Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Thermo Scientific Anleitungen
Inkubatoren
Heracell Vios 250i CR
Thermo Scientific Heracell Vios 250i CR Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Thermo Scientific Heracell Vios 250i CR. Wir haben
1
Thermo Scientific Heracell Vios 250i CR Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung
Thermo Scientific Heracell Vios 250i CR Betriebsanleitung (218 Seiten)
CO2-Inkubator
Marke:
Thermo Scientific
| Kategorie:
Inkubatoren
| Dateigröße: 6.98 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Allgemeine Hinweise
13
Einweisung des Bedienpersonals
13
Geräteidentifikation
13
Kenndaten des Gerätes und der Gerätedokumentation
13
Vorwort
13
Bedingungen Gewährleistung
14
Gewährleistung
14
Gültigkeit der Anleitung
14
Originaldokument für Übersetzung
14
Erklärung der Sicherheitshinweise und Bildzeichen
15
Sicherheitshinweise und Bildzeichen der Betriebsanleitung
15
Ergänzende Bildzeichen zu den Sicherheitshinweisen
16
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
17
Verwendungszweck des Gerätes
17
Zeichen am Gerät
17
Bestimmungswidriger Gebrauch
18
Normen und Richtlinien
18
Einweisung des Personals
19
Sicherheitshinweise zu Gasen
19
Sicherheitshinweise zu Kohlendioxid (CO2)
19
Sicherheitshinweise zu Sauerstoff (O2)
20
Sicherheitshinweise zu Stickstoff (N2)
20
Kapitel 1 Gerätelieferung
21
Verpackung
21
Lieferkontrolle
21
Lieferumfang Standardausstattung Heracell Vios 160I / 250I CR
22
Lieferumfang Zusatzausstattung Heracell Vios 160I / 250I CR
23
Lieferumfang Zusatzausstattung Heracell Vios 160I / 250I CR
24
Kapitel 2 Aufstellung und Installation
25
Umgebungsbedingungen
25
Raumbelüftung
26
Platzbedarf
26
Abbildung 2-1. Geräteabmessungen
26
Transport
27
Abbildung 2-2. Hebepunkte
27
Geräte Stapeln
28
Abbildung 2-3. Geräte Stapeln
28
Abbildung 2-4. Stapelrahmen und Untergestell mit Stapelelementen
29
Abbildung 2-5. Verschrauben der Adapterplatte mit dem Unteren Gerät
29
Abbildung 2-6. Schrauben Entfernen
29
Stapelvarianten
31
Untergestell mit Laufrollen Montieren
31
Abbildung 2-7. Untergestell mit Laufrollen ohne Standfüße (160I-Ausführung)
31
Untergestell mit Laufrollen und Standfüßen (160I- 250I-Ausführung)
32
Lieferumfang
32
Aufbau des Untergestells (780 MM)
34
Nachrüst-/Umbauarbeiten
35
Gerätebeschreibung
37
Heracell Vios 160I / 250I CR Ansicht von Vorne
38
Abbildung 3-1. Heracell Vios 160I / 250I CR Ansicht von Vorne
38
Heracell Vios 160I / 250I CR Rückansicht
40
Schutzeinrichtungen Heracell Vios 160I / 250I CR
40
Abbildung 3-2. Heracell Vios 160I / 250I CR Rückansicht
40
Nutzraum-Atmosphäre
41
Temperatur
41
Relative Feuchte
41
Empfehlung zur Wasserqualität
41
Vorfilter
42
HEPA-Filter und Luftführung
42
HEPA-Filter IM Innenraum
43
Abbildung 3-3. HEPA-Filter und Airbox
43
CO2-Versorgung
44
O2-Zufuhr
44
Abbildung 3-4. Luftführung
44
N2-Zufuhr
45
HEPA-Filter und Abluftfilter in der Einhausung Rückwand
45
Türschalter
46
Sensorik
46
Abbildung 3-5. Türschalter
46
CO 2 -Sensor zur Erfassung des CO
47
Abbildung 3-7. Sensor für Wasserstand
47
Versorgungsschnittstelle
49
Standardschnittstellen
49
Abbildung 3-8. Geräteschnittstellen (Rechte Seite des Schaltkastens)
49
Gasanschlüsse
50
USB-Schnittstelle
50
Schnittstelle 4-20 Ma
50
Alarmkontakt
52
Netzanschluss
52
Komponenten des Nutzraumes
52
Innenbehälter
52
Glastür und Optionale Gasblende
53
Abbildung 3-9. Heracell Vios 160I / 250I CR mit Glastür
53
Wasserreservoir
54
Abbildung 3-10. Heracell Vios 160I CR mit 3-Fach-Gasblende
54
Abbildung 3-11. Wasserreservoir
55
Abbildung 3-12. Befüll- und Ablassventil des Wasserreservoirs
55
Vorgehensweise Beim Befüllen mit Wasser
56
Heizsystem
56
Abbildung 3-13. Befüll- und Ablassventil des Inkubators
56
Abbildung 3-14. Befüllzylinder
56
Rückwärtige Geräteöffnungen
57
Abbildung 3-15. Rückwärtige Geräteöffnungen
57
Regalsystem
58
Abbildung 3-16. Komponenten des Regalsystems
58
Elektromechanischer Türverschluss
59
Abbildung 3-17. Türverriegelungshebel und Notentriegelung an der Unterseite des Inkubators
59
Gerät Akklimatisieren
61
Nutzraum Aufbereiten
61
Kapitel 4 Inbetriebnahme
62
Füllstandsanzeiger „MAX" und Vorfilter Einsetzen
62
Abbildung 4-1. Füllstandsanzeiger „MAX
63
Abbildung 4-2. Füllstandsanzeiger „MAX" und Vorfilter
63
HEPA-Filter Einhausung Rückwand Installieren
64
Luftführung Installieren
64
Abbildung 4-3. Luftführung Zusammenbauen
65
HEPA-Filter und Wasserreservoirabdeckung Einbauen
66
Abbildung 4-4. Bauteile Luftführung Heracell Vios 160I CR
66
Abbildung 4-5. HEPA-Filter und Airbox Zusammenbauen
67
Abbildung 4-6. Airbox auf die Wasserreservoirabdeckung Aufsetzen
68
Abbildung 4-7. Airbox Einbauen
68
HEPA-Filter in der Rückwärtigen Gerätewand Einbauen
69
Regalsystem Installieren
69
Tragprofile Ein-/Ausbauen
69
Abbildung 4-8. Ein-/Ausbau Regalsystem
69
Auflagebügel Einsetzen
70
Abbildung 4-9. Auflagebügel Einsetzen
70
Gerät Nivellieren
71
Geteilte Einlagebleche (Optional) in Heracell Vios 250I CR Einsetzen
71
Abbildung 4-10. Einbau Geteilter Einlagebleche
71
Verstärkte Einlagebleche
72
Schutzfolie Entfernen
72
Auflagebügel Einsetzen
73
Verstärktes Einlageblech Montieren
73
Verstärktes Einlageblech Einbauen
74
Gas Anschließen
75
Gasdruckschläuche Montieren
75
Abbildung 4-11. Gasdruckschläuche Montieren
75
Gasanschluss
76
Abbildung 4-12. Gasanschluss
76
Netzanschluss
77
Netzanschluss Herstellen
77
USB-Schnittstelle Anschließen
78
Alarmkontakt Anschließen
78
Anschlussbeispiel
79
Abbildung 4-14. Beispiel Anschluss Alarmkontakt
79
Schnittstelle 4-20Ma Anschließen
80
Abbildung 4-15. Anschlussbelegung der Schnittstelle 4-20 Ma
80
Kapitel 5 Betrieb
81
Gerät Vorbereiten
81
Nutzraum des Gerätes Dekontaminieren
82
Betrieb Aufnehmen
82
Vorfilter
82
Vorgehensweise Beim Befüllen mit Wasser
83
Abbildung 5-1. Wasserreservoir
83
Abbildung 5-2. Befüll- und Ablassventil des Inkubators
83
Abbildung 5-3. Befüllzylinder
84
Abbildung 5-4. Füllstandsanzeiger „MAX
85
Gerät Starten
85
Gerät Beschicken
86
Bedienung
87
Netzschalter
88
Abbildung 6-1. Netzschalter
88
Bedienfeld und Bedienstruktur
89
Abbildung 6-2. Hauptbildschirm: Tastsensitive Bildschirmbereiche
89
Ausstattung ohne O2-/N2-Regelung
90
Ausstattung mit Kombinierter CO
91
Abbildung 6-4. Ican™ Touchscreen mit Kombiniertem Gasanschluss
91
Gliederung der Bedienebenen
91
Abbildung 6-5. Übersicht Menüstruktur
92
Werkseinstellungen der Regler des Ican™ Touchscreens
93
Aufwärmphase der Sensoren der Regelkreise
93
Abbildung 6-6. Anzeige Aufwärmphase
93
Verhalten der Tasten bei Einstellungen
94
Temperatur-Sollwert Einstellen
94
Abbildung 6-7. Temperatur-Anzeigefeld und Temperatur-Auswahlmenü
94
CO2-Sollwert Einstellen
95
Abbildung 6-8. Temperatur-Sollwert Einstellen
95
O2-Sollwert Einstellen
96
Abbildung 6-10. CO2-Sollwert Einstellen
96
Abbildung 6-11. O2-Anzeigefeld und O2-Menü
97
Abbildung 6-12. O2-Sollwert Einstellen
97
Auto-Start-Funktion
98
Auto-Start Aktivieren
100
Abbildung 6-13. Auto-Start Aktivieren
100
Auto-Start Unterbrechen
101
Abbildung 6-14. Statusanzeige Auto-Start-Status
101
Steri-Run Aufrufen
102
Abbildung 6-15. Auto-Start Unterbrechen
102
Abbildung 6-16. Fehlermeldung nach Unterbrechen von Auto-Start
102
Benutzerkonfiguration
103
Einstellungen/Setup
103
Abbildung 6-17. Menü Benutzerkonfiguration
103
Abbildung 6-18. Menü Einstellungen/Setup
104
Abbildung 6-19. Code für Tastensperre Ändern
104
Abbildung 6-20. Code für Tastensperre Ändern
105
Datum/Uhrzeit Einstellen
105
Abbildung 6-21. Auswahlmenü Datum/Uhrzeit
106
Abbildung 6-22. Datum Einstellen
106
Abbildung 6-23. Uhrzeit Einstellen
107
Helligkeit des Displays Einstellen
107
Abbildung 6-24. Displayhelligkeit Einstellen
108
Tastenton Einstellen
108
Lautstärke des Tastentons Einstellen
108
Abbildung 6-25. Lautstärke des Tastentons Einstellen
109
Baudrate Einstellen
109
Abbildung 6-26. Auswahlmenü Schnittstelle USB
110
Abbildung 6-27. Baudrate USB-Schnittstelle Einstellen
110
Sprache der Bedienoberfläche Einstellen
111
Erinnerungsintervalle Einstellen
112
Werkseitige Einstellungen
112
Abbildung 6-29. Funktion für Erinnerungsintervall Auswählen
112
Datenaufzeichnung
113
Abbildung 6-30. Erinnerungsintervall für Steri-Run Einstellen
113
Abbildung 6-31. Auswahlmenü Datenaufzeichnung
114
Ereignisanzeige Aufrufen
114
Abbildung 6-32. Ereignisse Anzeigen
114
Abbildung 6-33. Speicherzyklus Einstellen
115
Fehlertabelle Einsehen
116
Optionen
117
Abbildung 6-35. Auswahlmenü Optionen
118
Alarmrelais Einstellen
118
Abbildung 6-36. Auswahlmenü Alarm
118
Abbildung 6-37. Alarmrelais Einstellen
119
Low Feuchte Einstellen
119
Luftfeuchte IM Nutzraum Senken
119
Abbildung 6-38. Low Feuchte Einstellen
120
Gasblende Einstellen
120
Abbildung 6-39. Gasblende Einstellen
121
Wasserstandsensor Ein- / Ausschalten
121
Abbildung 6-40. Wasserstandsensor Einstellen
122
Hupe Ein- / Ausschalten
122
Abbildung 6-41. Alarmrelais Einstellen
123
O 2 -Regelung Ein-/Ausschalten
123
Abbildung 6-43. HEPA-Konfiguration
125
Abbildung 6-44. HEPA-Filter Aktivieren / Deaktivieren
125
Iconerklärung
126
Iconerklärung Anzeigen
126
Abbildung 6-45. Iconerklärung
126
Übertemperatur
126
Service Anfordern
127
Tastensperre Aktivieren/Deaktivieren
127
Softwareversionen
128
Verlaufsanzeige Skalieren
128
Abbildung 6-46. Tastensperre Aktivieren/Deaktivieren
128
Abbildung 6-47. Softwareversionen
128
Fehlermeldungen
130
Reaktion auf das Ereignis Fehlermeldung
130
Übertemperaturschutz Zurücksetzen
131
Abbildung 6-50. Ereignis Fehlermeldung
131
Abbildung 6-51. Fehlermeldung Übertemperatur
131
Maßnahmen nach einem Stromausfall
132
Abbildung 6-52. Fehlermeldung Übertemperatur
132
Übersicht Fehlerursachen und Fehlerbeseitigung
133
Kapitel 7 Außerbetriebnahme
139
Gerät Außer Betrieb Nehmen
139
Abbildung 7-1. Befüll- und Ablassventil des Wasserreservoirs
139
Kapitel 8 Reinigung und Desinfektion
141
Reinigung
141
Reinigung der Außenflächen
141
Sterilisationsverfahren
142
Sterilisation / Steri-Run Vorbereiten
142
Abbildung 8-1. Befüll- und Ablassventil des Wasserreservoirs
142
Wisch-/Sprühdesinfektion des Nutzraums
143
Vordesinfektion
144
Einbauten und Regalsystem Ausbauen
144
Abbildung 8-2. HEPA-Filter und Airbox
145
Abbildung 8-3. Luftführung
146
Reinigung des Nutzraumes und der Ausbauteile
146
Steri-Run Sterilisation
147
Ablauf einer Steri-Run Sterilisationsroutine
148
Betriebsphasen der Steri-Run Sterilisationsroutine
149
Abbildung 8-4. Phasen der Sterilisationsroutine
149
Steri-Run Aktivieren
150
Abbildung 8-5. Menü Steri-Run - Ablauf
150
Steri-Run Abbrechen
151
Abbildung 8-6. Steri-Run Aktivieren
151
Steri-Run Fehlerabbruch
152
Abbildung 8-7. Steri-Run Unterbrechen, Abbrechen
152
Steri-Run Abschließen
153
Abbildung 8-8. Steri-Run Beenden
153
Öffnen der Tür nach Abbruch der Steri-Run Sterilisationsroutine
154
Abbildung 8-9. Türverriegelungshebel und Notentriegelung an der Unterseite des Inkubators
154
Instandhaltung
155
Inspektionen und Kontrollen
155
Tägliche Kontrolle
155
Jährliche Inspektion
155
Wartungsintervalle
156
Vierteljährliche Wartung
156
Halbjährliche Wartung
156
Temperaturabgleich Vorbereiten
156
Abbildung 9-1. Temperaturabgleich Vorbereiten
157
Vergleichsmessung Durchführen
157
Temperaturabgleich Durchführen
158
Abbildung 9-2. Temperatur-Anzeigefeld und Temperatur-Auswahlmenü
158
Abbildung 9-3. Temperaturabgleich Durchführen
158
CO2-Abgleich Vorbereiten
159
Abbildung 9-4. Messöffnung Gasblenden
160
CO2-Abgleich Durchführen
161
HEPA-Filter IM Nutzraum Tauschen
162
Abbildung 9-5. CO 2-Abgleich Durchführen
162
Abbildung 9-6. Airbox Ausbauen
163
Abbildung 9-7. HEPA-Filter Einbauen
164
HEPA-Filter in der Einhausung Rückwand Tauschen
165
Gaseinlassfilter Tauschen
165
Austausch der Gerätesicherung
166
Außentürdichtung Wechseln
166
Abbildung 9-8. Gaseinlassfilter Montieren
166
Ersatzteile und Zubehör
167
Kapitel 10 Entsorgung
169
Übersicht der Verwendeten Materialien
169
Lufteintrittsfilter
170
Kapitel 11 Technische Daten
171
Heracell Vios 160I CR
172
Heracell Vios 250I CR
176
USB-Schnittstelle
181
Treiber USB-Schnittstelle Installieren
182
Struktur der Befehlssequenzen zur Datenkommunikation
184
Beschreibung des Protokolls
184
Übersicht Allgemeine Parameter (Adressen 0Xxx)
185
Allgemeine Parameter Lesen
185
Übersicht Inkubator-Parameter (Adressen 2Xxx)
185
Parameter (Basic) Lesen
186
Parameter (Interne Funktionen) Lesen
187
Struktur Fehlerspeicher
188
Schema Datensatzstruktur Fehlerspeicher
189
Übersicht der Möglichen Fehlermeldungen in Hex-Codierung
190
Übersicht der Möglichen Fehlermeldungen in Bit-Codierung
190
Allgemeiner Gerätestatus, Regelkreis Temperatur und CO2
190
Struktur Datenlogger
191
Schema Datensatzstruktur Datenlogger
193
Übersicht der Möglichen Ereigniseinträge in Bit-Codierung Übersicht Ereigniseinträge Teil I
194
Übersicht Ereigniseinträge Teil II
194
Code-Beispiele Datenlogger
195
Funktionen zur Abfrage Datenlogger
196
Code-Beispiel zur Abfrage Datenlogger
196
Programm Heracell Vios 160I / 250I CR
201
Heracell Vios 160I CR & Heracell Vios 250I CR Installieren
202
Heracell Vios 160I CR & Heracell Vios 250I CR Bedienen
203
Funktion der Benutzermenüs
204
Kapitel 13 Gerätebuch
209
Kapitel 14 Kontaktdaten Thermo Scientific
211
Anhang A 6-Fach-Gasblende für Cell Locker
215
Einlagebleche Einschieben
216
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Thermo Scientific HERACELL VIOS 250i
Thermo Scientific HERACELL 240i GP
Thermo Scientific HERACELL VIOS 160i
Thermo Scientific Heracell Vios 160i CR
Thermo Scientific HERACELL VIOS 250i LK
Thermo Scientific Varioklav 25T
Thermo Scientific Labofuge 200
Thermo Scientific MICRO-TECH 2000 Serie
Thermo Scientific MICRO-TECH 2201
Thermo Scientific BioCane 20 CK509X2 807
Thermo Scientific Kategorien
Laborzubehör & Laborgeräte
Messgeräte
Tiefkühlschränke
Medizinische Ausstattung
Kühlschränke
Weitere Thermo Scientific Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen