langsam oder die Leistung entspricht nicht den Erwartungen. In einer heißen oder kalten Umgebung kann sich die Reaktionszeit des Tablets erhöhen. Verwenden Sie das Tablet an einem Ort mit möglichst optimaler Temperatur. Wenn das Tablet nur langsam reagiert oder seine Leistung unter den Erwartungen bleibt, kann die Leistung unter Umständen verbessert werden, wenn Sie das Tablet aus- und anschließend wieder einschalten.
Seite 140 Das Tablet führt keine Aktionen aus. Halten Sie die Ein/Aus-Taste etwa 10 Sekunden lang gedrückt, um das Ausschalten des Tablets zu erzwingen, und schalten Sie es dann wieder ein [Details]. Wenn Sie das Ausschalten des Tablets nicht erzwingen können, drücken Sie die Grundstellungstaste (Vertiefung) mit einem Stift oder einem anderen schmalen Gegenstand [Details].
Seite 141: Zurücksetzen Des Tablets
Zurücksetzen des Tablets. Berühren Sie [ Anwendungen] - [ Einstellungen] - [ Datenschutz] - [Auf Werkszustand zurück] und anschließend [Tablet zurücksetzen] unten im rechten Menü. Sämtliche Daten im Datenspeicherbereich werden gelöscht; dazu gehören die Informationen des Google-Kontos, die Systemdaten und -einstellungen sowie alle heruntergeladenen Anwendungsdaten. Benutzerdaten wie Musik, Fotos und E-Books, die über eine SD-Speicherkarte oder ein durch USB verbundenes Gerät übertragen wurden, werden nicht gelöscht.
Seite 142 Der Klang aus dem Lautsprecher ist verzerrt. Passen Sie die Wiedergabelautstärke an. Vergewissern Sie sich, dass das Tablet ausreichend geladen ist. Wenn die Klangeffekte deaktiviert werden, verbessert sich möglicherweise die Klangausgabe. Wählen Sie die Einstellung [Aus] für [Equalizer] aus, und entfernen Sie im Einstellungsmenü die Markierung der Option [Dynamic Normalizer] oder [xLOUD(TM)], wenn Sie die Anwendung [Musik-Player] verwenden.
Seite 143 Die Bildschirmhelligkeit schwankt. Wenn die automatische Einstellung der Bildschirmhelligkeit aktiviert ist, wird die Helligkeit des Bildschirms automatisch an die Umgebungshelligkeit angepasst. Berühren Sie nacheinander [ Anwendungen] - [ Einstellungen] - [ Display] - [Helligkeit] - [Automatische Helligkeit], um die Markierung zu entfernen.
Seite 144 Die Bildschirmhelligkeit kann nicht eingestellt werden. Wenn Sie die automatische Einstellung der Bildschirmhelligkeit eingestellt haben, ist keine manuelle Anpassung der Bildschirmhelligkeit möglich. Berühren Sie nacheinander [ Anwendungen] - [ Einstellungen] - [ Display] - [Helligkeit] - [Automatische Helligkeit], um die Markierung zu entfernen.
Seite 145 Die automatische Einstellung der Bildschirmhelligkeit funktioniert nicht wie erwartet. Wenn die automatische Einstellung der Bildschirmhelligkeit aktiviert ist, wird die Helligkeit des Bildschirms zwar einmal verringert, der Bildschirm wird jedoch nicht dunkler. Dies ist kein Anzeichen für eine Funktionsstörung. Die Helligkeit wird wieder auf den Normalwert zurückgesetzt, wenn Sie das Tablet aus- und wieder einschalten.
Seite 146 Die Bildschirmanzeige verschwindet bzw. verdunkelt sich plötzlich. Nach einer gewissen Zeit wird der Bildschirm zur Schonung des Akkus automatisch ausgeschaltet. Der Bildschirm schaltet sich wieder ein, wenn Sie die Ein/Aus-Taste drücken. Wenn Sie die Dauer bis zum Ausschalten des Bildschirms ändern möchten, berühren Sie nacheinander [ Anwendungen] - Einstellungen] - [ Display] - [Timeout], um die gewünschte Dauer einzustellen.
Seite 147 Der Touchscreen funktioniert nicht wie erwartet. Machen Sie sich unbedingt mit der Bedienung des Touchscreens vertraut [Details]. Ist der Touchscreen beschädigt (zerkratzt usw.), wenden Sie sich an das Service- oder Support-Center, das in der Garantieerklärung genannt wird. Wenn der Touchscreen nicht funktioniert, schalten Sie das Tablet aus und anschließend wieder ein. Wenn sich das Tablet nicht ausschalten lässt, halten Sie die Ein/Aus-Taste etwa 10 Sekunden lang gedrückt, um das Ausschalten des Tablets zu erzwingen, und schalten Sie es dann wieder ein [Details].
Seite 148 Das Datum und die Uhrzeit werden zurückgesetzt. Bei einer sehr niedrigen Akkurestladung kann es vorkommen, dass Datum und Uhrzeit zurückgesetzt werden. Laden Sie den Akku auf, und stellen Sie dann Datum und Uhrzeit erneut ein.
Seite 149 Deaktivierung des Berührungssignaltons (Bediensignaltons). Berühren Sie nacheinander [ Anwendungen] - [ Einstellungen] - [ Töne] - [Akustische Auswahl], um die Markierung zu entfernen. Drücken Sie die Taste - (Lautstärke) am Tablet, um die auf dem Bildschirm angezeigte Lautstärkeanzeige zu minimieren, und drücken Sie dann die Taste - (Lautstärke), um das Symbol zurückzusetzen und den Bediensignalton zu deaktivieren.
Seite 150 Der Bildschirm dreht sich nicht, wenn Sie das Tablet drehen. Die Bildschirmdrehung wird von einigen Anwendungen möglicherweise nicht unterstützt. Dies ist kein Anzeichen für eine Funktionsstörung.
Seite 151 Deaktivierung der Bildschirmdrehung. Berühren Sie nacheinander [ Anwendungen] - [ Einstellungen] - [ Display] - [Display autom. drehen], um die Markierung zu entfernen.
Seite 152 Deaktivierung der Sperrfunktion bzw. Verwendung des Tablets ohne Bildschirmsperrung. Berühren Sie nacheinander [ Anwendungen] - [ Einstellungen] - [ Standort & Sicherheit] - [Display-Sperre konf.], um die Sperrfunktion zu deaktivieren, und berühren Sie dann [Aus].
Seite 153 Beim Drehen des Bildschirms wird der Ton aus dem eingebauten Lautsprecher unterbrochen. Beim Drehen des Bildschirms und gleichzeitiger Verwendung des eingebauten Lautsprechers kann es zu Tonunterbrechungen kommen. Dies ist kein Anzeichen für eine Funktionsstörung.
Seite 154 Ein Headset kann nicht verwendet werden. Verwenden Sie das getestete Headset MDR-EX38IP von Sony. Wenn das Headset MDR-EX38IP an das Tablet angeschlossen ist, können die folgenden Funktionen nicht genutzt werden. Springen zum nächsten Lied Springen zum vorherigen Lied Einstellen der Lautstärke (+/-) Telefonie Tätigen eines Anrufs...
Seite 155 Die Datei kann nicht angezeigt oder wiedergegeben werden. Die Daten sind möglicherweise beschädigt. Vergewissern Sie sich, dass das Dateiformat der Daten dem Format des Tablets entspricht. Vergewissern Sie sich, dass sich die Datei für das Wiedergabeformat der Anwendung eignet. Wen Sie die Anwendung [Musik-Player] oder [Video-Player] verwenden und die Datei nicht angezeigt werden kann, führen Sie im Einstellungsmenü...
Seite 156 Das Video wird unterbrochen/springt/ist nicht mit dem Ton synchron. Vergewissern Sie sich, dass sich die Datei für das Wiedergabeformat der Anwendung eignet. Schalten Sie das Tablet aus und anschließend wieder ein. Die Daten sind möglicherweise beschädigt.
Seite 157 Das Tablet kann keine GPS-Signale empfangen oder benötigt sehr lange für die Positionsbestimmung. Gehen Sie an einen Ort mit gutem GPS-Signalempfang und freier Sicht zum Himmel [Details].
Seite 158 Die Ergebnisse der GPS-Positionsbestimmung können vom tatsächlichen Standort abweichen. Gehen Sie an einen Ort mit gutem GPS-Signalempfang und freier Sicht zum Himmel [Details].
Seite 159 Die mit der Kamera aufgenommenen Fotos und Filme sind verschwommen. Überprüfen Sie, ob sich ein Schleier oder Schmutz auf dem Objektiv oder der Abdeckung der Kamera befindet.
Seite 160 Sie können keine Inhalte an ein anderes Gerät senden (Throw) und dort mit DLNA- Anwendungen abspielen. Einige Inhalte können nicht auf anderen Geräten abgespielt werden.
Seite 161 Das Tablet erlernt Vorgänge mit der Anwendung Fernbedienung nicht ordnungsgemäß. Je nach Fernbedienung kann es vorkommen, dass das Tablet manche Fernbedienungsvorgänge nicht erlernt. Dies ist kein Anzeichen für eine Funktionsstörung.
Seite 162 Einige Anwendungen werden nicht in der ausgewählten Sprache angezeigt. Manche Anwendungen unterstützen die Sprache nicht, die in den Spracheinstellungen des Tablets ausgewählt wurde; sie werden daher in einer anderen Sprache angezeigt.
Seite 163 Einige Anwendungen können nicht deinstalliert werden. Manche Anwendungen können nicht deinstalliert (gelöscht) werden. Dies ist kein Anzeichen für eine Funktionsstörung des Tablets oder für einen Fehler in der Anwendung.
Seite 164 Eine Website für Mobiltelefone oder Smartphones wird angezeigt. In Verbindung mit dem Layout von Mobiltelefonen oder Smartphones werden möglicherweise Websites angezeigt.
Seite 165 Das Tablet kann keine Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herstellen. Vergewissern Sie sich, dass die WLAN-Funktion aktiviert ist. Berühren Sie nacheinander [ Anwendungen] - [ Einstellungen] - [ Drahtlos & Netzwerke] - [WLAN], um das Kontrollkästchen zu markieren. Vergewissern Sie sich, dass das Signal zwischen den Geräten nicht durch Gegenstände blockiert wird, und dass der Abstand zwischen den Geräten nicht zu groß...

Sony Serie SGPT11 Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Sony Serie SGPT11

Inhaltszusammenfassung für Sony Serie SGPT11

Inhaltsverzeichnis