Hillrom Allen A-71102-JP Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Hillrom Allen A-71102-JP. Wir haben 1 Hillrom Allen A-71102-JP Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung
Hillrom Allen A-71102-JP Gebrauchsanweisung (1552 Seiten)
Marke: Hillrom
|
Kategorie: Medizinische Ausstattung
|
Dateigröße: 13.94 MB
Inhaltsverzeichnis
-
System20
-
Intended Use25
-
Prior to Use26
-
Setup26
-
Pressed55
-
Pendant59
-
Fuses60
-
Declarations66
-
Clean68
-
Steam Clean68
-
Disinfect68
-
一般信息76
-
版权声明76
-
联系信息77
-
安全注意事项77
-
安全危险符号说明77
-
设备误用声明77
-
用户和/或患者注意事项77
-
安全处置77
-
操作系统78
-
适用符号78
-
目标用户和患者群体80
-
Emc 注意事项81
-
制造信息86
-
欧盟进口商信息86
-
授权的澳大利亚赞助商86
-
系统组件标识87
-
产品代码和说明89
-
附件列表和耗材组件表89
-
使用适应症92
-
预期用途92
-
设备安装和使用93
-
使用前93
-
控制键和指示灯93
-
打开和关闭设备95
-
锁定和解锁制动器96
-
调整手术台的长度97
-
用前检查104
-
调整手术台的高度105
-
将手术台置于垂头仰卧位106
-
3.2.10 倾斜支撑台面107
-
将支撑台面旋转 180109
-
3.2.13 转移患者113
-
3.2.14 使用颈部牵引组件114
-
3.2.15 关闭手术台116
-
设备控件和指示器117
-
存放、搬运和拆卸说明120
-
存放和搬运120
-
拆卸说明120
-
故障排除指南121
-
线控器控制键和手动翻转指示灯闪烁121
-
制动器锁定和解锁指示灯闪烁121
-
维修电话121
-
设备维护122
-
维护检查122
-
部件更换123
-
线控器125
-
保险丝126
-
安全注意事项和一般信息127
-
一般安全警告和警示127
-
产品规格129
-
灭菌说明130
-
清洁和消毒说明131
-
般資訊140
-
版權聲明140
-
聯絡詳細資料141
-
安全注意事項141
-
安全危險符號提141
-
設備誤⽤提141
-
使⽤者和/或病患須知141
-
安全處置142
-
操作系統142
-
適⽤的符號142
-
預期使⽤者和病患群體144
-
Emc 注意事項145
-
製造資訊150
-
Eu 進⼝商資訊150
-
授權的澳⼤利亞贊助商150
-
系統元件標識151
-
產品代碼和說明153
-
配件和消耗元件表清單153
-
使⽤說明156
-
預期⽤途156
-
設備的設定和使157
-
使⽤前157
-
控制鍵和指⽰燈157
-
打開和關閉裝置159
-
鎖定和解鎖制動器160
-
安裝 H 型⽀架和病患⽀撐台161
-
使⽤前檢查167
-
3.2.10 傾斜⽀撐台170
-
將⽀撐台⾯翻轉 180°7172
-
3.2.13 轉移病患176
-
3.2.14 接入頸椎牽引組件177
-
裝置控制裝置和指⽰器180
-
儲存、處理和拆除說明183
-
儲存和處理183
-
拆除說明183
-
疑難排解指南183
-
維修電話184
-
裝置維護185
-
維護檢查185
-
零件更換186
-
線控器188
-
保險絲189
-
安全預防措施和⼀般資訊190
-
般安全警告和注意事項190
-
產品規格192
-
滅菌說明193
-
清潔和消毒說明194
-
Varemærker203
-
EMC-Oplysninger208
-
System215
-
Før Brug221
-
Klargøring221
-
Kontrol Før Brug232
-
Serviceopkald250
-
Fjernbetjening254
-
Sikringer255
-
Erklæringer261
-
Rengøring263
-
Damprens263
-
Desinfektion263
-
Handelsmerken272
-
Contactgegevens272
-
EMC-Overwegingen277
-
Systeem286
-
Beoogd Gebruik292
-
Instellen293
-
Installeren302
-
Knipperen323
-
Pendant328
-
Zekeringen329
-
Verklaringen335
-
Reinigen337
-
Stoomreiniging337
-
Desinfectie337
-
Droits D'auteur345
-
Coordonnées346
-
Système360
-
Usage Prévu366
-
Mise en Place367
-
Support383
-
Fusibles403
-
Déclarations409
-
Nettoyage411
-
Désinfection412
-
Warenzeichen422
-
Systemverwendung424
-
Hinweise zur EMV427
-
Herstellerdaten435
-
System436
-
Vor Benutzung443
-
Installation443
-
Schienenoberteil454
-
Wenden Blinken473
-
Serviceanrufe473
-
Gerätewartung474
-
Handbedienung477
-
Sicherungen479
-
Hinweise485
-
Reinigung487
-
Dampfreinigung487
-
Desinfektion488
-
Informasi Umum497
-
Merek Dagang498
-
Detail Kontak498
-
Pertimbangan EMC503
-
Sistem512
-
Penyiapan519
-
Panggilan Servis549
-
Pendan553
-
Sekring554
-
Deklarasi560
-
Pembersihan562
-
Pembersihan Uap562
-
Mendisinfeksi562
-
Sistema586
-
Uso Previsto592
-
Prima Dell'uso593
-
Configurazione593
-
Fusibili629
-
Dichiarazioni635
-
Pulizia637
-
Pulizia a Vapore637
-
Disinfezione637
-
一般情報644
-
著作権情報644
-
連絡先645
-
安全上の配慮645
-
記号による安全上の問題の通知645
-
機器の誤用に関する通知645
-
使用者および患者への通知645
-
安全な廃棄646
-
システムの操作646
-
適用される記号646
-
対象使用者および患者648
-
Emc について649
-
製造情報655
-
Eu 輸入業者情報655
-
オーストラリア公認スポンサー655
-
システム656
-
システム構成部品の確認656
-
製品コードおよび説明658
-
付属品および消耗品一覧表658
-
使用目的661
-
機器のセットアップと使用662
-
使用前662
-
セットアップ662
-
操作ボタンおよび表示灯662
-
ユニットのオン/オフの切り替え664
-
ブレーキのロックおよびロック解除665
-
使用前のチェック673
-
3.2.13 患者を搬送する682
-
機器の操作ボタンおよび表示灯686
-
保管、取り扱い、取り外しの手順689
-
保管および取り扱い689
-
取り外し手順689
-
トラブルシューティングガイド689
-
サービスへの電話について690
-
機器の保守691
-
保守確認事項691
-
部品の交換692
-
ペンダント694
-
ヒューズ695
-
安全上の注意および一般的な情報696
-
一般的な安全上の警告および注意696
-
製品仕様699
-
滅菌の手順701
-
일반 정보710
-
저작권 고지710
-
연락처 정보711
-
안전 고려 사항711
-
안전 위험 기호 고지711
-
장비 오용 고지711
-
안전한 폐기712
-
시스템 작동712
-
해당 기호712
-
대상 사용자 및 환자군714
-
Emc 고려 사항715
-
제조업체 정보721
-
Eu 수입업체 정보721
-
호주 공식 스폰서721
-
시스템722
-
시스템 구성품 식별722
-
제품 코드 및 설명724
-
사용 지침727
-
장비 설정 및 사용728
-
사용 전728
-
컨트롤 및 표시등728
-
장치 켜기 및 끄기730
-
브레이크 잠금 및 잠금 해제731
-
사용 전 점검739
-
3.2.10 지지대 기울이기742
-
환자 이동748
-
장치 컨트롤 및 표지752
-
보관, 취급 및 분리 지침755
-
보관 및 취급755
-
분리 지침755
-
문제 해결 가이드755
-
서비스 콜756
-
장치 유지 관리757
-
유지 관리 점검757
-
부품 교체758
-
펜던트760
-
안전 예방 조치 및 일반 정보762
-
일반 안전 경고 및 주의 사항762
-
제품 사양765
-
멸균 지침767
-
Preču Zīmes777
-
Darbs Ar Sistēmu779
-
EMS Apsvērumi782
-
Sistēma789
-
Pirms Lietošanas795
-
Iestatīšana795
-
Virsmas803
-
Pozīcijā808
-
Mirgo824
-
Ierīces Apkope825
-
Detaļu Nomaiņa826
-
Drošinātāji829
-
Deklarācijas835
-
Tīrīšana837
-
Dezinfekcija837
-
Znaki Towarowe846
-
Dane Do Kontaktu846
-
Obsługa Systemu848
-
System860
-
Przeznaczenie866
-
Przed Użyciem867
-
Przygotowanie867
-
Blacie Szynowym877
-
Trendelenburga882
-
Pochylanie Blatu883
-
Wymiana CzęśCI901
-
Sterownik Ręczny903
-
Bezpieczniki904
-
Deklaracje910
-
Czyszczenie912
-
Czyszczenie Parą912
-
Dezynfekcja913
-
Sistema936
-
Configuração943
-
Calha952
-
Trendelenburg957
-
Intermitentes973
-
Fusíveis978
-
Declarações985
-
Limpar986
-
Limpeza a Vapor986
-
Desinfetar987
-
Mărci Comerciale994
-
Sistem1007
-
Domeniu de Utilizare1012
-
Înainte de Utilizare1013
-
Configurare1013
-
Ghid de Depanare1042
-
Intermitent1043
-
Apelurile de Service1043
-
Siguranțele1048
-
SpecificațII Produs1052
-
DeclaraţII1054
-
Curățarea1056
-
Curățarea Cu Aburi1056
-
Dezinfectarea1056
-
Opšte Informacije1064
-
Žigovi1065
-
Kontaktni Podaci1065
-
Bezbednosne Napomene1066
-
Rukovanje Sistemom1067
-
Primenljivi Simboli1067
-
Sistem1079
-
Namena1085
-
Pre Upotrebe1086
-
Postavljanje1086
-
Komande I Indikatori1086
-
Položaj1099
-
Prenošenje Pacijenta1107
-
Čuvanje I Rukovanje1114
-
Trepere1115
-
Visećem Upravljaču1115
-
Održavanje Uređaja1116
-
Zamena Delova1117
-
VisećI Upravljač1119
-
OsiguračI1120
-
Deklaracije1126
-
ČIšćenje1128
-
ČIšćenje Parom1128
-
Dezinfekcija1128
-
Dôležité Upozornenia1132
-
Návod Na Používanie1133
-
Všeobecné Informácie1137
-
Ochranné Známky1138
-
Kontaktné Údaje1138
-
Bezpečná Likvidácia1139
-
Obsluha Systému1140
-
Príslušné Symboly1140
-
Informácie O EMC1143
-
Výrobné Informácie1149
-
SystéM1150
-
KóD a Opis Výrobku1152
-
Určené Používanie1156
-
Pred PoužitíM1157
-
Nastavenie1157
-
Top1166
-
Polohy1171
-
Pokyny Na Odobratie1186
-
Preklopenia1187
-
Zapípa1187
-
Servisné Volania1187
-
Údržba Zariadenia1188
-
Kontroly Údržby1188
-
Výmena Dielov1189
-
Závesný SystéM1191
-
Poistky1192
-
Vyhlásenia1198
-
Čistenie1200
-
Parné Čistenie1200
-
Dezinfekcia1200
-
Splošne Informacije1208
-
Blagovne Znamke1209
-
Kontaktni Podatki1209
-
Varnostni Vidiki1210
-
Varno Odlaganje1210
-
Uporaba Sistema1211
-
Sistem1221
-
Koda Izdelka in Opis1223
-
Predvidena Uporaba1227
-
Pred Uporabo1228
-
Namestitev1228
-
Položaj1241
-
Plošče1243
-
Prenos Pacienta1249
-
Obračanja Utripata1257
-
Upravljalnika1257
-
Zamenjava Delov1259
-
Pendant1261
-
Varovalke1262
-
Izjave1268
-
ČIščenje1270
-
ČIščenje S Paro1270
-
Razkuževanje1270
-
Avisos Importantes1274
-
Información General1279
-
Aviso de Copyright1279
-
Marcas Comerciales1280
-
Eliminación Segura1281
-
Símbolos Aplicables1282
-
Sistema1294
-
Indicación de Uso1300
-
Uso Previsto1300
-
Antes del Uso1301
-
Configuración1301
-
Superior del Riel1311
-
Trendelenburg1316
-
Apoyo1318
-
Parpadeando1333
-
Control del Mando1333
-
Llamadas de Servicio1333
-
Mando1337
-
Fusibles1338
-
Declaraciones1345
-
Limpieza1346
-
Limpieza al Vapor1346
-
Desinfección1347
-
Allmän Information1354
-
Copyrightmeddelande1354
-
Varumärken1354
-
Kontaktinformation1355
-
Säkerhetshänsyn1355
-
Säker Kassering1356
-
Tillämpliga Symboler1356
-
Använda Symboler1356
-
EMC-Överväganden1359
-
System1366
-
Avsedd Användning1371
-
Innan Användning1372
-
Montering1372
-
Skenor1380
-
Luta StöDöverdelen1386
-
Flytta en Patient1393
-
Felsökningsguide1400
-
På Handkontrollen1401
-
Servicesamtal1401
-
Enhetsunderhåll1402
-
Underhållskontroller1402
-
Ersättning Av Delar1404
-
Pendant1406
-
Säkringar1407
-
Förklaringar1413
-
Rengöring1415
-
Ångrengöring1415
-
Desinficera1415
-
Genel Bilgiler1422
-
Ticari Markalar1422
-
İletişIM Bilgileri1423
-
Güvenlik Hususları1423
-
Güvenli Bertaraf1424
-
Sistemi Çalıştırma1424
-
Geçerli Semboller1424
-
EMC Hususları1427
-
Üretim Bilgileri1433
-
Sistem1434
-
KullanıM Endikasyonu1439
-
KullanıM Amacı1439
-
Kullanmadan Önce1440
-
Kurulum1440
-
Thiết Lập1508
Werbung
