Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY-P40VMAL-E2 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY-P40VMAL-E2. Wir haben 1 Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY-P40VMAL-E2 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installationshandbuch

Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY-P40VMAL-E2 Installationshandbuch (164 Seiten)

Marke: Mitsubishi Electric | Kategorie: Klimaanlagen | Dateigröße: 20.49 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
7
Safety Precautions
7
Before Installation and Electric Work
7
Precautions for Devices that Use R410A Refrigerant
7
Before Getting Installed
8
Before Getting Installed (Moved) - Electrical Work
8
Before Starting the Test Run
8
Indoor Unit Accessories
8
Selecting an Installation Site
8
Install the Indoor Unit on a Ceiling Strong Enough to Sustain Its Weight
9
Securing Installation and Service Space
9
Combining Indoor Units with Outdoor Units
9
Fixing Hanging Bolts
9
Installing the Unit
9
Hanging the Unit Body
9
Confirming the Unit's Position and Fixing Hanging Bolts
9
Refrigerant Pipe and Drain Pipe Specifications
10
Refrigerant Pipe, Drain Pipe
10
Connecting Refrigerant Pipes and Drain Pipes
10
Refrigerant Piping Work
10
Drain Piping Work
10
Confirming Drain Discharge
11
Duct Work
11
Electrical Wiring
12
Power Supply Wiring
12
Connecting Remote Controller, Indoor and Outdoor Transmission Cables
13
Connecting Electrical Connections
13
External I/O Specifications
13
Selecting the External Static Pressure
13
Setting Addresses
14
Sensing Room Temperature with the Built-In Sensor in a Remote Controller
14
Changing the Power Voltage Setting
14
Electrical Characteristics
14
Vor Installations- und Elektroarbeiten
15
Sicherheitsvorkehrungen
15
Innerhalb der Abbildungen Verwendete Symbole
15
Vorkehrungen für Geräte, die R410A-Kältemittel Verwenden
16
Vor der Aufstellung
16
Vor dem Einbau (der Ortsveränderung) - Elektroarbeiten
16
Vor Installationsbeginn
16
Versorgungseinrichtungen der Innenanlage
17
Einen Aufstellort Wählen
17
Die Innenanlage an einer Decke Montieren, die Stark Genug Ist, um das Gewicht zu Halten
17
Sicherstellen des Freiraums für Montage und Wartung/Bedienung
17
Innenanlagen mit Außenanlagen Verbinden
17
Befestigung der Hängebolzen
17
Aufstellen der Anlage
17
Aufhängen des Anlagenkörpers
17
Sich über die Richtige Lage der Anlage Vergewissern und die Hängebolzen Befestigen
18
Technische Daten der Kältemittel- und Kondensatablaufleitung
18
Kondensatablaufleitung
18
Kältemittelrohr, Kondensatablaufrohr und Einfüllöffnung
18
Kältemittel- und Kondensatablaufleitungen Anschließen
18
Verrohrung der Kältemittelleitung
18
Vorsichtsmaßregeln bei Kältemittelrohrleitungen
18
Verrohrung des Kondensatablaufs/Der Dränage
19
Funktion der Ablassleitung Prüfen
19
Rohrleitungsarbeiten
19
Elektroverdrahtung
20
Vorsichtsmaßnahmen bei der Elektrischen Verdrahtung
20
Netzstromverdrahtung
20
Anschluß der Fernbedienungs-, Innen- und Außenübertragungskabel
21
Vornahme der Elektroanschlüsse
21
Technische Daten der Externen Ein-/Ausgänge
22
Auswählen des Statischen Außendrucks
22
Adressen Einsetzen
22
Messen der Raumtemperatur mit dem in eine Fernbedienung Eingebauten Temperaturfühler
22
Die Netzspannungseinstellung Ändern
22
Elektrische Charakteristiken
22
Consignes de Sécurité
23
Avant L'installation de L'appareil et L'installation Électrique
23
Précautions à Prendre Avec les Dispositifs Utilisant le Réfrigérant R410A
24
Avant de Procéder à L'installation
24
Avant de Procéder à L'installation (Déplacement)-Installation Électrique
24
Avant D'effectuer L'essai
24
Eléments Qui Accompagnent L'appareil Intérieur
25
Comment Choisir le Lieu D'installation
25
Fixer L'appareil Intérieur à un Plafond Suffisamment Résistant pour Supporter Son Poids
25
Prévoir L'espace Nécessaire pour L'installation et L'entretien
25
Association des Appareils Intérieurs et des Appareils Extérieurs
25
Fixation des Boulons de Suspension
25
Installation de L'appareil
25
Suspension de L'appareil
25
Assurer L'emplacement de L'appareil et Fixer les Boulons de Suspension
26
Spécifications Techniques des Tuyaux de Réfrigérant et du Tuyau D'écoulement
26
Spécifications Techniques des Tuyaux de Réfrigérant et D'écoulement
26
Tuyau de Réfrigérant, Tuyau D'écoulement et Port de Remplissage
26
Raccordement des Tuyaux de Réfrigérant et D'écoulement
26
Mise en Place des Tuyaux de Réfrigérant
26
Travaux de Mise en Place du Tuyau D'écoulement
27
Confirmation des Décharges D'écoulement
27
Raccords des Conduites
27
Câblage Électrique
28
Câblage de L'alimentation Électrique
28
Raccordement des Câbles de la Commande à Distance et des Câbles de Transmission Intérieurs et Extérieurs
29
Connexions Électriques
29
Spécifications I/O Externes
30
Sélection de la Pression Statique Extérieure
30
Configuration des Adresses
30
Détection de la Température Ambiante à L'aide du Capteur Intégré de la Commande à Distance
30
Réglage de la Tension D'alimentation
30
Caractéristiques Électriques
30
Medidas de Seguridad
31
Antes de la Instalación y de las Conexiones Eléctricas
31
Precauciones para Aparatos que Utilizan Refrigerante R410A
32
Antes de la Instalación
32
Montaje Eléctrico Previo a la Instalación
32
Antes de Iniciar el Funcionamiento de Prueba
32
Componentes Suministrados con la Unidad Interior
32
Selección de un Lugar para la Instalación
33
Instale la Unidad Interior en un Techo Suficientemente Resistente como para Aguantar Su Peso
33
Instalación de Seguridad y Espacio de Mantenimiento
33
Combinación de Unidades Interiores con Unidades Exteriores
33
Fijación de Los Pernos de Suspensión
33
Instalación de la Unidad
33
Suspensión de la Unidad
33
Confirmación de la Posición de la Unidad y Fijación de Los Pernos de Suspensión
34
Especificaciones de Los Tubos del Refrigerante y de Drenaje
34
Tubo del Refrigerante, Tubo de Drenaje y Abertura de Relleno
34
Conexión de Los Tubos del Refrigerante y de Drenaje
34
Tareas con el Tubo del Refrigerante
34
Tareas con la Tubería de Drenaje
35
Confirmación de la Descarga de Drenaje
35
Empalme de Los Conductos
35
Cableado Eléctrico
36
Cableado de Alimentación Eléctric
36
Conexión de Los Cables de Transmisión del Mando a Distancia y de las Unidades Exterior E Interior
37
Realización de las Conexiones Eléctricas
37
Especificaciones de E/S Externas
38
Selección de la Presión Estática Externa
38
Configuración de las Direcciones
38
Captar la Temperatura de la Sala con el Sensor Incorporado en el Mando a Distancia
38
Cambio del Ajuste de Voltaje de Alimentación
38
Características Eléctricas
38
Misure DI Sicurezza
39
Precauzioni Per le Unità Che Utilizzano Il Refrigerante R410A
40
Prima DI Installare L'unità
40
Prima Dell'installazione (Trasporto) - Collegamenti Elettrici
40
Prima DI Iniziare la Prova DI Funzionamento
40
Accessori Della Sezione Interna
40
Selezione del Luogo D'installazione
41
Installare la Sezione Interna Su un Soffitto Sufficientemente Solido da Poterne Sopportare Il Peso
41
Sicurezza Dell'installazione E Spazio DI Servizio
41
Combinazione Delle Sezioni Interne con le Sezioni Esterne
41
Fissaggio Dei Bulloni DI Sospensione
41
Installazione Dell'unità
41
Sospensione Dell'unità
41
Conferma Della Posizione Dell'unità E Fissaggio Dei Bulloni DI Sospensione
42
Specifiche Delle Tubazioni del Refrigerante E DI Drenaggio
42
Tubo del Refrigerante, Tubo DI Drenaggio E Apertura DI Introduzione
42
Collegamento Delle Tubazioni del Refrigerante E DI Drenaggio
42
Collegamento Della Tubazione del Refrigerante
42
Collegamento Della Tubazione DI Drenaggio
43
Sistemazione Dei Condotti
43
Cablaggi Elettrici
44
Cavi DI Alimentazione
44
Esecuzione Dei Collegamenti Elettrici
45
Specifiche I/O Esterno
46
Impostazione Degli Indirizzi
46
Caratteristiche Elettriche
46
Veiligheidsvoorschriften
47
Voordat U Gaat Installeren en de Elektrische Aansluitingen Aanbrengt
47
Voorzorgsmaatregelen Bij Gebruik Van de Koelvloeistof R410A
48
Voordat U Het Apparaat Installeert
48
Voordat U Het Apparaat Installeert (Verplaatst) - Elektrische Bedrading
48
Voordat U Het Apparaat Laat Proefdraaien
48
Onderdelen Van Het Binnenapparaat
49
Een Plaats Kiezen Om Het Apparaat te Monteren
49
Monteer Het Binnenapparaat Aan Een Plafond Dat Sterk Genoeg Is Om Het Gewicht Van Het Apparaat te Kunnen Dragen
49
Montage- en Onderhoudsruimte Vrijlaten
49
De Binnenapparaten Met Buitenapparaten Combineren
49
De Ophangbouten Vastzetten
49
Het Apparaat Monteren
49
Het Apparaat Ophangen
49
De Juiste Positie Van Het Apparaat Controleren en de Ophangbouten Vastzetten
50
Specificaties Voor Koelleidingen en Afvoerleidingen
50
Koelleiding, Afvoerleiding en Vulopening
50
De Koel- en Afvoerleidingen Aansluiten
50
Koelleidingwerk
50
Afvoerleidingwerk
51
Afwatering Bevestigen
51
Luchtkokers
51
Elektrische Bedrading
52
Bedrading Voedingskabel
52
De Afstandsbediening en de Transmissiekabels Voor Het Binnen- en Buitenapparaat Aansluiten
53
De Elektrische Aansluitingen Maken
53
Externe I/O-Gegevens
53
De Externe Statische Druk Selecteren
54
De Aansluitadressen Instellen
54
De Kamertemperatuur Oppikken Met de Ingebouwde Sensor in Een Afstandsbediening
54
Het Stroomvoltage Wijzigen
54
Elektrische Eigenschappen
54
Precauções de Segurança
55
Precauções Com Dispositivos que Utilizem O Refrigerante R410A
56
Antes da Instalação (Retirada) - Trabalho Eléctrico
56
Antes de Efectuar O Primeiro Teste de Funcionamento
56
Componentes da Unidade Interior
56
Escolha Do Local de Instalação
57
Fixação da Instalação E Espaço de Manutenção
57
Combinação das Unidades Interiores Com as Unidades Exteriores
57
Fixação Dos Parafusos de Suspensão
57
Instalação da Unidade
57
Suspensão Do Chassis da Unidade
57
Confirmação da Posição da Unidade E Fixação Dos Parafusos de Suspensão
58
Especificações das Tubagens de Refrigerante E de Drenagem
58
Ligação das Tubagens de Refrigerante E de Drenagem
58
Colocação da Tubagem de Refrigerante
58
Colocação da Tubagem de Drenagem
59
Confirmação da Descarga de Drenagem
59
Trabalho de Canalização
59
Cablagem Eléctrica
60
Cablagem de Alimentação
60
Ligação Dos Cabos de Transmissão Do Controlo Remoto E das Unidades Interior E Exterior
61
Ligação Dos Terminais Eléctricos
61
Especificações de E/S Externa
61
Definição Dos Endereços
62
Προφυλακτικών Μέτρων Ασφαλείας
63
Μέτρα Ασφαλείας Για Συσκευές Που Χρησιμοποιούν Ψυκτικό Μέσο R410A
64
Πριν Από Την Εγκατάσταση
64
Πριν Να Γίνει Η Εγκατάσταση (Ή Μετακίνηση) - Ηλεκτρικές Εργασίες
64
Πριν Αρχίσετε Την Δοκιμαστική Λειτουργία
64
Προμήθειες Εσωτερικής Μονάδας
65
Εκλογή Σημείου Εγκατάστασης
65
Εγκαταστήσατε Την Εσωτερική Μονάδα Σε Ταβάνι Το Οποίο Έχει Αρκετή Ανθεκτικότητα Για Το Βάρος
65
Εξασφάλιση Του Χώρου Εγκατάστασης Και Σέρβις
65
Συνδιασμός Εσωτερικής Μονάδας Με Εξωτερική Μονάδα
65
Τοποθέτηση Μπουλονιών Κρεμάσματος
65
Προδιαγραφές Σωλήνα Ψυκτικού Και Σωλήνα Αποστράγγισης
66
Σύνδεση Σωλήνων Ψυκτικού Και Αποστράγγισης
66
Εγκατάσταση Της Μονάδας
66
Κρέμασμα Του Σώματος Μονάδας
66
Εξακρίβωση Της Θέσης Της Μονάδας Και Τοποθέτηση Των Μπουλονιών Κρεμάσματος
66
Προδιαγραφές Σωλήνα Ψυκτικού Και Αποστράγγισης
66
Σωλήνας Ψυκτικού, Σωλήνας Αποστράγγισης Και Στόμιο Γεμίσματος
66
Σωλήνωση Ψυκτικού
66
Σωλήνωση Αποστράγγισης
67
Έλεγχος Της Εκβολής Αποστράγγισης
67
Εργασία Αγωγών
68
Ηλεκτρικές Καλωδιώσεις
68
Καλωδίωση Παροχής Ρεύματος
69
Σύνδεση Ελεγκτού Εξ Αποστάσεως, Καλώδιων Μεταφοράς Εξωτερικών Και Εσωτερικών Μονάδων
70
Σύνδεση Ηλεκτρικών Επαφών
70
Προδιαγραφές Εξωτερικής Εισόδου/Εξόδου
70
Επιλογή Της Εξωτερικής Στατικής Πίεσης
70
Ρύθμιση Διευθύνσεων
70
Ιερεύνηση Θερμοκρασίας Δωματίου Με Το Ενσωματωμένο Διερευνητικό Σε Ελεγκτή Εξ Αποστάσεως
70
Αλλαγή Της Ρύθμισης Της Τάσης Τροφοδοσίας
70
Ηλεκτρικά Χαρακτηριστικά
71
Меры Предосторожности
72
Электроработ
72
Используется Хладагент R410A ...........................................73 Канал
73
Меры Предосторожности Для Приборов, В Которых
73
Перед Выполнением Установки
73
(Перемещения)
73
Перед Началом Пробной Эксплуатации
73
Материалы Для Прибора, Устанавливаемого В Помещении
74
Выбор Места Для Установки
74
Перекрытии, Способном Выдержать Его Вес
74
Установки И Техобслуживания
74
Сочетание Приборов, Устанавливаемых Внутри И Снаружи
74
Закрепление Навесных Болтов
74
Техничиеские Условия Трубы Хладагента И Дренажной Трубы
75
Соединение Труб Хладагента И Дренажных Труб
75
Выполнение Электроработ До Установки 7.1. Прокладка Труб Хладагента
75
Установка Прибора
75
Подвешивание Корпуса Прибора
75
Болтов
75
Трубы
75
Прокладка Дренажных Труб
76
Подтверждение Сброса Воды
77
Вентиляционный Канал
77
Электрическая Проводка
77
Устанавливайте Прибор, Предназначенный Для 9.1. Проводка Подачи Электропитания
78
Подсоединение Пульта Дистанционного Управления, Кабелей Передачи Внутри И Снаружи
79
Обеспечение Достаточного Пространства Для 9.3. Выполнение Электросоединений
79
Внешние Спецификации Ввода-Вывода
79
Выбор Внешнего Статического Давления
79
Установка Адресов
80
Определение Температуры В Помещении Встроенным Датчиком Пульта Дистанционного Управления
80
Изменение Установки Наперяжения Питания
80
Проверка Положения Прибора И Укрепление Навесных 9.9. Электрические Характеристики
80
Güvenlik Önlemleri
81
R410A Soğutucusu Kullanan Cihazlar Için Alınması Gereken Önlemler
82
Montajdan Önce
82
Montajdan (Yer DeğIştirmeden) Önce Elektrik Işleri
82
Çalıştırma Denemesine Başlamadan Önce
82
İç Ünite Malzemeleri
82
Montaj Yerinin Seçilmesi
82
İç Üniteyi, Ağırlığını Kaldırabilecek Sağlamlıkta Bir Tavana Monte Ediniz
83
Montaj Ve Servis Için Gerekli Yerin Sağlanması
83
İç Ünitelerle Dış Ünitelerin Birleştirilmesi
83
Askı Cıvatalarının Takılması
83
Ünitenin Montajı
83
Ünite Gövdesinin Asılması
83
Ünitenin Konumunun Teyid Edilmesi Ve Askı Cıvatalarının Takılması
83
Soğutucu Borusu Ve Drenaj Borusu Spesifikasyonları
83
Soğutucu Borusu Ve Drenaj Borusu Spesifikasyonları
84
Soğutucu Borusu, Drenaj Borusu Ve Doldurma DeliğI
84
Soğutucu Borularının Ve Drenaj Borularının Bağlanması
84
Soğutucu Tesisatı Işleri
84
Drenaj Tesisatı Işleri
84
Drenaj Tahliyesinin Kontrol Edilmesi
85
Boru İşleri
85
Elektrik Tesisatı
86
Güç Kaynağı Tesisatı
86
Uzaktan Kumanda Ünitesi, Iç Ve Dış Iletim Kablolarının Bağlanması
87
Elektrik Bağlantılarının Yapılması
87
Harici G/Ç Özellikleri
87
Harici Statik Basıncın Seçilmesi
87
Adreslerin Düzenlenmesi
87
Oda Sıcaklığının Uzaktan Kumanda Ünitesindeki Entegre Sensörle Algılanması
88
Elektrik Voltajı Ayarının DeğIştirilmesi
88
Elektrik Karakteristikleri
88
Bezpečnostní Opatření
89
Před Instalací a Elektroinstalací
89
Opatření Pro Zařízení, Která Používají Chladivo R410A
90
Před Instalací
90
Před Instalací (PřesunutíM) - Elektroinstalace
90
Před ZkušebníM Provozem
90
Příslušenství Vnitřní Jednotky
90
Výběr Místa Instalace
90
Instalujte Vnitřní Jednotku Na Dostatečně Pevný Podhled
91
Který Je Schopen Unést Její Hmotnost
91
Zabezpečení Instalace a Servisní Prostor
91
Kombinování Vnitřních Jednotek S VnějšíMI Jednotkami
91
Montáž ZáVěsných Šroubů
91
Instalace Jednotky
91
Zavěšení Tělesa Jednotky
91
Potvrzení Polohy Jednotky a Připevnění ZáVěsných Šroubů
91
Specifikace Chladicího Potrubí a Odtokového Potrubí
91
Specifikace Chladicího Potrubí a Odtokového Potrubí
92
Chladicí Potrubí, Odtokové Potrubí a Místo Plnění
92
Připojení Chladicího a Odtokového Potrubí
92
Chladicí Potrubí
92
Odtokové Potrubí
92
Kontrola Odtoku
93
Klimatizační Vedení
93
Elektrické Zapojení
93
Zapojení Napájení
94
Připojení Dálkového Ovladače a Vnitřních a Vnějších Přenosových Kabelů
95
Zapojení Elektrických Kontaktů
95
Specifikace Vnějšího Vstupu/Výstupu
95
Volba Vnějšího Statického Tlaku
95
Nastavení Adres
95
SníMání Pokojové Teploty Snímačem VestavěnýM
95
DálkovéM OvláDání
95
Změna Nastavení Napájecího Napětí
95
Elektrické Vlastnosti
96
Bezpečnostné Opatrenia
97
Pred Inštaláciou a ElektroinštalačnýMI Prácami
97
Upozornenia Pre Zariadenia, Ktoré Používajú Chladiacu Zmes R410A
98
Pred NainštalovaníM
98
Pred NainštalovaníM (PremiestneníM) - Elektroinštalácia
98
Pred ZačatíM Skúšobnej Prevádzky
98
Príslušenstvo Vnútornej Jednotky
98
Výber Miesta Pre Inštaláciu
99
Inštalujte Vnútornú Jednotku Na Strop, Ktorý Je Dostatočne Silný, Aby Uniesol Jej Váhu
99
Zabezpečenie Dostatočného Miesta Na Inštaláciu a Servis
99
Kombinácia Vnútorných Jednotiek S VonkajšíMI Jednotkami
99
Upevnenie Závesných Skrutiek
99
Inštalovanie Jednotky
99
Zavesenie Hlavnej Časti Jednotky
99
Overenie Umiestnenia Jednotky a Upevnenie Závesných Skrutiek
99
Špecifikácie Chladiacej Rúry a Odtokovej Rúry
100
Špecifikácia Chladiacej Rúry a Odtokovej Rúry
100
Chladiaca Rúra, Odtoková Rúra a Plniaci Otvor
100
Spájanie Chladiacich Rúr a Odtokových Rúr
100
Inštalácia Chladiaceho Potrubia
100
Inštalácia Odtokového Potrubia
100
Potvrdenie Vypustenia Odtoku
101
Zapojenie Potrubia
101
Elektrické Zapojenie
102
Zapojenie Sieťového Prívod
102
Pripojenie Diaľkového Ovládača, Vnútorných a Vonkajších Prenosových Káblov
103
Pripojenie Elektrických Spojov
103
Externé Špecifikácie Vstupu a Výstupu (I/O)
103
Výber Externého Statického Tlaku
103
Nastavenie Adries
103
Snímanie Teploty Miestnosti Pomocou Zabudovaného Senzora V Diaľkovom OvládačI
104
Zmena Nastavenia Napätia
104
Elektrické Vlastnosti
104
Biztonsági Óvintézkedések
105
Telepítés És Elektromos Munka Előtt
105
Óvintézkedések Az R410A Hűtőközeget Használó Eszközöknél
106
A Telepítés Előtt
106
A Telepítés (Átköltöztetés) Előtti Elektromos Munkák
106
A Próbaüzem Megkezdése Előtt
106
Beltéri Egység Tartozékai
107
Telepítési Helyválasztás
107
Szerelje a Beltéri Egységet Olyan Mennyezetre, Ami Elég Erős a Súlyának Megtartására
107
Szerelési És Szervizhely Biztosítása
107
Beltéri Egységek Összekapcsolása Kültéri Egységekkel
107
A Felfüggesztő Csavarok Rögzítése
107
Az Egység Felszerelése
108
Az Egységtest Felfüggesztése
108
Az Egység Helyzetének Ellenőrzése És a Függesztő Csavarok Rögzítése
108
Hűtőközeg Csővezetékének És LefolyócsöVének SpecifikáCIója
108
Hűtőközegcső, Lefolyócső És Betöltőnyílás
108
Hűtőközegcsövek És Lefolyócsövek Csatlakoztatása
108
Hűtőközeg Csővezetékezési Munka
108
Levezető Csővezetékezési Munka
109
A Leeresztés Ellenőrzése
109
Csatornázási Munka
109
Elektromos Huzalozás
110
Az Áramellátás Bekötése
110
A Távvezérlő, a Beltéri És Kültéri Jelátviteli Kábelek Bekötése
111
Az Elektromos Csatlakozások Bekötése
111
Külső I/O SpecifikáCIók
111
A Külső Statikus Nyomás Kiválasztása
112
Címek Beállítása
112
SzobahőMérséklet Érzékelése Távvezérlőbe Beépített Érzékelővel
112
A Hálózati Tápfeszültség Beállításának Megváltoztatása
112
Elektromos Karakterisztika
112
Środki OstrożnośCI
113
Przed Instalacją I Pracami Elektrycznymi
113
Środki OstrożnośCI Dotyczące Urządzeń Zasilanych Czynnikiem R410A
114
CzynnośCI Wstępne
114
CzynnośCI Wstępne - Prace Elektryczne
114
Przed Rozpoczęciem Biegu Próbnego
114
Akcesoria Do Jednostki Wewnętrznej
115
Wybór Miejsca Instalacji
115
Jednostkę Wewnętrzną Należy Zainstalować Na Suficie Na Tyle Silnym, Aby Utrzymał Jej CIężar
115
Mocowanie Instalacji I Przestrzeń Serwisowa
115
Połączenie Jednostek Wewnętrznych Z Zewnętrznymi
115
Przytwierdzanie Zawiesi
115
Instalowanie Urządzenia
115
Zawieszanie Korpusu Urządzenia
115
Sprawdzanie Położenia Urządzenia I Przytwierdzanie Śrub Mocujących
116
Specyfikacje Rury Czynnika Chłodniczego I Rury Spustowej
116
Rura Czynnika Chłodniczego, Rura Spustowa I Wlew
116
Podłączanie Rur Czynnika Chłodniczego I Rur Spustowych
116
Instalacja Rur Czynnika Chłodniczego
116
Instalacja Rur Spustowych
117
Sprawdzenie Odpływu Spustowego
117
Przewody Wentylacyjne
117
Instalacja Elektryczna
118
Przewody Instalacji Zasilania
118
Podłączanie Zdalnego Sterowania Oraz Zew. I Wew. Kabli Transmisyjnych
119
Podłączanie Złączy Elektrycznych
119
Specyfikacje Zewnętrznych Wejść/Wyjść
119
Wybór Zewnętrznego CIśnienia Statycznego
120
Ustawianie Adresów
120
Wykrywanie Temperatury W Pomieszczeniu Przez Wbudowany Czujnik W Zdalnym Sterowaniu
120
Zmiana Ustawienia Napięcia Zasilania
120
Charakterystyka Elektryczna
120
Varnostni Ukrepi
121
Pred Namestitvijo in Delom Z Elektriko
121
Varnostni Ukrepi Za Naprave, Ki Uporabljajo Hladilno Sredstvo R410A
122
Pred Namestitvijo
122
Pred Namestitvijo (Prestavljanjem) - Dela Z Elektriko
122
Pred Zagonom Preskusnega Delovanja
122
Pribor Notranje Enote
122
Izbira Mesta Na Namestitev
123
Notranjo Enoto Namestite Na Strop, Ki Lahko Prenaša Njeno Težo
123
Zanesljiva Namestitev in Servisni Prostor
123
Kombiniranje Notranjih in Zunanjih Enot
123
Pritrditev Visečih Vijakov
123
Namestitev Enote
123
Obešanje Ohišja Enote
123
Potrditev Položaja Enote in Pritrditev Visečih Vijakov
123
Tehnični Podatki Za Odvodno Cev in Cev Za Hladivo
124
Cev Za Hladivo, Odvodna Cev
124
Priključevanje Odvodnih Cevi in Cevi Za Hladivo
124
Cevovod Za Hladivo
124
Odvodni Cevovod
125
Potrditev Izpusta Odvoda
125
Kanali
125
Električna Napeljava
126
Napeljava Električnega Napajanja
126
Povezovanje Daljinskega Upravljalnika, Notranjih in Zunanjih Krmilnih Kablov
127
Povezovanje Električnih Priključkov
127
Specifikacije Za Zunanji Vhod/Izhod I/O
128
Izbira Zunanjega Statičnega Tlaka
128
Nastavljanje Naslovov
128
Zaznavanje Sobne Temperature S Senzorjem, Vgrajenim V Daljinski Upravljalnik
128
Spreminjanje Nastavitve Napetosti Električnega Napajanja
128
Električne Karakteristike
128
Säkerhetsföreskrifter
129
Före Installation Och Elarbeten
129
Försiktighetsåtgärder För Enheter Som Har Kylmedel Av Typ R410A
130
Före Installationen
130
Före Installation (Flyttning) - Elarbete
130
Före Testkörningen
130
Inomhusenhetens Tillbehör
130
Välja Installationsplats
131
Installera Inomhusenheten I Ett Innertak Som Håller För des Vikt
131
Installations- Och Serviceutrymme
131
Kombinera Inomhusenheter Med Utomhusenheter
131
Fästa Upphängningsbultar
131
Installera Enheten
131
Hänga Upp Enheten
131
Kontrollera Enhetens Position Och Fästa Upphängningsbultarna
131
Specifikationer För Kylmedelsledningar Och Avloppsledningar
132
Kylmedelsrörledning, Avloppsrörledning
132
Ansluta Kylmedelsrörledningar Och Avloppsrörledningar
132
Kylmedelsrörledningarna
132
Avloppsledningarna
133
Kontrollera Avloppet
133
Kanaliseringar
133
Elledningar
134
Strömförsörjningsledning
134
Ansluta Fjärrkontrollkabeln Och Inomhus- Och Utomhusöverföringskablarna
135
Elanslutningar
135
Externa In- Och Utgångsspecifikationer
135
Välja Externt Statiskt Tryck
136
Lägga in Adresser
136
Känna Av Rumstemperaturen Med den Inbyggda Givaren I en Fjärrkontroll
136
Ändring Av Inställningen För Nätspänning
136
Elektriska Egenskaper
136
Mjere Sigurnosti
137
Prije Ugradnje I Priključivanja Na Struju
137
Mjere Opreza Za Uređaje Koji Koriste Rashladno Sredstvo R410A
138
Prije Ugradnje
138
Prije Ugradnje - Električni Radovi
138
Prije Prvog Puštanja U Rad
138
Dodatna Oprema Unutarnje Jedinice
138
Odabir Mjesta Ugradnje
139
Ugradite Unutarnju Jedinicu Na Strop Koji Može Izdržati Njezinu Težinu
139
Osiguravanje Instalacije I Prostor Za Servisiranje
139
Povezivanje Unutarnje I Vanjske Jedinice
139
Pričvršćivanje Visećih Nosača
139
Ugradnja Uređaja
139
Ovješenje Tijela Jedinice
139
Provjera Položaja Uređaja I Pričvršćivanje Visećih Nosača
139
Karakteristike Cijevi Za Rashladno Sredstvo I Odvodne Cijevi
140
Cijev Za Rashladno Sredstvo, Odvodna Cijev
140
Spajanje Cijevi Za Rashladno Sredstvo I Odvodnih Cijevi
140
Cjevi Za Rashladno Sredstvo
140
Odvodne Cijevi
141
Provjera Ispravnosti Odvoda
141
Ventilacijski Kanali
141
Električno OžIčenje
142
Strujno OžIčenje
142
Priključivanje Daljinskog Regulatora I Prijenosnih Kabela Unutarnje I Vanjske Jedinice
143
Spajanje Električnih Priključaka
143
Karakteristike Vanjskih Ulazno-Izlaznih Priključaka
144
Odabir Vanjskog Statičkog Tlaka
144
Namještanje Adresa
144
Određivanje Temperature Prostorije Pomoću Senzora Ugrađenog U Daljinski Regulator
144
Promjena Postavki Napona Napajanja
144
Električne Karakteristike
144
Мерки За Безопасност
145
Преди Да Започнете Монтажа
146
Преди Пробния Пуск
147
Изисквания За Охладителната И Отводнителната Тръба
148
Свързване На Охлаждащите И Отводнителните Тръби
149
Електрическо Окабеляване
151
Свързване На Електрически Връзки
152
Instalaţia Electrică
154
Măsuri de Siguranţă
154
Măsuri de Siguranţă Pentru Echipamentele Care Folosesc Agentul Frigorific R410A
155
Înainte de Instalare
155
Înainte de a Începe Instalarea (Mutarea) - Lucrările la Instalaţia Electrică
155
Înainte de a Începe Probele de Funcţionare
155
Accesorii Pentru Unitatea Internă
155
Alegerea Locului În Care Va Fi Montat Aparatul
156
InstalaţI Unitatea Interioară Pe un Tavan Suficient de Rezistent În Comparaţie Cu Greutatea UnităţII
156
Fixarea Instalaţiei ŞI Spaţiul Pentru IntervenţII Tehnice
156
Legarea Unităţilor Interne la Cele Externe
156
Fixarea Ştifturilor de Susţinere
156
Instalarea UnităţII
156
Suspendarea Corpului UnităţII
156
Verificarea Poziţiei UnităţII ŞI a Fixării Ştifturilor de Susţinere
156
Caracteristicile Circuitului de Răcire ŞI a Circuitului de Evacuare
157
Caracteristicile Circuitului de Răcire ŞI Ale Circuitului de Evacuare
157
Circuitul de Răcire ŞI Circuitul de Evacuare
157
Conectarea Ţevilor Pentru Circuitul de Răcire ŞI a Circuitului de Evacuare
157
Lucrările la Circuitul de Răcire
157
Lucrările la Circuitul de Evacuare
157
Confirmarea Scurgerii
158
Conductele
158
Circuitul Electric
159
Circuitul de Alimentare Cu Curent
159
Conectarea Telecomenzii, a Cablurilor de Transmisie Interne ŞI Externe
160
Conexiunile Electrice
160
SpecificaţII Externe I/O
160
Selectarea Presiunii Statice Externe
161
Definirea Adreselor
161
Măsurarea Temperaturii Din Încăpere Cu Ajutorul Unui Senzor de Temperatură Încorporat În Telecomandă
161
Modificarea Configurării Tensiunii de Alimentare
161
Caracteristici Electrice
161

Mitsubishi Electric Kategorien

Klimaanlagen Steuergeräte Frequenzumrichter Wärmepumpen Fernbedienungen

Weitere Mitsubishi Electric Anleitungen

Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY-P40VMAL-E2 Handbücher

Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY-P40VMAL-E2 Installationshandbuch (164 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Mitsubishi Electric Kategorien