Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Waeco Anleitungen
Klimaanlagen
CoolAir CA-800
Waeco CoolAir CA-800 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Waeco CoolAir CA-800. Wir haben
1
Waeco CoolAir CA-800 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Waeco CoolAir CA-800 Bedienungsanleitung (144 Seiten)
Dachklimaanlage
Marke:
Waeco
| Kategorie:
Klimaanlagen
| Dateigröße: 2.91 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Hinweise zur Benutzung der Anleitung
5
Inhaltsverzeichnis
5
Allgemeine Sicherheit
6
Sicherheitshinweise
6
Sicherheit Beim Betrieb des Gerätes
7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
8
Lieferumfang
8
Zubehör
8
Technische Beschreibung
9
Bedienelemente
10
Bedienpanel
10
Bedienung
10
Dachklimaanlage Benutzen
11
Fernbedienung
11
Dachklimaanlage Einschalten
12
Auswählen der Gewünschten Raumtemperatur
13
Betriebsmodus Wählen
13
Dachklimaanlage Ausschalten
14
Displaymeldungen
15
Gewährleistung
17
Wartung und Pflege
17
Entsorgung
18
Batterien der Fernbedienungen Entsorgen
18
Technische Daten
18
English
19
Notes on Using the Manual
19
General Safety
20
Safety Instructions
20
Target Group
20
Accessories
22
Intended Use
22
Scope of Delivery
22
Technical Description
23
Control Elements
24
Control Panel
24
Operation
24
Remote Control
25
Using the Roof Air Conditioner
25
Selecting the Temperature
26
Selecting the Operating Mode
27
Display Messages
29
Guarantee
31
Maintenance and Care
31
Disposal
32
Technical Data
32
Français
33
Remarques Concernant L'utilisation de Ce Manuel
33
Consignes de Sécurité
34
Groupe Cible
34
Sécurité Générale
34
Consignes de Sécurité Concernant le Fonctionnement de L'appareil
35
Accessoires
36
Pièces Fournies
36
Utilisation Conforme
36
Description Technique
37
Panneau de Commande
38
Utilisation
38
Utilisation du Climatiseur de Toit
39
Consignes Optimisant L'utilisation de L'appareil
40
Sélection du Mode de Fonctionnement
41
Affichages à L'écran
43
Entretien et Nettoyage
45
Garantie
45
Caractéristiques Techniques
46
Retraitement
46
Español
47
Indicaciones Relativas a las Instrucciones de Uso
47
Indicaciones de Seguridad
48
Seguridad General
48
Seguridad Durante el Funcionamiento del Aparato
49
Accesorios
50
Uso Adecuado
50
Volumen de Entrega
50
Descripción Técnica
51
Elementos de Mando
52
Panel de Control
52
Uso
52
Control Remoto
53
Uso del Equipo de Aire Acondicionado de Techo
53
Seleccionar el Modo de Funcionamiento
55
Mensajes de Pantalla
57
Garantía Legal
59
Mantenimiento y Cuidado
59
Datos Técnicos
60
Gestión de Residuos
60
Italiano
61
Indicazioni Per L'uso del Manuale DI Istruzioni
61
Gruppi Target
62
Indicazioni DI Sicurezza
62
Sicurezza Generale
62
Sicurezza Durante Il Funzionamento Dell'apparecchio
63
Accessori
64
Dotazione
64
Uso Conforme Alla Destinazione
64
Descrizione Tecnica
65
Elementi DI Comando
66
Impiego
66
Pannello DI Controllo
66
Comando a Distanza
67
Impiego del Climatizzatore a Tetto
67
Selezione del Modo Operativo
69
Messaggi Sul Display
71
Garanzia
73
Manutenzione E Cura
73
Smaltimento
74
Specifiche Tecniche
74
Dutch
75
Instructies Voor Het Gebruik Van de Handleiding
75
Algemene Veiligheid
76
Veiligheidsinstructies
76
Veiligheid Bij Het Gebruik Van Het Toestel
77
Gebruik Volgens de Voorschriften
78
Omvang Van de Levering
78
Toebehoren
78
Technische Beschrijving
79
Bediening
80
Bedieningspaneel
80
Airconditioning Voor Dakinbouw Gebruiken
81
Bedrijfsmodus Selecteren
83
Displaymeldingen
85
Afvoer
87
Garantie
87
Onderhoud
87
Technische Gegevens
88
Dansk
89
Henvisninger Vedr. Brug Af Vejledningen
89
Generel Sikkerhed
90
Sikkerhedshenvisninger
90
Sikkerhed under Anvendelse Af Apparatet
91
Korrekt Brug
92
Leveringsomfang
92
Tilbehør
92
Teknisk Beskrivelse
93
Betjening
94
Anvendelse Af Klimaanlægget Til Tagmontering
95
Henvisning Vedr. Bedre Udnyttelse
95
Valg Af den Ønskede Rumtemperatur
96
Displaymeldinger
99
Bortskaffelse
101
Garanti
101
Vedligeholdelse
101
Tekniske Data
102
Svenska
103
Information Om Bruksanvisningen
103
Allmän Säkerhet
104
Säkerhetsanvisningar
104
Säkerhet under Drift
105
Leveransomfattning
106
Tillbehör
106
Ändamålsenlig Användning
106
Teknisk Beskrivning
107
Användning
108
Kontrollpanel
108
Reglage, Knappar
108
Information Om Bättre Användning
110
Takmonterad Klimatanläggning
110
Välja Driftläge
111
Välja Önskad Rumstemperatur
111
Meddelanden På Displayen
113
Garanti
115
Underhåll Och Skötsel
115
Avfallshantering
116
Tekniska Data
116
Norsk
117
Tips for Bruk Av Bruksanvisningen
117
Generell Sikkerhet
118
Sikkerhetsregler
118
Sikkerhet Ved Bruk Av Apparatet
119
Leveringsomfang
120
Tilbehør
120
Tiltenkt Bruk
120
Teknisk Beskrivelse
121
Betjening
122
Bruke Takklimanlegget
123
RåD Om Bedre Bruk
123
Velge Ønsket Romtemperatur
125
Displaymeldinger
127
Deponering
129
Garanti
129
Vedlikehold Og Stell
129
Tekniske Data
130
Suomi
131
Ohjeita Käyttöohjeen Käyttöön
131
Turvallisuusohjeet
132
Yleinen Turvallisuus
132
Laitteen Käyttöturvallisuus
133
Lisävarusteet
133
Toimituskokonaisuus
133
Tarkoituksenmukainen Käyttö
134
Tekninen Kuvaus
134
Käyttö
135
Kattoilmastointilaitteen Käyttö
136
Ohje Käytön Tehostamiseksi
137
Näyttöilmoitukset
140
Huolto Ja Hoito
142
Hävittäminen
142
Tuotevastuu
142
Tekniset Tiedot
143
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Waeco CoolAir CA8505
Waeco CoolAir CA850S
Waeco CoolAir CA-800-Mercedes-2
Waeco CoolAir CA-800-DAF 3
Waeco CoolAir CA-800-MERCEDES
Waeco CoolAir CA-800-Universal-2
Waeco CoolAIR CA-800-Universal-3
Waeco CoolAir CA-800-Renault
Waeco CoolAir CA-800-SCANIA
Waeco CoolAir CA-1000-AC
Waeco Kategorien
Autozubehör
Kühlbox
Wechselrichter
Kühlschränke
Klimaanlagen
Weitere Waeco Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen