Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Hyundai Anleitungen
Fernseher
vuon Q320
Hyundai vuon Q320 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Hyundai vuon Q320. Wir haben
1
Hyundai vuon Q320 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Hyundai vuon Q320 Bedienungsanleitung (326 Seiten)
Digital TV
Marke:
Hyundai
| Kategorie:
Fernseher
| Dateigröße: 27.33 MB
Inhaltsverzeichnis
English
2
Inhaltsverzeichnis
2
General Information
3
Important Tip/Image Sticking Precaution
3
Safety Precaution
4
Contents of the Package
8
Products Sold Separately
8
How to Mount and Detach the Speakers (26"/32" LCD TV)
9
How to Adjust the View Angle (26"/32" LCD TV)
10
Kensington Lock Anti-Theft Device (26"/32"/40" LCD TV)
10
How to Install Desktop Stand (42"/50" PDP TV)
11
How to Use Speakers (42"/50" PDP TV)
12
Parts Names and Functions (26"/32" LCD TV)
14
Front View
14
Rear View
15
Parts Names and Functions (40" LCD TV)
16
Parts Names and Functions (42"/50" PDP TV)
18
Remote Control
20
Using Buttons When in Memory Mode
21
Other Buttons Available in Memory Mode
21
How to Insert Batteries in the Remote Controller
21
Connections
22
Connecting Indoor/Outdoor TV Antenna(UHF/VHF)
22
External Equipments
22
External Devices
23
How to Connect a DTV Receiver or DVD Player
23
How to Connect a VCR, Cable Receiver, Camcoder
24
Game Player
24
How to Connect to a PC
24
Resolutions Supported in PC
25
Scart Connection to the External Input/Output
25
HDMI Connection (for HDMI Model Only)
26
How to Set the OSD Screen
27
Picture Setup
28
How to Select the Picture Mode
28
How to Set the Desired Picture
28
HDMI Input Modes
29
How to Select a Color Temperature
29
How to Set the Display Scale
30
How to Set Noise Reduction
30
How to Set Film Mode
31
How to Set Image Adjust in PC Mode
31
Sound Setup
32
How to Select the Audio Mode
32
How to Adjust the Desired Audio Mode
32
How to Select AVL
33
How to Select S. Mode
33
How to Select Trusurround XT
34
How to Set the Output of Subwoofer
34
How to Select Earphone
35
Channel Setup
36
Automatic Program Searching
36
Manual Program Searching
36
How to Set the Program Edit
37
Function Setup
38
Using the LNA(Low-Noise-Amplifier) Feature
38
How to Set PIP/TWIN
38
How to Set Key-Lock
40
Using the Pixel Shift / Full White (Only for the PDP Model)
40
Choosing the Your Languages
41
How to Set Teletext in ATV
41
Selecting Teletext Display Options in ATV Mode
42
How to Set Clock, Sleep Time, ON/OFF Time
43
DTV Setup
44
How to Search Automatically
44
How to Search Manually
44
How to Check Tuner State
45
How to Use the Guide (EPG : Electronic Program Guide)
46
How to Select Channel List
47
How to Set Favorite Channel
47
How to Use Channel List Mode
48
How to Lock Channel
48
How to Set the Channel Order
49
How to Delete Channel
49
How to Add Channel
50
How to Factory Set
50
How to TV/RADIO Switching
51
How to Subtitle / Audio
51
How to Select Channel / Information
52
How to Set Teletext in DTV
52
How to Use Memory Mode
53
Using a Memory Card
55
Appendix
61
How to Use an External Device Using the Remote Control
61
Troubleshooting
63
Picture Problems
63
Product Specifications
65
Deutsch
68
Allgemeine Informationen
69
Wichtiger Hinweis
69
Vorkehrungen gegen den Bildkonservierungseffekt
69
Anmerkung
69
Sicherheitsmaßnahmen
70
Inhalt der Verpackung
74
Getrennt Erhältliche Zubehörartikel
74
Montage und Demontage der Lautsprecher (26"/32" LCD TV)
75
Abmontieren der Lautsprecher
75
Einstellen des Betrachtungswinkels (26"/32" LCD TV)
76
Kensington-Diebstahlsicherung (26"/32"/40" LCD TV)
76
Anbringen des Standfusses (42"/50" PDP TV)
77
Verwenden der Lautsprecher (42"/50" PDP TV)
78
Lautsprecherzubehör
78
Anschluss- und Verbindungsmethode
78
Verwenden der Lautsprecher als Standlautsprecher
79
Teilebezeichnungen und Funktionen (26"/32" LCD TV)
80
Frontansicht
80
Rückansicht
81
Teilebezeichnungen und Funktionen (40" LCD TV)
82
Teilebezeichnungen und Funktionen (42"/50" PDP TV)
84
Fernbedienung
86
Bedienen der Tasten IM Speichermodus
87
Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung
87
Anschlüsse
88
Anschluss der Innen- / Außenantenne (UHF/VHF)
88
Verbinden des Antenneneingangs mit Externen Geräten
88
Vor dem Anschluss der Video-/Audioverbindungen an Externe Geräte
89
Anschluss eines DTV-Receivers oder DVD-Spielers
89
Anschließen eines Videorekorders, Kabelreceivers
90
Anschließen an einen PC
90
Bei PC Unterstützte Auflösungen
91
Scart-Anschluss an Externen Ein-/Ausgang
91
HDMI Anschluss (nur für Geräte mit HDMI Schnittstelle)
92
Unterstützte Videosignale
92
Einstellen des OSD-Bildschirms
93
Bildeinrichtung
94
Wie der Bildmodus Gewählt wird
94
Einstellen des Gewünschten Bildes
94
DVI/HDMI-Eingangsmodus
95
Einstellen einer Farbtemperatur
95
Einstellen des Bildschirmformats
96
Einstellen der Rauschunterdrückung
96
Um den Modus Ein-/Auszuschalten
96
Wie der Film-Modus Eingestellt wird
97
Einstellen des Bildes IM PC-Modus
97
Klangeinstellung
98
Wie der Audiomodus Eingestellt wird
98
Einstellen des Audiomodus
98
Einstellen von AVL
99
Einstellen des S-MODUS
99
Einstellen von TRUSURROUND XT
100
Einstellen der Subwoofer-Ausgangs
100
Einstellen des KOPFHÖRERS
101
Sendereinstellung
102
Automatischer Sendersuche
102
Manuelle Sendersuche
102
Aufrufen der Programmbearbeitung
103
Funktionseinstellung
104
Verwenden der LNA(Low-Noise-Amplifier) Funktion
104
Wie der PIP-/TWIN-Modus Eingestellt wird
104
Einstellen der Tastenverriegelung
106
Verwenden der Pixel Shift/Full White Funktion
106
(Betrifft nur das Plasma Model)
106
Sprachauswahl
107
Videotext IM ATV Einstellen
107
Auswahl der Videotextanzeigeoptionen IM ATV-Modus
108
Einstellen der Uhrzeit, der Schlaffunktion und
109
DTV -Sendereinstellung
110
Automatische Suche
110
Manuelle Suche
110
Prüfen des Senderstatus
111
Benutzen des Elektronischen Programmführers (EPG: Electronic Program Guide)
112
Auswahl der Senderliste
113
Einstellen der Bevorzugten Sender
113
Senderlistenmodus Benutzen
114
Sender Sperren
114
Sortieren der Sender
115
Sender Löschen
115
Sender Hinzufügen
116
Werkseinstellungen Zurückstellen
116
Umschalten von TV/RADIO
117
Einstellen von Untertitel / Audio
117
Auswahl der Senderinformationen
118
Videotext IM DTV Einstellen
118
Benutzen des Speichermodus
119
Vorkehrungen Beim Benutzen einer Speicherkarte
119
Vorkehrungen Beim Einsetzen einer Speicherkarte
119
IM Handel Erhältliche Speicherkarten (Separat Erhältlich)
119
Unterstützte Dateien
120
Unterstützte Mediadateitypen
120
Unterstützte, Komprimierte Jpeg/Bilddateiformate
120
Verwenden einer Speicherkarte
121
Umschalten in den Speichermodus
121
Drehen eines Fotos
123
Wiedergabe von Musikdateien
124
Anzeigen der Gespeicherten Filmdateien
125
Wiedergabe von Filmdateien
125
Wiedergabe einer Datei
126
Anhang
127
Benutzen eines Externen Gerätes mit der Fernbedienung
127
Videoeinstellungsnummern
127
DVD-Einstellungsnummern
128
Fehlerbehebung
129
Allgemeines
130
Technische Daten
131
Français
134
Informations Générales
135
Conseils Importants
135
Consignes de Sécurité
136
Contenu de L'emballage
140
Produits Vendus Séparément
140
Comment Monter et Séparer les Haut-Parleurs (26"/32" LCD TV)
141
Comment Régler L'angle de Vue (26"/32" LCD TV)
142
Verrou Kensington Antivol (26"/32" /40" LCD TV)
142
Comment Installer le Support Mural (42"/50" PDP TV)
143
Utilisation des Hauts-Parleurs (42"/50" PDP TV)
144
Noms et Fonctions des Touches - 26"/32" LCD TV
146
Vue Avant
146
Vue Arrière
147
Noms et Fonctions des Touches - 40" LCD TV
148
Noms et Fonctions des Touches - 42"/50" LCD TV
150
Télécommande
152
Connexions
154
Connecter L'antenne TV Antenne Interne/Externe (UHF/VHF)
154
Connecter la Connexion D'entrée D'antenne à
154
Avant de Brancher des Connexions VIDéo/Audio à
155
Comment Connecter un Récepteur DTV ou un Lecteur DVD
155
Comment Connecter Magnétoscope, Récepteur Câble, Caméscope, Console de Jeu
156
Comment Connecter à un PC
156
Connexion Par Prise Scart à Entrée/Sortie Externe
157
Connexion HDMI (pour les Modèles HDMI Seulement)
158
Comment Régler L'affichage à L'écran
159
Réglage de L'image
160
Comment Sélectionner le Mode Image
160
Comment Régler L'image Souhaitée
160
Comment Régler L'image Dans les Modes D'entrée PC
161
Comment Sélectionner une Température de Couleur
161
Comment Régler L'échelle D'affichage
162
Comment Régler le Réducteur D'interférences
162
Comment Régler le Mode Film
163
Comment Régler L'image en Mode PC
163
Réglage du Son
164
Comment Sélectionner le Mode Audio
164
Comment Régler le Mode Audio Souhaité
164
Comment Sélectionner AVL
165
Comment Sélectionner le Mode S
165
Comment Sélectionner TRUSURROUND XT
166
Comment Régler la Sortie du Subwoofer
166
Comment Sélectionner EARPHONE
167
Réglage des Chaînes
168
Recherche Automatique de Programme
168
Recherche Manuelle de Programme
168
Comment Régler L'édition de Programme
169
Réglage des Fonctions
170
Utilisation du LNA (Amplificateur de Signal)
170
Comment Régler le Mode PIP/TWIN
170
Comment Effectuer le Verrouillage des Touches
172
Utilisation des Fonctions Modification de Pixellisation/Fonction Tout Blanc
172
Choix de la Langue
173
Comment Régler le Télétexte Sur ATV
173
Télétexte en Mode ATV
174
Comment Régler L'horloge, L'heure de Sommeil
175
L'heure de Marche/Arrêt
175
Réglage des Chaînes DTV
176
Comment Rechercher Automatiquement
176
Comment Rechercher Manuellement
176
Comment Vérifier L'état du Syntoniseur
177
Comment Utiliser le Guide
178
Comment Sélectionner la Liste des Chaînes
179
Comment Régler une Chaîne Favorite
179
Comment Utiliser le Mode Liste des Chaînes
180
Comment Verrouiller les Chaînes
180
Comment Régler L'ordre des Chaînes
181
Comment Éliminer des Chaînes
181
Comment Ajouter des Chaînes
182
Comment Rétablir les Réglages D'usine
182
Comment Passer de la Télévision à la Radio
183
Comment Configurer Sous-Titre/Audio
183
Comment Sélectionner les Chaînes / Informations
184
Comment Régler le Télétexte Sur DTV
184
Comment Utiliser le Mode Mémoire
185
Réglage de la Mémoire
187
Appuyez Sur
188
Annexe
193
Comment Utiliser un Dispositif Externe Avec la Télécommande
193
Résolution de Problèmes
195
Caractéristiques de L'appareil
197
Italiano
200
Informazioni Generali
201
Suggerimenti Importanti
201
Precauzioni Per la Sicurezza
202
Componenti Della Confezione
206
Prodotti Venduti Separatamente
206
Come Montare E Togliere Gli Altoparlanti (26"/32" LCD TV)
207
Regolazione Dell'angolo DI Visualizzazione (26"/32" LCD TV)
208
Dispositivo Blocco Antifurto Kensington (26"/32" /40" LCD TV)
208
Installazione del Supporto da Tavolo (42"/50" PDP TV)
209
Uso Degli Altoparlanti (42"/50" PDP TV)
210
Nomi Dei Componenti E Funzioni (26"/32" LCD TV)
212
Nomi Dei Componenti E Funzioni (40" LCD TV)
214
Nomi Dei Componenti E Funzioni (40" /50" PDP TV)
216
Vista Frontale
216
Telecomando
218
Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
219
Impostazione Immagine
220
Selezione Della Modalità Immagine
220
Impostazione Dell'immagine Desiderata
220
Impostazione Dell'immagine Desiderata in Modalità D'ingresso PC, DVI/HDMI
221
Selezione Della Temperatura Colore
221
Impostazione Delle Regolazioni DI Visualizzazione
222
Impostazione Riduzione Disturbi
222
Impostazione Della Modalità Film
223
Regolazione Immagine Nella Modalità PC
223
Impostazioni Audio
224
Selezione Della Modalità Audio
224
Impostazione Audio Desiderata
224
Selezione AVL
225
Selezione Della Modalità Stereo
225
Selezione del TRUSURROUND XT
226
Impostazione Uscita Subwoofer
226
Selezione CUFFIE
227
Impostazione Canali
228
Ricerca Automatica Dei Programmi
228
Ricerca Manuale Dei Programmi
228
Impostazione Della Modifica Programmazione
229
Impostazione Funzioni
230
Uso Della Funzione LNA
230
Impostazione del PIP/TWIN
230
Impostazione Blocco Tasti
232
Uso Della Funzione Sfas.pixel/Schermo BIANCO
232
Scelta Della Lingua
233
Impostazione Teletext in ATV
233
Selezione Delle Opzioni Teletext in Modalità ATV
234
Impostazione Orologio, Sveglia, Ora ON/OFF
235
Impostazione Canale DTV
236
Ricerca Automatica
236
Ricerca Manuale
236
Controllo del Sintonizzatore
237
Utilizzo Della Guida (EPG: Electronic Program Guide)
238
Selezione Dell'elenco Canali
239
Impostazione Dei Canali Preferiti
239
Utilizzo Dell'elenco Dei Canali
240
Blocco Canali
240
Impostazione Dell'ordine Dei Canali
241
Cancellazione Canali
241
Aggiunta Canali
242
Impostazione DI Fabbrica
242
Passaggio TV/RADIO
243
Sottotitoli / Audio
243
Selezione Dell'elenco Canali / Informazioni
244
Impostazione Teletext in DTV
244
Utilizzo Modalità Memoria
245
Schede Memoria in Commercio (Vendute Separatamente)
245
Visualizzazione Delle Foto in Dimensione Naturale
249
Appendice
253
Utilizzo DI un Dispositivo Esterno Tramite Telecomando
253
Risoluzione Dei Problemi
255
Caratteristiche Tecniche del Prodotto
257
Español
260
Información General
261
Consejos Importantes
261
Precauciones de Seguridad
262
Contenidos del Embalaje
266
Productos Vendidos por Separado
266
Dispositivo Kensington de Bloqueo Antirrobo (26"/32"/40" LCD TV)
268
Nombres de las Partes y Funciones
272
Vista Frontal
272
Vista Trasera
273
Mando a Distancia
278
Colocación de las Pilas en el Mando a Distancia
279
Conexiones
280
Conexión de la Antena Interior/Exterior de Televisión (UHF/VHF)
280
Conexión de la Entrada de Antena a Equipo Externos
280
Conexión a un Receptor de DTV O Reproductor de DVD
281
Consola de Videojuegos
282
Conexión a un PC
282
Conexión Scart a una Entrada/Salida Externa
283
HDMI ™ Conexión (sólo para Los Modelos con Interfaz de HDMI)
284
Ajuste de la Pantalla OSD
285
Configuración de la Imagen
286
Selección del Modo de Imagen
286
Ajuste de la Imagen Deseada
286
Selección de una Temperatura de Color
287
Ajuste de la Escala del Display
288
Ajuste de la Reducción de Ruido
288
Cómo Ajustar el Modo de Películ
289
Ajuste de la Imagen en el Modo de PC
289
Configuración de Sonido
290
Selección del Modo de Audio
290
Ajuste del Modo de Audio Deseado
290
Selección de AVL
291
Selección de S. MODE
291
Selección de TRUSURROUND XT
292
Ajuste de la Salida del Subwoofer
292
Selección del Modo de Auriculares
293
Configuración de Canales
294
Búsqueda Automática de Programas
294
Búsqueda Manual de Programas
294
Ajuste de la Edición de Programación
295
Configuración de Funciones
296
Utilización de la Función LNA (Low-Noise-Amplifier)
296
Ajuste de PIP/TWIN
296
Ajuste del Bloqueo del Teclado
298
Utilización de la Función Pixel Shift / Full White
298
(Sólo para el Modelo de PDP)
298
Selección del Idioma
299
Ajuste del Teletexto en ATV
299
Configuración de Los Canales DTV
302
Búsqueda Automática
302
Búsqueda Manual
302
Comprobación del Estado del Sintonizador
303
Uso de la Guía. (Epg:electronic Program Guide)
304
Selección de la Lista de Canales
305
Ajuste de Los Canales Favoritos
305
Utilización del Modo de Lista de Canales
306
Bloqueo de Canales
306
Ajuste del Orden de Canales
307
Eliminación de Canales
307
Agregación de Canales
308
Ajustes de Fábrica
308
Cambio entre TV y RADIO
309
Subtitulación / Audio
309
Selección de Canales / Información
310
Ajuste del Teletexto en DTV
310
Utilización del Modo de Memoria
311
Apéndice
319
Uso de un Dispositivo Externo con el Mando a Distancia
319
Resolución de Problemas
321
Especificaciones del Producto
323
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Hyundai vuon Q261
Hyundai vuon Q321
Hyundai vuon Q401
Hyundai vuon Q400
Hyundai vuon Q421S
Hyundai vuon Q421H
Hyundai vuon Q501
Hyundai ImageQuest Q995
Hyundai Q0620ADE00CP
Hyundai Q0161ADE00
Hyundai Kategorien
Autozubehör
Staubsauger
Autos
Wetterstationen
Monitore
Weitere Hyundai Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen