Miele Triflex HX1 SMUL0 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Miele Triflex HX1 SMUL0. Wir haben 2 Miele Triflex HX1 SMUL0 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung

Miele Triflex HX1 SMUL0 Gebrauchsanweisung (208 Seiten)

Kabelloser Handstaubsauger

Marke: Miele | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 3.95 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Sicherheitshinweise und Warnungen
  
  5
- Gerätebeschreibung
  
  14
- Ihr Beitrag zum Umweltschutz
  
  16
- Abbildungsverweise
  
  17
- Aufstellen und Anschließen
  
  17
- Verwendung des Mitgelieferten Zubehörs
  
  20
- Gebrauch
  
  21
- Wartung
  
  22
  - Staubbehälter Leeren
    22
  - Feinstaubfilter Reinigen
    23
  - Vorfilter Reinigen
    23
  - Staubbehälter Reinigen
    24
  - Elektrobürste/Handelektrobürste Reinigen
    24
  - Akku Austauschen
    25
- Was Tun, wenn
  
  26
- Fehlermeldungen
  
  28
- Pflege
  
  29
- Kundendienst
  
  29
  - Kontakt bei Störungen
    29
  - Garantie
    29
- Nachkaufbares Zubehör
  
  29
English

31
- Warning and Safety Instructions
  
  33
- Guide to the Appliance
  
  42
- Caring for the Environment
  
  44
  - Disposal of the Packing Material
    44
  - Disposing of Your Old Appliance
    44
- Illustrations
  
  45
- Installation and Connection
  
  45
- Using the Accessories Supplied
  
  49
- Use
  
  50
- Maintenance
  
  51
- Problem Solving Guide
  
  54
- Error Messages
  
  56
- Cleaning and Care
  
  57
- Service
  
  57
  - Contact in Case of Malfunction
    57
  - Warranty
    57
- Optional Accessories
  
  58
- Electrical Connection for the UK
  
  59
- Electrical Connection AU, NZ
  
  59
Español

60
Français

89
- Consignes de Sécurité et Mises en Garde
  
  91
- Description de L'appareil
  
  100
- Votre Contribution à la Protection de L'environnement
  
  102
  - Nos Emballages
    102
  - Votre Ancien Appareil
    102
- Références des Croquis
  
  103
- Installation et Raccordement
  
  103
- Utilisation des Accessoires Fournis
  
  107
- Utilisation
  
  108
- Maintenance
  
  109
  - Vider le Collecteur
    109
  - Nettoyer le Filtre à Poussières Fines
    109
  - Nettoyer le Préfiltre
    110
  - Nettoyer le Collecteur
    110
  - Nettoyer L'électrobrosse/ L'électrobrosse Manuelle
    111
  - Remplacer la Batterie
    111
- En cas D'anomalie
  
  112
- Messages D'erreur
  
  114
- Accessoires en Option
  
  115
- Service Après-Vente
  
  115
  - Contact en cas D'anomalies
    115
  - Garantie
    115
- Entretien
  
  115
Italiano

117
- Istruzioni DI Sicurezza E Avvertenze
  
  119
- Descrizione Apparecchio
  
  128
- Il Vostro Contributo Alla Tutela Dell'ambiente
  
  130
  - Smaltimento Dell'imballaggio
    130
  - Smaltimento Delle Apparecchiature
    130
- Nota Relativa alle Immagini
  
  132
- Installazione E Allacciamenti
  
  132
- Uso Degli Accessori in Dotazione
  
  135
- Uso
  
  136
  - Accensione E Spegnimento
    136
  - Impostare la Potenza Aspirante
    137
  - Illuminare la Superficie da Aspirare
    137
  - Funzione DI Riposo Per Pause Brevi
    137
- Manutenzione
  
  137
  - Vuotare Il Contenitore Polvere
    137
  - Pulire Il Filtro Polvere Fine
    138
  - Pulire Il Prefiltro
    138
  - Pulire Il Contenitore Polvere
    139
  - Pulire la Spazzola Elettrica
    139
  - Sostituire la Batteria
    140
- Cosa Fare Se
  
  141
  - Segnalazioni DI Anomalie
    143
  - Pulizia / Manutenzione
    144
  - Assistenza Tecnica
    144
  - Accessori Su Richiesta
    144
Dutch

146
- Veiligheidsinstructies en Waarschuwingen
  
  148
- Beschrijving Van Het Apparaat
  
  156
- Een Bijdrage Aan de Bescherming Van Het Milieu
  
  158
  - Het Verpakkingsmateriaal
    158
  - Afvoer Van Het Oude Apparaat
    158
- Verwijzing Naar Afbeeldingen
  
  159
- Plaatsen en Aansluiten
  
  159
  - Stofzuiger in Elkaar Zetten
    159
  - Comfort-Greep Plaatsen
    159
  - Powerunit en Zuigbuis Verbinden
    159
  - Accu Plaatsen
    160
  - Elektrische Borstel Aansluiten
    160
  - Algemene Aanwijzingen Voor de Accu
    160
  - Accu Opladen (Zonder Wandmontage)
    160
  - Accu Opladen (Met Wandmontage)
    160
  - Wandmontage
    161
  - Montageplaat Bevestigen
    161
  - Laadkabel in Wandhouder Bevestigen
    161
  - Hulpstukhouder Plaatsen (Indien Nodig)
    161
  - Wandhouder Plaatsen
    161
  - Controlelampje Laadniveau Accu (Tijdens Het Laden)
    162
  - Controlelampje Laadniveau Accu (Tijdens Gebruik)
    162
- Gebruik Van de Accessoires
  
  162
- Gebruik
  
  163
  - In- en Uitschakelen
    163
  - Zuigvermogen Kiezen
    164
  - Verlichting Van Het te Reinigen Oppervlak
    164
  - Neerzetfunctie Voor Korte Pauzes
    164
- Onderhoud
  
  164
  - Stofreservoir Legen
    164
  - Fijnstoffilter Reinigen
    165
  - Voorfilter Reinigen
    165
  - Stofreservoir Reinigen
    166
  - Elektrische Borstel/Handborstel Reinigen
    166
  - Accu Vervangen
    167
- Nuttige Tips
  
  168
  - Bij te Bestellen Accessoires
    171
Português

173
- Medidas de Segurança E Precauções
  
  175
- Descrição Do Aparelho
  
  184
- O Seu Contributo para Proteção Do Ambiente
  
  186
  - Eliminação da Embalagem de Transporte
    186
- Figuras - Referências
  
  187
- Instalação E Ligação
  
  187
- Utilização Dos Acessórios de Aspiração Fornecidos
  
  190
- Utilização
  
  192
- Manutenção
  
  192
  - Esvaziar O Compartimento Do Pó
    192
  - Limpar O Filtro de Partículas Finas
    193
  - Limpar O Pré-Filtro
    193
  - Limpar O Compartimento Do Pó
    194
  - Limpar a Escova Elétrica/Escova Elétrica Manual
    194
  - Substituir a Bateria
    195
- O que Fazer Quando
  
  196
  - Mensagens de Erro
    198
  - Serviço de Assistência Técnica
    199

Miele Triflex HX1 SMUL0 Gebrauchsanweisung (208 Seiten)

kabelloser Handstaubsauger

Marke: Miele | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 4.25 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Sicherheitshinweise und Warnungen
  
  5
- Gerätebeschreibung
  
  14
- Ihr Beitrag zum Umweltschutz
  
  16
- Abbildungsverweise
  
  17
- Aufstellen und Anschließen
  
  17
- Verwendung des Mitgelieferten Zubehörs
  
  20
- Gebrauch
  
  22
- Wartung
  
  23
  - Staubbehälter Leeren
    23
  - Feinstaubfilter Reinigen
    23
  - Vorfilter Reinigen
    24
  - Staubbehälter Reinigen
    24
  - Elektrobürste/Handelektrobürste Reinigen
    24
  - Akku Austauschen
    25
- Was Tun, wenn
  
  26
- Fehlermeldungen
  
  28
- Pflege
  
  29
- Kundendienst
  
  29
  - Kontakt bei Störungen
    29
  - Garantie
    29
- Nachkaufbares Zubehör
  
  29
English

31
- Warning and Safety Instructions
  
  33
- Guide to the Appliance
  
  42
- Caring for the Environment
  
  44
  - Disposal of the Packing Material
    44
  - Disposing of Your Old Appliance
    44
- Illustrations
  
  45
- Installation and Connection
  
  45
- Using the Accessories Supplied
  
  49
- Use
  
  50
- Maintenance
  
  51
- Problem Solving Guide
  
  54
- Error Messages
  
  56
- Cleaning and Care
  
  57
- Service
  
  57
  - Contact in Case of Malfunction
    57
  - Warranty
    57
- Optional Accessories
  
  58
  - Purchasing Accessories
    58
- Electrical Connection for the UK
  
  59
Español

60
Français

89
- Consignes de Sécurité et Mises en Garde
  
  91
- Description de L'appareil
  
  100
- Votre Contribution à la Protection de L'environnement
  
  102
  - Nos Emballages
    102
  - Votre Ancien Appareil
    102
- Références des Croquis
  
  103
- Installation et Raccordement
  
  103
- Utilisation des Accessoires Fournis
  
  107
- Utilisation
  
  108
- Maintenance
  
  109
  - Vider le Collecteur
    109
  - Nettoyer le Filtre à Poussières Fines
    109
  - Nettoyer le Préfiltre
    110
  - Nettoyer le Collecteur
    110
  - Nettoyer L'électrobrosse/ L'électrobrosse Manuelle
    111
  - Remplacer la Batterie
    111
- En cas D'anomalie
  
  112
- Messages D'erreur
  
  114
- Accessoires en Option
  
  115
- Service Après-Vente
  
  115
  - Contact en cas D'anomalies
    115
  - Garantie
    115
- Entretien
  
  115
Italiano

117
- Istruzioni DI Sicurezza E Avvertenze
  
  119
- Descrizione Apparecchio
  
  128
- Il Vostro Contributo Alla Tutela Dell'ambiente
  
  130
  - Smaltimento Dell'imballaggio
    130
  - Smaltimento Delle Apparecchiature
    130
- Nota Relativa alle Immagini
  
  132
- Installazione E Allacciamenti
  
  132
- Uso Degli Accessori in Dotazione
  
  135
- Uso
  
  136
  - Accensione E Spegnimento
    136
  - Impostare la Potenza Aspirante
    137
  - Illuminare la Superficie da Aspirare
    137
  - Funzione DI Riposo Per Pause Brevi
    137
- Manutenzione
  
  137
  - Vuotare Il Contenitore Polvere
    137
  - Pulire Il Filtro Polvere Fine
    138
  - Pulire Il Prefiltro
    138
  - Pulire Il Contenitore Polvere
    139
  - Pulire la Spazzola Elettrica
    139
  - Sostituire la Batteria
    140
- Cosa Fare Se
  
  141
  - Segnalazioni DI Anomalie
    143
  - Pulizia / Manutenzione
    144
  - Assistenza Tecnica
    144
  - Accessori Su Richiesta
    144
Dutch

146
- Veiligheidsinstructies en Waarschuwingen
  
  148
- Beschrijving Van Het Apparaat
  
  156
- Een Bijdrage Aan de Bescherming Van Het Milieu
  
  158
  - Het Verpakkingsmateriaal
    158
  - Afvoer Van Het Oude Apparaat
    158
- Verwijzing Naar Afbeeldingen
  
  159
- Plaatsen en Aansluiten
  
  159
  - Stofzuiger in Elkaar Zetten
    159
  - Comfort-Greep Plaatsen
    159
  - Powerunit en Zuigbuis Verbinden
    159
  - Accu Plaatsen
    160
  - Elektrische Borstel Aansluiten
    160
  - Algemene Aanwijzingen Voor de Accu
    160
  - Accu Opladen (Zonder Wandmontage)
    160
  - Accu Opladen (Met Wandmontage)
    160
  - Wandmontage
    161
  - Montageplaat Bevestigen
    161
  - Laadkabel in Wandhouder Bevestigen
    161
  - Hulpstukhouder Plaatsen (Indien Nodig)
    161
  - Wandhouder Plaatsen
    161
  - Controlelampje Laadniveau Accu (Tijdens Het Laden)
    162
  - Controlelampje Laadniveau Accu (Tijdens Gebruik)
    162
- Gebruik Van de Accessoires
  
  162
- Gebruik
  
  163
  - In- en Uitschakelen
    163
  - Zuigvermogen Kiezen
    164
  - Verlichting Van Het te Reinigen Oppervlak
    164
  - Neerzetfunctie Voor Korte Pauzes
    164
- Onderhoud
  
  164
  - Stofreservoir Legen
    164
  - Fijnstoffilter Reinigen
    165
  - Voorfilter Reinigen
    165
  - Stofreservoir Reinigen
    166
  - Elektrische Borstel/Handborstel Reinigen
    166
  - Accu Vervangen
    167
- Nuttige Tips
  
  168
  - Bij te Bestellen Accessoires
    171
Português

173
- Medidas de Segurança E Precauções
  
  175
- Descrição Do Aparelho
  
  184
- O Seu Contributo para Proteção Do Ambiente
  
  186
  - Eliminação da Embalagem de Transporte
    186
- Figuras - Referências
  
  187
- Instalação E Ligação
  
  187
- Utilização Dos Acessórios de Aspiração Fornecidos
  
  190
- Utilização
  
  192
- Manutenção
  
  192
  - Esvaziar O Compartimento Do Pó
    192
  - Limpar O Filtro de Partículas Finas
    193
  - Limpar O Pré-Filtro
    193
  - Limpar O Compartimento Do Pó
    194
  - Limpar a Escova Elétrica/Escova Elétrica Manual
    194
  - Substituir a Bateria
    195
- O que Fazer Quando
  
  196
  - Mensagens de Erro
    198
  - Serviço de Assistência Técnica
    199

Miele Kategorien

Waschmaschinen

Wäschetrockner

Kühlschränke

Geschirrspüler

Kochfelder

Weitere Miele Anleitungen

Miele Triflex HX1 SMUL0 Handbücher

Miele Triflex HX1 SMUL0 Gebrauchsanweisung (208 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Sicherheitshinweise und Warnungen

Gerätebeschreibung

Ihr Beitrag zum Umweltschutz

Abbildungsverweise

Aufstellen und Anschließen

Verwendung des Mitgelieferten Zubehörs

Gebrauch

Wartung

Was Tun, wenn

Fehlermeldungen

Pflege

Kundendienst

Nachkaufbares Zubehör

English

Warning and Safety Instructions

Guide to the Appliance

Caring for the Environment

Illustrations

Installation and Connection

Using the Accessories Supplied

Use

Maintenance

Problem Solving Guide

Error Messages

Cleaning and Care

Service

Optional Accessories

Electrical Connection for the UK

Electrical Connection AU, NZ

Español

Advertencias E Indicaciones de Seguridad

Descripción del Aparato

Su Contribución a la Protección del Medio Ambiente

Indicación Respecto a las Ilustraciones

Instalación y Conexión

Utilización de Los Accesorios Suministrados

Manejo

Mantenimiento

Qué Hacer si

Mensajes de Anomalía

Servicio Post-Venta

Accesorios Especiales

Français

Consignes de Sécurité et Mises en Garde

Description de L'appareil

Votre Contribution à la Protection de L'environnement

Références des Croquis

Installation et Raccordement

Utilisation des Accessoires Fournis

Utilisation

Maintenance

En cas D'anomalie

Messages D'erreur

Accessoires en Option

Service Après-Vente

Entretien

Italiano

Istruzioni DI Sicurezza E Avvertenze

Descrizione Apparecchio

Il Vostro Contributo Alla Tutela Dell'ambiente

Nota Relativa alle Immagini

Installazione E Allacciamenti

Uso Degli Accessori in Dotazione

Uso

Manutenzione

Cosa Fare Se

Dutch

Veiligheidsinstructies en Waarschuwingen

Beschrijving Van Het Apparaat

Een Bijdrage Aan de Bescherming Van Het Milieu

Verwijzing Naar Afbeeldingen

Plaatsen en Aansluiten

Gebruik Van de Accessoires

Gebruik

Onderhoud

Nuttige Tips