Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Samsung Anleitungen
LED-Fernseher
UE46B7000
Samsung UE46B7000 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Samsung UE46B7000. Wir haben
2
Samsung UE46B7000 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Samsung UE46B7000 Bedienungsanleitung (228 Seiten)
Marke:
Samsung
| Kategorie:
LED-Fernseher
| Dateigröße: 13.47 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
2
Inhaltsverzeichnis
2
Installation du Téléviseur
3
Accessories
3
Installation du Téléviseur
3
Présentation du Panneau de Commande
3
Présentation du Panneau de Branchement
4
Présentation de la Télécommande
7
Insertion des Piles Dans la Télécommande
8
Mini Télécommande
8
Afichage des Menus
9
Mise en Mode Veille de Votre Téléviseur
9
Fonction Plug & Play (en Fonction du Modèl)
10
Canal
11
Visualisation de Lafichage
11
Menu Canal
11
Mémorisation Auto
11
Mémorisation Manuelle
12
Liste des Chaînes
13
Réglage Fin
13
Gestion des Chaînes
14
Coniguration du Menu Image
16
Paramètres Avancés
16
Options D'image
17
Image
19
Visualisation D'une Image Dans L'image
19
Utilisation de Votre Téléviseur comme Écran D'ordinateur (PC)
20
Modes D'afichage
20
Coniguration du Téléviseur Avec le PC
21
Réglage Automatique
21
Configuration du Menu Sound
21
Langue Audio
22
Description Audio
22
Son
23
Sélection du Mode Son
23
Configuration
23
Réglage de L'heure
26
Connexion Réseau
27
Connexion Réseau - Sans Fil
28
Configuration du Réseau
29
Type de Réseau
29
Connexion WPS (Wi-Fi Protected Setup)
30
Coniguration du Réseau
31
Entrée / ASSISTANCE
32
Menu Entrée
32
Menu Assistance
32
Diagnostic Automatique
33
Mise à Niveau du Logiciel
34
Contacter Samsung
34
Connexion D'un Périphérique (USB
35
Media Play (Usb & Dlna)
35
Fonction Media Play
36
Tri de la Liste de Ichiers Photo / Musical / Ilm
37
Menu D'options de la Liste des Ichiers Photo / Musical / Ilm
38
Menu D'options Diaporama / Lecture de Musique / Lecture de Ilm
39
Visualisation D'une Photo ou D'un Diaporama
40
Lecture de Musique
41
Lecture D'un Fichier Film
42
Lecture D'un Ichier Ilm
42
Utilisation du Menu Setup
44
Déinition du Réseau PLAY-DLNA
45
Media Play-Dlna
45
Définition du Réseau DLNA
45
Installation de L'application DLNA
45
Utilisation de L'application DLNA
46
Utilisation de la Fonction DLNA
47
Anynet
48
Connexion de Périphériques Anynet
48
Connexion à un Téléviseur
48
Coniguration D'anynet
49
Commutation entre Périphériques Anynet
49
Enregistrement
49
Écoute Via un Récepteur (Home Cinéma)
50
Dépannage D'anynet
51
Content Library
52
Utilisation de la Content Library
52
Utilisation du Contenu
52
Utilisation de la Gestion de Contenu
53
Internet@Tv
54
Mise en Route D'internet@Tv
54
Modiication des Snippets du Dock
56
Utilisation du Widget Proil
56
Utilisation de la Galerie de Widgets Yahoo
57
Utilisation du Widget Météo Yahoo
58
Utilisation du Widget Actualités Yahoo
58
Utilisation du Widget Flickr Yahoo
59
Utilisation du Widget Finance Yahoo
59
Dépannage D'internet@Tv
60
Site Web D'aide
60
Internet@Tv
61
Mise en Route D'internet@Tv
61
Coniguration D'internet@Tv
61
Installation du Système
62
Utilisation du Service Internet@Tv
62
Dépannage D'internet@Tv
63
Site Web D'aide
63
CENTRE de Réseau Domestique
64
Centre de Réseau Domestique
65
Coniguration du Centre de Réseau Domestique
65
Utilisation de la Fonction Message
65
Utilisation de la Fonction Media
66
Recommendations
67
Fonction Télétexte
67
Montage du Socle
68
Branchement du Socle
69
Installation du Kit de Montage Mural
69
Verrou Antivol Kensington
69
Préparation Avant L'installation D'un Dispositif de Ixation Murale
69
Assemblage des Câbles
70
Sécurisation de L'emplacement D'installation
71
Fixation du Téléviseur au Mur
71
Dépannage
72
Caractéristiques
75
Vorsichtsmaßnahmen Beim Anzeigen von Standbildern
77
Deutsch
78
EINRICHTEN IHRES Fernsehgeräts Zubehör
79
Bedienfeld
79
Fernbedienung
83
Mini-Fernbedienung
84
Batterien in die Fernbedienung Einsetzen
84
Normale Fernbedienung
84
Anzeigen von Menüs
85
Bedienung des Bildschirmmenüs (OSD)
85
Fernsehgerät in den Standby-Modus Schalten
85
Plug & Play-Funktion (Je nach Modell)
86
So Setzen Sie diese Funktion Zurück
86
Kanal
87
Anzeigen des Bildschirmmenüs
87
Kanalmenü
87
Sender Manuell Speichern
88
Suchoptionen für Kabel (Je nach Land)
88
Senderliste
89
Feinabstimmung
89
Verwalten von Kanälen
90
Optionsmenü für Kanallisten (in Programmiert)
91
Konigurieren des Bildmenüs
92
Erweiterte Einstellungen
92
Verwenden der Bild-In-Bild-Funktion (PIP)
95
Verwenden Ihres Computers als Computerbildschirm (PC)
96
Konigurieren Ihrer PC-Software (unter Windows XP)
96
Anzeigemodi
96
Ton
97
Fernsehgerät Mithilfe des Pcs Einstellen
97
PC-Bildschirm
97
Konigurieren des Tonmenüs
97
Wiedergabesprache
98
Audio für Sehgeschädigte
98
Lautsprecherauswahl
98
Tonmodus Wählen
99
Einstellungen
99
Konigurieren der Menüeinstellungen
99
Sicherheit (Je nach Modell)
100
Allgemein
101
Einstellen der Uhrzeit
102
Zeit Einstellen
102
Sleep-Timer
102
Netzwerkverbindung
103
Netzwerkverbindung - Kabel
103
Netzwerkverbindung - Drahtlos
104
Konigurieren des Netzwerks
105
Eingang Einrichten
105
Drahtlos-Netzwerk Einrichten
106
Verbinden mit WPS (Wi-Fi Protected Setup)
106
So Stellen Sie eine Verbindung mit einem Neuen Ad-Hoc
107
Drahtlos-Netzwerk Einrichten-Auto
107
Drahtlos-Netzwerk Einrichten-Manuell
107
Eingang / Unterstützung
108
Menü Eingang
108
Menü Unterstützung
108
Software-Update
110
Samsung Kontaktieren
110
Media Play (Usb & Dlna)
111
Anschließen eines USB-Geräts
111
Media Play Funktion
112
Sicheres Entfernen von USB-Geräten
112
Sortieren der Foto- / Musik- / Filmliste
113
Optionsmenü für Diashow / Musikwiedergabe / Filmwiedergabe
115
Anzeigen eines Fotos oder einer Diashow
116
Anzeigen von Diashows
116
Abspielen der Aktuellen Gruppe
116
Wiedergeben von Musik
117
Wiedergeben einer Filmdatei
118
Abspielen einer Filmgruppe
119
Abspielen der Ausgewählten Filmdateien
119
Verwenden des Menüs Setup
120
Media Play-Dlna
121
Einrichten des DLNA-Netzwerks
121
Installieren der DLNA-Anwendung
121
Verwenden der DLNA-Anwendung
122
Verwenden der DLNA-Funktion
123
Anynet
124
Anschließen von Anynet+-Geräten
124
Anschließen an ein Fernsehgerät
124
Anschluss an das Heimkinosystem
124
Einrichten von Anynet
125
Wechseln zwischen von Anynet + -Geräten
125
Aufnahme
126
Wiedergabe über einen Empfänger (Heimkinosystem)
126
Fehlerbehebung für Anynet
127
Content Library
128
Verwenden der Content Library
128
Verwenden der Inhalte
128
Verwenden des Management der Inhalte
129
Management der Inhalte
129
Internet@Tv
130
Erste Schritte mit Internet@Tv
130
Bearbeiten von Snippets IM Dock
132
Verwenden des Proil-Widget
132
Bild
133
Informationen zum Profil-Widget
133
Verwenden der Yahoo!®-Widget-Galerie
133
Verwenden des Wetter-Widget von Yahoo
134
Erstellen Sie ein Snippet für Ihre Bevorzugte Stadt
134
Löschen des Snippet einer Stadt
134
Verwenden des Nachrichten-Widget von Yahoo
134
Verwenden des Flickr-Widget von Yahoo
135
Verwenden des Finanz-Widget von Yahoo
135
Fehlerbehebung für Internet@Tv
136
Hilfe-Website
136
Internet@Tv
137
Erste Schritte mit Internet@Tv
137
Konigurieren von Internet@Tv
137
Single Sign on
137
Eigenschaften
138
Verwenden des Internet@Tv-Dienstes
138
Fehlerbehebung für Internet@Tv
139
Hilfe-Website
139
HOME Network CENTRE
140
Verbinden mit dem Home Network Centre
140
Einrichten des Home Network Centre
141
Verwenden der Meldungsfunktion
141
Nachrichtenansicht
142
Verwenden der Medienfunktion
142
Steuerung der Medienwiedergabe
142
Empfehlungen
143
Videotextfunktion
143
Zurückblättern)
143
Anbringen des Standfußes
144
Lösen des Standfußes
145
Anbringen der Wandhalterung
145
Kensington-Schloss als Diebstahlsicherung
145
Vorbereiten für den Einbau der Wandhalterung
145
Verlegen der Kabel
146
Typ des Standfußes
146
Ausführung für Wandhalterung
146
Absichern des Einbaubereichs
147
Aufstellen des Geräts mit dem Standfuß
147
Installieren des Geräts mit einer Wandhalterung
147
Befestigen des Fernsehgeräts an der Wand
147
Fehlerbehebung
148
Technische Daten
151
Italiano
154
Configurazione del Televisore
155
Accessori
155
Pannello DI Controllo
155
Pannello Dei Collegamenti
156
Telecomando
159
Mini Telecomando
160
Installazione Delle Batterie Nel Telecomando
160
Visualizzazione Dei Menu
161
Attivazione Modalità Standby
161
Funzioni Plug & Play (in Base al Modello)
162
Visualizzazione del Display
163
Canale
163
Menu Canale
163
Memorizzazione Manuale
164
Elenco Canali
165
Gestione Dei Canali
166
Menu Elenco Canali Opzione (in Programmato)
167
Immagine
168
Conigurazione del Menu Immagine
168
Impostazioni Avanzate
168
Opzioni Immagine
169
Visione Picture-In-Picture
171
Uso del Televisore Come uno Schermo PC
172
Impostazione del Software del PC (Basato Su Windows XP)
172
Modalità DI Visualizzazione
172
Suono
173
Conigurazione del Menu Audio
173
Conigurazione del Televisore con Il PC
173
Lingua Audio
174
Descrizione Audio
174
Selezione Della Modalità Audio
175
Impostazione
175
Conigurazione del Menu Impostazione
175
Sicurezza (in Base al Modello)
176
Impostazione Dell'orario
178
Timer Stand-By
178
Connessione DI Rete
179
Impostazione Della Rete
181
Tipo DI Rete
181
Ingressi / Supporto
184
Menu Ingressi
184
Menu Supporto
184
Aggiornamento Software
186
Media Play (Usb & Dlna)
187
Collegamento DI un Dispositivo USB
187
Funzione Media Play
188
Ordinamento Elenco Foto / Musica / Film
189
Menu Opzioni Elenco Foto / Musica / Film
190
Menu Opzioni Proiezione Diapositive / Riproduzione Musica / Riproduzione Ilm
191
Visualizzazione DI una Foto O DI una Proiezione DI Diapositive
192
Riproduzione DI Musica
193
Riproduzione DI un Ilmato
194
Utilizzo del Menu Impostazione
196
Media Play-Dlna
197
Impostazione Della Rete DLNA
197
Installazione Dell'applicazione DLNA
197
Requisiti DI Sistema
198
Formati Supportati
198
Installazione Dell'applicazione DLNA
198
Uso Della Funzione DLNA
199
Anynet
200
Collegamento Dei Dispositivi Anynet
200
Configurazione DI Anynet
201
Conigurazione DI Anynet
201
Passaggio Tra Dispositivi Anynet
201
Registrazione
202
Ascolto Tramite Il Ricevitore (Home Theater)
202
Risoluzione Dei Problemi con Anynet
203
Content Library
204
Uso DI Content Library
204
Uso Dei Contenuti
204
Uso DI Gestione Contenuto
205
Internet@Tv
206
Guida Introduttiva DI Internet@Tv
206
Modiicare Gli Snippet Nel Dock
208
Uso del Widget Proile
208
Uso DI Yahoo!® Galleria Widget
209
Uso DI Yahoo!® Weather Widget
210
Uso del Widget Yahoo!® Notizie
210
Uso del Widget Yahoo!® Flickr
211
Uso del Widget Yahoo!® Finance
211
Risoluzione Dei Problemi con Internet@Tv
212
Guida Sito Web
212
Internet@Tv
213
Guida Introduttiva DI Internet@Tv
213
Conigurazione DI Internet@Tv
213
Configurazione DI Internet@Tv
213
Uso del Servizio Internet@Tv
214
Risoluzione Dei Problemi con Internet@Tv
215
Guida Sito Web
215
Centro Rete Dom
216
Impostazione DI Centro Rete Dom
217
Uso Della Funzione Message
217
Uso Della Funzione Media
218
Raccomandazioni
219
Funzione Teletext
219
Installazione del Piedistallo
220
Smontare Il Piedistallo
221
Installazione del Kit DI Montaggio a Parete
221
Blocco Antifurto Kensington
221
Preparazione Per L'installazione DI un Supporto a Parete
221
Assemblaggio Dei Cavi
222
Messa in Sicurezza Della Posizione DI Installazione
223
Fissaggio del Televisore Alla Parete
223
Risoluzione Dei Problemi
224
Speciiche
227
Diagrammi a Blocchi
228
Werbung
Samsung UE46B7000 Bedienungsanleitung (196 Seiten)
Marke:
Samsung
| Kategorie:
LED-Fernseher
| Dateigröße: 40.21 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Setting up Your TV
4
Viewing the Control Panel
4
Accessories
5
Viewing the Connection Panel
6
Kensington Lock
6
Viewing the Remote Control
9
Mini Remote Control
10
Installing Batteries in the Remote Control
10
Viewing the Menus
11
Placing Your Television in Standby Mode
11
Plug & Play Feature
12
Channel
13
Channel Menu
13
Auto Store
13
Channel List
14
Channel Mode
14
Managing Channels
16
Channel List Option Menu (in Programmed)
17
Picture
18
Configuring the Picture Menu
18
Advanced Settings
19
White Balance
19
Picture Options
20
Viewing Picture-In-Picture
22
Using Your TV as a Computer (PC) Display
23
Setting up Your PC Software (Based on Windows XP)
23
Display Modes
23
Setting up the TV with Your PC
24
Auto Adjustment
24
Sound
25
Configuring the Sound Menu
25
Audio Language
25
Audio Description
25
Selecting the Sound Mode
26
Setup
27
Configuring the Setup Menu
27
Change PIN
27
Teletext Language
28
Common Interface
29
Setting the Time
29
Sleep Timer
29
Network Connection
31
Network Connection - Wireless
33
Setting the Network
34
Network Setup
34
How to Connect an Existing Ad-Hoc Device
36
Input / Support
37
Input Menu
37
Support Menu
37
Self Diagnosis
38
Software Upgrade
38
Contact Samsung
39
MEDIA PLAY (Usb & DLNA)
40
Connecting a USB Device
40
Media Play Function
41
Screen Display
41
Sorting the Photo List
42
Photo List Option Menu
43
Viewing a Photo or Slide Show
44
Slide Show Option Menu
45
Sorting the Music List
46
Music List Option Menu
47
Playing Music
48
Music Play Option Menu
49
Sorting the Movie List
49
Movie List Option Menu
50
Playing a Movie File
50
Movie Play Option Menu
52
Using the Setup Menu
53
Media Play-Dlna
54
Setting the DLNA Network
54
Installing the DLNA Application
55
System Requirements
55
Supported Formats
55
Using the DLNA Application
56
Using the DLNA Function
58
Anynet
59
Connecting Anynet + Devices
59
Setting up Anynet
60
Switching between Anynet + Devices
60
Recording
61
Listening through a Receiver (Home Theatre)
61
Troubleshooting for Anynet
62
Content Library
63
Using the Content Library
63
Using the Contents
64
Using the Content Management
65
Internet@Tv
66
Getting Started with Internet@Tv
66
Editing Snippets in the Dock
69
Using the Profile Widget
69
Using the Yahoo!® Widget Gallery
71
Using the Yahoo!® Weather Widget
72
Using the Yahoo!® News Widget
72
Using the Yahoo!® Flickr Widget
73
Using the Yahoo!® Finance Widget
74
Troubleshooting for Internet@Tv
74
Internet@Tv
75
Getting Started with Internet@Tv
75
Setting up Internet@Tv
75
Single Sign on
75
Using the Internet@Tv Service
76
Troubleshooting for Internet@Tv
77
Help Website
77
Home Network Centre
78
Setting up the Home Network Centre
79
Using the Message Function
80
Using the Media Function
81
Recommendations
82
Teletext Feature
82
Installing the Stand
83
Disconnecting the Stand
84
Installing the Wall Mount Kit
84
Anti-Theft Kensington Lock
84
Preparing before Installing Wall-Mount
84
Assembling the Cables
85
Securing the Installation Space
86
Securing the TV to the Wall
86
Troubleshooting: before Contacting Service Personnel
87
Specifications
88
Gnu General Public License
89
Terms and Conditions
89
END of Terms and Conditions
94
Gnu Lesser General Public License (Lgpl)
95
LICENSE Issues
101
Vorsichtsmaßnahmen Beim Anzeigen von Standbildern
102
Deutsch
103
Einrichten Ihres Fernsehgeräts
104
Bedienfeld
104
Zubehör
105
Anschlussfeld
106
Kensington-Schloss
106
Common Interface-Steckplatz
108
Fernbedienung
109
Mini-Fernbedienung
110
Batterien in die Fernbedienung Einsetzen
110
Anzeigen von Menüs
111
Bedienung des Bildschirmmenüs (Osd)
111
Fernsehgerät in den Standby-Modus Schalten
111
Plug & Play-Funktion
112
So Setzen Sie diese Funktion Zurück
112
Kanal
113
Kanalmenü
113
Sender Manuell Speichern
113
Übersicht
114
Senderliste
114
Feinabstimmung
115
Verwalten von Kanälen
116
Bild
118
Konfigurieren des Bildmenüs
118
Dynamisch
118
Erweiterte Einstellungen
119
Weißabgleich
119
Verwenden der Bild-In-Bild-Funktion (PIP)
122
Verwenden Ihres Computers als Computerbildschirm (PC)
123
Anzeigemodi
123
Fernsehgerät Mithilfe des Pcs Einstellen
124
Pc-Bildschirm
124
Pc-Position
124
Ton
125
Konfigurieren des Tonmenüs
125
Wiedergabesprache
125
Audio für Sehgeschädigte
125
Lautsprecherauswahl
126
Tonmodus Wählen
126
Einrichtung
127
Konfigurieren der Menüeinstellungen
127
Pin Ändern
127
Untertitelsprache
128
Einstellen der Uhrzeit
129
Ausschaltzeit
130
Netzwerkverbindung
131
Netzwerkverbindung - Kabel
131
Netzwerkverbindung - Drahtlos
133
Konfigurieren des Netzwerks
134
Eingang Einrichten
134
Kabelnetzwerk Einrichten-Auto
134
Kabelnetzwerk Einrichten-Manuell
134
Verbinden mit Wps (Wi-Fi Protected Setup)
135
So Stellen Sie eine Verbindung mit einem Neuen Ad-Hoc
136
Drahtlos-Netzwerk Einrichten-Auto
136
Drahtlos-Netzwerk Einrichten-Manuell
136
Eingang / Unterstützung
137
Menü "Eingang
137
Menü "Unterstützung
137
Rechtliche Hinweise
137
Eco-Friendly
137
Software-Update
138
Samsung Kontaktieren
139
Media Play (Usb & Dlna)
140
Anschließen eines USB-Geräts
140
Medienwiedergabefunktion
141
Sicheres Entfernen von Usb-Geräten
141
Sortieren der Fotoliste
142
Basisansicht
142
Erstellung
142
Menü der Optionen für Fotolisten
143
Anzeigen eines Fotos oder einer Diashow
144
Anzeigen von Diashows
144
Abspielen der Aktuellen Gruppe
144
Menü der Optionen für Diashows
145
Sortieren der Musikliste
146
Menü der Optionen für Fotolisten
147
Wiedergeben von Musik
148
Menü der Optionen für die Musikwiedergabe
149
Sortieren der Filmliste
149
Menü der Optionen für Filmlisten
150
Wiedergeben einer Filmdatei
150
Menü der Optionen für Filmwiedergabe
152
Einstellung für Text
153
Verwenden des Menüs Einstellungen
153
Media Play - Dlna
154
Einrichten des DLNA-Netzwerks
154
Installieren der DLNA-Anwendung
155
Systemanforderungen
155
Unterstützte Formate
155
Verwenden der DLNA-Anwendung
156
Verwenden der DLNA-Funktion
158
Anynet
159
Anschließen von Anynet + -Geräten
159
Anschließen an ein Fernsehgerät
159
Anschluss an das Heimkinosystem
159
Einrichten von Anynet
160
Einrichtung
160
Wechseln zwischen von Anynet + -Geräten
160
Aufnahme
161
Wiedergabe über einen Receiver (Heimkinosystem)
161
Fehlerbehebung für Anynet
162
Content Library
163
Verwenden der Bibliothek der Inhalte
163
Verwenden der Inhalte
164
Verwenden des Content Management
165
Eigene Inhalte
165
Internet@Tv
166
Erste Schritte mit Internet@Tv
166
Bearbeiten von Snippets IM Dock
169
Verwenden des Profil-Widget
169
Verwenden der Yahoo!®-Widget-Galerie
171
Verwenden des Wetter-Widget von Yahoo
172
Erstellen Sie ein Snippet für Ihre Bevorzugte Stadt
172
Löschen des Snippet einer Stadt
172
Verwenden des Nachrichten-Widget von Yahoo
172
Verwenden des Flickr-Widget von Yahoo
173
Verwenden des Finanz-Widget von Yahoo
174
Fehlerbehebung für Internet@Tv
174
Internet@Tv
175
Erste Schritte mit Internet@Tv
175
Konfigurieren von Internet@Tv
175
Systemkonfiguration
176
Eigenschaften
176
Verwenden des Internet@Tv-Dienstes
176
Fehlerbehebung für Internet@Tv
177
Hilfe-Website
177
Home Network Centre
178
Einrichten des Home Network Centre
179
Verwenden der Meldungsfunktion
180
Alarm bei Eingehendem Anruf
180
Verwenden der Medienfunktion
181
Steuerung der Medienwiedergabe
181
Empfehlungen
182
Videotextfunktion
182
Zurückblättern)
182
Anbringen des Standfußes
183
Lösen des Standfußes
184
Anbringen der Wandhalterung
184
Kensington-Schloss als Diebstahlsicherung
184
Vorbereiten für den Einbau der Wandhalterung
184
Verlegen der Kabel
185
Typ des Standfußes
185
Absichern des Einbaubereichs
186
Aufstellen des Geräts mit dem Standfuß
186
Befestigen des Fernsehgeräts an der Wand
186
Fehlerbehebung: vor der Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst
187
Technische Daten
188
Werbung
Verwandte Produkte
Samsung UE46B6000VWXXC
Samsung UE46B6000
Samsung UE46B7020
Samsung UE46B8000
Samsung UE46B7090
Samsung UE46C5100
Samsung UE46C9090SW
Samsung UE46C
Samsung UE46ES6710
Samsung UE46C9000ZW
Samsung Kategorien
Handys
Monitore
LED-Fernseher
Mikrowellen
Kameras
Weitere Samsung Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen