Parkside PDSS 310 A1 Handbücher

Parkside PDSS 310 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (98 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Schlagschrauber | Dateigröße: 3.39 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Features
    6
  - Technical Data
    6
- Safety Information for Air Tools
  
  7
- Commissioning
  
  11
  - Inserting the Socket Wrench or Bit
    11
  - Connecting
    11
  - Adjusting the Compressed Air
    12
  - Adjusting the Torque
    12
  - Initial Use
    12
  - Changing Rotation
    12
  - Correctly Holding the Equipment
    12
- After Initial Use
  
  13
- Maintenance
  
  13
- Cleaning and Care
  
  13
- Troubleshooting
  
  13
- Information about Warranty and Service Processing
  
  14
  - Warranty Terms
    14
  - Scope of Warranty
    14
  - Processing of Warranty Claims
    15
- Environmental Instructions and Disposal Information
  
  15
- Declaration of Conformity
  
  15
  - Machinery Directive
    16
Polski

17
Magyar

31
Slovenščina

45
- Uvod
  
  46
  - Namen Uporabe
    46
  - Oprema
    46
  - Tehnični Podatki
    46
- Varnostni Napotki Za Pnevmatsko Orodje
  
  47
- Prva Uporaba
  
  52
  - Vstavljanje Natičnega Ključa Ali Bit Nastavka
    52
  - Priključitev
    52
  - Nastavitev Zračnega Tlaka
    52
  - Nastavitev Vrtilnega Momenta
    52
  - Začetek Uporabe
    53
  - Sprememba Strani Vrtenja
    53
  - Pravilno Držanje Naprave
    53
- Vzdrževanje
  
  53
- Po Začetku Obratovanja
  
  53
- Odpravljanje Napak
  
  54
- ČIščenje in Nega
  
  54
- Napotki Za Garancijo in Postopek Servisa
  
  55
  - Garancijski Pogoji
    55
  - Obseg Garancije
    55
  - Postopek Pri Uveljavljanju Garancije
    55
- Okoljevarstveni Napotki in Navodila Za Odlaganje
  
  56
- ES-Izjava O Skladnosti
  
  56
- Garancijski List
  
  57
Čeština

59
- Úvod
  
  60
  - Použití Ke Stanovenému Účelu
    60
  - Vybavení
    60
  - Technické Údaje
    60
- Strana
  
  61
- Všeobecné Bezpečnostní Upozornění Pro Pneumatické Nástroje
  
  61
- Uvedení Do Provozu
  
  65
  - Nasazení Ořechu Nebo Bitu
    65
  - Připojení
    65
  - Nastavení Stlačeného Vzduchu
    66
  - Nastavení TočIVého Momentu
    66
  - Uvedení Do Provozu
    66
  - Změna Směru Otáčení
    66
  - Správné Držení Výrobku
    66
- Po Uvedení Do Provozu
  
  66
- Strana
  
  66
- Čistění a Ošetřování
  
  67
- Odstraňování Závad
  
  67
- Strana
  
  67
- Údržba
  
  67
- Pokyny K Záruce a ProváDění Servisu
  
  68
- Strana
  
  69
- Ekologické Pokyny a Informace Pro Odstranění Do Odpadu
  
  69
- EG Prohlášení O Konformitě
  
  70
- Strana
  
  70

Parkside PDSS 310 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (84 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Schlagschrauber | Dateigröße: 3.16 MB

Inhaltsverzeichnis

Parkside PDSS 310 A1 Originalbetriebsanleitung (70 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Druckluftpistolen | Dateigröße: 2.7 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Features
    6
  - Technical Data
    6
- Safety Information for Air Tools
  
  7
- Commissioning
  
  11
  - Inserting the Socket Wrench or Bit
    11
  - Connecting
    11
  - Adjusting the Compressed Air
    12
  - Adjusting the Torque
    12
  - Initial Use
    12
  - Changing Rotation
    12
  - Correctly Holding the Equipment
    12
- After Initial Use
  
  13
- Maintenance
  
  13
- Cleaning and Care
  
  13
- Troubleshooting
  
  13
- Information about Warranty and Service Processing
  
  14
  - Warranty Terms
    14
  - Scope of Warranty
    14
  - Processing of Warranty Claims
    15
- Environmental Instructions and Disposal Information Declaration of Conformity
  
  15
  - Machinery Directive
    16
Magyar

17
Slovenščina

31
- Uvod
  
  32
  - Namen Uporabe
    32
  - Oprema
    32
  - Tehnični Podatki
    32
- Varnostni Napotki Za Pnevmatsko Orodje
  
  33
- Prva Uporaba
  
  37
  - Vstavljanje Natičnega Ključa Ali Bit Nastavka
    38
  - Priključitev
    38
  - Nastavitev Zračnega Tlaka
    38
  - Nastavitev Vrtilnega Momenta
    38
  - Začetek Uporabe
    38
  - Sprememba Strani Vrtenja
    38
  - Pravilno Držanje Naprave
    39
- Vzdrževanje
  
  39
- Po Začetku Obratovanja
  
  39
- ČIščenje in Nega
  
  40
- Odpravljanje Napak
  
  40
- Napotki Za Garancijo in Postopek Servisa
  
  40
  - Garancijski Pogoji
    40
  - Obseg Garancije
    41
  - Postopek Pri Uveljavljanju Garancije
    41
- Okoljevarstveni Napotki in Navodila Za Odlaganje
  
  42
- ES-Izjava O Skladnosti
  
  42
- Garancijski List
  
  43
Slovenčina

45

Parkside PDSS 310 A1 Originalbetriebsanleitung (66 Seiten)

DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER

Marke: Parkside | Kategorie: Schlagschrauber | Dateigröße: 3.07 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Features
    6
  - Technical Data
    6
- Safety Information for Air Tools
  
  7
- Commissioning
  
  11
  - Inserting the Socket Wrench or Bit
    11
  - Connecting
    11
  - Adjusting the Compressed Air
    12
  - Adjusting the Torque
    12
  - Initial Use
    12
  - Changing Rotation
    12
  - Correctly Holding the Equipment
    12
- After Initial Use
  
  13
- Maintenance
  
  13
- Cleaning and Care
  
  13
- Troubleshooting
  
  13
- Information about Warranty and Service Processing
  
  14
  - Warranty Terms
    14
  - Scope of Warranty
    14
  - Processing of Warranty Claims
    15
- Environmental Instructions and Disposal Information Declaration of Conformity
  
  15
  - Machinery Directive
    16
Suomi

17
- Johdanto
  
  18
  - Määräystenmukainen Käyttö
    18
  - Tuotteen Osat
    18
  - Tekniset Tiedot
    19
- Paineilmakäyttöisten Työkalujen Turvallisuusohjeet
  
  19
- Käyttöönotto
  
  24
  - Hylsyn Tai Kärjen Asettaminen Paikoilleen
    24
  - Liitännät
    24
  - Paineilman Säätö
    24
  - Vääntömomentin Säätö
    24
  - Pyörimissuunnan Muuttaminen
    25
  - Oikea Ote Laitteesta
    25
- Käytön Jälkeen
  
  25
- Huolto
  
  25
- Puhdistus Ja Hoito
  
  26
- Vian Korjaaminen
  
  26
- Takuutiedot Ja Toimintaohjeet
  
  26
  - Takuuehdot
    27
  - Takuun Kattavuus
    27
  - Toimiminen Takuutapauksessa
    27
- Ympäristötietoa Ja Tuotteen Hävittäminen EY-Vaatimustenmukai Suus Vakuutus
  
  28
Svenska

29
- Inledning
  
  30
  - Ändamålsenlig Användning
    30
  - Utrustning
    30
  - Tekniska Data
    31
- Säkerhetsinformation För Tryckluftsverktyg
  
  31
  - Risker Genom Delar Som Slungas Ut
    33
  - Risker Genom Gripning / Upprullning
    33
  - Risker VID Drift
    33
  - Risker Genom Upprepade Rörelser
    34
  - Risker Genom Tillbehör
    34
  - Risker På Arbetsplatsen
    34
  - Risker Genom Damm Och Ångor
    34
  - Risker Genom Buller
    35
  - Risker Genom Svängningar
    35
  - Extra Säkerhetsanvisningar För Pneumatiska Maskiner
    35
  - Isättning Av Hylsnyckel Eller Hylsa
    36
  - Anslutningar
    36
  - Inställning Av Tryckluft
    36
  - Inställning Av Vridmoment
    36
  - Idrifttagning
    37
  - Ändring Av Rotationsriktning
    37
  - Hålla Apparaten På Rätt Sätt
    37
- Underhåll
  
  37
- Efter Idrifttagning
  
  37
- Rengöring Och Skötsel
  
  38
- Felavhjälpning
  
  38
- Information Om Garanti Och Service
  
  39
  - Garantivillkor
    39
  - Garantins Omfattning
    39
  - Hantering Av Garantianspråk
    39
- Miljöinformation Och Uppgifter Om Avfallshantering EU-Konformitetsdeklaration
  
  40
Dansk

41
- Indledning
  
  42
  - Hensigtsmæssig Anvendelse
    42
  - Udstyr
    42
  - Tekniske Data
    43
- Sikkerhedsanvisninger Til Trykluftværktøj
  
  43
- Ibrugtagning
  
  48
  - Montering Af Topnøgle Eller Bit
    48
  - Tilslutninger
    48
  - Indstilling Af Trykluft
    48
  - Indstilling Af Drejningsmomentet
    48
  - Valg Af Rotationsretning
    49
  - Hold Apparatet Rigtigt
    49
- Eftersyn
  
  49
- Efter Ibrugtagningen
  
  49
- Rengøring Og Pleje
  
  50
- Fejlafhjælpning
  
  50
- Henvisninger Til Garanti Og Serviceafvikling
  
  51
  - Garantibetingelser
    51
  - Garantiomfang
    51
  - Afvikling Af Garantitilfælde
    51
- EU-Konformitetserklæring
  
  52
- Miljøhenvisninger Og Informationer Vedr. Bortskaffelse Af Affald
  
  52

Parkside PDSS 310 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (59 Seiten)

DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER

Marke: Parkside | Kategorie: Schlagschrauber | Dateigröße: 3.13 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

5
Dutch

19
- Inleiding
  
  20
  - Correct Gebruik
    20
  - Perslucht-Slagschroevendraaier
    20
  - Uitvoering
    20
  - Technische Gegevens
    21
- Veiligheidsinstructies Voor Persluchtgereedschap
  
  21
- Ingebruikname
  
  26
  - Steeksleutel of Bit Gebruiken
    26
  - Koppelingen Maken
    27
  - Perslucht Instellen
    27
  - Draaimoment Instellen
    27
  - Ingebruikname
    27
  - Draairichting Veranderen
    27
  - Apparaat Goed Vasthouden
    28
- Na de Ingebruikname
  
  28
- Onderhoud
  
  28
- Reiniging en Onderhoud
  
  29
- Storingen Oplossen
  
  29
- Opmerkingen Rondom de Garantie en Het Afhandelen Van de Service
  
  30
- Milieu- en Verwijderingsinformatie
  
  31
- EG-Conformiteitsverklaring
  
  31
Deutsch

33
- Einleitung
  
  34
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    34
  - Ausstattung
    34
  - Technische Daten
    35
- Sicherheitshinweise für Druckluftwerkzeuge
  
  35
- Inbetriebnahme
  
  41
  - Steckschlüssel oder Bit Einsetzen
    41
  - Anschlüsse Vornehmen
    41
  - Druckluft Einstellen
    41
  - Drehmoment Einstellen
    41
  - In Betrieb Nehmen
    41
  - Drehrichtung Ändern
    42
  - Gerät Richtig Halten
    42
- Nach der Inbetriebnahme
  
  42
- Wartung
  
  42
- Reinigung und Pflege
  
  43
- Fehlerbehebung
  
  43
  - Mögliche Ursachen
    44
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  44
- EG-Konformitätserklärung
  
  45
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  45

Parkside PDSS 310 A1 Betriebsanleitung (45 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Schlagschrauber | Dateigröße: 2.1 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Einleitung
  
  6
- Sicherheitshinweise für Druckluftwerkzeuge
  
  7
- Inbetriebnahme
  
  12
  - Steckschlüssel oder Bit Einsetzen
    12
  - Anschlüsse Vornehmen
    13
  - Druckluft Einstellen
    13
  - Drehmoment Einstellen
    13
  - In Betrieb Nehmen
    13
  - Drehrichtung Ändern
    14
  - Gerät Richtig Halten
    14
- Nach der Inbetriebnahme
  
  14
- Wartung
  
  14
- Reinigung und Pflege
  
  15
- Fehlerbehebung
  
  15
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  16
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  17
Dutch

19
- Inleiding
  
  20
  - Correct Gebruik
    20
  - Perslucht-Slagschroevendraaier
    20
  - Uitvoering
    20
  - Technische Gegevens
    21
- Veiligheidsinstructies Voor Persluchtgereedschap
  
  21
- Ingebruikname
  
  26
  - Steeksleutel of Bit Gebruiken
    26
  - Koppelingen Maken
    26
  - Perslucht Instellen
    27
  - Draaimoment Instellen
    27
  - Ingebruikname
    27
  - Draairichting Veranderen
    27
  - Apparaat Goed Vasthouden
    28
- Na de Ingebruikname
  
  28
- Onderhoud
  
  28
- Reiniging en Onderhoud
  
  29
- Storingen Oplossen
  
  29
- Opmerkingen Rondom de Garantie en Het Afhandelen Van de Service
  
  29
- Milieu- en Verwijderingsinformatie
  
  31
- EG-Conformiteitsverklaring
  
  31

Parkside PDSS 310 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (40 Seiten)

DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER

Marke: Parkside | Kategorie: Schlagschrauber | Dateigröße: 2.65 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Additional Safety Instructions
  6
- Introduction
  7
- Safety Information
  7
- Layout
  9
- Items Supplied
  9
- Intended Use
  9
- Technical Data
  10
- Starting up
  11
- Maintenance and Care
  11
  - Other Maintenance
    12
- Excluded from the Guarantee
  12
- Cleaning and Ordering of Spare Parts
  12
  - Ordering Replacement Parts
    12
- Storage
  12
- Disposal and Recycling
  12
- Declaration of Conformity
  13
  - Konformitätserklärung
    13
- Warranty Certificate
  14
Ελληνικά

15
Deutsch

27
- Zusätzliche Sicherheitshinweise
  28
- Einleitung
  29
- Sicherheitshinweise
  29
- Gerätebeschreibung
  31
- Lieferumfang
  31
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  32
- Technische Daten
  32
  - Geräusch und Vibration
    32
- Inbetriebnahme
  33
- Von der Garantie Ausgeschlossen
  34
- Wartung und Pflege
  34
  - Sonstige Wartung
    34
- Entsorgung und Wiederverwertung
  35
- Lagerung
  35
- Reinigung und Ersatzteilbestellung
  35
  - Ersatzteilbestellung
    35
- Konformitätserklärung
  36
- Garantieurkunde
  37

Parkside PDSS 310 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (70 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Elektrowerkzeuge | Dateigröße: 2.95 MB

Parkside PDSS 310 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (28 Seiten)

Druckluft-Schlagschrauber

Marke: Parkside | Kategorie: Schlagschrauber | Dateigröße: 5.15 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Zusätzliche Sicherheitshinweise
  6
- Einleitung
  7
- Sicherheitshinweise
  7
- Gerätebeschreibung
  9
- Lieferumfang
  9
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  10
- Technische Daten
  10
  - Geräusch und Vibration
    10
- Inbetriebnahme
  11
- Wartung und Pflege
  12
  - Sonstige Wartung
    12
- Von der Garantie Ausgeschlossen
  12
- Reinigung und Ersatzteilbestellung
  13
  - Ersatzteilbestellung
    13
- Lagerung
  13
- Entsorgung und Wiederverwertung
  13
- Konformitätserklärung
  14
- Garantieurkunde
  15
Dutch

16
- Aanvullende Veiligheidsinstructies
  17
- Inleiding
  18
- Veiligheidsinstructies
  18
- Beschrijving Van Het Toestel
  20
- Leveringsomvang
  20
- Reglementair Gebruik
  21
- Technische Gegevens
  21
- Inbedrijfstelling
  22
- Onderhoud
  23
- Van de Garantie Uitgesloten
  23
- Opberging
  24
- Schoonmaken en Bestellen Van Wisselstukken
  24
- Verwijdering en Recyclage
  24
- Verklaring Van Overeenstemming
  25
- Garantiebewijs
  26

Parkside PDSS 310 A1 Handbücher

Parkside PDSS 310 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (98 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Introduction

Safety Information for Air Tools

Commissioning

After Initial Use

Maintenance

Cleaning and Care

Troubleshooting

Information about Warranty and Service Processing

Environmental Instructions and Disposal Information

Declaration of Conformity

Polski

Instrukcja

Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dla Urządzeń Na Sprężone Powietrze

Uruchomienie

Konserwacja

Po Użyciu

Czyszczenie I Pielęgnacja

Usuwanie BłęDów

Wskazówki Dotyczące Gwarancji I Realizacji Usług Serwisu

Wskazówki Dotyczące Ochrony Środowiska I Utylizacji

Deklaracja ZgodnośCI WE

Magyar

Bevezető

Biztonsági Tudnivalók Légnyomásos Szerszámokhoz

Üzembevétel

Az Üzembevételt Követően

Karbantartás

Hibák Elhárítása

Tisztítás És Ápolás

Tudnivalók a Garanciával És a Szervizeléssel Kapcsolatban

Környezetvédelmi Tudnivalók És Megsemmisítési Adatok

EK- Megfelelőségi Nyilatkozat

Slovenščina

Uvod

Varnostni Napotki Za Pnevmatsko Orodje

Prva Uporaba

Vzdrževanje

Po Začetku Obratovanja

Odpravljanje Napak

ČIščenje in Nega

Napotki Za Garancijo in Postopek Servisa

Okoljevarstveni Napotki in Navodila Za Odlaganje

ES-Izjava O Skladnosti

Garancijski List

Čeština

Úvod

Strana

Všeobecné Bezpečnostní Upozornění Pro Pneumatické Nástroje

Uvedení Do Provozu

Po Uvedení Do Provozu

Strana

Čistění a Ošetřování

Odstraňování Závad

Strana

Údržba

Pokyny K Záruce a ProváDění Servisu

Strana

Ekologické Pokyny a Informace Pro Odstranění Do Odpadu

EG Prohlášení O Konformitě

Strana

Parkside PDSS 310 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (84 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Introduction

Safety Information for Air Tools

Commissioning

After Initial Use

Maintenance

Cleaning and Care

Troubleshooting

Information about Warranty and Service Processing

Environmental Instructions and Disposal Information Declaration of Conformity

Hrvatski

Uvod

Sigurnosne Upute Za Pneumatske Alate

Stranica