Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Viking Anleitungen
Landwirtschafts-Ausrüstung
ASP 100
Viking ASP 100 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Viking ASP 100. Wir haben
1
Viking ASP 100 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanleitung
Viking ASP 100 Gebrauchsanleitung (202 Seiten)
Marke:
Viking
| Kategorie:
Landwirtschafts-Ausrüstung
| Dateigröße: 11.88 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
11
Inhaltsverzeichnis
11
Zu Ihrer Sicherheit
12
Vor der Arbeit
12
Zu dieser Gebrauchsanleitung
12
Gerätebeschreibung
12
Allgemein
12
Während der Arbeit
13
Lagerung bei Längeren
13
Betriebspausen
13
Montage des Anbaurahmens
14
Aufsitzmäher Ablesen und
14
Modellbezeichnung am
14
Montagevariante Festlegen
14
Allgemeine Information zur
14
Rahmenmontage
14
Symbolbeschreibung
14
Lieferumfang
14
Entsorgung
14
Rahmen Montieren Variante
15
Anbaurahmen Montieren Variante
15
Anbaurahmen Montieren
15
Schneeschild Zusammenbauen
15
Montage und Demontage Schneeschild
16
Abdeckung Montieren
16
Schneeschild Montieren
16
Aushebestange Montieren
17
Schwenkstange Montieren
17
Schneeschild Demontieren
17
Abdeckung Demontieren
18
Bedienelemente
18
Aushebepedal
18
Großflächiges Schneeräumen
19
Gerät in Betrieb Nehmen
20
Aufsitzmäher Betriebsbereit machen
20
Schneeräumen
20
Aufsitzmäher mit Schneeschild Abstellen
21
Allgemeines
22
Wartungsplan
22
Schmieren
22
Schneeschild Einstellen
23
Tasträder Einstellen
23
Klappfedern Einstellen
23
Einstellvorgang
24
Transport
24
Aushebestange Einstellen
24
Einstellungen
24
Aufsitzmäher mit Montiertem
25
Erklärung für den Einbau einer Unvollständigen Maschine
25
Technische Daten
26
English
27
Before Operation
28
For Your Safety
28
Machine Overview
28
Disposal
29
Storage for Prolonged Periods Without Operation
29
Working with Your Appliance
29
Description of Symbols
30
Frame Installation
30
General Information on Installing
30
Installing the Mounting Frame - Variant
30
On the Ride-On Mower and
30
Reading off the Model Designation
30
Standard Equipment
30
The Mounting Frame
30
Variant
30
Assembling the Snow Plough
31
Installing and Removing the Snow
31
Installing the Cover
31
Installing the Mounting Frame - Variant
31
Installing the Lift Rod
32
Installing the Snow Plough
32
Installing the Swivel Rod
32
Controls
33
Lift Pedal
33
Removing the Cover
33
Removing the Snow Plough
33
Clearing Large Areas
34
Notes on Working with the
34
Snowploughing Paths
34
Swivel Rod
34
Lowering the Snow Plough into the
35
Operating the Machine
35
Precautions for Winter Operation
35
Preparing the Ride-On Mower for
35
Preparing the Ride-On Mower for Winter Use
35
Transport Position
35
Snow Plough
36
Maintenance Schedule Lubrication
37
Adjusting the Coil Springs
38
Adjusting the Gauge Wheels
38
Adjusting the Snow Plough
38
Reversing or Replacing a Slide Bar
38
Adjusting the Lift Rod Transport
39
Lifting the Snow Plough
39
Transporting the Ride-On Mower
39
With Installed Snow Plough
39
Standard Spare Parts
39
Accessories
40
Snow Chains
40
Environmental Protection
40
Declaration on the Installation of an Incomplete Machine
40
Technical Specifications
40
Français
43
Avant Tout Travail
44
Consignes de Sécurité
44
Description de L'appareil
44
Généralités
44
À Propos de Ce Manuel
44
Conditions de Travail
45
Stockage Prolongé
45
Contenu de L'emballage
46
Informations Générales Sur le
46
Le Tracteur de Pelouse et Définir la
46
Lire la Désignation du Modèle Sur
46
Mise au Rebut
46
Montage du Cadre de Montage (Variante 2)
46
Montage du Châssis (Variante 1)
46
Signification des Pictogrammes
46
Variante de Montage
46
Assemblage de la Lame Neige
47
Montage du Cadre de Montage (Variante 3)
47
Montage de la Lame Neige
48
Montage du Cache
48
Montage et Démontage de la Lame Neige
48
Démontage de la Lame Neige
49
Montage de la Tige de Levage
49
Montage de la Tige de Pivotement
49
Démontage du Cache
50
Pédale de Relevage
50
Éléments de Commande
50
Chemins
51
Conseils D'utilisation
51
Déblayage de Neige Sur les
51
Déblayage de Neige Sur une
51
Grande Surface
51
Mesures à Prendre pour L'utilisation en Hiver
51
Position de Transport
51
Mise en Service de L'appareil
52
Préparation du Tracteur de Pelouse à L'hivernage
51
Tige de Pivotement
51
Abaissement de la Lame Neige en
52
Avec la Lame Neige
54
Entretien
54
Généralités
54
Plan D'entretien
54
Position de Travail
54
Remisage du Tracteur de Pelouse
54
Retournement ou Remplacement
55
Réglage de la Lame Neige
55
Réglage des Roues Anti-Scalping
55
Réglage des Ressorts Rabattables
56
Transport
56
Accessoires
57
Avec la Lame Neige Montée
57
Chaînes à Neige
57
Pièces de Rechange Courantes
57
Protection de L'environnement
57
Recherche des Pannes
58
Caractéristiques Techniques
58
Dutch
59
Algemeen
60
Beschrijving Van Het Apparaat
60
Over Deze Gebruiksaanwijzing
60
Voor Uw Veiligheid
60
Vóór Het Werken
60
Afvoer
61
Opslag Bij Langdurige Bedrijfsonderbrekingen
61
Tijdens Het Werken
61
Toelichting Van de Symbolen
61
Algemene Informatie over Het
62
En Montagevariant Bepalen
62
Frame Monteren
62
Frame Monteren Variant
62
Leveringsomvang
62
Modelcode Op de Zitmaaier Aflezen
62
Monteren Van Het Opzetframe
62
Afdekking Monteren
63
Montage en Demontage Sneeuwruimschild
63
Opzetframe Monteren Variant
63
Sneeuwruimschild in Elkaar Zetten
63
Handgreep
64
Uitneempedaal
66
Aanwijzingen Voor Werken
67
Apparaat in Gebruik Nemen
67
Sneeuwruimschild Monteren
64
Uitneemstang
64
Uitneemstang Monteren
64
Vergrendelingshendel
64
Zwenkstang
64
Zwenkstang Monteren
64
Klapveren
70
Glijstrip
71
Transport
72
Standaard Reserveonderdelen
72
Milieubescherming
73
Technische Gegevens
73
Informazioni Generali
76
Descrizione Dell'apparecchio
76
Per la Vostra Sicurezza
76
Prima Dell'uso
76
Durante Il Lavoro
77
Rimessaggio Durante Periodi DI Non Utilizzo Prolungati
77
Smaltimento
78
Descrizione Dei Simboli
78
Equipaggiamento Fornito
78
Montaggio del Telaio
79
Montaggio Della Copertura
80
Elementi DI Comando
83
Istruzioni DI Lavoro
84
Misure Per L'utilizzo in Inverno
84
Messa in Servizio Dell'apparecchio
84
Piano DI Manutenzione
87
Lubrificazione
87
Catene da Neve
90
Risoluzione Guasti
91
Dati Tecnici
91
Om Denne Bruksanvisningen
94
