Silvercrest LT910 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest LT910. Wir haben 2 Silvercrest LT910 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Silvercrest LT910 Bedienungsanleitung

Silvercrest LT910 Bedienungsanleitung (323 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: TV-Empfänger | Dateigröße: 3.32 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Instrucciones de Seguridad
  5
- Introducción
  10
- Contenido del Embalaje
  10
- Conectores y Mandos
  12
  - Panel Frontal
    12
  - Vista Superior
    12
  - Panel Derecho
    13
  - Panel Posterior
    15
- Para Empezar
  16
- Menú de Configuración
  45
- Menú "Gestor de Canales
  46
  - Menú Buscar Canales
    47
  - Menú Configuración
    48
  - Menú "Actualizar Software
    53
  - Menú "Ajustes de Fábrica
    53
  - Menú "Versión
    53
- Botones de Función del Mando a Distancia
  54
  - Botones de Acceso Rápido para la TDT
    54
- Funciones Avanzadas
  56
  - Teletexto
    56
- Apéndice
  57
Português

66
- Instruções de Segurança
  69
  - Ambiente de Utilização
    69
  - Atenção: Risco de Danos no Aparelho Auditivo
    70
  - Aviso Relativo Ao Isolamento da Rede Eléctrica
    70
  - Baterias
    70
  - Cabos
    71
  - Crianças E Pessoas Com Deficiência
    71
  - Reparação E Manutenção
    71
  - Fim a que Se Destina
    72
  - Copyright
    72
  - Guardar O Dispositivo Quando Não Estiver a Utilizá-Lo
    72
  - Bateria Recarregável
    73
  - Conformidade
    73
  - Descarte de Dispositivos Antigos
    73
- Conteúdo da Embalagem
  74
- Introdução
  74
- Conectores E Controlos
  76
  - Painel Dianteiro
    76
  - Vista Superior
    76
  - Painel Do Lado Direito
    77
  - Painel Traseiro
    79
- Os Primeiros Passos
  80
  - Ligar a Antena
    80
  - Ligar O Transformador de Corrente
    81
  - Inserir um Cartão de Memória (Opcional)
    82
  - Controlo Remoto
    83
  - Ligar/Desligar O Dispositivo
    85
    
    Ligar O Dispositivo
    85
    
    Desligar O Dispositivo
    86
  - Definir O Idioma
    86
  - Navegação Do Menu
    87
  - Seleccionar O Modo de Funcionamento
    87
- Modo de Funcionamento DTV DVB-T (Recepção de Televisão)
  89
- Modo de Funcionamento MPEG (Reprodução de Vídeo)
  100
  - Parar a Reprodução
    100
  - Funções de Repetição
    101
- Modo de Funcionamento PHOTO (Reprodução de Fotografias)
  103
- Modo de Funcionamento MP3 (Reprodução de Música)
  105
  - Controlo Do Volume
    106
  - Desligar O Ecrã
    107
- Modo de Funcionamento de Jogos
  108
- Menu Configuração
  109
  - Menu Gestor de Canais
    110
  - Menu Instalação
    111
  - Menu Configuração
    112
  - Menu Actualização Do Software
    117
  - Menu Predefinição de Fábrica
    117
  - Menu Versão
    117
- Botões de Função Do Controlo Remoto
  118
  - Botões de Acesso Rápido para DTV
    118
- Funções Avançadas
  120
  - Teletexto
    120
- Apêndice
  121
  - Substituir a Bateria Do Controlo Remoto
    121
  - Ligar Equipamento Externo à Saída AV
    122
  - Ligar os Auscultadores
    123
  - Resolução de Problemas
    123
    
    Problemas de Índole Geral
    123
    
    Problemas Na Recepção de Televisão
    124
    
    Problemas Durante a Reprodução
    125
    
    Problemas Durante a Gravação
    125
  - Especificações Técnicas
    126
  - Informação Relativa à Garantia
    128
  - EC Declaration of Conformity
    129
Deutsch

130
- Sicherheitshinweise
  133
  - Betriebsumgebung
    133
  - Vorsicht: Gehörschäden
    134
  - Hinweis zur Netztrennung
    134
  - Batterien
    134
  - Kabel
    135
  - Kinder und Personen mit Einschränkungen
    135
  - Reparatur und Pflege
    135
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    136
  - Urheberrecht
    136
  - Lagerung bei Nichtbenutzung
    136
  - Akku
    137
  - Konformität
    137
  - Entsorgung von Altgeräten
    137
- Einleitung
  138
- Lieferumfang
  138
- Bedienelemente und Anschlüsse
  140
  - Vorderseite
    140
  - Oberseite
    140
  - Rechte Seite
    141
  - Rückseite
    143
- Gerät in Betrieb Nehmen
  144
  - Antenne Anschließen
    144
  - Netzteil Anschließen
    145
  - Speicherkarte (Optional) Einlegen
    146
  - Fernbedienung
    147
  - Gerät Ein- und Ausschalten
    149
    
    Einschalten
    149
    
    Ausschalten
    150
  - Sprache Einstellen
    150
  - Menünavigation
    151
  - Betriebsart Auswählen
    151
- Betriebsart DTV DVB-T (Fernsehempfang)
  153
  - Schnell-Auswahl von Sendern
    154
  - Lieblingssender Aufrufen
    155
  - Zusatzfunktionen zur Aktuellen Sendung
    155
  - Elektronischer Programmführer (EPG)
    157
    
    Detailinformationen zu einer Sendung Anzeigen
    157
    
    Wochenvorschau
    158
  - Digitalsender Verwalten
    158
    
    Digitalsender als Lieblingssender Festlegen
    159
    
    Digitalsender Löschen
    160
  - Erweiterte Einstellungen für Digitalsender
    161
    
    Synchronsprache Einstellen
    161
    
    Untertitelsprache Einstellen
    162
- Betriebsart MPEG (Videowiedergabe)
  165
  - Wiedergabe Vorübergehend Anhalten (Pause)
    165
  - Wiedergabe Stoppen
    165
  - Voriger/Nächster Titel
    166
  - Informationen Einblenden
    166
- Betriebsart PHOTO (Fotowiedergabe)
  168
  - Voriges/Nächstes Bild
    169
- Betriebsart MP3 (Musikwiedergabe)
  171
  - Lautstärke Regeln
    172
  - Voriger/Nächster Song
    172
  - Bildschirm Ausschalten
    173
- Betriebsart Spiele
  174
- Einrichtungsmenü
  175
- Menü "Senderverwaltung
  176
- Menü "Sendersuche
  177
- Menü "Einrichtung
  178
- Menü "Software Aktualisieren
  183
- Menü "Version
  183
- Menü "Zurücksetzen
  183
- Sondertasten der Fernbedienung
  184
  - Kurzwahltasten für Digitalfernsehen
    184
- Erweiterte Funktionen
  186
  - Videotext
    186
- Anhang
  187
  - Batterie der Fernbedienung Austauschen
    187
  - Externe Geräte an AV-Ausgang Anschließen
    188
  - Kopfhörer Anschließen
    189
  - Problemlösung
    189
    
    Allgemeine Probleme
    189
    
    Probleme Beim Fernsehempfang
    190
    
    Probleme bei der Wiedergabe
    191
    
    Probleme bei der Aufnahme
    191
  - Technische Daten
    192
  - JPEG, JPG (YUV-Codierung)
    193
  - Garantiehinweise
    194
  - EC Declaration of Conformity
    197
Italiano

198
- Istruzioni DI Sicurezza
  201
  - Ambiente Operativo
    201
  - Attenzione: Rischio DI Danni All'udito
    202
  - Avviso Sulla Separazione Dall'alimentazione DI Rete
    202
  - Batterie
    202
  - Cavi
    202
  - Bambini E Persone Diversamente Abili
    203
  - Conservazione E Manutenzione
    203
  - Utilizzo Previsto
    203
  - Copyright
    204
  - Riporre Il Dispositivo Quando Non lo si Utilizza
    204
  - Batteria Ricaricabile
    204
  - Conformità
    205
  - Smaltimento Dei Dispositivi Usati
    205
- Contenuto Della Confezione
  206
- Introduzione
  206
- Connettori E Controlli
  208
  - Pannello Anteriore
    208
  - Lato Superiore
    208
  - Pannello Destro
    209
  - Pannello Posteriore
    211
- Introduzione
  212
  - Connettere L'antenna
    212
  - Collegare L'alimentatore
    213
  - Inserire una Scheda DI Memoria (Non Fornita)
    214
  - Telecomando
    215
  - Accendere/Spegnere Il Dispositivo
    217
    
    Accensione
    217
    
    Spegnimento
    217
  - Impostazione Della Lingua
    218
  - Navigazione Menu
    219
  - Selezione Della Modalità Operativa
    219
- Modalità Operativa DTV DVB-T (Ricezione TV)
  221
- Modalità Operativa MPEG (Riproduzione Video)
  232
  - Mettere in Pausa la Riproduzione
    232
  - Interrompere la Riproduzione
    232
  - Visualizzare le Informazioni
    233
  - Funzioni DI Ripetizione
    233
- Modalità Operativa PHOTO (Riproduzione DI Foto)
  235
- Modalità Operativa MP3 (Riproduzione DI Musica)
  237
  - Controllo del Volume
    238
  - Spegnere lo Schermo
    239
- Modalità Operativa Giochi
  239
- Menu Configurazione
  241
  - Menu Gestione Canale
    242
  - Menu Installazione
    243
  - Menu Configurazione
    244
  - Menu Aggiornamento Software
    248
  - Menu Predefiniti DI Fabbrica
    248
  - Menu Versione
    248
- Tasti Funzione del Telecomando
  249
  - Pulsanti D'accesso Rapido Per la DTV
    249
- Funzioni Avanzate
  251
  - Televideo
    251
- Appendice
  252
  - Sostituire la Batteria del Telecomando
    252
  - Collegare Apparecchi Esterni All'uscita AV
    253
  - Collegare Gli Auricolari
    254
  - Individuazione E Risoluzione Dei Problemi
    254
    
    Problemi Generali
    254
    
    Problemi DI Ricezione TV
    255
    
    Problemi Durante la Riproduzione
    256
    
    Problemi Durante la Registrazione
    256
  - Specifiche Tecniche
    257
  - Informazioni Sulla Garanzia
    259
- EC Declaration of Conformity
  261
English

262
- Safety Instructions
  265
  - Operating Environment
    265
  - Warning: Risk of Hearing Damage
    266
  - Notice on Mains Separation
    266
  - Batteries
    266
  - Cables
    266
  - Children and Persons with Disabilities
    267
  - Repair and Maintenance
    267
  - Intended Use
    267
  - Copyright
    268
  - Storing When Not Using the Product
    268
  - Rechargeable Battery
    268
  - Conformity
    269
  - Disposal of Old Devices
    269
- Introduction
  270
- Package Contents
  270
- Connectors and Controls
  272
  - Front Panel
    272
  - Top View
    272
  - Right Panel
    273
  - Rear Panel
    275
- Getting Started
  276
  - Connecting the Antenna
    276
  - Connecting the Power Adapter
    277
  - Inserting an (Optional) Memory Card
    278
  - Remote Control
    279
  - Powering the Device On/Off
    281
    
    Powering on
    281
    
    Powering off
    281
  - Setting the Language
    282
  - Menu Navigation
    282
  - Selecting the Operating Mode
    283
- DTV DVB-T Operating Mode (TV Reception)
  284
  - Quick Selection of Channels
    285
  - Selecting a Favourite Channel
    286
  - Special Functions for the Current Programme
    286
  - Electronic Program Guide (EPG)
    288
    
    Viewing Detailed Information about a Programme
    288
    
    Weekly Schedule
    289
  - Managing Digital Channels
    289
  - Advanced Settings for Digital Channels
    292
- MPEG Operating Mode (Video Playback)
  295
  - Pausing Playback
    295
  - Stopping Playback
    295
  - Fast Forward and Rewind
    295
  - Displaying Information
    296
  - Repeat Functions
    296
- PHOTO Operating Mode (Photo Playback)
  298
- MP3 Operating Mode (Music Playback)
  300
  - Volume Control
    301
  - Powering off the Screen
    302
- Games Operating Mode
  303
- Setup Menu
  304
  - Channel Manager Menu
    305
  - Installation Menu
    306
  - Configuration Menu
    307
  - Software Upgrade Menu
    311
  - Factory Default Menu
    311
  - Version Menu
    311
- Remote Control Function Buttons
  312
  - Quick Access Buttons for DTV
    312
- Advanced Functions
  314
  - Teletext
    314
- Appendix
  315
  - Replacing the Remote Control Battery
    315
  - Connecting External Equipment to the AV Output
    316
  - Connecting the Headphones
    317
  - Troubleshooting
    317
    
    General Problems
    317
    
    TV Reception Problems
    318
    
    Problems During Playback
    319
    
    Problems During Recording
    319
  - Technical Specifications
    320
  - Warranty Information
    322

Werbung

Silvercrest LT910 Bedienungsanleitung

Silvercrest LT910 Bedienungsanleitung (262 Seiten)

Digitaler Bilderrahmen mit DVB-T

Marke: Silvercrest | Kategorie: Digitale Bilderrahmen | Dateigröße: 2.72 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Inhalt
  3
- Sicherheitshinweise
  6
  - Betriebsumgebung
    6
  - Vorsicht: Gehörschäden
    7
  - Hinweis zur Netztrennung
    7
  - Batterien
    7
  - Kabel
    8
  - Kinder und Personen mit Einschränkungen
    8
  - Reparatur und Pflege
    8
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    9
  - Urheberrecht
    9
  - Lagerung bei Nichtbenutzung
    9
  - Akku
    10
  - Konformität
    10
  - Entsorgung von Altgeräten
    10
- Einleitung
  11
- Lieferumfang
  11
- Bedienelemente und Anschlüsse
  13
  - Vorderseite
    13
  - Oberseite
    13
  - Rechte Seite
    14
  - Rückseite
    16
- Gerät in Betrieb Nehmen
  17
  - Antenne Anschließen
    17
  - Netzteil Anschließen
    18
  - Speicherkarte (Optional) Einlegen
    19
  - Fernbedienung
    20
  - Gerät Ein- und Ausschalten
    22
    
    Einschalten
    22
    
    Ausschalten
    23
  - Sprache Einstellen
    23
  - Menünavigation
    24
  - Betriebsart Auswählen
    24
- Betriebsart DTV DVB-T (Fernsehempfang)
  26
- Betriebsart MPEG (Videowiedergabe)
  38
- Betriebsart PHOTO (Fotowiedergabe)
  41
  - Voriges/Nächstes Bild
    42
- Betriebsart MP3 (Musikwiedergabe)
  44
  - Lautstärke Regeln
    45
  - Voriger/Nächster Song
    45
  - Bildschirm Ausschalten
    46
- Betriebsart Spiele
  47
- Einrichtungsmenü
  48
- Menü "Senderverwaltung
  49
- Menü "Sendersuche
  50
- Menü "Einrichtung
  51
- Menü "Version
  56
- Menü "Software Aktualisieren
  56
- Menü "Zurücksetzen
  56
- Sondertasten der Fernbedienung
  57
  - Kurzwahltasten für Digitalfernsehen
    57
- Erweiterte Funktionen
  59
  - Videotext
    59
- Anhang
  60
  - Batterie der Fernbedienung Austauschen
    60
  - Externe Geräte an AV-Ausgang Anschließen
    61
  - Kopfhörer Anschließen
    62
  - Problemlösung
    62
    
    Allgemeine Probleme
    62
    
    Probleme Beim Fernsehempfang
    63
    
    Probleme bei der Wiedergabe
    64
    
    Probleme bei der Aufnahme
    64
  - Technische Daten
    65
  - JPEG, JPG (YUV-Codierung)
    66
  - Garantiehinweise
    67
Français

71
- Table des Matières
  71
- Consignes de Sécurité
  74
  - Conditions D'utilisation
    74
  - Attention : Risque de Dommages Auditifs
    75
  - Remarque Sur le Débranchement
    75
  - Piles
    75
  - Câbles
    76
  - Enfants et Personnes Handicapées
    76
  - Réparations et Maintenance
    76
  - Utilisation Prévue
    77
  - Copyright
    77
  - Consignes de Stockage en cas de Non-Utilisation
    77
  - Batterie Rechargeable
    78
  - Conformité
    78
  - Mise au Rebut des Appareils Usagés
    78
- Contenu de L'emballage
  79
- Introduction
  79
- Connecteurs et Commandes
  81
  - Panneau Avant
    81
  - Vue Supérieure
    81
  - Panneau Droit
    82
  - Panneau Arrière
    84
- Prise en Main
  85
- Mode de Fonctionnement : TNT (Réception TV)
  94
- Mode MPEG - Lecteur VIDéo
  105
  - Pause de la Lecture
    105
  - Arrêt de la Lecture
    105
  - Avance et Retour Rapides
    106
  - Affichage D'informations
    106
  - Fonctions de Répétition
    106
- Mode PHOTO - Visionneuse Photos
  108
- Mode MP3 - Lecteur de Musique
  110
  - Contrôle du Volume
    111
  - Extinction de L'écran
    112
- Mode Jeux
  113
- Menu de Configuration
  114
  - Menu « Gestionn. Chaînes
    115
  - Menu Installation
    116
  - Menu de Configuration
    117
  - Menu « Mise à Jour Logicielle » (Màj Logiciel)
    122
  - Menu « Valeurs D'usine
    122
  - Menu « Version
    122
- Boutons de Fonction de la Télécommande
  123
  - Boutons D'accès Rapide à la TNT
    123
- Fonctions Avancées
  125
  - Télétexte
    125
- Annexe
  126
Italiano

135
- Indice
  135
- Istruzioni DI Sicurezza
  138
  - Ambiente Operativo
    138
  - Attenzione: Rischio DI Danni All'udito
    139
  - Avviso Sulla Separazione Dall'alimentazione DI Rete
    139
  - Batterie
    139
  - Cavi
    139
  - Bambini E Persone Diversamente Abili
    140
  - Conservazione E Manutenzione
    140
  - Utilizzo Previsto
    140
  - Copyright
    141
  - Riporre Il Dispositivo Quando Non lo si Utilizza
    141
  - Batteria Ricaricabile
    141
  - Conformità
    142
  - Smaltimento Dei Dispositivi Usati
    142
- Contenuto Della Confezione
  143
- Introduzione
  143
- Connettori E Controlli
  145
  - Pannello Anteriore
    145
  - Lato Superiore
    145
  - Pannello Destro
    146
  - Pannello Posteriore
    148
- Introduzione
  149
  - Connettere L'antenna
    149
  - Collegare L'alimentatore
    150
  - Inserire una Scheda DI Memoria (Non Fornita)
    151
  - Telecomando
    152
  - Accendere/Spegnere Il Dispositivo
    154
    
    Accensione
    154
    
    Spegnimento
    154
  - Impostazione Della Lingua
    155
  - Navigazione Menu
    156
  - Selezione Della Modalità Operativa
    156
- Modalità Operativa DTV DVB-T (Ricezione TV)
  158
- Modalità Operativa MPEG (Riproduzione Video)
  169
  - Mettere in Pausa la Riproduzione
    169
  - Interrompere la Riproduzione
    169
  - Visualizzare le Informazioni
    170
  - Funzioni DI Ripetizione
    170
- Modalità Operativa PHOTO (Riproduzione DI Foto)
  172
- Modalità Operativa MP3 (Riproduzione DI Musica)
  174
  - Controllo del Volume
    175
  - Spegnere lo Schermo
    176
- Modalità Operativa Giochi
  176
- Menu Configurazione
  178
  - Menu Gestione Canale
    179
  - Menu Installazione
    180
  - Menu Configurazione
    181
  - Menu Aggiornamento Software
    185
  - Menu Predefiniti DI Fabbrica
    185
  - Menu Versione
    185
- Tasti Funzione del Telecomando
  186
  - Pulsanti D'accesso Rapido Per la DTV
    186
- Funzioni Avanzate
  188
  - Televideo
    188
- Appendice
  189
  - Sostituire la Batteria del Telecomando
    189
  - Collegare Apparecchi Esterni All'uscita AV
    190
  - Collegare Gli Auricolari
    191
  - Individuazione E Risoluzione Dei Problemi
    191
    
    Problemi Generali
    191
    
    Problemi DI Ricezione TV
    192
    
    Problemi Durante la Riproduzione
    193
    
    Problemi Durante la Registrazione
    193
  - Specifiche Tecniche
    194
  - Informazioni Sulla Garanzia
    196
Dutch

199
- Inhoud
  199
- Veiligheidsinstructies
  202
  - Gebruiksomgeving
    202
  - Waarschuwing: Risico Van Gehoorschade
    203
  - Opmerking over Loskoppeling Van Het Elektriciteitsnet
    203
  - Batterijen
    203
  - Kabels
    204
  - Kinderen en Personen Met Een Handicap
    204
  - Reparatie en Onderhoud
    204
  - Toepassing
    205
  - Copyright
    205
  - Opslag als Het Product Niet Wordt Gebruikt
    205
  - Oplaadbare Accu
    206
  - Conformiteit
    206
  - Afvalverwerking Van Oude Apparaten
    206
- Inhoud Van de Verpakking
  207
- Introductie
  207
- Aansluitingen en Bedieningselementen
  209
  - Voorkant
    209
  - Bovenkant
    209
  - Rechterkant
    210
  - Achterpaneel
    212
- Van Start
  213
  - De Antenne Aansluiten
    213
  - De Voedingsadapter Aansluiten
    214
  - Een (Optionele) Geheugenkaart Plaatsen
    215
  - Afstandsbediening
    216
  - Het Apparaat Aan-/Uitzetten
    218
    
    Inschakelen
    218
    
    Uitschakelen
    218
  - Taal Instellen
    219
  - Menunavigatie
    220
  - De Werkmodus Kiezen
    220
- DTV DVB-T Werkmodus (Tv-Ontvangst)
  222
- MPG-Werkmodus (Video Weergeven)
  233
  - De Weergave Stoppen
    233
  - Snel Vooruit en Achteruit Afspelen
    234
  - Vorige/Volgende Titel
    234
  - Informatie Weergeven
    234
- FOTO-Werkmodus (Foto's Weergeven)
  236
  - Vorige/Volgende Foto
    237
- MP3-Werkmodus (Muziek Afspelen)
  238
  - Het Afspelen Pauzeren
    239
  - Het Afspelen Stoppen
    239
  - Het Scherm Uitschakelen
    240
- Spellen-Werkmodus
  241
- Instelmenu
  242
  - Het Menu Kanaalbeheer
    243
  - Installatiemenu
    244
  - Configuratiemenu
    245
  - Menu Software-Upgrade
    249
  - Menu Standaardwaarden
    249
  - Versiemenu
    249
- Functieknoppen Op de Afstandsbediening
  250
  - Sneltoetsen Voor DTV
    250
- Geavanceerde Functies
  252
  - Teletekst
    252
- Bijlage
  253
  - De Batterij Van de Afstandsbediening Vervangen
    253
  - Externe Apparatuur Op de AV-Uitgang Aansluiten
    254
  - De Hoofdtelefoon Aansluiten
    255
  - Probleemoplossing
    255
    
    Algemene Problemen
    255
    
    Problemen Met de Tv-Ontvangst
    256
    
    Problemen Tijdens Het Afspelen
    257
    
    Problemen Tijdens Het Opnemen
    257
  - Technische Specificaties
    258
  - Garantie-Informatie
    260
  - EC Declaration of Conformity
    262

Werbung

Verwandte Produkte

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer

Kopfhörer Körperpflegemittel

Weitere Silvercrest Anleitungen