Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung Jumbo BWS 115 D;I;F
09.04.2002
7:56 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung
für Winkelschleifer
Instructions de service
pour meuleuse d'angle
Istruzioni per l'uso
della smerigliatrice angolare
115
BWS
Art.-Nr.: 44.302.53
I.-Nr.: 01012
Werbung
Verwandte Anleitungen für EINHELL BWS 115
Inhaltszusammenfassung für EINHELL BWS 115
- Seite 1 Anleitung Jumbo BWS 115 D;I;F 09.04.2002 7:56 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung für Winkelschleifer Instructions de service pour meuleuse d'angle Istruzioni per l’uso della smerigliatrice angolare Art.-Nr.: 44.302.53 I.-Nr.: 01012...
- Seite 2 Anleitung Jumbo BWS 115 D;I;F 09.04.2002 7:56 Uhr Seite 2 * Anordnung der Flansche siehe Seite 5 * Disposition des brides voir page 8 * Per la disposizione della flangia vedi pag. 11 1 Spindelarretierung 1 Dispositif d'arrêt de la broche...
- Seite 3 Anleitung Jumbo BWS 115 D;I;F 09.04.2002 7:56 Uhr Seite 3 Allgemeine Sicherheitshinweise und Achtung Brandgefahr! Achten Sie darauf, daß beim Trennen und Schleifen von Materialien keine Unfallschutz brennbaren Materialien im erweiterten Bereich des Funkenflugs befinden. Ein unfallfreies und gefahrloses Arbeiten mit dem Werkzeug ist nur gewährleistet, wenn Sie die...
- Seite 4 Anleitung Jumbo BWS 115 D;I;F 09.04.2002 7:56 Uhr Seite 4 Betriebsanleitung für Winkelschleifer SCHLEIFSCHEIBEN Die Schleif- oder Trennscheibe darf nie größer als der vorgeschriebene Durchmesser sein. VERWENDUNG Kontrollieren Sie vor dem Einsatz der Schleif- oder Der Winkelschleifer ist zum Trenn- und Schrupp- Trennscheibe deren angegebene Drehzahl.
- Seite 5 Anleitung Jumbo BWS 115 D;I;F 09.04.2002 7:56 Uhr Seite 5 Anordnung der Flansche bei Verwendung von Schleifscheiben und Trennscheiben Anordnung der Flansche bei Verwendung einer gekröpften oder geraden Schleifscheibe Spannflansch Flanschmutter Anordnung der Flansche bei Verwendung einer gekröpften Trennscheibe Spannflansch...
- Seite 6 Anleitung Jumbo BWS 115 D;I;F 09.04.2002 7:56 Uhr Seite 6 Consignes générales de sécurité et de Il est interdit d’usiner des matériaux prévention des accidents contenant de l’amiante! Vous ne pourrez travailler sûrement et sans aucun Respectez la consigne de prévention d’accidents risque avec l’appareil que si vous lisez entièrement...
- Seite 7 Anleitung Jumbo BWS 115 D;I;F 09.04.2002 7:56 Uhr Seite 7 Mode d’emploi pour meuleuse d’angle BALAIS EN CHARBON Si les balais sont usés, brisés ou ont moins de 5 mm La machine est légère et facile à manier; elle est de long, remplacez-les par des charbons originaux.
- Seite 8 Anleitung Jumbo BWS 115 D;I;F 09.04.2002 7:56 Uhr Seite 8 Disposition des brides en cas d’utilisation de meules et de meules tronçonneuses Disposition des brides en cas d’utilisation d’une meule contre-coudeé ou droite Bride de serrage Ecrou à bride Disposition des brides en cas d’utilisation d’une meule tronçonneuse contre-coudeé...
- Seite 9 Anleitung Jumbo BWS 115 D;I;F 09.04.2002 7:56 Uhr Seite 9 Avvertenze generali di sicurezza e di Attenzione: pericolo d´incendio! Durante le operazioni di troncatura e smerigliatura prevenzione degli infortuni accertarsi che non ci siano materiali infiammabili che possano venir raggiunti dalle scintille.
- Seite 10 Anleitung Jumbo BWS 115 D;I;F 09.04.2002 7:56 Uhr Seite 10 Istruzioni per il funzionamento della SPAZZOLE DI CARBONE Se le spazzole di carbone sono bruciate, rotte o più smerigliatrice angolare piccole di 5 mm, devono essere sostituite con spazzole di ricambio originali. Sostituire le spazzole La macchina è...
- Seite 11 Anleitung Jumbo BWS 115 D;I;F 09.04.2002 7:56 Uhr Seite 11 Posizione della flangia se si impiegano mole per smerigliatura e troncatura Posizione della flangia se si impiega una mola per smerigliatura piegata a gomito o diritta flangia di serraggio dado flangiato...
- Seite 12 Anleitung Jumbo BWS 115 D;I;F 09.04.2002 7:56 Uhr Seite 12...
- Seite 13 Anleitung Jumbo BWS 115 D;I;F 09.04.2002 7:56 Uhr Seite 13...
- Seite 14 Anleitung Jumbo BWS 115 D;I;F 09.04.2002 7:56 Uhr Seite 14 GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen zwei Jahre Garantie gemäß nachstehenden Ausschluß: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Ab- Bedingungen. Die Garantiezeit beginnt jeweils mit dem Tag der nutzung oder Transportschäden, ferner nicht auf Schäden, die in-...
- Seite 15 Anleitung Jumbo BWS 115 D;I;F 09.04.2002 7:56 Uhr Seite 15...
- Seite 16 Anleitung Jumbo BWS 115 D;I;F 09.04.2002 7:56 Uhr Seite 16 ISC GmbH Einhell Skandinavia Eschenstraße 6 Bergsoevej 36 D-94405 Landau/Isar DK-8600 Silkeborg Tel. (0 99 51) 942357, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 087 201200, Fax 087 201203 Sähkötalo Harju OY...