Seite 1
Immer für Sie da Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.com/support PD9025 Fragen? Philips hilft. Benutzerhandbuch...
Inhaltsangabe 1 Wichtig 6 Anpassen von Einstellungen Sicherheit und Hinweise Allgemeine Einstellungen Sicherheit Anzeigeeinstellungen Hinweis Copyright 7 Befestigen des Players an der Prüfzeichen Kopfstütze Ihres Autos Garantie 8 Technische Daten 2 Ihr tragbarer DVD-Player Lieferumfang 9 Fehlerbehebung Geräteübersicht Übersicht über die Fernbedienung 3 Erste Schritte Laden des Akkus Einlegen einer Batterie in die...
1 Wichtig den Körper gelangt ist, konsultieren Sie umgehend einen Arzt. • Wenn Sie die Batterien austauschen, bewahren Sie alle neuen und gebrauchten Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Vergewissern Sie sich, dass Sicherheit und Hinweise das Batteriefach vollständig geschlossen ist, nachdem Sie die Batterie ausgetauscht haben.
über den normalen Hausmüll. Es wird • Achten Sie darauf, dass Sie den dringend empfohlen, das Produkt zu einer Lautstärkepegel auch nach der offiziellen Sammelstelle oder einem Philips Eingewöhnungsphase unverändert lassen. Service-Center zu bringen, um den Akku von • Stellen Sie die Lautstärke nur so hoch einem Fachmann entfernen zu lassen.
Umweltinformationen Für Aufnahme und Wiedergabe ist ggf. Auf überflüssige Verpackung wurde verzichtet. eine Genehmigung notwendig. Weitere Die Verpackung kann leicht in drei Materialtypen Informationen finden Sie im Copyright getrennt werden: Pappe (Karton), Styropor Act 1956 und in den Performer’s Protection (Polsterung) und Polyethylen (Beutel, Acts 1958 bis 1972. Schaumstoff-Schutzfolie).
2 Ihr tragbarer DVD-Player Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. Lieferumfang Prüfen Sie zunächst den Verpackungsinhalt: • Tragbarer DVD-Player • Fernbedienung mit Batterie •...
Geräteübersicht j k l m n o a Anzeigefeld SETUP • Aufrufen oder Verlassen des Setup- b IR Menüs • Fernbedienungssensor OPTIONS c DC IN • Zugreifen auf Optionen für die aktuelle • Stromanschlussbuchse Aktivität oder Auswahl. d OPEN • Öffnen Sie das Disc-Fach. • Anpassen der Helligkeit der Bildschirm- Hintergrundbeleuchtung e CHR /...
• Bei VCD Version 2.0 oder SVCD Übersicht über die mit aktivierter PBC-Funktion: Fernbedienung Zurückkehren zum Menü • Gehen Sie für Daten-CDs zum Bildschirm für den Dateimanager. STOP • Beenden der Disc-Wiedergabe • Gedrückt halten, um das Suchmenü des Fernsehers zu verlassen Navigieren im Menü...
Seite 10
r CH+/- • Navigieren im Menü • Wechseln zum nächsten/vorherigen Kanal • Vorwärts- bzw. Rückwärtssuche mit s OPTIONS unterschiedlichen Geschwindigkeiten • Zugreifen auf Optionen für die aktuelle Aktivität oder Auswahl. • Starten, Anhalten und Fortsetzen der Disc-Wiedergabe t DISC MENU • Bei DVDs: Aufrufen oder Verlassen des g DISPLAY Disc-Menüs.
Verwenden Sie die Steuerelemente nur wie in diesem Benutzerhandbuch angegeben. • Befolgen Sie die Anweisungen immer in der hier angegebenen Reihenfolge. Wenn Sie Philips kontaktieren, werden Sie nach der Modell- und Seriennummer Ihres Tipp Players gefragt. Die Modell- und Seriennummer befindet sich auf der Unterseite des Players.
Einlegen einer Batterie in die Ein- oder Ausschalten des Fernbedienung Players Achtung Um den Player auszuschalten, drücken Sie POWER. • Explosionsgefahr! Halten Sie den Akku von Hitze, » Die Anzeige leuchtet grün auf. Sonnenlicht und Feuer fern. Werfen Sie die Akkus niemals ins Feuer.
4 Wiedergeben Wählen Sie [Audiosprache] aus, und drücken Sie dann die Navigationstasten, um von Musik oder eine Audiosprache auszuwählen. / OK. Drücken Sie zur Bestätigung auf Filmen Alternative Vorgehensweise: • Drücken Sie während der Disc- Wiedergabe wiederholt AUDIO auf Wiedergabe von Discs der Fernbedienung, um eine Sprache auszuwählen.
• [Wiederholen Aus]: Deaktivieren des • Drücken Sie gegebenenfalls zur Bestätigung / OK. Wiederholungsmodus Für VCD/MP3/CD/DivX • [Titel wiederh.]: Wiederholen des Auswählen eines Blickwinkels aktuellen Titels Um einen Blickwinkel bei einer DVD • [Wdh. Ordner]: Wiederholen aller auszuwählen, Tracks im aktuellen Ordner •...
Wählen Sie eine Datei aus, und drücken Anpassen der Helligkeit der / OK. Sie die Taste Bildschirm-Hintergrundbeleuchtung » Die Wiedergabe beginnt. Drücken Sie die Taste STOP oder , um Hinweis die Wiedergabe anzuhalten. • Sie können die Helligkeit der Bildschirm- Hintergrundbeleuchtung an die Lichtbedingungen anpassen.
5 Fernsehen Wenn Sie das erste Mal in den TV- Modus wechseln, starten Sie die automatische Suche, um nach verfügbaren Fernsehprogrammen zu suchen: Hinweis a Drücken Sie die Taste SETUP. • » Ein Popup-Bildschirm wird Bevor Sie beginnen, überprüfen Sie, ob der Player mit der Antenne verbunden ist.
• Um den Kanal zu sperren, drücken Sie die Verwendung des gelbe Taste. elektronischen • Um den Kanal zu löschen, drücken Sie die Programmführers (DTV) blaue Taste. Drücken Sie zur Bestätigung / OK. Drücken Sie FAV LIST, um der • EPG ist ein elektronischer Programmführer Favoritenliste den Kanal hinzuzufügen.
6 Anpassen von [TV-Standard] Festlegen des Video- ausgangsformats für das Einstellungen TV-System. [ Audio] [Dolby] Festlegen der Dolby- Wiedergabe. Hinweis [DTTV] • Wenn die Setup-Option ausgegraut ist, bedeutet dies, [Automatische Automatische Sender- dass die Einstellung momentan nicht geändert werden Suche] suche.
Gewicht 1,02 kg schließen Sie die Schnallen. Stromversorgung Modell: Ziehen Sie die Riemen an, um die Tasche AY5808/12 (Philips) an der Kopfstütze zu befestigen. Eingangsleistung: Legen Sie den Player in die Tasche. 100 bis 240 V~, 50/60 Hz Ausgangsleistung: 9 V...
Punkte, bevor Sie Serviceleistungen Video .avi, .divx, .mp4, .xvid anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, Audio .mp3 besuchen Sie die Philips Website unter Bild .jpg, .jpeg www.philips.com/support. Wenn Sie Philips kontaktieren, stellen Sie sicher, dass sich das Fernsehsystem Gerät in der Nähe befindet und die Modell-...
Seite 21
• Empfang mit Schwarzweiß-Bild oder ohne Ton Stellen Sie sicher, dass das • Videoausgabeformat der Disc mit dem Stellen Sie sicher, dass Sie den Fernsehgerät kompatibel ist. Fernsehertyp und das Fernsehsystem • Stellen Sie das Videoausgabeformat auf Ihr gemäß den Anforderungen lokaler Fernsehgerät oder das Programm ein.
Seite 22
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. This DivX Certified device has passed ® rigorous testing to ensure it plays DivX ® video. To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com. Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup menu.