UCOM 4700 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für UCOM 4700. Wir haben 1 UCOM 4700 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung

UCOM 4700 Gebrauchsanweisung (60 Seiten)

Marke: UCOM | Kategorie: Funkgeräte | Dateigröße: 1.76 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 Introduction
  
  4
- 2 Intended Purpose
  
  4
- 3 CE Mark en Restrictions
  
  4
- 4 Safety Instructions
  
  4
  - General
    4
  - Burning Injuries
    5
  - Injuries
    5
  - Danger of Explosion
    5
  - Poisoning Danger
    5
  - Legal
    6
  - Notes
    6
- 5 Cleaning and Maintenance
  
  6
- 6 Disposal of the Device (Environment)
  
  6
- 7 Using a PMR Device
  
  7
- 8 Included in the Package
  
  7
- 9 Getting Started
  
  8
  - Installing/Removing the Belt Clip
    8
  - Battery Installation
    8
- 10 Battery Charge Level
  
  8
- 11 Buttons
  
  9
- 12 LCD Display Information
  
  10
- 13 Using the Twintalker 4700
  
  10
  - Turning the Unit ON/OFF
    10
  - Adjusting Speaker Volume
    10
  - Receiving a Signal
    10
  - Transmitting a Signal
    11
  - Changing Channels
    11
  - CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System)
    11
  - VOX Selection
    12
  - Call Tones
    12
  - Roger Beep On/Off
    12
  - Automatic Power off (APO)
    13
  - Monitor
    13
  - Channel Scan
    13
  - Button Lock
    13
  - Display Backlight
    13
- 14 Connection for Optional Earpiece and Charger
  
  14
- 15 Troubleshooting
  
  14
- 16 Technical Specifications
  
  15
- 17 Service Address and Hotline Support
  
  15
- 18 Declaration of Conformity and Manufacturer
  
  15
- 19 Warranty
  
  16
  - Warranty Period
    16
  - Warranty Handling
    16
  - Warranty Exclusions
    16
Français

17
- 1 Introduction
  
  18
- 2 Utilisation
  
  18
- 3 Marque CE et Restrictions
  
  18
- 4 Instructions de Sécurité
  
  18
  - Généralités
    18
  - Brûlures
    18
  - Blessures
    19
  - Danger D'explosion
    19
  - Danger D'empoisonnement
    20
  - Législation
    20
  - Notes
    20
- 5 Nettoyage et Maintenance
  
  20
- 6 Recyclage de L'appareil (Environnement)
  
  20
- 7 Utiliser un Appareil PMR
  
  21
- 8 Inclus Dans le Paquet
  
  21
- 9 Bien Débuter
  
  22
  - Installer/Enlever le Clip de Ceinture
    22
  - Installation des Piles
    22
- 10 Niveau de Charge des Piles
  
  22
- 11 Boutons
  
  23
- 12 Information de L'écran LCD
  
  24
- 13 Utiliser le Twintalker 4700
  
  24
  - Allumer / Éteindre L'appareil
    24
  - Régler le Volume du Haut-Parleur
    24
  - Recevoir un Signal
    24
  - Transmettre un Signal
    25
  - Changer les Canaux
    25
  - CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System)
    25
  - Sélection VOX
    26
  - Signal D'appel
    26
  - Bip Roger Activer/Désactiver (Tonalité de Confirmation de Conversation)
    26
  - Arrêt Automatique (APO)
    27
  - Monitor
    27
  - Balayage de Canaux
    27
  - Verrouillage des Boutons
    27
  - Rétroéclairage de L'écran
    27
- 14 Connexion pour Oreillette et Chargeur Optionnels
  
  28
- 15 Problèmes
  
  28
- 16 Spécifications Techniques
  
  29
- 17 Adresse de Service et Support Hotline
  
  29
- 18 Déclaration de Conformité et Fabricant
  
  29
- 19 Garantie
  
  30
  - Période de Garantie
    30
  - Traitement de la Garantie
    30
  - Exclusions de Garantie
    30
Dutch

31
- 1 Inleiding
  
  32
- 2 Gebruiksdoel
  
  32
- 3 CE-Markering en Beperkingen
  
  32
- 4 Veiligheidsinstructies
  
  32
  - Algemeen
    32
  - Brandwonden
    33
  - Letsels
    33
  - Ontploffingsgevaar
    33
  - Vergiftigingsgevaar
    33
  - Wetgeving
    34
  - Opmerkingen
    34
- 5 Reiniging en Onderhoud
  
  34
- 6 Het Toestel Vernietigen (Milieu)
  
  34
- 7 Een PMR-Toestel Gebruiken
  
  35
- 8 Leveringsomvang
  
  35
- 9 Van Start Gaan
  
  36
  - De Riemclip Afnemen/Monteren
    36
  - Batterijen Plaatsen
    36
- 10 Laadniveau Van de Batterijen
  
  36
- 11 Knoppen
  
  37
- 12 Informatie LCD-Scherm
  
  37
- 13 De Twintalker 4700 Gebruiken
  
  38
  - Het Toestel Aan- en Uitschakelen (On/Off)
    38
  - Luidsprekervolume Instellen
    38
  - Een Signaal Ontvangen
    38
  - Een Signaal Zenden
    38
  - Van Kanaal Veranderen
    39
  - CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System)
    39
  - Spraak-Keuze
    39
  - Call Tones
    40
  - Roger-Pieptoon Aan/Uit
    40
  - Automatische Uitschakeling
    40
  - Monitor
    40
  - Channel Scan
    41
  - Toetsvergrendeling
    41
  - Achterverlichting Scherm
    41
- 14 Aansluiting Voor Optioneel Oortje en Lader
  
  41
- 15 Probleemoplossing
  
  42
- 16 Technische Specificaties
  
  42
- 17 Service Adres en Ondersteuning Via Hotline
  
  43
- 18 Verklaring Van Overeenstemming en Fabrikant
  
  43
- 19 Garantie
  
  43
  - Garantieperiode
    43
  - Afwikkeling Van Garantieclaims
    43
  - Garantiebeperkingen
    43
Deutsch

44
- 1 Verwendungszweck
  
  45
  - Einleitung
    45
- 2 CE-Kennzeichnung und Einschränkungen
  
  45
- 3 Sicherheitshinweise
  
  45
  - Allgemein
    45
  - Verbrennungsgefahr
    46
  - Verletzungsgefahr
    46
  - Explosionsgefahr
    46
  - Vergiftungsgefahr
    46
  - Vorschriften
    47
  - Hinweise
    47
- 4 Reinigen
  
  47
- 5 Entsorgung des Gerätes (Umweltschutz)
  
  47
- 6 Betrieb eines Sprechfunkgerätes
  
  48
- 7 Verpackungsinhalt
  
  48
- 8 Vorbereitung
  
  49
  - Anbringen/Entfernen des Gürtelhalters
    49
  - Einlegen der Batterien
    49
- 9 Batterieanzeige
  
  49
- 10 Tasten
  
  50
- 11 LCD Display Informationen
  
  50
- 12 Betrieb des Twintalker 4700
  
  51
  - EIN- /Ausschalten
    51
  - Einstellen der Lautsprecherlautstärke
    51
  - Ein Signal Empfangen
    51
  - Senden
    52
  - Wechseln des Kanals
    52
  - CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System)
    52
  - VOX Auswahl
    52
  - Automatisches Abschalten (APO)
    53
  - Kanalüberwachen
    53
  - Ruftöne
    53
  - Quittungston EIN/AUS
    53
  - Kanalabfrage
    54
  - Tastensperre
    54
  - Display-Hintergrundbeleuchtung
    54
- 13 Anschluss für Optionalen Kopfhörer und Ladegerät
  
  54
- 14 Problemlösung
  
  55
- 15 Technische Daten
  
  55
- 16 Kundendienstadresse und Hotline
  
  56
- 17 Konformitätserklärung und Hersteller
  
  56
  - Garantieausschlüsse
    56
- 18 Garantie
  
  57
  - Garantiezeitraum
    57
  - Garantieablauf
    57
  - Garantieausschlüsse
    57

UCOM Kategorien

Babyphone Funkgeräte

Schnurlose Festnetztelefone Lampen & Licht Modems

Weitere UCOM Anleitungen

UCOM 4700 Handbücher

UCOM 4700 Gebrauchsanweisung (60 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 Introduction

2 Intended Purpose

3 CE Mark en Restrictions

4 Safety Instructions

5 Cleaning and Maintenance

6 Disposal of the Device (Environment)

7 Using a PMR Device

8 Included in the Package

9 Getting Started

10 Battery Charge Level

11 Buttons

12 LCD Display Information

13 Using the Twintalker 4700

14 Connection for Optional Earpiece and Charger

15 Troubleshooting

16 Technical Specifications

17 Service Address and Hotline Support

18 Declaration of Conformity and Manufacturer

19 Warranty

Français

1 Introduction

2 Utilisation

3 Marque CE et Restrictions

4 Instructions de Sécurité

5 Nettoyage et Maintenance

6 Recyclage de L'appareil (Environnement)

7 Utiliser un Appareil PMR

8 Inclus Dans le Paquet

9 Bien Débuter

10 Niveau de Charge des Piles

11 Boutons

12 Information de L'écran LCD

13 Utiliser le Twintalker 4700

14 Connexion pour Oreillette et Chargeur Optionnels

15 Problèmes

16 Spécifications Techniques

17 Adresse de Service et Support Hotline

18 Déclaration de Conformité et Fabricant

19 Garantie

Dutch

1 Inleiding

2 Gebruiksdoel

3 CE-Markering en Beperkingen

4 Veiligheidsinstructies

5 Reiniging en Onderhoud

6 Het Toestel Vernietigen (Milieu)

7 Een PMR-Toestel Gebruiken

8 Leveringsomvang

9 Van Start Gaan

10 Laadniveau Van de Batterijen

11 Knoppen

12 Informatie LCD-Scherm

13 De Twintalker 4700 Gebruiken

14 Aansluiting Voor Optioneel Oortje en Lader

15 Probleemoplossing

16 Technische Specificaties

17 Service Adres en Ondersteuning Via Hotline

18 Verklaring Van Overeenstemming en Fabrikant

19 Garantie

Deutsch

1 Verwendungszweck

2 CE-Kennzeichnung und Einschränkungen

3 Sicherheitshinweise

4 Reinigen

5 Entsorgung des Gerätes (Umweltschutz)

6 Betrieb eines Sprechfunkgerätes

7 Verpackungsinhalt

8 Vorbereitung

9 Batterieanzeige

10 Tasten

11 LCD Display Informationen

12 Betrieb des Twintalker 4700

13 Anschluss für Optionalen Kopfhörer und Ladegerät

14 Problemlösung

15 Technische Daten

16 Kundendienstadresse und Hotline