Generell Informasjon
94
For Din Egen Sikkerhet
94
Før Arbeidet
94
Under Arbeidet
95
Lagring Ved Lengre Driftsopphold
95
Informasjon Om Arbeid
100
Ta Maskinen I Bruk
101
Tekniske Data
106
Svenska
107
Allmänt
108
För Din Säkerhet
108
Före Arbetet
108
Information Om Denna Bruksanvisning
108
Maskinbeskrivning
108
Driftsuppehåll
109
Förvaring under Längre
109
Sluthantering
109
Symbolbeskrivning
109
Under Arbetet
109
Allmän Information Om Montering Av Monteringsramen
110
Leveransens Omfattning
110
Läsa Av Modellbeteckning På Åkgräsklipparen Och Bestämma Monteringsvariant
110
Montera Monteringsram, Variant
110
Montera Ram, Variant
110
Rammontering
110
Montera Monteringsram, Variant
111
Montera Och Demontera Snöröjningsblad
111
Montera Skydd
111
Montera Snöröjningsblad
111
Sätta Ihop Snöröjningsblad
111
Demontera Snöröjningsblad
112
Montera Lyftstång
112
Montera Vridstång
112
Demontera Skydd
113
Lyftpedal
113
Underhåll
116
Reglage
113
Smörjning
117
Underhållsschema
117
Vända Eller Byta Ut Glidlist
117
Ställa in Fjädrar
118
Ställa in Lyftstång
118
Ställa in Snöröjningsblad
118
Ställa in Stödhjul
118
Förklaring För Montering Av en
119
Lyfta Snöröjningsblad
119
Miljöskydd
119
Monterat Snöröjningsblad
119
Snökedjor
119
Transport
119
Transportera Åkgräsklippare Med
119
Vanliga Reservdelar
119
Tekniska Data
120
Suomi
121
Ennen Työskentelyä
122
Laitekuvaus
122
Turvallisuutesi Vuoksi
122
Tätä Käyttöopasta Koskevia Tietoja
122
Yleistä
122
Hävittäminen
123
Kuvasymbolien Selitykset
123
Pitkäaikaissäilytys
123
Työskentelyn Aikana
123
Ajoleikkurin Mallimerkinnän Lukeminen Ja Asennusvaihtoehdon Selvittäminen
124
Kiinnitysrungon Asennus - Vaihtoehto
124
Rungon Asennus
124
Toimitussisältö
124
Yleisiä Tietoja Kiinnitysrungon Asennuksesta
124
Kiinnitysrungon Asennus - Vaihtoehto
125
Lumiauran Asennus Ja Irrotus
125
Lumiauran Kokoaminen
125
Suojuksen Kiinnitys
125
Kääntötangon Asennus
126
Lumiauran Asennus
126
Lumiauran Irrotus
126
Nostotangon Asennus
126
Hallintalaitteet
127
Nostopoljin
127
Suojuksen Irrotus
127
Ajoleikkurin Valmistelu
128
Ennen Talvikäyttöä TehtäVät Toimet
128
Lumenpoisto Kapealta Tieltä
128
Lumenpoisto Laajalta Alueelta
128
Työskentelyohjeita
128
Ajoleikkurin Valmistelu Käyttöä
129
Laitteen Käyttöönotto
129
Lumiauran Kääntäminen Lumenpoisto
129
Lumiauran Laskeminen
129
Lumiauran Nostaminen
129
Huolto
130
Lumiauralla Varustetun Ajoleikkurin
130
Huolto-Ohjelma
131
Terälistan Kääntäminen Tai
131
Voitelu
131
Lumiauran Säätö
132
Nostotangon Säätö
132
Taittojousien Säätö
132
Tukipyörien Säätö
132
Ajoleikkurin Kuljetus Lumiaura
133
Lisävarusteet
133
Lumiauran Nostaminen
133
Lumiketjut
133
Puolivalmistekoneen Asennusta
133
Vianetsintä
134
Tekniset Tiedot
134
Varaosat
133
Ympäristönsuojelu
133
Dansk
135
Beskrivelse Af Maskinen
136
Før Arbejdet Påbegyndes
136
Generelt
136
Om Denne Betjeningsvejledning
136
Sikkerhed
136
Bortskaffelse
137
Opbevaring, Hvis Maskinen Ikke Skal Bruges I Længere Tid
137
Symbolforklaring
137
Under Arbejdet
137
Aflæs Modelbetegnelsen På Havetraktoren, Og Find Monteringsvarianten
138
Generelle Oplysninger Om Montering Af Monteringsrammen
138
Medfølgende Dele
138
Monter Rammen Variant
138
Rammemontering
138
Monter Afskærmningen
139
Monter Monteringsrammen Variant
139
Montering Og Demontering Af Sneskærmen
139
Saml Sneskærmen
139
Monter Drejestangen
140
Monter Løftestangen
140
Monter Sneskærmen
140
Betjeningsdele
141
Demonter Afskærmningen
141
Demonter Sneskærmen
141
Løftepedal
141
Snerydning På Større Arealer
142
Drej Sneskærmen
143
Foranstaltninger Til Vinterbrug
143
Klargør Havetraktoren
143
Omstil Havetraktoren Til Vinterbrug
143
Snerydning På Veje
143
Sænk Sneskærmen Til
143
Sæt Sneskærmen I Transportstilling
143
Tag Maskinen I Brug
143
Snerydning
144
Smøring
145
Stil Havetraktoren Med Sneskærm Bort
145
Vedligeholdelse
145
Vedligeholdelsesplan
145
Indstil Kantstyrene
146
Juster Sneskærmen
146
Vend Eller Udskift Glideskinnen
146
Indstil Fjedrene
147
Indstil Løftestang
147
Løft Sneskærmen
147
Monteret Sneskærm
147
Transport
147
Transporter Havetraktoren Med
147
Erklæring Vedrørende Montering
148
Miljøbeskyttelse
148
Snekæder
148
Standardreservedele
148
Tilbehør
148
Fejlsøgning
149
Tekniske Data
149
Polski
151
Informacje Ogólne
152
Opis Urządzenia
152
Przed Rozpoczęciem Pracy
152
Uwagi Dotyczące Instrukcji Obsługi
152
Zasady Bezpiecznej Pracy
152
Praca Z Urządzeniem
153
Przechowywanie Urządzenia Podczas Dłuższych Przerw W Eksploatacji
153
Montaż Ramy
154
Objaśnienie Symboli
154
Odczytywanie Oznaczenia Modelu Na Kosiarce Samojezdnej I Ustalanie Wersji Montażu
154
Ogólne Informacje Dotyczące Montażu Ramy Do Akcesoriów
154
Utylizacja
154
Wyposażenie Standardowe
154
Składanie Odkładnicy Do Śniegu
155
Zamontowanie Ramy Do Akcesoriów, Wersja
155
Zamontowanie Ramy, Wersja
155
Zamontowanie I Zdemontowanie Odkładnicy Do Śniegu
156
Zamontowanie Odkładnicy Do Śniegu
156
Zamontowanie Osłony
156
Zamontowanie Drążka Podnoszenia
157
Zamontowanie Drążka Skrętu
157
Zdemontowanie Odkładnicy Do
157
Drążek Skrętu
158
Elementy Obsługi
158
Pedał Podnoszenia
158
Zdemontowanie Osłony
158
Odśnieżanie Dróg
159
Odśnieżanie Dużych Powierzchni
159
Przygotowania Do Eksploatacji
159
Przygotowanie Kosiarki
159
Samojezdnej Do Zimy
159
Wskazówki Dotyczące Wykonywania Pracy
159
Odśnieżanie
160
Opuszczanie Odkładnicy Do
160
Położenia Roboczego
160
Przygotowanie Kosiarki
160
Samojezdnej Do Pracy
160
Skręcanie Odkładnicy
160
Uruchamianie Urządzenia
160
Ustawianie Odkładnicy Do Śniegu W
160
Postój Kosiarki Samojezdnej Z
161
Konserwacja
162
Plan Konserwacji
162
Smarowanie
162
Uwagi Ogólne
162
Obracanie Lub Wymiana Listwy
163
Regulacja Odkładnicy Do Śniegu
163
Ustawianie Kół Dystansowych
163
Podnoszenie Odkładnicy Do Śniegu
164
Wyposażenie Dodatkowe
165
Ochrona Środowiska
165
Dane Techniczne
166
Wykrywanie Usterek
166
Regulacja Sprężyn Amortyzujących
164
Transport
164
Ustawianie Drążka Podnoszenia
164
Čeština
167
0478 907 9923 a - Cs
168
O Tomto Návodu K Použití
168
Popis Stroje
168
Pro VašI Bezpečnost
168
Před ZahájeníM Práce
168
Všeobecně
168
Během Práce
169
Likvidace Použitých Materiálů
169
Uskladnění PřI Delších Provozních Přestávkách
169
Montáž Rámu
170
Montáž Rámu Varianta
170
Popis Symbolů
170
Rozsah Dodávky
170
Všeobecné Informace K MontážI Montážního Rámu
170
Zjištění Označení Modelu Zahradního Traktoru a Stanovení Varianty Montáže
170
Montáž a Demontáž Sněhové Radlice
171
Montáž Krytu
171
Montáž Montážního Rámu Varianta
171
Smontování Sněhové Radlice
171
Montáž Natáčecí Tyče
172
Montáž Sněhové Radlice
172
Montáž Zvedací Tyče
172
Natáčecí Tyč
172
Demontáž Krytu
173
Demontáž Sněhové Radlice
173
Ovládací Prvky
173
Zvedací Pedál
173
Pokyny Pro PráCI
174
Velkoplošné Odklízení Sněhu
174
Nastavení Sněhové Radlice Do
175
Odklízení Sněhu Na Cestách
175
Preventivní Opatření Pro Zimní Provoz
175
Příprava Zahradního Traktoru
175
Příprava Zahradního Traktoru Na
175
Uvedení Stroje Do Provozu
175
Odklízení Sněhu
176
Transportní Polohy
176
Odstavení Zahradního Traktoru Se
177
Plán Údržby
177
Sněhovou Radlicí
177
Údržba
177
Mazání
178
Demontáž Krytu
178
Nastavení Vymezovacích Koleček
178
Nastavte Sněhovou Radlici
178
Otočení Nebo VýMěna Kluzné Lišty
178
Nastavení Sklopných Pružin
179
Nastavení Zvedací Tyče
179
Přeprava Stroje
179
Běžné Náhradní Díly
180
Nekompletního Stroje
180
Technické Údaje
181
Hledání Závad
181
Ochrana Životního Prostředí
180
Prohlášení Pro Montáž
180
Přeprava Zahradního Traktoru
180
S Namontovanou Sněhovou Radlicí
180
Sněhové Řetězy
180
Русский
183
О Пользовании Данной Инструкцией По Эксплуатации
184
Общая Информация
184
Общие Сведения
184
Описание Устройства
184
Техника Безопасности
184
Во Время Работы
185
Перед Работой
185
Комплект Поставки
186
Описание Символов
186
Утилизация
186
Хранение При Длительных Перерывах В Работе
186
Монтаж Навесной Рамы По Варианту
187
Монтаж Рамы
187
Монтаж Рамы По Варианту
187
Монтажа
187
Общие Сведения О Монтаже Навесной Рамы
187
Прочитать Обозначение Модели
187
Монтаж И Демонтаж
188
Монтаж Кожуха
188
Монтаж Навесной Рамы По Варианту
188
Отвала
188
Сборка Снегоочистительного Отвала
188
Снегоочистительного Отвала
188
Демонтаж Снегоочистительного
189
Монтаж Откидной Штанги
189
Монтаж Рычага
189
Демонтаж Кожуха
190
Опускание Снегоочистительного
191
Рекомендации По Работе
192
Введение Устройства В Работу
193
Уборка Снега
194
Техническое Обслуживание
195
Общие Положения
195
График Технического Обслуживания
196
Откидная Штанга
191
Педаль Для Съема
191
Снегоочистительного Отвала В
191
Элементы Управления
191
Регулировка Рычага
197
Установка Откидных Пружин
197
Косилки С Установленным
198
Подъем Снегоочистительного Отвала
198
Снегоочистительным Отвалом
198
Транспортировка
198
Транспортировка Минитрактора
198
Заявление О Монтаже Некомплектной Машины
199
Охрана Окружающей Среды
199
Принадлежности
199
Стандартные Запчасти
199
Цепи Противоскольжения
199
Поиск Неисправностей
200
Технические Данные
200
Габаритные Размеры
200
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Viking ASP 125
Viking AMM 842
Viking AMK 097 S
Viking ALM 030
Viking ARS 028
Viking AMM 436
Viking AMM 442
Viking AMK 097
Viking AMK 127
Viking AED 600
Viking Kategorien
Rasenmäher
Powerbank
Sicherheitsgeräte
Garten und Gartentechnik
Holzhäcksler
Weitere Viking Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen