Senco AC12810UK Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Senco AC12810UK. Wir haben 2 Senco AC12810UK Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung

Senco AC12810UK Betriebsanleitung (202 Seiten)

Marke: Senco | Kategorie: Kompressoren | Dateigröße: 2.89 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- The Importance of the Manual
  
  4
- Addressees
  
  4
- Safety Warnings
  
  4
  - Applied Safety Devices
    4
  - Safety Marking
    5
- Machine Use
  
  5
- Connections
  
  7
  - Electrical Connections
    7
  - Connection of the Air Tube (Extension) and of the Tools
    7
- Emergency Stop
  
  7
  - Switching on after an Emergency Stop
    7
- Maintenance
  
  8
- Packaging
  
  9
  - Machine Transport and Handlingt
    9
  - Unpacking
    9
  - Positioning
    9
  - Storage
    9
- Technical Specifications
  
  10
- Reserved Rights
  
  10
Deutsch

11
- Bedeutung der Betriebsanleitung
  
  12
- Empfänger
  
  12
- Rheitshinweise
  
  12
- Maschineneinsatz
  
  13
  - Bestimmungszweck
    13
  - Verwendungsgrenzen
    14
  - Steuereinrichtungen
    14
  - Kontrollen vor dem Einschalten
    14
  - Einschalten der Maschine
    14
  - Ausschalten der Maschine
    15
  - Wiederherstellung der Wärmeschutz Auslösung
    15
- Not-Aus
  
  15
  - Wiedereinschalten nach einem Not-Aus
    16
- Anschlüsse
  
  15
  - Elektrische Anschlüsse
    15
  - Anschluss des Luftschlauches (Verlängerung) und der Werkzeuge
    15
- Wartung
  
  16
  - Zustand der Ausgeschalteten Maschine
    16
  - Routinewartung
    16
  - Zusätzliche Wartung
    16
  - Demontierung
    16
  - Fehler - Ursachen - Fehlerbehebung
    16
  - Ersatzteile
    17
- Verpackung
  
  18
  - Maschinentransport und Handhabung
    18
  - Auspacken
    18
  - Positionierung
    18
  - Aufbewahrung
    18
- Vorbehaltene Rechte
  
  19
- Technische Daten
  
  19
Dansk

20
- Er Rette Til
  
  21
- Vigtigheden Af Manualen
  
  21
- Sikkerhedsadvarsler
  
  21
  - Anvendte Sikkerhedsanordninger
    21
  - Sikkerhedsmærkning
    22
  - Tilbageværende Risiko
    22
- Maskinbrug
  
  22
  - Destination Af Brug
    22
  - Brugsgrænser
    23
  - Kommandoenheder
    23
  - Kontrol Før der Tændes
    23
  - Maskinen Tændes
    23
  - Slukning Af Maskien
    24
  - Gendan Termisk Beskyttelse Med Trupping Reset
    24
- Nødstop
  
  24
  - Tænd Efter et Nødstop
    24
- Tilslutninger
  
  24
  - Elektroniske Tilslutninger
    24
  - Tilslutning Af Luftslangen(Udvidelse) Og Af Værktøjer
    24
- Vedligeholdelse
  
  24
  - State Of "Switched Off Machine
    24
  - Rutinevedligeholdelse
    25
  - Supplerende Vedligeholdelse
    25
  - Nedbrydning
    25
  - Problem - Årsager - Fejlfinding
    25
- Emballage
  
  26
  - Maskintransport Og Håndtering
    26
  - Udpakning
    26
  - Placering
    26
  - Opbevaring
    26
- Forbeholdte Rettigheder
  
  27
- Tekniske Specifikationer
  
  27
Français

28
- AVERTISSEMENTS de SECURITE Dispositifs de Securite Appliques
  
  29
- Destinataires
  
  29
- L'importance du Manuel
  
  29
- Utilisation de la Machine
  
  30
  - Destination D'utilisation
    30
  - Limites D'utilisation
    31
  - Appareils de Commande
    31
  - Vérifications Avant La Mise En Marche
    31
  - Mise en Marche de la Machine
    31
  - Arret de la Machine
    32
- Connexions
  
  32
  - Connexions Electriques
    32
  - Connexion du Tube D'air (Rallonge) et des Outils
    32
- Arret D'urgence
  
  32
  - Mise en Marche Apres un Arret D'urgence
    32
- Entretien
  
  33
  - Etat de la Machine Éteinte
    33
  - Entretien Courant
    33
  - Entretien Supplémentaire
    33
  - Démolition
    33
  - Problème - Causes - Dépannage
    33
  - Pièces de Rechange
    34
- Emballage
  
  34
  - Transport et Manutention de Machines
    34
  - Deballage
    34
  - Positionnement
    34
  - Stockage
    34
- Specifications Techniques
  
  35
- Droits Réservés
  
  35
Suomi

36
- Vastaanottajat
  
  37
- Turvavaroitukset
  
  37
  - Integroidut Turvalaitteet
    37
  - Turvamerkinnät
    38
  - Työturvallisuusvarusteet
    38
  - Tapaturmat
    38
- Käyttöohjeen Merkitys
  
  37
- Laitteen Käyttö
  
  38
  - Käyttökohde
    38
  - Käyttörajoitukset
    39
  - Appareils de Commande
    39
  - Käynnistystä EdeltäVät Tarkistukset
    39
  - Laitteen Käynnistäminen
    39
  - Laitteen Sammuttaminen
    40
  - Palautettavan Lämpökytkimen
    40
  - Palauttaminen
    40
- Huolto
  
  40
  - Sammutetun Laitteen Tila
    40
  - Rutiinihuolto
    40
  - Lisähuoltotoimenpiteet
    41
  - Purkaminen
    41
  - Vika - Syyt - Ratkaisu
    41
  - Varaosat
    42
  - Laitteen Kuljetus Ja Käsittelyt
    42
  - Paketointi
    42
  - Paketin Avaaminen
    42
  - Sijoitus
    42
  - Varastointi
    42
- Hätäpysäytys
  
  40
  - Laitteen Käynnistys Hätäpysäytyksen Jälkeen
    40
- Liitännät
  
  40
  - Ilmaputken Jatkeen Ja Työkalujen
    40
- Tekniset Tiedot
  
  43
- Pidätetyt Oikeudet
  
  43
Svenska

44
- Mottagare
  
  45
- Manualens Betydelse
  
  45
- Säkerhetsvarningar
  
  45
  - Säkerhetsanordningar
    45
  - Säkerhetssymboler
    46
  - Personlig Skyddsutrustning (Ppe)
    46
  - Övriga Risker
    46
- Maskinanvändning
  
  46
  - Tänkt Användning
    46
  - Användningsbegränsningar
    47
  - Enheter På Maskinen
    47
  - Kontroller Innan du Sätter På Maskinen
    47
  - Påslagning Av Maskinen
    47
  - Avstängning Av Maskinen
    48
- Nödstopp
  
  48
  - Påslagning Av Maskinen Efter Ett Nödstopp
    48
- Anslutningar
  
  48
  - Elektriska Anslutningar
    48
  - Anslutning Av Luftslangen (Förlängning) Och Av Verktygen
    48
- Underhåll
  
  48
  - Rutinunderhåll
    48
  - Kompletterande Underhållsarbete
    49
  - Nedmontering
    49
  - Fel - Orsaker - Felsökning
    49
  - Reservdelar
    50
- Nedpackning
  
  50
  - Transport Och Hantering Av Maskinen
    50
  - Uppackning
    50
  - Positionering
    50
  - Förvaring
    50
- Reserverade Rättigheter
  
  51
- Tekniska Specifikationer
  
  51
Norsk

52
- Sikkerhetsvarsler
  
  53
  - Sikkerhetsmerking
    54
  - Personlig Beskyttelsesutstyr
    54
  - Restrisiko
    54
- Manualens Betydning
  
  53
- Adressater
  
  53
- Maskinens Anvendelse
  
  54
  - Anvendelsesformål
    54
  - Anvendelsesgrenser
    55
  - Manøveranordninger
    55
  - Kontroller Før Påslaging
    55
  - Påslaging
    55
  - Avslaging
    56
  - Gjenopprettelse Av Utløst Termisk Beskyttelse
    56
- Forbindelser
  
  56
  - Elektriske Forbindelser
    56
  - Tilkobling Av Luftrøret (Forlengelse) Og Verktøyene
    56
- Nødstopp
  
  56
  - Påslaging Etter Nødstopp
    56
- Vedlikehold
  
  56
  - Tilstanden «Avslått Maskin
    56
  - Rutinevedlikehold
    57
  - Tilleggsvedlikehold
    57
  - Demolering
    57
  - Feil - Årsaker - Feilsøking
    57
  - Reservedeler
    58
- Innpakking
  
  58
  - Maskinens Transport Og Håndtering
    58
  - Utpakking
    58
  - Plassering
    58
  - Lagring
    58
- Forbeholdte Rettigheter
  
  59
- Tekniske Spesifikasjoner
  
  59
Español

60
- Direcciones
  
  61
- La Importancia del Manual
  
  61
- Advertencias de Seguridad
  
  61
- Uso de Máquina
  
  62
  - Destino de Uso
    62
  - Límites de Uso
    63
  - Dispositivos de Mando
    63
  - Comprobaciones Antes del Encendido
    63
  - Encendido de la Máquina
    63
  - Apagado de la Máquina
    64
  - Restablecimiento del Disparo de la Protección Térmica
    64
- Conexiones
  
  64
  - Conexiones Eléctricas
    64
  - Conexión del Tubo de Aire (Extensión) Yde las Herramientas
    64
- Parada de Emergencia
  
  64
  - Encendido Después de una Parada de Emergencia
    64
- Mantenimiento
  
  65
- Embalaje
  
  66
  - Transporte y Manejo de Maquinas
    66
  - Desembalaje
    66
  - Posicionamiento
    66
  - Almacenamiento
    66
- Derechos Reservados
  
  67
- Especificaciones Técnicas
  
  67
Dutch

68
- Veiligheidswaarschuwingen
  
  69
- Het Belang Van de Handleiding
  
  69
- Geadresseerden
  
  69
- Machinegebruik
  
  71
  - Plaats Van Gebruik
    71
  - Gebruikslimieten
    71
  - Besturingsapparaten
    71
  - Controlelijst Voor Het Inschakelen
    71
    
    Machine Inschakelen
    71
  - Machine Uitschakelen
    72
  - Resetten Van de Instelbare Thermische Schakelaar
    72
- Aansluitingen
  
  72
  - Elektrische Aansluitingen
    72
  - Aansluiting Van de Luchtslang (Verlenging) en Gereedschappen
    72
- Noodstop
  
  73
  - Inschakelen Na Een Noodstop
    73
- Onderhoud
  
  73
  - Machine Uitschakelen Voor Onderhoud
    73
  - Routine Onderhoud
    73
  - Aanvullend Onderhoud
    73
  - Sloop
    73
  - Problemen - Oorzaken - Problemen Oplossen
    73
  - Reserve Onderdelen
    74
- Verpakking
  
  75
  - Het Pakket Openen
    75
  - Positionering
    75
  - Opslag
    75
- Voorbehouden Rechten
  
  76
- Technische Specificaties
  
  76
Polski

77
- Znaczenie Instrukcji
  
  78
- Odbiorcy
  
  78
- Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  78
- Zastosowanie Urządzenia
  
  79
  - Miejsce Przeznaczenia
    79
  - Ograniczenia Użytkowania
    80
  - Urządzenia Sterujące
    80
  - Kontrole Przed Włączeniem Urządzenia
    80
  - Uruchamianie Maszyny
    80
  - Wyłączanie Maszyny
    81
  - Przywracalny Wyłącznik Termiczny
    81
- Połączenia
  
  81
  - Połączenia Elektryczne
    81
  - Podłączenie Rury Powietrza (Przedłużenie) I Narzędzi
    81
- ZATRZYMANIE AWARYJNE URZĄDZENIA Zatrzymanie Awaryjne Urządzenia
  
  81
  - Włączanie Maszyny Po Awaryjnym Zatrzymaniu
    81
- Utrzymanie
  
  82
  - Stan Wyłączonej Maszyny
    82
  - Konserwacja Uzupełniająca
    82
  - Demontaż
    82
  - Problemy- Przyczyny -Rozwiązanie Problemów
    82
  - CzęśCI Zamienne
    83
  - Opakowanie
    83
  - Odpakowywanie
    83
  - Ustawianie
    83
  - Przechowywanie
    83
- Prawa Zastrzeżone
  
  84
- Specyfikacja Techniczna
  
  84
Italiano

85
- Destinatari
  
  86
- Avvertenze Per la Sicurezza
  
  86
- L'importanza del Manuale
  
  86
- Uso Macchina
  
  87
- Arresto D'emergenza
  
  89
  - Accensione Dopo un Arresto DI Emergenza
    89
- Manutenzione
  
  90
  - Stato Della "Macchina Spenta
    90
  - Manutenzione Ordinaria
    90
  - Manutenzione Straordinaria
    90
  - Demolizione
    90
  - Problema - Cause - Risoluzione Dei
    90
  - Problemi
    90
  - Parti DI Ricambio
    91
- Confezionamento
  
  91
  - Trasporto E Movimentazione Della Macchina
    91
  - Confezione
    91
  - Apertura Confezione
    91
  - Posizionamento
    91
  - Conservazione
    91
- Diritti Riservati
  
  92
- Specifications Techniques
  
  92
Русский

93
Türkçe

101
- Kilavuzun Önemi̇
  
  102
- Muhataplar
  
  102
- Güvenli̇k Uyarilari
  
  102
  - Uygulamali Güvenli̇k Cİhazlari
    102
  - Güvenli̇k İşaretlemesi̇
    103
  - Ki̇şİsel Korunma Eki̇pmanlari (Kke)
    103
  - Rezi̇Düel Ri̇skler
    103
- Maki̇ne Kullanimi
  
  103
  - Kullanim Hedefi̇
    103
    
    Öngörülen Kullanim
    103
  - Kullanim Sinirlari
    104
  - Komut Cİhazlari
    104
  - Çaliştirma Öncesi̇ Yapilan Kontroller
    104
  - Maki̇neni̇n Çaliştirilmasi
    104
  - Maki̇neni̇n Kapatilmasi
    105
  - Restore Edi̇lebi̇li̇r Termal Koruma Şalteri̇ni̇n Resetlenmesi̇
    105
- Aci̇l Durdurma
  
  105
  - Aci̇l Durdurma Sonrasinda Çaliştirma
    105
- Bağlantilar
  
  105
  - Elektri̇k Bağlantilari
    105
  - Hava Borusunun (Uzantisinin) Ve Aletlerin Bağlantisi
    105
- Bakim
  
  105
  - "Kapali Makine" Durumu
    105
  - Ruti̇n Bakim
    105
  - Ek Bakim
    106
  - Sökme
    106
  - Sorun - Nedenler - Sorun Gi̇derme
    106
  - Yedek Parçalar
    107
- Paketleme
  
  107
  - Makine Nakliyesi Ve Taşinmasi
    107
  - Ambalajdan Çikarilmasi
    107
  - Konumlandirma
    107
  - Saklama
    107
- Tekni̇k Özelli̇kler
  
  108
- Sakli Haklar
  
  108
Ελληνικά

109
Português

118
- Abordagens
  
  119
- Avisos de Segurança
  
  119
  - Dispositivos de Segurança Aplicados
    119
  - Marcação de Segurança
    120
    
    Equipamento de Proteção Individual (Epi)
    120
    
    Riscos Residuais
    120
- A Importância Do Manual
  
  119
- Uso da Máquina
  
  120
  - Finalidade Do Uso
    120
  - Limites de Uso
    121
  - Dispositivos de Comando
    121
  - Verificações Antes De Ligar
    121
  - Ligando a Máquina
    121
  - Desligando a Máquina
    122
  - Redefinição De Disparo De Proteção Térmica Restaurável
    122
- Conexões
  
  122
  - Conexões Elétricas
    122
  - Conexão Do Tubo de Ar (Extensão) E das Ferramentas
    122
- Parada de Emergência
  
  122
  - Ligando Após Uma Parada de Emergência
    122
- Manutenção
  
  123
  - Estado De "Máquina Desligada
    123
  - Manutenção de Rotina
    123
  - Manutenção Suplementar
    123
  - Demolição
    123
  - Problema - Causas - Solução de Problemas
    123
  - Peças Sobressalentes
    124
- Embalagem
  
  124
  - Transporte E Manuseio da Máquina
    124
  - Desembalando
    124
  - Posicionamento
    124
  - Armazenamento
    124
- Especificações Técnicas
  
  125
- Direitos Reservados
  
  125
Slovenščina

126
- Varnost Opozorila
  
  127
  - Uporabljene Varnostne Naprave
    127
  - Varnostno Označevanje
    128
    
    Ostala Tveganja
    128
- Naslovi
  
  127
- Pomembnost Priročnika
  
  127
- Uporaba Stroja
  
  128
  - Mesto Uporabe
    128
  - Omejitve Uporabe
    129
  - Komandne Naprave
    129
  - Preverjanje Pred Vklopom Stroja
    129
  - Vklop Stroja
    129
  - Izklop Stroja
    130
  - Obnovljiva Termalna Zaščita
    130
- Ustavitev V Sili
  
  130
  - Vključitev Po Ustavitvi V Sili
    130
- Vzdrževanje
  
  130
  - Stanje "Izklopljenega Stroja
    130
  - Rutinsko Vzdrževanje
    130
  - Dodatno Vzdrževanje
    131
  - Rušenje
    131
  - Težave - Vzroki - Reševanje Težav
    131
  - Rezervni Deli
    132
- Povezave
  
  130
  - Električne Povezave
    130
  - Povezava Zračne Cevi (Razširitev) In Orodja
    130
- Pakiranje
  
  132
  - Prevoz Stroja in Ravnanje
    132
  - Razpakiranje
    132
  - Pozicioniranje
    132
  - Skladiščenje
    132
- Tehnične Specifikacije
  
  133
- Pridržane Pravice
  
  133
Slovenčina

134
- Bezpečnostné Upozornenia
  
  135
  - Aplikované Bezpečnostné Zariadenia
    135
    
    Zvyšné Riziká
    136
  - Bezpečnostné Značenie
    136
- Oprávnenia
  
  135
- Dôležitosť Príručky
  
  135
- Použitie Stroja
  
  136
  - Účel Použitia
    136
  - Obmedzenia Používania
    137
  - Príkazové Zariadenia
    137
  - Kontroly Pred ZapnutíM
    137
  - Zapnutie Stroja
    137
  - Vypnutie Stroja
    138
  - Reset Obnoviteľného Vypínania Tepelnej Ochrany
    138
- Údržba
  
  138
  - Stav „Vypnutého Zariadenia
    138
  - Bežná Údržba
    138
  - Doplnková Údržba
    139
  - Demolácia
    139
  - Porucha - Príčiny - Odstraňovanie Porúch
    139
  - Náhradné Diely
    140
  - Doprava a Manipulácia S Strojom
    140
  - Rozbalenie
    140
  - Umiestnenie
    140
  - Skladovanie
    140
- Núdzový Vypínač
  
  138
  - Zapínanie Po Núdzovom Vypnutí
    138
- Pripojenia
  
  138
  - Elektrické Pripojenia
    138
  - Pripojenie Vzduchovej Trubice (Nadstavca) a Nástrojov
    138
- Vyhradené Práva
  
  141
- Balenie
  
  141
- Technické Špecifikácie
  
  141
Română

142
- Destinatari
  
  143
- Importanța Acestui Manual
  
  143
- Avertismente de Siguranță
  
  143
  - Dispozitive De Siguranță Aplicate
    143
  - Marcaj De Siguranță
    144
    
    Riscuri Reziduale
    144
- Folosirea Aparatului
  
  144
  - Destinarea Utilizării
    144
  - Limitele Utilizării
    145
  - Dispozitive De Comandă
    145
  - Verificări Înainte De Pornire
    145
  - Pornirea Aparatului
    145
  - Oprirea Aparatului
    146
  - Resetarea Protecției Termice Restaurabile
    146
- Conexiuni
  
  146
  - Conexiuni Electrice
    146
  - Conectarea Tubului de Aer (Extensie) la Instrument
    146
- Oprirea de Urgență
  
  146
  - Pornirea După O Oprire De Urgență
    146
- Întreținerea
  
  146
  - Starea De "Aparat Stins
    146
  - Întreținerea De Rutină
    147
  - Întreținere Suplimentară
    147
  - Distrugerea
    147
  - DificultățI - Cauze - Depanare
    147
  - PărțI De Rezervă
    148
- Împachetarea
  
  148
  - Transportarea Aparatului ȘI Manevrarea
    148
  - Despachetarea
    148
  - Poziționarea
    148
  - Depozitarea
    148
- Drepturi Rezervate
  
  149
- SpecificațII Tehnice
  
  149
Čeština

150
- Bezpečnostní Varování
  
  151
  - Použitá Bezpečností Zařízení
    151
    
    Bezpečnostní Označení
    152
    
    Osobní Ochranné Prostředky (Oop)
    152
    
    Zbytková Rizika
    152
  - Bezpečnostní Značení
    152
- Adresáti
  
  151
- Důležitost Tohoto Manuálu
  
  151
- Použití Zařízení
  
  152
  - Místo Použití
    152
  - Zapnutí Zařízení
    152
  - Omezení Použití
    153
  - Ovládací Zařízení
    153
  - Kontroly Před ZapnutíM
    153
  - Vypnutí Zařízení
    153
    
    Zapnutí Stroje
    153
  - Reset Obnovitelné Tepelné Ochrany
    154
- Údržba
  
  154
  - Stav „Vypnutého Stroje
    154
  - Rutinní Údržba
    154
  - Doplňková Údržba
    155
  - Demolice
    155
  - Závada - Příčiny - Řešení
    155
  - Náhradní Díly
    156
- Zapojení
  
  154
  - Elektrická Připojení
    154
  - Připojení Vzduchové Trubice (Nástavec) A Nástrojů
    154
- Nouzové Zastavení
  
  154
  - Zapnutí Po NouzovéM Zastavení
    154
- Balení
  
  156
  - Přeprava A Manipulace Se ZařízeníM
    156
  - Rozbalení
    156
  - Umístění
    156
  - Skladování
    156
- Technické Specifikace
  
  157
- Vyhrazená Práva
  
  157
Magyar

158
- A Használati Utasítás Fontossága
  
  159
- Érintett Személyek
  
  159
- Biztonsági Figyelmeztetések
  
  159
  - Alkalmazott Biztonsági Eszközök
    159
  - Biztonsági Jelölés
    160
- A Berendezés Használata
  
  160
  - Használat Célja
    160
  - Felhasználási Korlátozások
    161
  - Irányító Eszközök
    161
  - Ellenőrzések Bekapcsolás Előtt
    161
  - A Berendezés Bekapcsolása
    161
  - A Gép Kikapcsolása
    162
  - Állítható HőVédelem Visszaállítása
    162
- Kapcsolatok
  
  162
  - Elektromos Kapcsolatok
    162
  - A Légcső Csatlakoztatása (Hosszabbító) És Az Eszközök Csatlakoztatása
    162
- Vészleállítás
  
  162
  - Vészleállítás Utáni Indítás
    162
- Karbantartás
  
  163
  - "Kikapcsolt Készülék" Állapota
    163
  - Rutin Karbantartás
    163
  - Kiegészítő Karbantartás
    163
  - Megsemmisítés
    163
  - Hiba - Okok - Hibaelhárítás
    163
  - Alkatrészek
    164
- Csomagolás
  
  164
  - Berendezés Szállítása És Kezelése
    164
  - Kicsomagolás
    164
  - Elhelyezés
    164
  - Tárolás
    164
- Fenntartott Jogok
  
  165
- Csomagolás
  
  165
Eesti

166
- Ohutushoiatused
  
  167
  - Rakendatud Ohutusseadmed
    167
  - Ohutusmärgistus
    168
- Kasutusjuhendi Tähtsus
  
  167
- Masina Kasutajad
  
  167
- Masina Kasutamine
  
  168
  - Kasutamise Eesmärk
    168
  - Kasutuspiirangud
    169
  - Juhtimisseadmed
    169
  - Kontrollib Enne Sisselülitamist
    169
  - Masina Sisselülitamine
    169
  - Masina Väljalülitamine
    170
  - Taastatava Termokaitse Väljalülitamine
    170
- Hädaseiskamine
  
  170
  - Sisselülitamine Pärast Hädaseiskamist
    170
- Ühendused
  
  170
  - Elektrilised Ühendused
    170
  - Õhutoru (Pikenduse) Ja Tööriistade Ühendamine
    170
- Hooldus
  
  171
  - "Väljalülitatud Masina" Olek
    171
  - Rutiinne Hooldus
    171
  - Täiendav Hooldus
    171
  - Hävitamine
    171
  - Viga - Põhjused - Tõrkeotsing
    171
  - Varuosad
    172
- Pakkimine
  
  172
  - Masina Transport Ja Käitlemine
    172
  - Lahtipakkimine
    172
  - Positsioneerimine
    172
  - Hoiustamine
    172
- Kaitstud Õigus
  
  173
- Tehnilised Andmed
  
  173
Latviešu

174
- Papildu Apkope
  170
- Paredzētie SaņēMēji
  
  175
- Lietošanas Instrukcijas Svarīgums
  
  175
- Drošības Brīdinājumi
  
  175
  - UzstāDītās Drošības Ierīces
    175
  - Drošības Marķējums
    176
    
    Atlikušie Riski
    176
- Iekārtas Izmantošana
  
  176
  - Izmantošanas Mērķis
    176
  - Izmantošanas Ierobežojumi
    177
  - Vadības Ierīces
    177
  - Pirms Ieslēgšanas Veicamās Pārbaudes
    177
  - Iekārtas Ieslēgšana
    177
  - Iekārtas Izslēgšana
    178
  - NostrāDājuša TermoslēDža Atkārtota Aktivizēšana
    178
- Avārijas Apture
  
  178
  - Ieslēgšana PēC Avārijas Aptures
    178
- Pieslēgumi
  
  178
  - Elektropieslēgumi
    178
  - Gaisa Caurules (Pagarinājuma) Un Instrumentu Pievienošana
    178
- Apkope
  
  179
  - Stāvoklis "Iekārta Izslēgta
    179
  - Kārtējā Apkope
    179
  - Demontāža
    179
  - Problēmas - CēloņI - Problēmu Novēršana
    179
  - Rezerves Daļas
    180
- Iepakojums
  
  180
  - Iekārtas Transportēšana Un Pārvietošana
    180
  - Izsaiņošana
    180
  - UzstāDīšana
    180
  - Uzglabāšana
    180
- Rezervētās Tiesības
  
  181
- Tehniskā Specifikācija
  
  181
Lietuvių

182
- Saugumo Įspėjimai
  
  183
  - Taikomi Saugos Įtaisai
    183
  - Saugos Ženklinimas
    184
- Naudojimo Instrukcijos Svarba
  
  183
- Adresai
  
  183
- Mašinos Naudojimas
  
  184
  - Naudojimo Paskirtis
    184
  - Naudojimo Ribos
    185
  - Valdymo Įrenginiai
    185
  - Patikros Prieš Įjungiant
    185
  - Mašinos Įjungimas
    185
  - Mašinos Išjungimas
    186
  - Atkuriamas Terminės Apsaugos Išjungimas
    186
- Jungtys
  
  186
  - Elektros Jungtys
    186
  - Oro Vamzdžio (Prailginimo) Ir Įrankių Sujungimas
    186
- Avarinis Sustojimas
  
  186
  - Įjungimas Po Avarinio Sustabdymo
    186
- Nuolatinė PriežIūra
  
  187
  - „Išjungtos Mašinos" Būsena
    187
  - Įprasta PriežIūra
    187
  - Papildoma PriežIūra
    187
  - Griovimas
    187
  - Problemos - Priežastys - TrikčIų Šalinimas
    187
  - Atsarginės Dalys
    188
- Įpakavimas
  
  188
  - Mašinų Gabenimas Ir Tvarkymas
    188
  - Išpakavimas
    188
  - Padėties Nustatymas
    188
  - Sandėliavimas
    188
- Rezervuota Teisė
  
  189
- Techninės Specifikacijos
  
  189

Senco AC12810UK Betriebsanleitung (177 Seiten)

Marke: Senco | Kategorie: Luftkompressoren | Dateigröße: 2.78 MB

Inhaltsverzeichnis

The Importance of the Manual
4
Safety Warnings
4
Safety Marking
5
Residual Risks
5
Personal Protection Equipment (Ppe)
5
Machine Use
5
Use Limits
6
Command Devices
6
Checks before Switching on
6
Machine Switching off
7
Electrical Connections
7
Supplementary Maintenance
8
Routine Maintenance
8
Packaging
9
Technical Specifications
10
Reserved Rights
10
Empfänger
12
Sicherheitshinweise
12
Restrisiken
13
Persönliche Schutzausrüstung (Psa)
13
Maschineneinsatz
13
Steuereinrichtungen
14
Kontrollen vor dem Einschalten
14
Einschalten der Maschine
14
Ausschalten der Maschine
15
Wiederherstellung der Wärmeschutz Auslösung
15
Elektrische Anschlüsse
15
Anschluss des Luftschlauches (Verlän- Gerung) und der Werkzeuge
15
Wartung
16
Ersatzteile
17
Verpackung
18
Technische Daten
19
Vorbehaltene Rechte
19
Sikkerhedsadvarsler
21
Vedligeholdelse
24
Tekniske Specifikationer
27
Forbeholdte Rettigheder
27
Avertissements de Securite
29
Marquage de Securite
30
Risques Residuels
30
Équipement de Protection Individuelle
30
Utilisation de la Machine
30
Limites D'utilisation
31
Appareils de Commande
31
Arret de la Machine
32
Connexions Electriques
32
Entretien Courant
33
Entretien Supplémentaire
33
Specifications Techniques
35
Droits Réservés
35
Laitteen Käyttö
38
Laitteen Käynnistäminen
39
Tekniset Tiedot
43
Pidätetyt Oikeudet
43
Manualens Betydelse
45
Påslagning Av Maskinen
47
Underhåll
48
Tekniska Specifikationer
51
Personlig Beskyttelsesutstyr
54
Tekniske Spesifikasjoner
59
Advertencias de Seguridad
61
Riesgos Residuales
62
Equipo de Protección Personal (Epp)
62
Dispositivos de Mando
63
Comprobaciones Antes del Encendido
63
Encendido de la Máquina
63
Conexiones Eléctricas
64
Derechos Reservados
67
Veiligheidswaarschuwingen
69
Persoonlijke Beschermingsmiddelen
70
Machine Inschakelen
71
Machine Uitschakelen
72
Elektrische Aansluitingen
72
Reserveonderdelen
74
Het Pakket Openen
75
Technische Specificaties
76
Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
78
Oznakowanie Bezpieczeństwa
79
Ryzyko Rezydualne
79
Zastosowanie Urządzenia
79
Ograniczenia Użytkowania
80
Uruchamianie Maszyny
80
CzęśCI Zamienne
83
Specyfikacja Techniczna
84
Dispositivi DI Protezione Individuale (Dpi)
87
Rischi Residui
87
Dispositivi DI Comando
88
Verifiche Prima Dell'accensione
88
Accensione Macchina
88
Spegnimento Macchina
89
Connessioni Elettriche
89
Manutenzione Straordinaria
90
Manutenzione Ordinaria
90
Diritti Riservati
92
Предупреждения Безопасности
94
Ограничения Использования
96
Включение Машины
96
Аварийная Остановка
97
Техобслуживание
98
Технические Спецификации
100
Güvenli̇k Uyarilari
102
Rezi̇Düel Ri̇skler
103
Öngörülen Kullanim
103
Elektri̇k Bağlantilari
105
Teknik Özellikler
108
Χρηση Τησ Μηχανησ
112
Avisos de Segurança
119
Riscos Residuais
120
Equipamento de Proteção Individual (Epi)
120
Dispositivos de Comando
121
Parada de Emergência
122
Manutenção de Rotina
123
Especificações Técnicas
125
Varnostna Opozorila
127
Ostala Tveganja
128
Uporaba Stroja
128
Omejitve Uporabe
129
Vklop Stroja
129
Tehnične Specifikacije
133
Bezpečnostné Upozornenia
135
Zvyšné Riziká
136
Bežná Údržba
138
Technické Špecifikácie
141
Riscuri Reziduale
144
Verificări Înainte de Pornire
145

Senco Kategorien

Druckluftnagler Druckluftpistolen Werkzeuge Luftkompressoren Elektrowerkzeuge

Weitere Senco Anleitungen

Senco AC12810UK Handbücher

Senco AC12810UK Betriebsanleitung (202 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

The Importance of the Manual

Addressees

Safety Warnings

Machine Use

Connections

Emergency Stop

Maintenance

Packaging

Technical Specifications

Reserved Rights

Deutsch

Bedeutung der Betriebsanleitung

Empfänger

Rheitshinweise

Maschineneinsatz

Not-Aus

Anschlüsse

Wartung

Verpackung

Vorbehaltene Rechte

Technische Daten

Dansk

Er Rette Til

Vigtigheden Af Manualen

Sikkerhedsadvarsler

Maskinbrug

Nødstop

Tilslutninger

Vedligeholdelse

Emballage

Forbeholdte Rettigheder

Tekniske Specifikationer

Français

AVERTISSEMENTS de SECURITE Dispositifs de Securite Appliques

Destinataires

L'importance du Manuel

Utilisation de la Machine

Connexions

Arret D'urgence

Entretien

Emballage

Specifications Techniques

Droits Réservés

Suomi

Vastaanottajat

Turvavaroitukset

Käyttöohjeen Merkitys

Laitteen Käyttö

Huolto

Hätäpysäytys

Liitännät

Tekniset Tiedot

Pidätetyt Oikeudet

Svenska

Mottagare

Manualens Betydelse

Säkerhetsvarningar

Maskinanvändning

Nödstopp

Anslutningar

Underhåll

Nedpackning

Reserverade Rättigheter

Tekniska Specifikationer

Norsk

Sikkerhetsvarsler

Manualens Betydning

Adressater

Maskinens Anvendelse

Forbindelser

Nødstopp

Vedlikehold

Innpakking

Forbeholdte Rettigheter

Tekniske Spesifikasjoner

Español