Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Milnor Anleitungen
Waschmaschinen
MWF77Z7
Milnor MWF77Z7 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Milnor MWF77Z7. Wir haben
3
Milnor MWF77Z7 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch, Bedienungsanleitung, Benutzerhandbuch
Milnor MWF77Z7 Bedienungsanleitung (80 Seiten)
Marke:
Milnor
| Kategorie:
Industrielle Ausrüstung
| Dateigröße: 5.81 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
7
Machine Description and Identification
10
About this Manual and Your Milnor
10
Machine
10
Description
10
Machine Identification
10
Machine Data Plate
10
Figure 1 Machine Data Plate
10
Safety
11
Safety - Suspended Washer Extractors
11
Safety Alert Messages-Internal Electrical and Mechanical Hazards
11
Safety Alert Messages-Cylinder and Processing Hazards
11
Safety Alert Messages-Unsafe Conditions
13
Damage and Malfunction Hazards
13
Hazards Resulting from Inoperative Safety Devices
13
Hazards Resulting from Damaged Mechanical Devices
13
Careless Use Hazards
14
Careless Operation Hazards-Vital Information for Operator Personnel (See also Operator Hazards Throughout Manual)
14
Careless Servicing Hazards-Vital Information for Service Personnel (See also Service Hazards Throughout Manuals)
14
Prevent Damage from Chemical Supplies and Chemical Systems
15
How Chemical Supplies Can Cause Damage
15
Dangerous Chemical Supplies and Wash Formulas
15
Incorrect Configuration or Connection of Equipment
16
Figure 2 Incorrect Configurations that Let the Chemical Supply Go in the Ma
17
Equipment and Procedures that Can Prevent Damage
18
Use the Chemical Manifold Supplied
18
Figure 3 Incorrect Configurations that Let the Chemical Supply Go in the Ma
18
Figure 4 Examples of Manifolds for Chemical Tubes. Your Equipment Can Look
18
Close the Line
19
Do Not Let a Vacuum Occur
19
Flush the Chemical Tube with Water
19
Put the Chemical Tube Fully below the Inlet
19
Prevent Leaks
19
Figure 5 a Configuration that Prevents Flow in the Machine When the Pump Is off (if the Chemical Tube and Tank Have no Pressure)
19
Routine Maintenance
20
Maintenance Summary
20
Guards and Related Components
21
Filters, Screens, and Sensitive Components
21
Table 1 Guards and Related Components
21
Table 2 Filters, Screens, and Sensitive Components
21
Components that Become Worn
22
Bearings and Bushings
22
Table 3 Components that Become Worn
22
Motor Grease Schedule
23
Mechanisms and Settings
23
Table 6 Mechanisms and Settings
23
How to Remove Contamination
24
Table 7 Contamination Types, Cleaning Agents, and Procedures
24
Lubricant Identification
25
Grease Gun Procedures
25
Procedures for Bearing Components Connected to a Grease Plate
26
Procedures for Motors
26
Figure 6 Motor Grease Maintenance Conditions
27
How to Show the Maintenance on a Calendar
28
Table 9 Motor Grease Intervals and Quantities
28
Maintenance Components-Machines and Controls Group
29
How to Examine V-Belts and Pulleys
29
Figure 7 Belt and Pulley Conditions to Look for
29
Table 10 Where to Put Marks on a Calendar
29
Figure 8 How to Adjust Belt Tension on a Machine that Uses Spring Tension
30
Inverters
31
Chemical Devices
31
Figure 9 Electric Box and Inverter. These Are Examples. Your Machine Can Look
31
Water and Steam Devices
32
Figure 10 Chemical Inlet Manifolds for Chemical Pump Systems. See Caution
32
Figure 11 Soap Chute and Optional 5-Compartment Supply Injector. These Are Ex
32
Figure 12 Air Tube for the Water Level Sensor. These Are Examples. Your Ma- Chine Can Look Different
33
Figure 13 Water Pressure Regulator for Chemical Flush. These Are Examples
33
How to Examine Compressed Air Mechanisms
34
Figure 14 Steam Inlet Strainer. These Are Examples. Your Machine Can Look Different
34
Figure 15 Compressed Air Inlet Strainers. These Are Examples. Your Machine Can
34
Figure 16. Self-Purging Air Line Filter to Remove Moisture and Other Contamination. These Are Examples. Your Machine Can Look Different
35
Figure 17 Compressed Air Mechanisms These Are Examples. Your Machine Can Look Different
36
Photoeyes and Proximity Switches
37
How to Do a Test of Emergency Stop Mechanisms
37
Figure 18 Speed Sensor (Photoeye) on some Machines
37
Maintenance Components-Large Extractors
38
Lubricant Maintenance for Grease-Filled Drive Bearings
38
Figure 19 Grease Ports for Grease-Only Bearing Assembly
38
Lubricant Maintenance for Non-Drive Components
39
About the Shock Absorbers
39
Look Different
39
Figure 20 Grease Ports for Door-Open Pocket Models. These Are Examples
39
Beschreibung und Kennzeichnung der Maschine
46
Informationen über dieses Handbuch und Ihre Milnor®-Maschine
46
Beschreibung
46
Maschinenkennzeichnung
47
Maschinentypenschild
47
Abbildung 1 Maschinentypenschild
47
Sicherheit
48
Sicherheit - Gefederte Waschschleudermaschinen
48
Sicherheitswarnmeldungen - Interne Elektrische und Mechanische Gefahren
48
Sicherheitswarnmeldungen - Gefahren Bezüglich Trommel und Verarbeitung
48
Sicherheitswarnmeldungen - Unsichere Bedingungen
50
Gefahren durch Schäden und Störungen
50
Gefahren Aufgrund von Defekten Sicherheitsvorrichtungen
50
Gefahren Aufgrund von Beschädigten Mechanischen Vorrichtungen
51
Gefahren durch Nachlässige Behandlung
51
Gefahren durch Nachlässige Bedienung - Wichtige Informationen für Bediener (Siehe Auch Gefahren bei der Bedienung IM Entsprechenden Handbuch)
51
Gefahren durch Nachlässige Wartung - Wichtige Informationen für Wartungspersonal (Siehe Auch Gefahren bei der Wartung in den Entsprechenden Handbüchern)
52
Vorbeugung gegen Schäden durch Chemikalien und Chemische Systeme
53
Wie Chemische Hilfsmittel Schaden Verursachen können
53
Gefährliche Chemische Substanzen und Waschprogramme
53
Falsche Konfiguration oder Verbindung der Geräte
53
Abbildung 2. Falsche Konfigurationen, bei Denen die Chemikalienzufuhr in die Maschine über einen Siphon Erfolgt
54
Abbildung 3. Falsche Konfigurationen, bei Denen die Chemikalienzufuhr in die Maschine durch die Schwerkraft Erfolgt
55
Ausrüstung und Verfahren zur Vorbeugung gegen Schäden
56
Verwenden Sie den mit der Maschine Gelieferten
56
Chemikalienverteiler
56
Abbildung 4 Nachstehend sind einige Verteiler für Chemikalienschläuche als bei
56
Schließen Sie die Leitung
57
Es Darf kein Unterdruck Entstehen
57
Spülen Sie den Chemikalienschlauch mit Wasser
57
Platzieren Sie den Chemikalienschlauch Komplett Unterhalb des
57
Einlasses
57
Vermeiden Sie Undichtigkeiten
57
Abbildung 5 eine Konfiguration, die bei Ausgeschalteter Pumpe
57
Routinemäßige Wartung
58
Wartungsüberblick
58
Abdeckungen und Zugehörige Teile
59
Filter, Vorfilter und Empfindliche Teile
59
Tabelle 1 Abdeckungen und Zugehörige Teile
59
Tabelle 2 Filter, Vorfilter und Empfindliche Teile
59
Verschleißanfällige Komponenten
60
Lager und Buchsen
60
Tabelle 3 Verschleißanfällige Komponenten
60
Motorschmierplan
61
Vorrichtungen und Einstellungen
61
Tabelle 4 Lager und Buchsen
61
Tabelle 5 Motorschmierplan
61
Entfernung von Verunreinigungen
62
Tabelle 6 Vorrichtungen und Einstellungen
62
Tabelle 7 Arten von Verunreinigungen, Reinigungsmittel und Reinigungsverfahren
62
Schmiermittelidentifikation
63
Umgang mit der Fettpresse
64
Verfahren für Lagerkomponenten, die mit einer Schmierplatte Verbunden sind
64
Tabelle 8 Schmiermittelidentifikation
64
Verfahren für Motoren
65
Abbildung 6 Bedingungen für die Nachschmierung des Motors
66
Planung des Wartungskalenders
67
Tabelle 9 Motorschmierintervalle und Schmiermittelmengen
67
Tabelle 10 Eintragung der Markierungen IM Kalender
68
Wartung von Komponenten - Maschinen und Steuergruppe
69
Prüfung von Riemen und Riemenscheiben
69
Abbildung 7 Prüfpunkte für Riemen und Riemenscheiben
69
Umrichter
70
Abbildung 8 Einstellen der Riemenspannung bei Maschinen mit Federvorspannung
70
Chemische Vorrichtungen
71
Abbildung 9 Schaltkasten und Umrichter dies sind nur Beispiele. Ihre Anlage kann
71
Wasser- und Dampfvorrichtungen
72
Prüfung der Druckluftvorrichtungen
74
Fotosensoren und Annäherungsschalter
77
Prüfen der Notstoppvorrichtungen
77
Wartungskomponenten - Große Extraktoren
79
Schmierstoffwartung für Fettgefüllte Antriebslager
79
Schmierstoffwartung für Nicht-Antriebs-Komponenten
79
Informationen zu den StoßDämpfern
80
Werbung
Milnor MWF77Z7 Benutzerhandbuch (77 Seiten)
Marke:
Milnor
| Kategorie:
Waschmaschinen
| Dateigröße: 1.31 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
8
Preface
10
About this Operator Guide and this Miltouch™ Washer-Extractor
10
Controls
11
Physical Controls
11
Figure 1 Control Panel
11
Master Power Switch
11
Emergency Stop Switch (Locking Push Button)
12
How to Use the Miltouch™ Controller
12
Figure 2 Emergency Stop Switch
12
The Home Display
13
Figure 3 the Home Display
13
About the Start Button
14
Normal Operation
15
Safety and Best Practice When Loading and Unloading
15
Loading and Unloading Safety
15
Load Size Best Practice
15
Weighing Goods
16
Apply Control Power
17
Open the Door (Air Unlatch)
17
Scan the Barcodes on the Goods (Optional Barcode Scanner)
17
Figure 4 Air-Unlatch Door
17
Figure 5 Barcode Display
18
Load the Cylinder (Optional Weighing System)
19
Figure 6 Weighing System Display
19
Close the Door
20
Start the Wash Formula
20
To Run a Wash Formula Locally
21
About the Liquor Ratio Control Feature
21
To Start a Local Wash Formula with Liquor Ratio Control
21
To Run a Wash Formula from the Mildata ® Computer
22
Figure 7 Load Weight Window
22
About the Mildata Product and Production Data
23
Figure 8 Remote Formula Window
23
Monitor the Wash Formula
25
The Run Display
25
The Names and Timers Area (A)
25
Figure 9 the Three Information Areas of the Run Display
25
Figure 10 the Names and the Timers Area
25
The Machine Status Area (B)
26
How to Monitor Automatic Liquid-Chemical Injections
26
Manual Control and Diagnostics Area (C)
26
Figure 11 the Machine Status Area
26
Respond to the End of the Cycle
27
Open the Door and Unload the Cylinder
27
Figure 13 Standard Controls
27
Troubleshooting
28
Operator Intervention
28
Chemical Supplies Intervention
28
Error Intervention
29
Formula Intervention
29
Figure 14 Chemical Injection Dialog Box
29
Modify Step Timer
30
Figure 15 Formula Control Areas
30
Figure 16 Pop-Up Controls for Step Timer
30
Modify Water Valves
31
Modify Drain Valves
31
Figure 17 Pop-Up Controls for Water Valves
31
Figure 18 Pop-Up Controls for Drain Valves
31
Modify Steam and Cooldown
32
Modify Cylinder Speed
32
Modify Water Temperature
32
Figure 19 Pop-Up Controls for Steam and Cooldown Valves
32
Figure 20 Pop-Up Controls for Cylinder Speed
32
Figure 21 Pop-Up Controls for Water Temperature
32
Modify Water Level
33
To Cancel a Formula
33
Figure 22 Pop-Up Controls for Water Level
33
Figure 23 Resume or Cancel the Formula
33
Errors
34
Miltouch™ Error Messages
34
Figure 24 Sample Error Code Dialog Box
34
Figure 25 Transducer Tube
35
Figure 26 Schematic of Typical Drain Circuit
35
Error Correction
37
Figure 27 Error Causes/Solutions Display
38
How to Contact Milnor
39
Corporation Contact Information
39
Vorwort
46
Informationen zu diesem Bedienerhandbuch und dieser Miltouch™-Waschschleudermaschine
46
Steuerelemente
47
Physische Steuerelemente
47
Abbildung 1 Bedienfeld
47
Knopf "Türentriegelung"
48
Touchscreen für die Miltouch™ Steuerung - das Display ist Berührungssensitiv
48
Notstoppschalter (Einrastender Druckschalter)
48
Abbildung 2 Notstoppschalter
48
Erklärung
48
Verwenden der Miltouch™-Steuerung
48
Der Startbildschirm
49
Informationen zur Schaltfläche „Start
50
Abbildung 3 der Startbildschirm
50
Normalbetrieb
52
Sicherheit und Beste Praxis Beim Beladen und Entladen
52
Sicherheit Beim Beladen und Entladen
52
Beste Praxis für Beladungsmenge
53
Wiegen von Artikeln
53
Einschalten der Stromversorgung der Steuerung
54
Öffnen der Tür (Druckluftentriegelung)
54
Scannen von Barcodes an Artikeln (Optionaler Barcodescanner)
54
Abbildung 4 Tür mit Druckluftentriegelung
54
Abbildung 5 der Bildschirm „Barcode
55
Beladen der Trommel (Optionales Wiegesystem)
56
Abbildung 6 der Bildschirm „Weighing System" (Wiegesystem)
57
Schließen Sie die Tür
58
Starten Sie das Waschprogramm
58
Ausführen eines Lokalen Waschprogramms
58
Informationen zur Funktion „Waschmittelverhältnis-Kontrolle
59
Starten eines Waschprogramms mit Waschmittelverhältnis-Kontrolle
59
Ausführen eines Waschprogramms über den Mildata Computer
60
Abbildung 7 das Fenster „Ladungsgewicht
60
Informationen zum Produkt Mildata
61
Und den Produktionsdaten
61
Abbildung 8 das Fenster „Remote Formula" (Remote-Programm)
61
Überwachen Sie das Waschprogramm
63
Der Bildschirm „Run" (Betrieb)
63
Bereich (A) „Namen und Timer
63
Bereich (B) „Maschinenstatus
64
Überwachen der Automatischen Flüssigwaschmittel-Einspülung
65
Bereich „Manuelle Steuerung und Diagnose" (C)
65
Rückmeldung am Ende des Zyklus
65
Öffnen der Tür und Entladen der Trommel
65
Fehlersuche
66
Handlungsbedarf Seitens des Bedieners
66
Handlungsbedarf Bezüglich der Waschmittelvorräte
66
Handlungsbedarf bei Fehlern
67
Programmeingriff
67
Timer Anpassen
68
Wasserventile Anpassen
69
Ablassventile Anpassen
69
Dampf und Abkühlung Anpassen
70
Trommelgeschwindigkeit Anpassen
70
Wassertemperatur Anpassen
71
Wasserstand Anpassen
71
Abbrechen eines Programms
71
Fehler
72
Miltouch™-Fehlermeldungen
72
Fehlerbehebung
75
Milnor®-Kontaktinformationen Milnor
77
Corporation Kontaktinformationen
77
Milnor MWF77Z7 Handbuch (105 Seiten)
Marke:
Milnor
| Kategorie:
Waschmaschinen
| Dateigröße: 6.38 MB
Inhaltsverzeichnis
English
9
Inhaltsverzeichnis
9
Chapter 1. Machine Description, Identification, and Certification
12
About this Milnor ® Machine-Rubber Spring-Resting, 45Kg - 77Kg Washer-Extractor
12
Functional Description
12
Machine Identification
12
1.2. General Content of the EC-Declaration of Conformity
13
Chapter 2. Safety
15
Safety
15
General Safety Requirements-Vital Information for Management Personnel
15
Hazard Information
16
Laundry Facility
16
Maintenance
16
Personnel
16
Safety Devices
16
Safety Alert Messages-Internal Electrical and Mechanical Hazards (Document BIUUUS11)
17
Safety Alert Messages-Cylinder and Processing Hazards
17
(Document BIUUUS13)
17
Safety Alert Messages-Unsafe Conditions
18
Damage and Malfunction Hazards
18
Hazards Resulting from Damaged Mechanical Devices
18
Hazards Resulting from Inoperative Safety Devices
18
Careless Operation Hazards-Vital Information for Operator Personnel (See also Operator Hazards Throughout Manual)
19
Careless Servicing Hazards-Vital Information for Service Personnel (See also Service Hazards Throughout Manuals)
19
Careless Use Hazards
19
Prevent Damage from Chemical Supplies and Chemical Systems
19
How Chemical Supplies Can Cause Damage
20
Dangerous Chemical Supplies and Wash Formulas
20
Incorrect Configuration or Connection of Equipment
20
Equipment and Procedures that Can Prevent Damage
22
Use the Chemical Manifold Supplied
22
Close the Line
23
Do Not Let a Vacuum Occur
23
Flush the Chemical Tube with Water
23
Prevent Leaks
23
Put the Chemical Tube Fully below the Machine Inlet
23
Chapter 3. Routine Maintenance
24
Routine Maintenance-Rubber Spring-Resting, 45Kg - 77Kg Washer-Extractor
24
How to Show the Maintenance on a Calendar
24
Maintenance Summary
25
How to Remove Contamination
28
Lubricant Identification and Procedures
29
Grease Gun Procedures
29
Procedures for Bearing Components Connected to a Grease Plate
29
Procedures for Motors
30
Wartung
73
Gilt für die Milnor
74
Deutsch
75
Abschnitte
76
Kapitel 1. Maschinenbeschreibung, Kennzeichnung und Zertifizierung
78
Über diese Milnor ® Maschine
78
Funktionsbeschreibung
78
Maschinenkennzeichnung
78
1.2. Allgemeine Inhalt der EC Konformitaetserklaerung
79
Sicherheit
81
Allgemeine Sicherheitsanforderungen-Lebenswichtige Infos für das Leitende Personal (Dokument BIUUUS04)
81
Wäschereitechnische Anlage
82
Personal
82
Sicherheitseinrichtungen
82
Gefahreninformationen
82
Wartung
82
Sicherheitswarnmeldungen-Gefahren Innerhalb der Elektrik und Mechanik
83
Sicherheitswarnmeldungen-Gefahren durch Trommel und Behandlungsvorgänge (Dokument BIUUUS13)
83
Sicherheitswarnmeldungen-Gefährliche Bedingungen
84
Gefahren durch Schäden und Fehlfunktionen
84
Gefahren durch Beschädigte Teile der Mechanik
84
Gefahren durch Betriebsunfähige Sicherheitseinrichtungen
84
Gefahren durch Unvorsichtige Anwendung
85
Gefahren durch Unvorsichtige Instandsetzung-Lebenswichtige Infos für das Instandsetzungspersonal
85
Gefahren durch Unvorsichtigen Betrieb-Lebenswichtige Infos für das Bedienpersonal (Beachten Sie Bitte Auch die IM Handbuch Erklärten Gefahren für den Bediener)
85
Vermeiden von Schäden durch Chemische Betriebsmittel und Systeme (Dokument BIWUUI06)
86
Wie Chemische Betriebsmittel Schaden Anrichten können
86
Gefährliche Chemische Betriebsmittel und Waschrezepturen
86
Falsche Konfiguration oder Verbindung von Geräten
86
Ausrüstung und Verfahren, die Schaden Verhindern können
88
Die Benutzung des Chemikalien Sammelrohrs
88
Leitung Schließen
89
Lassen Sie kein Vakuum zu
89
Spülen Sie das Chemische Rohr mit Wasser
89
Bringen Sie das Chemische Rohr Vollständig unter dem Maschinenzufluss an
89
Lecks Verhindern
89
3.1. Regelmäßige Wartung
90
Planung des Wartungskalenders
90
Wartungsüberblick
91
Entfernung von Verunreinigungen
94
Kennzeichnung der Schmiermittel und Schmierverfahren
95
Umgang mit der Fettpresse
95
Verfahren für Lagerkomponenten IM Verbindung mit einem Fettschmierschild
95
Durchführung für Motoren
96
Wartung von Komponenten - Maschinen und Steuergruppe (Dokument BIUUUM10)
99
Wartung von Komponenten - Große Schleudermaschine
104
Ergänzung 3
104
Kapitel 3. Regelmäßige Wartung
90
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Milnor MWF27J8
Milnor MWF45J8
Milnor MWF45Z8
Milnor MWF63J7
Milnor MWF63Z7
Milnor MWF77J7
Milnor MilTouch MWF63Y7
Milnor MilTouch MWF77Y7
Milnor MilTouch MWF100Y7
Milnor MilTouch MWF125Y7
Milnor Kategorien
Waschmaschinen
Wäschetrockner
Industrielle Ausrüstung
Steuergeräte
Laborzubehör & Laborgeräte
Weitere Milnor Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen