Pari LL Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Pari LL. Wir haben 3 Pari LL Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung

Pari LL Gebrauchsanweisung (282 Seiten)

Vernebler

Marke: Pari | Kategorie: Medizinische Ausstattung | Dateigröße: 5.57 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
English

27
- En Instructions for Use
  27
- 1 Components
  
  28
- 2 Intended Use
  
  28
- 3 Information
  
  29
- 4 Preparing to Inhale
  
  30
  - Assembling the Nebuliser
    30
  - Filling with Medication
    31
- 5 Inhalation
  
  32
  - Important Notes
    32
  - Performing the Inhalation
    32
- 6 Hygienic Re-Use
  
  33
  - General
    33
  - Preparation
    34
  - At Home
    34
    
    Care of the Connection Tubing
    36
  - Hospital and Medical Practice
    36
- 7 Miscellaneous
  
  39
  - Nozzle Blocked
    39
  - Material Resistance
    39
  - Storage and Transportation Conditions
    40
  - Disposal
    40
- 8 Technical Data
  
  41
  - General
    41
  - Aerosol Characteristics in Accordance with DIN en 13544-1
    41
- 9 Replacement Sets, Replacement Parts and Accessories
  
  43
- Appendix CC
  
  43
Dansk

49
- Da Brugsanvisning
  49
- 1 Leverance
  
  50
- 2 Anbefalet Anvendelse
  
  50
- 3 Information
  
  51
- 4 Forberedelse Til Inhalation
  
  52
- 5 Inhalation
  
  54
  - Vigtig Information
    54
  - Generelt
    55
- 6 Hygiejnisk Behandling
  
  55
  - Forberedelse
    56
  - Hjemme
    56
  - Sygehus Og Lægepraksis
    58
- 7 Andet
  
  60
  - Dyse Tilstoppet
    60
  - Materialeholdbarhed
    60
  - Bortskaffelse
    61
  - Opbevarings- Og Transportbetingelser
    61
  - Aerosolkarakteristika Iht. DIN en 13544-1, Bilag CC
    62
  - Generelt
    62
- 8 Tekniske Data
  
  62
- 9 Udskiftningssæt, Reservedele Og Tilbehør
  
  64
Ελληνικά

69
Español

91
- Es Instrucciones de Uso
  91
- 1 Componentes
  
  92
- 2 Finalidad de Uso
  
  92
- 3 Información
  
  93
  - Montaje del Nebulizador
    94
- 4 Preparación para la Inhalación
  
  94
  - Advertencias Importantes
    95
- 5 Inhalación
  
  95
  - Introducción del Fármaco
    95
  - Inhalación
    96
  - Generalidades
    97
- 6 Higiene
  
  97
  - En Casa
    98
    
    Mantenimiento del Tubo Flexible
    100
  - Preparación
    98
  - Hospitales y Consultorios Médicos
    100
- 7 Información Adicional
  
  103
- 8 Datos Técnicos
  
  105
  - Din en 13544-1
    105
  - Generalidades
    105
- 9 Repuestos, Recambios y Accesorios
  
  107
Suomi

113
- Fi Käyttöohje
  113
- 1 Toimituksen Sisältö
  
  114
- 2 Käyttötarkoitus
  
  114
- 3 Tietoja
  
  115
- 4 Inhaloinnin Valmistelu
  
  116
  - Sumuttimen Asennus
    116
  - Lääkkeen Täyttäminen
    117
- 5 Inhalointi
  
  118
  - Tärkeitä Ohjeita
    118
- 6 Hygieniaohjeet
  
  119
  - Yleistä
    119
  - Kotona
    120
  - Valmistelut
    120
  - Sairaalassa Ja Lääkärin Vastaanotolla
    122
  - Materiaalin Kestävyys
    124
- 7 Muuta
  
  124
- 8 Tekniset Tiedot
  
  126
  - Yleistä
    126
- 9 Vaihtosarjat, Varaosat Ja Lisävarusteet
  
  128
Français

133
- Fr Notice D'utilisation
  133
- 1 Kit de Livraison
  
  134
- 2 Affectation
  
  134
- 3 Information
  
  135
  - Montage du Nébuliseur
    136
- 4 Préparation pour Inhalation
  
  136
- 5 Inhalation
  
  137
  - Remarques Importantes
    137
  - Versement du Médicament
    137
  - Exécution de L'inhalation
    138
- 6 Consignes D'hygiène
  
  139
  - Généralités
    139
  - Préparation
    140
  - A Domicile
    141
  - Hôpital et Cabinet Médical
    142
- 7 Divers
  
  145
  - Gicleur Bouché
    145
  - Résistance des Matériaux
    145
  - Conditions de Stockage et de Transport
    146
  - Elimination
    146
  - Caractéristiques de L'aérosol Conformément à la Norme DIN en 13544-1
    147
    
    DIN en 13544-1 Annexe CC
    149
- 8 Caractéristiques Techniques
  
  147
  - Généralités
    147
- 9 Kits de Rechange, Pièces de Rechange et Accessoires
  
  149
Italiano

155
- It Istruzioni Per L'uso
  155
- 1 Confezione
  
  156
- 2 Finalità del Prodotto
  
  156
- 3 Informazioni
  
  157
  - Assemblaggio del Nebulizzatore
    158
- 4 Preparazione Per L'inalazione
  
  158
  - Riempimento
    159
  - Esecuzione Dell'inalazione
    160
- 5 Inalazione
  
  160
  - Indicazioni Importanti
    160
  - Informazioni Generali
    161
- 6 Preparazione Igienica
  
  161
  - Preparazione
    162
  - A Casa
    163
  - In Ospedale E Ambulatorio Medico
    164
- 7 Altro
  
  167
  - Resistenza del Materiale
    167
  - Ugello Otturato
    167
  - Condizioni D'immagazzinamento E Trasporto
    168
  - Smaltimento
    168
  - Caratteristiche Dell'aerosol in Base Alla Normativa DIN en 13544-1
    169
- 8 Dati Tecnici
  
  169
  - Informazioni Generali
    169
- 9 Set DI Sostituzione, Parti DI Ricambio E Accessori
  
  171
- Appendice CC
  
  171
Dutch

177
- Nl Gebruiksaanwijzing
  177
- 1 Levering
  
  178
- 2 Gebruiksdoel
  
  178
- 3 Informatie
  
  179
  - Montage Van de Vernevelaar
    180
- 4 Voorbereiding Op de Inhalatie
  
  180
  - Met Medicament Vullen
    181
  - Belangrijke Opmerkingen
    182
  - De Inhalatie Uitvoeren
    182
- 5 Inhalatie
  
  182
  - Algemeen
    183
- 6 Hygiënische Maatregelen Voor Hergebruik
  
  183
  - Voorbereiding
    184
  - Thuis
    185
  - Ziekenhuis en Artsenpraktijk
    186
- 7 Diversen
  
  189
  - Materiaalbestendigheid
    189
  - Sproeier Verstopt
    189
  - Opslag- en Transportvoorwaarden
    190
  - Verwijderen
    190
  - Aerosolkenmerken Volgens DIN en 13544-1 Bijvoegsel CC
    191
  - Algemeen
    191
- 8 Technische Gegevens
  
  191
- 9 Vervangingssets, Onderdelen en Toebehoren
  
  193
Norsk

199
- No Bruksanvisning
  199
- 1 Leveranse
  
  200
- 2 Bruksområde
  
  200
- 3 Informasjon
  
  201
- 4 Forberedelse Til Inhalasjon
  
  202
  - Montere Forstøveren
    202
  - Fylle På Medikamentet
    203
- 5 Inhalasjon
  
  204
  - Slik Inhalerer du
    204
  - Viktig Informasjon
    204
  - Generelt
    205
- 6 Hygienisk Klargjøring for Gjenbruk
  
  205
  - Forberedelse
    206
  - Hjemme
    206
  - Sykehus Og Legekontor
    208
- 7 Annet
  
  210
  - Dysen er Tilstoppet
    210
  - Materialbestandighet
    210
  - Avfallsdisponering
    211
  - Lagrings- Og Transportbetingelser
    211
  - Aerosolegenskaper I Henhold Til DIN en 13544-1, Vedlegg CC
    212
  - Generelt
    212
- 8 Tekniske Data
  
  212
- 9 Reservedelssett, Reservedeler Og Tilbehør
  
  214
Português

219
- Pt Manual de Instruções
  219
- 1 Material Fornecido
  
  220
- 2 Indicações de Uso
  
  220
- 3 Informação
  
  221
  - Montagem Do Nebulizador
    222
- 4 Preparação para Inalação
  
  222
  - Enchimento Com O Medicamento
    223
  - Efectuar a Inalação
    224
- 5 Inalação
  
  224
  - Indicações Importantes
    224
  - Generalidades
    225
- 6 Preparativos de Higiene
  
  225
  - Preparação
    226
  - Em Casa
    227
  - Hospital E Consultório Médico
    228
- 7 Diversos
  
  231
- 8 Dados Técnicos
  
  233
  - Generalidades
    233
- 9 Conjuntos de Substituição, Peças de Reposição E Acessórios
  
  235
Svenska

241
- Sv Bruksanvisning
  241
- 1 Leveransinnehåll
  
  242
- 2 Användning
  
  242
- 3 Information
  
  243
- 4 Förberedelse Före Inhalation
  
  244
  - Montering Av Nebulisatorn
    244
  - Påfyllning Av Läkemedel
    245
  - Genomföra en Inhalation
    246
- 5 Inhalation
  
  246
  - Viktiga Upplysningar
    246
  - Allmän Information
    247
- 6 Hygienisk Rengöring
  
  247
  - Förberedelser
    248
  - Hemma
    248
  - Sjukhus Och Läkarmottagning
    250
  - Dysventil Igensatt
    252
  - Materialhållbarhet
    252
- 7 Övrigt
  
  252
  - Förvaring Och Transport
    253
  - Kassering
    253
  - Aerosolegenskaper Enligt DIN en 13544-1 Bilaga CC
    254
  - Allmän Information
    254
- 8 Tekniska Data
  
  254
- 9 Utbytessatser, Reservdelar Och Tillbehör
  
  256
Türkçe

261
- Tr KullanıM Kılavuzu
  261
- 1 Teslimat Kapsamı
  
  262
- 2 KullanıM Amacı
  
  262
- 3 Bilgiler
  
  263
- 4 Enhalasyona Hazırlık
  
  264
  - Nebülizörün Montajı
    264
- 5 Enhalasyon
  
  265
  - Önemli Bilgiler
    265
  - İlacın Doldurulması
    265
  - Enhalasyon İşlemi
    266
  - Genel
    266
- 6 Hijyenik Olarak Tekrar Kullanıma Hazırlama
  
  266
  - Hazırlık
    267
  - Evde
    268
  - Hastane Ve Doktor Muayenehanesi
    270
- 7 DIğer
  
  272
  - Malzeme Dayanıklılığı
    272
  - Meme Tıkandı
    272
  - Bertaraf Etme
    273
  - Saklama Ve Nakliye Koşulları
    273
  - DIN en 13544-1 Ek CC'ye Göre Aerosol Özellikleri
    274
  - Genel
    274
- 8 Teknik Bilgiler
  
  274
- 9 DeğIştirme Setleri, Yedek Parçalar Ve Aksesuarlar
  
  276

Pari LL Gebrauchsanweisung (25 Seiten)

Vernebler

Marke: Pari | Kategorie: Medizinische Ausstattung | Dateigröße: 0.48 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
5
1 Lieferumfang

6
2 Zweckbestimmung

6
3 Information

7
4 Vorbereitung zur Inhalation

8
- Montage des Verneblers
  8
- Einfüllen des Medikamentes
  9
5 Inhalation

10
- Wichtige Hinweise
  10
- Inhalation Durchführen
  10
6 Hygienische Wiederaufbereitung

11
- Allgemein
  11
- Vorbereitung
  12
- Zu Hause
  13
  - Reinigung
    13
  - Pflege des Anschlussschlauches
    14
- Krankenhaus und Arztpraxis
  14
7 Sonstiges

17
- Düse Verstopft
  17
- Materialbeständigkeit
  17
- Lager- und Transportbedingungen
  18
- Entsorgung
  18
8 Technische Daten

19
- Allgemein
  19
- Aerosolcharakteristika Gemäß DIN en 13544-1
  19
9 Austauschsets, Ersatzteile und Zubehör

21

Pari LL Gebrauchsanweisung (10 Seiten)

Marke: Pari | Kategorie: Atemschutz | Dateigröße: 0.87 MB

Pari Kategorien

Medizinische Ausstattung Vernebler Atemschutz Gesundheitsprodukte Kompressoren

Weitere Pari Anleitungen

Pari LL Handbücher

Pari LL Gebrauchsanweisung (282 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Lieferumfang

2 Zweckbestimmung

3 Information

4 Vorbereitung zur Inhalation

5 Inhalation

6 Hygienische Wiederaufbereitung

7 Sonstiges

8 Technische Daten

9 Austauschsets, Ersatzteile und Zubehör

English

1 Components

2 Intended Use

3 Information

4 Preparing to Inhale

5 Inhalation

6 Hygienic Re-Use

7 Miscellaneous

8 Technical Data

9 Replacement Sets, Replacement Parts and Accessories

Appendix CC

Dansk

1 Leverance

2 Anbefalet Anvendelse

3 Information

4 Forberedelse Til Inhalation

5 Inhalation

6 Hygiejnisk Behandling

7 Andet

8 Tekniske Data

9 Udskiftningssæt, Reservedele Og Tilbehør

Ελληνικά

Español

1 Componentes

2 Finalidad de Uso

3 Información

4 Preparación para la Inhalación

5 Inhalación

6 Higiene

7 Información Adicional

8 Datos Técnicos

9 Repuestos, Recambios y Accesorios

Suomi

1 Toimituksen Sisältö

2 Käyttötarkoitus

3 Tietoja

4 Inhaloinnin Valmistelu

5 Inhalointi

6 Hygieniaohjeet

7 Muuta

8 Tekniset Tiedot

9 Vaihtosarjat, Varaosat Ja Lisävarusteet

Français

1 Kit de Livraison

2 Affectation

3 Information

4 Préparation pour Inhalation

5 Inhalation

6 Consignes D'hygiène

7 Divers

8 Caractéristiques Techniques

9 Kits de Rechange, Pièces de Rechange et Accessoires

Italiano

1 Confezione

2 Finalità del Prodotto

3 Informazioni

4 Preparazione Per L'inalazione

5 Inalazione

6 Preparazione Igienica

7 Altro

8 Dati Tecnici

9 Set DI Sostituzione, Parti DI Ricambio E Accessori

Appendice CC

Dutch

1 Levering

2 Gebruiksdoel

3 Informatie