TESTBOY TV 325 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für TESTBOY TV 325. Wir haben 1 TESTBOY TV 325 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

TESTBOY TV 325 Bedienungsanleitung

TESTBOY TV 325 Bedienungsanleitung (148 Seiten)

Version 1.7

Marke: TESTBOY | Kategorie: Thermometer | Dateigröße: 2.33 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Sicherheitshinweise
  
  4
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    4
    
    Bestimmungsgemäße Verwendung
    5
    
    Haftungsausschluss
    5
    
    Entsorgung
    5
    
    Entsorgung von Gebrauchten Batterien
    6
    
    Qualitäts-Zertifikat
    6
    
    Konformitätserklärung
    6
- Bedienung
  
  7
  - Betrieb
    7
  - Produktbeschreibung
    7
  - Wartung und Reinigung
    9
  - Sicherheit
    9
  - Batteriewechsel
    9
    
    Vorgehensweise
    9
  - Tastenerklärung
    10
  - Taste zur Temperaturmessung
    10
  - Temperaturmessung
    10
- Funktionen
  
  11
  - MODE-Taste
    11
  - Lock-Funktion (Dauermessung)
    11
  - Ziellaser
    11
  - Messfleckgröße - Distance to Spot Ration (D/S)
    12
  - C/°F Umschaltung
    12
  - Kontaktmessung mit K-Typ-Fühler
    12
  - Alarmfunktion
    12
- Emissionsgrad
  
  13
  - Einstellung des Emissionsgrades
    13
  - Emissionsgradtabelle
    13
- Technische Daten
  
  14
English

15
- Safety Notes
  
  16
  - General Safety Notes
    16
    
    Proper and Intended Use
    17
    
    Certificate of Quality
    18
    
    Declaration of Conformity
    18
- Operation
  
  19
  - Use
    19
  - Product Description
    19
  - Maintenance and Cleaning
    21
  - Safety
    21
  - Changing the Batteries
    21
  - Explanation of the Buttons
    22
  - Temperature Measurement Key
    22
  - Temperature Measurement
    22
- Functions
  
  23
  - MODE Key
    23
  - Lock Function (Continuous Measurement)
    23
  - Targeting Laser
    23
  - Size of Measuring Surface - Distant-To-Spot Ratios (D/S)
    24
  - C/°F Toggle
    24
  - Contact Measurement with a Type-K Probe
    24
  - Alarm Function
    24
- Emissivity
  
  25
  - Setting the Emissivity
    25
  - Emissivity Table
    25
- Technical Data
  
  26
Français

27
- Consignes de Sécurité
  
  28
  - Consignes Générales de Sécurité
    28
    
    Utilisation Conforme
    29
    
    Exclusion de Responsabilité
    29
    
    Mise au Rebut
    29
    
    Certificat de Qualité
    30
    
    Déclaration de Conformité
    30
- Utilisation
  
  31
  - Fonctionnement
    31
  - Description du Produit
    31
    
    Face Avant
    31
    
    Face Arrière
    32
  - Entretien et Maintenance
    33
  - Sécurité
    33
  - Remplacement des Piles
    33
  - Fonctionnement des Touches
    34
  - Touche de Mesure de la Température
    34
  - Mesure de la Température
    34
- Fonctions
  
  35
- Émissivité
  
  37
  - Réglage de L'émissivité
    37
  - Tableau des Émissivités
    37
- Données Techniques
  
  38
Español

39
- Instrucciones de Seguridad
  
  40
  - Instrucciones Generales de Seguridad
    40
    
    Uso Previsto
    41
    
    Exención de Responsabilidad
    41
    
    Certificado de Calidad
    42
    
    Declaración de Conformidad
    42
- Manejo
  
  43
  - Funcionamiento
    43
  - Descripción del Producto
    43
    
    Lado Frontal
    43
    
    Panel Trasero
    44
  - Mantenimiento y Limpieza
    45
  - Seguridad
    45
  - Cambio de las Pilas
    45
  - Explicación de Botones
    46
  - Botón de Medición de Temperatura
    46
  - Medición de Temperatura
    46
- Funciones
  
  47
- Grado de Emisión
  
  49
  - Ajuste del Grado de Emisiones
    49
  - Tabla de Niveles de Emisiones
    49
- Datos Técnicos
  
  50
Português

51
- Indicações de Segurança
  
  52
  - Indicações Gerais de Segurança
    52
    
    Utilização Adequada
    53
    
    Exoneração de Responsabilidade
    53
    
    Eliminação de Baterias Usadas
    54
    
    Certificado de Qualidade
    54
    
    Declaração de Conformidade
    54
- Manuseamento
  
  55
  - Operação
    55
  - Descrição Do Produto
    55
    
    Lado Posterior
    56
  - Manutenção E Limpeza
    57
  - Segurança
    57
  - Troca de Pilhas
    57
  - Explicação das Teclas
    58
  - Tecla para Medição da Temperatura
    58
  - Medição da Temperatura
    58
- Ligar/Desligar
  
  59
- Emissividade
  
  61
  - Regulação Do Grau de Emissões
    61
  - Tabela de Grau de Emissões
    61
- Dados Técnicos
  
  62
Italiano

63
- Norme DI Sicurezza
  
  64
  - Norme DI Sicurezza Generali
    64
    
    Campo DI Applicazione
    65
    
    Esclusione DI Responsabilità
    65
    
    Smaltimento
    65
    
    Smaltimento Delle Pile Scariche
    66
    
    Certificato DI Qualità
    66
    
    Dichiarazione DI Conformità
    66
- Uso
  
  67
  - Funzionamento
    67
  - Descrizione del Prodotto
    67
    
    Lato Anteriore
    67
    
    Lato Posteriore
    68
  - Manutenzione E Pulizia
    69
  - Sicurezza
    69
  - Sostituzione Delle Batterie
    69
  - Legenda Dei Tasti
    70
  - Tasto Per la Misurazione Della Temperatura
    70
  - Misurazione Della Temperatura
    70
- Funzioni
  
  71
- Emissività
  
  73
  - Regolazione del Grado DI Emissione
    73
  - Tabella Dei Gradi DI Emissione
    73
- Dati Tecnici
  
  74
Dutch

75
- Veiligheidsaanwijzingen
  
  76
  - Algemene Veiligheidsaanwijzingen
    76
    
    Bedoeld Gebruik
    77
    
    Uitsluiting Van Aansprakelijkheid
    77
    
    Gescheiden Inzameling
    77
    
    Verklaring Van Overeenstemming
    78
- Bediening
  
  79
  - Gebruik
    79
  - Productbeschrijving
    79
  - Onderhoud en Reiniging
    81
  - Veiligheid
    81
  - Batterijen Vervangen
    81
  - Beschrijving Van de Knoppen
    82
  - Knop Voor Temperatuurmeting
    82
  - Temperatuurmeting
    82
- Functies
  
  83
  - MODE-Knop
    83
  - Lock-Functie (Continumeting)
    83
  - Doellaser
    83
  - Formaat Van de Meetstip - Distance to Spot Ratio (D/S)
    84
  - C/°F-Omschakeling
    84
  - Contactmeting Met Type K-Sensor
    84
  - Alarmfunctie
    84
- Emissiegraad
  
  85
  - Instelling Van de Emissiegraad
    85
  - Emissiegraadtabel
    85
- Technische Gegevens
  
  86
Suomi

87
- Turvallisuusohjeet
  
  88
  - Yleiset Turvallisuusohjeet
    88
    
    Määräystenmukainen Käyttö
    89
    
    Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    90
- Toiminta
  
  91
  - Käyttö
    91
  - Tuotteen Kuvaus
    91
  - Huolto Ja Puhdistus
    93
  - Turvallisuus
    93
  - Paristonvaihto
    93
  - Näppäinten Selostus
    94
  - Lämpötilan Mittausnäppäin
    94
  - Lämpötilan Mittaus
    94
- Toiminnot
  
  95
- Emissioaste
  
  97
  - Emissioasteen Asettaminen
    97
  - Emissioastetaulukko
    97
- Tekniset Tiedot
  
  98
Polski

99
- Zasady Bezpieczeństwa
  
  100
  - Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
    100
    
    Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    101
    
    Wyłączenie OdpowiedzialnośCI
    101
    
    Utylizacja Zużytych Baterii
    102
    
    Deklaracja ZgodnośCI
    102
- Obsługa
  
  103
  - Eksploatacja
    103
  - Opis Produktu
    103
  - Konserwacja I Czyszczenie
    105
  - Bezpieczeństwo
    105
  - Wymiana Baterii
    105
  - Objaśnienia Przycisków
    106
  - Przycisk Do Pomiaru Temperatury
    106
  - Pomiar Temperatury
    106
- Funkcje
  
  107
  - Przycisk MODE
    107
  - Funkcja Lock (Pomiar CIągły)
    107
  - Wskaźnik Laserowy
    107
  - Rozmiar Plamki Pomiaru - Distance to Spot Ration
    108
  - Przełączanie Jednostki Pomiaru °C/°F
    108
  - Pomiar Metodą Dotykową Za Pomocą Sondy Typu K
    108
  - Funkcja Alarmu
    108
- Stopień Emisji
  
  109
  - Regulacja EmisyjnośCI
    109
  - Tabela EmisyjnośCI
    109
- Dane Techniczne
  
  110
Русский

111
Čeština

123
- Bezpečnostní Pokyny
  
  124
  - Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    124
    
    PoužíVání K Určenému Účelu
    125
    
    Vyloučení Ručení
    125
    
    Prohlášení O Shodě
    126
- Obsluha
  
  127
  - Provoz
    127
  - Popis Výrobku
    127
    
    Přední Strana
    127
    
    Zadní Strana
    128
  - Údržba a ČIštění
    129
  - Bezpečnost
    129
  - VýMěna Baterií
    129
  - Vysvětlení K TlačítkůM
    130
  - Tlačítko Pro Měření Teploty
    130
  - Měření Teploty
    130
- Funkce
  
  131
  - Tlačítko MODE
    131
  - Funkce Lock (Nepřetržité Měření)
    131
  - Cílový Laser
    131
  - Velikost MěřICího Terče - Distance to Spot Ration (D/S)
    132
  - Přepínání °C/°F
    132
  - Dotykové Měření Pomocí Čidla Typu K
    132
  - Funkce Alarmu
    132
- Emisivita
  
  133
  - Nastavení Emisivity
    133
  - Tabulka Hodnot Emisivity
    133
- Technické Údaje
  
  134
Română

135
- IndicațII de Siguranță
  
  136
  - IndicaţII de Siguranţă Generale
    136
    
    Utilizarea Conform Destinaţiei
    137
    
    Excluderea Răspunderii
    137
    
    Certificat de Calitate
    138
    
    Declaraţia de Conformitate
    138
- Deservire
  
  139
  - Funcţionarea
    139
  - Descrierea Produsului
    139
    
    Partea Din Spate
    140
  - Întreţinerea ŞI Curăţarea
    141
  - Siguranţa
    141
  - Înlocuirea Bateriilor
    141
  - ExplicaţII Referitoare la Taste
    142
  - Tasta Pentru Măsurarea Temperaturii
    142
  - Măsurarea Temperaturii
    142
- FuncţII
  
  143
  - Tasta MOD
    143
  - Funcţia de Blocare (Măsurare de Lungă Durată)
    143
  - Laserul Indicator
    143
  - Dimensiunea Spotului de Măsurare - Distance to Spot Ration (D/S)
    144
  - Comutarea °C/°F
    144
  - Măsurarea Cu Contact Cu Senzor Tip K
    144
  - Funcţia de Alarmă
    144
- Gradul de Emisii
  
  145
  - Setarea Gradului de Emisii
    145
  - Tabelul Cu Gradul de Emisii
    145
- Date Tehnice
  
  146

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

TESTBOY Kategorien

Prüfgeräte Messgeräte Multimeter Wärmebildkameras Thermometer

Weitere TESTBOY Anleitungen