Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
stertil-KONI Anleitungen
Hebebühnen
Freedomlift series
stertil-KONI Freedomlift series Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für stertil-KONI Freedomlift series. Wir haben
1
stertil-KONI Freedomlift series Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
stertil-KONI Freedomlift series Bedienungsanleitung (234 Seiten)
2-Säulenhebebühnen
Marke:
stertil-KONI
| Kategorie:
Hebebühnen
| Dateigröße: 3.1 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
1 Preface
5
Limitations of the Document
5
Scope of the Manual
6
Storing the Manual
6
Guarantee and Liability
6
Trademarks
6
Statutory Standards and Regulations
7
Supplements to the Manual
7
Recommissioning
7
Version History
7
Manufacturer Details
8
EC Declaration of Conformity of the Machinery
8
2 Introduction
10
Requirements for Operators
10
Training Levels
11
3 Description
12
Technical Specifications
13
Product Specification
14
4 Safety
18
Safety Messages
18
Personnel
19
General Safety Instructions
19
Safety Measures
20
Personal Protection Equipment
21
Safety Signs
21
Safety Features
22
Safety Mechanisms
22
Emergency Stop Switch
22
Hazards
23
Electrical Hazards
23
Mechanical Hazards
23
Fall Hazards
23
Lock-Out/Tag-Out
24
Lock-Out/Tag-Out Procedure
24
End Lock-Out/Tag-Out Procedure
25
Instructions to the Owner and Employer
25
5 Operation
26
Control Panel
26
Operation Procedures
26
Placing the Vehicle
27
Lifting and Lowering the Vehicle
27
6 Inspection and Maintenance
30
Aim of Maintenance
30
When You Carry out Maintenance
30
Maintenance Schedules
31
7 Troubleshooting
34
Common Faults and Solutions
34
Emergency Lowering
35
Technical Support
35
8 Environmental Aspects
36
Inspection Check-List
37
Dutch
40
1 Voorwoord
42
Afbakening Van Het Document
42
Bereik Van Deze Handleiding
43
De Handleiding Bewaren
43
Garantie en Aansprakelijkheid
43
Handelsmerken
43
Wettelijke Normen en Voorschriften
44
Toevoegingen Op de Handleiding
44
Opnieuw in Bedrijf Stellen
44
Versiegeschiedenis
44
Gegevens Van de Fabrikant
45
EG-Verklaring Van Overeenstemming Betreffende Machines
46
2 Inleiding
48
Vereisten Voor Operators
48
Opleidingsniveaus
48
3 Beschrijving
50
Technische Specificaties
51
Productspecificatie
52
4 Veiligheid
55
Veiligheidsinformatie
55
Personeel
56
Algemene Veiligheidsinstructies
56
Veiligheidsmaatregelen
57
Persoonlijke Beschermingsmiddelen
58
Veiligheidstekens
58
Veiligheidskenmerken
59
Veiligheidsmechanismen
59
Noodstop
60
Gevaren
60
Elektrische Gevaren
60
Mechanische Gevaren
60
Valgevaar
61
Vergrendelen en Labelen
61
Vergrendel- en Labelprocedure
62
Vergrendel- en Labelprocedure Beëindigen
62
Instructies Voor de Eigenaar en Werkgever
63
5 Bediening
64
Bedieningspaneel
64
Bedieningsprocedures
64
Het Voertuig Plaatsen
65
Het Voertuig Heffen en Laten Dalen
65
6 Inspectie en Onderhoud
68
Doel Van Het Onderhoud
68
Bij Het Uitvoeren Van Onderhoud
68
Onderhoudsschema's
69
7 Probleemoplossing
72
Veelvoorkomende Storingen en Oplossingen
72
Laten Dalen in Noodgevallen
74
Technische Ondersteuning
74
8 Milieuaspecten
75
Afvoeren Van Afval
75
Deutsch
80
1 Vorwort
82
Beschränkungen der Dokumentation
82
Geltungsbereich des Handbuchs
83
Aufbewahrungsort des Handbuchs
83
Garantie und Haftung
83
Warenzeichen
83
Gesetzliche Standards und Bestimmungen
84
Handbuchergänzungen
84
Wiederinbetriebnahme
84
Versionshistorie
84
Herstellerangaben
85
EU Konformitätserklärung für die Maschine
86
2 Einführung
87
Anforderungen an Bedienpersonen
87
Ausbildungsniveaus
87
3 Beschreibung
89
Technische Daten
90
Produktdaten
91
4 Sicherheit
94
Sicherheitsmeldungen
94
Personal
95
Allgemeine Sicherheitsanweisungen
95
Sicherheitsmaßnahmen
96
Persönliche Schutzausrüstung
97
Sicherheitszeichen
97
Sicherheitseinrichtungen
98
Sicherheitsmechanismen
98
Not-Ausschaltung
99
Gefahren
99
Elektrische Gefahren
99
Mechanische Gefahren
99
Sturzgefahr
100
Lockout/Tagout
100
Lockout-/Tagout-Verfahren
101
Lockout-/Tagout-Verfahren Beenden
102
Anweisungen für den Eigentümer und Arbeitgeber
102
5 Betrieb
103
Bediengerät
103
Platzierung des Fahrzeugs
104
Anheben und Absenken des Fahrzeugs
104
Absenken auf die Sicherheitsverriegelungen
105
6 Inspektion und Wartung
107
Ziel der Wartung
107
Durchführung von Wartungsarbeiten
107
Wartungspläne
108
7 Störungsdiagnose
111
Allgemeine Fehler und Deren Lösungen
111
Notabsenkung
113
Technische Unterstützung
113
8 Umweltaspekte
114
Entsorgung
114
Abfallentsorgung
114
REACH-Erklärung
115
Français
119
1 Préface
121
Limites du Document
121
Objectif de Ce Manuel
122
Rangement du Manuel
122
Garantie et Responsabilité
122
Marques Commerciales
122
Normes et Règlements Statutaires
123
Suppléments au Manuel
123
Remise en Service
123
Historique de la Version
123
Coordonnées du Fabricant
124
Déclaration CE de Conformité de la Machine
125
2 Introduction
126
Exigences Relatives aux Opérateurs
126
Niveaux de Formation
127
3 Description
128
Spécifications Techniques
129
Spécifications du Produit
131
4 Sécurité
134
Messages de Sécurité
134
Personnel
135
Consignes Générales de Sécurité
135
Mesures de Sécurité
136
Équipement de Protection Personnelle
137
Signalisations de Sécurité
138
Mesures de Sécurité
138
Mécanismes de Sécurité
138
Bouton D'arrêt D'urgence
139
Dangers
139
Risques Électriques
139
Risques Mécaniques
139
Risques de Chute
140
Verrouillage/Marquage
140
Procédure de Verrouillage/Marquage
141
Fin de Procédure de Verrouillage/Marquage
142
Instructions pour le Propriétaire et L'employeur
142
5 Fonctionnement
143
Panneau de Commande
143
Procédures Opérationnelles
143
Installation du Véhicule
144
Montée et Descente du Véhicule
144
Adaptateurs (en Option)
146
6 Inspection et Maintenance
147
Objectif de la Maintenance
147
Lors des Opérations de Maintenance
147
Calendriers de Maintenance
148
7 Dépannage
151
Défaillances Courantes et Solutions
151
Descente D'urgence
152
Assistance Technique
152
8 Aspects Environnementaux
153
Élimination des Déchets
153
Liste de Contrôle
155
Polski
158
1 Wstęp
160
Ograniczenia Dotyczące Dokumentu
160
Zakres Tematyczny Instrukcji
161
Przechowywanie Instrukcji
161
Gwarancja I Zakres OdpowiedzialnośCI
161
Znaki Towarowe
161
Normy Prawne I Prawa
162
Dodatki Do Instrukcji
162
Ponowne Wprowadzanie Do Eksploatacji
162
Historia Wersji
162
Informacje O Producencie
163
Deklaracja ZgodnośCI WE Urządzenia
164
2 Wstęp
165
Wymagania W Stosunku Do Operatorów
165
Poziomy Przeszkolenia
165
3 Opis
167
Dane Techniczne
168
Specyfikacja Produktu
169
4 Bezpieczeństwo
172
Informacje Na Temat Bezpieczeństwa
172
Personel
173
Ogólne Zalecenia Bezpieczeństwa
173
Środki Bezpieczeństwa
174
Sprzęt Ochrony Osobistej
175
Znaki Bezpieczeństwa
175
Zabezpieczenia
176
Mechanizmy Bezpieczeństwa
176
Wyłącznik Awaryjny
177
Zagrożenia
177
Zagrożenia Elektryczne
177
Zagrożenia Mechaniczne
177
Ryzyko Upadku
178
Blokowanie Z Zamknięciem Lub Etykietowaniem
178
Procedura Blokowania Z Zamknięciem Lub Etykietowaniem
179
Procedura Odblokowywania
180
Wskazówki Dla Właściciela I Pracodawcy
180
5 Eksploatacja
181
Panel Sterowania
181
Procedury Operacyjne
181
Umieszczenie Pojazdu
182
Podnoszenie I Opuszczanie Pojazdu
182
6 Inspekcja I Konserwacja
185
Cel Konserwacji
185
Podczas Wykonywania Prac Konserwacyjnych
185
Harmonogram Konserwacji
186
7 Rozwiązywanie Problemów
189
Typowe Problemy I Rozwiązania
189
Opuszczanie Awaryjne
191
Wsparcie Techniczne
191
8 Ochrona Środowiska
192
Español
196
1 Prefacio
198
Limitaciones del Documento
198
Ámbito del Manual
199
Conservación del Manual
199
Garantía y Responsabilidad
199
Marcas Comerciales
199
Normas y Reglamentos Legales
200
Suplementos del Manual
200
Nueva Puesta en Servicio
200
Historial de Versiones
200
Información del Fabricante
201
Declaración CE de Conformidad para Máquinas
202
2 Introducción
203
Requisitos para Los Operadores
203
Niveles de Formación
203
3 Descripción
205
Especificaciones Técnicas
206
Especificaciones del Producto
207
4 Seguridad
210
Mensajes de Seguridad
210
Personal
211
Instrucciones Generales de Seguridad
211
Medidas de Seguridad
212
Equipo de Protección Individual
213
Señales de Seguridad
213
Características de Seguridad
214
Mecanismos de Seguridad
214
Parada de Emergencia
215
Peligros
215
Peligros Eléctricos
215
Peligros Mecánicos
215
Riesgos de Caída
216
Bloqueo/Etiquetado
216
Procedimiento de Bloqueo/Etiquetado
217
Finalizar el Procedimiento de Bloqueo/Etiquetado
218
Instrucciones para el Propietario y el Empleador
218
5 Operación
219
Panel de Control
219
Procedimientos de Funcionamiento
219
Colocación del Vehículo
220
Subida y Bajada del Vehículo
220
6 Inspección y Mantenimiento
223
Objetivo del Mantenimiento
223
Durante la Realización del Mantenimiento
223
Calendarios de Mantenimiento
224
7 Resolución de Problemas
227
Fallos Habituales y Soluciones
227
Bajada de Emergencia
229
Asistencia Técnica
229
8 Consideraciones Medioambientales
230
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
stertil-KONI Freedomlift SK 2055
stertil-KONI Freedomlift SK 2070
stertil-KONI Freedomlift SK 2090
stertil-KONI KS 2028
stertil-KONI SK 2070-A
stertil-KONI SK 2070-AB
stertil-KONI SKY-350
stertil-KONI ST 1065-FWA
stertil-KONI ST 1075-FWF
stertil-KONI ST 1075-FWG
stertil-KONI Kategorien
Hebebühnen
Fitness-Ausrüstung
Gabelstapler
Werkstattausrüstung
Weitere stertil-KONI Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen